array:24 [
  "pii" => "S2666275222002983"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.12.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
  "aid" => "680"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059622002872"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.05.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
      "aid" => "680"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Acral reed nevus with parallel ridge pattern&#58; an exception to the rule of malignancy"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "246"
            "paginaFinal" => "248"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2925
                "Ancho" => 2925
                "Tamanyo" => 1252839
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reed nevus on the finger &#40;A&#41; Clinical features of the lesion&#46; &#40;B&#41; Dermoscopic findings show a parallel ridge pattern with some peripheral streaks&#46; &#40;C&#41; Histopathological findings were tumor cell nests scattered within the epidermis &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;100&#41;&#46; &#40;D&#41; Junctional nests were composed of heavily pigmented spindle-shaped melanocytes&#44; vertically oriented &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;200&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Elena Canal-Garcia, Xavier Soria, Felip Vilardell, Rosa M&#46; Marti"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Canal-Garcia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Xavier"
                "apellidos" => "Soria"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Felip"
                "apellidos" => "Vilardell"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rosa M&#46;"
                "apellidos" => "Marti"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275222002983"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.12.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002983?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622002872?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000002/v1_202302171515/S0365059622002872/v1_202302171515/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275222003010"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.12.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "682"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Nevo de Becker gigante bilateral"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "248"
          "paginaFinal" => "250"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1471
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 196342
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiplas m&#225;culas marrons com hipertricose na regi&#227;o tor&#225;cica anterior&#44; ombros&#44; bra&#231;os e axilas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Li&#8208;Wen Zhang, Cun&#8208;Huo Jiang, Lin Li, Tao Chen"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Li&#8208;Wen"
              "apellidos" => "Zhang"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cun&#8208;Huo"
              "apellidos" => "Jiang"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lin"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Tao"
              "apellidos" => "Chen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622002896"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.05.024"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622002896?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222003010?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000002/v1_202302281436/S2666275222003010/v1_202302281436/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222002843"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.11.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-03-01"
    "aid" => "665"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Doen&#231;a de Bowen atribu&#237;da &#224; estimula&#231;&#227;o cr&#244;nica por rel&#243;gio de pulso de metal"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "245"
          "paginaFinal" => "246"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1120
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 194138
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas mostrando placa eritematosa bem definida no punho esquerdo com eros&#227;o e crosta&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maki Takada, Masato Ishikawa, Yuka Hanami, Toshiyuki Yamamoto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maki"
              "apellidos" => "Takada"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Masato"
              "apellidos" => "Ishikawa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yuka"
              "apellidos" => "Hanami"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Toshiyuki"
              "apellidos" => "Yamamoto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622002720"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.02.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622002720?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002843?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000002/v1_202302281436/S2666275222002843/v1_202302281436/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso Cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Nevo de Reed acral com padr&#227;o de cristas paralelas&#58; exce&#231;&#227;o &#224; regra de malignidade"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "246"
        "paginaFinal" => "248"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Elena Canal&#8208;Garcia, Xavier Soria, Felip Vilardell, Rosa M&#46; Marti"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Canal&#8208;Garcia"
            "email" => array:1 [
              0 => "ecanal.germanstrias@gencat.cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Soria"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Felip"
            "apellidos" => "Vilardell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Rosa M&#46;"
            "apellidos" => "Marti"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Universitari Arnau de Vilanova&#44; Universitat de Lleida&#44; IRBLleida&#44; Lleida&#44; Espanha"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Patologia&#44; Hospital Universitari Arnau de Vilanova&#44; Universitat de Lleida&#44; IRBLleida&#44; Lleida&#44; Espanha"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Pesquisa Biom&#233;dica em C&#226;ncer&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madri&#44; Espanha"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2925
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 1247122
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nevo de Reed na falange distal&#46; &#40;A&#41; Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas da les&#227;o&#46; &#40;B&#41; Achados dermatosc&#243;picos mostrando padr&#227;o de cristas paralelas com algumas estrias perif&#233;ricas&#46; &#40;C&#41; Os achados histopatol&#243;gicos consistiam em ninhos de c&#233;lulas tumorais dispersos na epiderme &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;D&#41; Os ninhos juncionais eram compostos de melan&#243;citos fusiformes muito pigmentados&#44; orientados verticalmente &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nevos de Reed &#40;NR&#41; s&#227;o neoplasias quase exclusivamente juncionais que se distinguem como variante do nevo de Spitz &#40;NS&#41; por sua exuberante melanog&#234;nese e padr&#227;o de crescimento&#46; A apresenta&#231;&#227;o acral do NS &#233; rara e tem caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histopatol&#243;gicas espec&#237;ficas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Entretanto&#44; os achados dermatosc&#243;picos do NS e suas variantes na pele acral s&#227;o pouco documentados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Os autores descrevem a presen&#231;a de NR na pele volar digital no qual foi observado padr&#227;o de cristas paralelas ao exame dermatosc&#243;pico&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O paciente do sexo masculino&#44; com idade de 9 anos&#44; apresentou les&#227;o pigmentada assintom&#225;tica na m&#227;o direita&#46; Ele havia detectado a les&#227;o h&#225; oito meses&#44; e a mesma havia aumentado gradualmente&#46; O paciente n&#227;o apresentava antecedentes pessoais ou familiares de tumores malignos&#46; O exame f&#237;sico revelou m&#225;cula marrom&#8208;escura assim&#233;trica&#44; medindo 13<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; localizada na regi&#227;o volar do segundo quirod&#225;ctilo direito&#46; A les&#227;o exibia morfologia linear at&#237;pica semelhante a lua crescente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Os achados dermatosc&#243;picos mostraram padr&#227;o de cristas paralelas acastanhadas com algumas estrias na periferia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Excis&#227;o cir&#250;rgica completa foi realizada para descartar malignidade&#46; O exame histopatol&#243;gico revelou v&#225;rios ninhos pequenos&#44; orientados verticalmente&#44; compostos de melan&#243;citos fusiformes muito pigmentados ao longo da jun&#231;&#227;o dermoepid&#233;rmica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#8208;D&#41;&#46; N&#227;o foram observados melan&#243;citos na derme&#44; e o diagn&#243;stico de NR foi confirmado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">NS acrais&#44; compreendidos como aqueles localizados nas regi&#245;es palmares&#44; plantares e dedos&#44; s&#227;o infrequentes&#44; relatados como compreendendo menos de 2&#37; de todos os NS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Eles s&#227;o mais comuns em mulheres jovens adultas&#44; mais frequentemente localizados nos p&#233;s e maiores que os nevos melanoc&#237;ticos acrais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> O NR acral&#44; ou &#8220;nevo de c&#233;lulas fusiformes pigmentadas&#8221;&#44; &#233; a variante mais comum de NS&#44; que normalmente se apresenta como les&#227;o exageradamente pigmentada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Dadas as caracter&#237;sticas clinicopatol&#243;gicas sugestivas de malignidade&#44; seu diagn&#243;stico cl&#237;nico &#233; geralmente de nevo at&#237;pico ou melanoma maligno&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> O exame dermatosc&#243;pico &#233; &#250;til para diferenciar entre o NR e o melanoma lentiginoso acral&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Os padr&#245;es dermatosc&#243;picos mais comumente associados ao NS s&#227;o o padr&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">starburst</span> e globular&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> No entanto&#44; um padr&#227;o caracter&#237;stico no exame dermatosc&#243;pico de NS localizado na pele glabra n&#227;o foi descrito&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Uma revis&#227;o da literatura revelou apenas nove casos de NS acral e suas variantes com exame dermatosc&#243;pico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> O padr&#227;o de sulcos paralelos com pontos&#44; estrias e proje&#231;&#245;es perif&#233;ricas e o padr&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">starburst</span> foram relatados em quatro e tr&#234;s casos&#44; respectivamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> O padr&#227;o pontilhado nas cristas foi descrito em um caso de NS palmar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Somente Juraki&#263; et al&#46;&#44; em 2018&#44; relataram o caso de paciente jovem do sexo feminino com um NS pigmentado plantar de r&#225;pido crescimento que apresentou padr&#227;o de cristas paralelas &#224; dermatoscopia com poucos gl&#243;bulos perif&#233;ricos&#44; semelhante ao presente caso&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em conclus&#227;o&#44; os autores relatam o caso de um NR acral com padr&#227;o de cristas paralelas &#224; dermatoscopia&#44; uma exce&#231;&#227;o &#224; regra de malignidade&#46; O presente relato visa destacar que&#44; embora tal padr&#227;o seja altamente sugestivo de melanoma&#44; tamb&#233;m pode ser observado em propor&#231;&#227;o de NS acrais localizados na pele glabra&#46; Entretanto&#44; um NS com assimetria e&#47;ou padr&#227;o dermatosc&#243;pico at&#237;pico &#233; imposs&#237;vel de diferenciar do melanoma e&#44; portanto&#44; deve ser excisado independentemente da idade ou morfologia cl&#237;nica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elena Canal&#8208;Garcia&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Xavier Soria&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Felip Vilardell&#58; Reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rosa M&#46; Mart&#237;&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-02-05"
    "fechaAceptado" => "2021-05-01"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Canal&#8208;Garcia E&#44; Soria X&#44; Vilardell F&#44; Marti RM&#46; Acral reed nevus with parallel ridge pattern&#58; an exception to the rule of malignancy&#46; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;251&#8211;3&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Universitari Arnau de Vilanova&#44; Lleida&#44; Espanha&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2925
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 1247122
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nevo de Reed na falange distal&#46; &#40;A&#41; Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas da les&#227;o&#46; &#40;B&#41; Achados dermatosc&#243;picos mostrando padr&#227;o de cristas paralelas com algumas estrias perif&#233;ricas&#46; &#40;C&#41; Os achados histopatol&#243;gicos consistiam em ninhos de c&#233;lulas tumorais dispersos na epiderme &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;D&#41; Os ninhos juncionais eram compostos de melan&#243;citos fusiformes muito pigmentados&#44; orientados verticalmente &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spitz nevus&#58; a clinicopathological study of 349 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Requena"
                            1 => "L&#46; Requena"
                            2 => "H&#46; Kutzner"
                            3 => "E&#46;S&#46; Yus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3181934218"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19318795"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on dermoscopy of Spitz&#47;Reed naevi and management guidelines by the International Dermoscopy Society"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Lallas"
                            1 => "Z&#46; Apalla"
                            2 => "D&#46; Ioannides"
                            3 => "E&#46; Lazaridou"
                            4 => "A&#46; Kyrgidis"
                            5 => "P&#46; Broganelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.15339"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "645"
                        "paginaFinal" => "655"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28118479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spitz nevus on the palm with crista tranverse dots&#47;dotted lines revealed by dermoscopic examination"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Nakagawa"
                            1 => "M&#46; Kishida"
                            2 => "A&#46; Okabayashi"
                            3 => "N&#46; Shimizu"
                            4 => "M&#46; Taguchi"
                            5 => "R&#46; Kinoshita"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12860"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "650"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25807954"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic findings of Spitz nevus on acral volar skin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Montenegro Jaramillo"
                            1 => "G&#46; Jo"
                            2 => "C&#46;C&#46; Darmawan"
                            3 => "C&#46; Lee"
                            4 => "J-H&#46; Mun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/ijdvl.IJDVL_728_18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian J Dermatol Venereol Leprol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31571613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parallel ridge dermoscopic pattern in plantar atypical Spitz nevus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Juraki&#263; Ton&#269;i&#263;"
                            1 => "M&#46; Bradamante"
                            2 => "G&#46; Ferrara"
                            3 => "D&#46; &#352;tulhofer-Buzina"
                            4 => "M&#46; Petkovi&#263;"
                            5 => "G&#46; Argenziano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.14623"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "e86"
                        "paginaFinal" => "e121"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28983990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000002/v1_202302281436/S2666275222002983/v1_202302281436/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95145"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000002/v1_202302281436/S2666275222002983/v1_202302281436/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002983?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 98. Núm. 2.
Páginas 246-248 (1 março 2023)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
6928
Vol. 98. Núm. 2.
Páginas 246-248 (1 março 2023)
Carta – Caso Clínico
Open Access
Nevo de Reed acral com padrão de cristas paralelas: exceção à regra de malignidade
Visitas
6928
Elena Canal‐Garciaa,
Autor para correspondência
ecanal.germanstrias@gencat.cat

Autor para correspondência.
, Xavier Soriaa, Felip Vilardellb, Rosa M. Martia,c
a Departamento de Dermatologia, Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Universitat de Lleida, IRBLleida, Lleida, Espanha
b Departamento de Patologia, Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Universitat de Lleida, IRBLleida, Lleida, Espanha
c Centro de Pesquisa Biomédica em Câncer, Instituto de Salud Carlos III, Madri, Espanha
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Texto Completo
Prezado Editor,

Nevos de Reed (NR) são neoplasias quase exclusivamente juncionais que se distinguem como variante do nevo de Spitz (NS) por sua exuberante melanogênese e padrão de crescimento. A apresentação acral do NS é rara e tem características clínicas e histopatológicas específicas.1 Entretanto, os achados dermatoscópicos do NS e suas variantes na pele acral são pouco documentados.2 Os autores descrevem a presença de NR na pele volar digital no qual foi observado padrão de cristas paralelas ao exame dermatoscópico.

O paciente do sexo masculino, com idade de 9 anos, apresentou lesão pigmentada assintomática na mão direita. Ele havia detectado a lesão há oito meses, e a mesma havia aumentado gradualmente. O paciente não apresentava antecedentes pessoais ou familiares de tumores malignos. O exame físico revelou mácula marrom‐escura assimétrica, medindo 13×3mm, localizada na região volar do segundo quirodáctilo direito. A lesão exibia morfologia linear atípica semelhante a lua crescente (fig. 1A). Os achados dermatoscópicos mostraram padrão de cristas paralelas acastanhadas com algumas estrias na periferia (fig. 1B). Excisão cirúrgica completa foi realizada para descartar malignidade. O exame histopatológico revelou vários ninhos pequenos, orientados verticalmente, compostos de melanócitos fusiformes muito pigmentados ao longo da junção dermoepidérmica (fig. 1C‐D). Não foram observados melanócitos na derme, e o diagnóstico de NR foi confirmado.

Figura 1.

Nevo de Reed na falange distal. (A) Características clínicas da lesão. (B) Achados dermatoscópicos mostrando padrão de cristas paralelas com algumas estrias periféricas. (C) Os achados histopatológicos consistiam em ninhos de células tumorais dispersos na epiderme (Hematoxilina & eosina, 100×). (D) Os ninhos juncionais eram compostos de melanócitos fusiformes muito pigmentados, orientados verticalmente (Hematoxilina & eosina, 200×).

(1.19MB).

NS acrais, compreendidos como aqueles localizados nas regiões palmares, plantares e dedos, são infrequentes, relatados como compreendendo menos de 2% de todos os NS.1 Eles são mais comuns em mulheres jovens adultas, mais frequentemente localizados nos pés e maiores que os nevos melanocíticos acrais.1 O NR acral, ou “nevo de células fusiformes pigmentadas”, é a variante mais comum de NS, que normalmente se apresenta como lesão exageradamente pigmentada.1 Dadas as características clinicopatológicas sugestivas de malignidade, seu diagnóstico clínico é geralmente de nevo atípico ou melanoma maligno.1,2 O exame dermatoscópico é útil para diferenciar entre o NR e o melanoma lentiginoso acral.2 Os padrões dermatoscópicos mais comumente associados ao NS são o padrão starburst e globular.2 No entanto, um padrão característico no exame dermatoscópico de NS localizado na pele glabra não foi descrito.2,3 Uma revisão da literatura revelou apenas nove casos de NS acral e suas variantes com exame dermatoscópico.4 O padrão de sulcos paralelos com pontos, estrias e projeções periféricas e o padrão starburst foram relatados em quatro e três casos, respectivamente.4 O padrão pontilhado nas cristas foi descrito em um caso de NS palmar.3 Somente Jurakić et al., em 2018, relataram o caso de paciente jovem do sexo feminino com um NS pigmentado plantar de rápido crescimento que apresentou padrão de cristas paralelas à dermatoscopia com poucos glóbulos periféricos, semelhante ao presente caso.5

Em conclusão, os autores relatam o caso de um NR acral com padrão de cristas paralelas à dermatoscopia, uma exceção à regra de malignidade. O presente relato visa destacar que, embora tal padrão seja altamente sugestivo de melanoma, também pode ser observado em proporção de NS acrais localizados na pele glabra. Entretanto, um NS com assimetria e/ou padrão dermatoscópico atípico é impossível de diferenciar do melanoma e, portanto, deve ser excisado independentemente da idade ou morfologia clínica.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Elena Canal‐Garcia: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; aprovação da versão final do manuscrito.

Xavier Soria: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; aprovação da versão final do manuscrito.

Felip Vilardell: Redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; aprovação da versão final do manuscrito.

Rosa M. Martí: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; aprovação da versão final do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
C. Requena, L. Requena, H. Kutzner, E.S. Yus.
Spitz nevus: a clinicopathological study of 349 cases.
Am J Dermatopathol., 31 (2009), pp. 107-116
[2]
A. Lallas, Z. Apalla, D. Ioannides, E. Lazaridou, A. Kyrgidis, P. Broganelli, et al.
Update on dermoscopy of Spitz/Reed naevi and management guidelines by the International Dermoscopy Society.
Br J Dermatol., 177 (2017), pp. 645-655
[3]
K. Nakagawa, M. Kishida, A. Okabayashi, N. Shimizu, M. Taguchi, R. Kinoshita, et al.
Spitz nevus on the palm with crista tranverse dots/dotted lines revealed by dermoscopic examination.
J Dermatol., 42 (2015), pp. 649-650
[4]
S.E. Montenegro Jaramillo, G. Jo, C.C. Darmawan, C. Lee, J-H. Mun.
Dermoscopic findings of Spitz nevus on acral volar skin.
Indian J Dermatol Venereol Leprol, 85 (2019), pp. 629-632
[5]
R. Jurakić Tončić, M. Bradamante, G. Ferrara, D. Štulhofer-Buzina, M. Petković, G. Argenziano.
Parallel ridge dermoscopic pattern in plantar atypical Spitz nevus.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 32 (2018), pp. e86-e121

Como citar este artigo: Canal‐Garcia E, Soria X, Vilardell F, Marti RM. Acral reed nevus with parallel ridge pattern: an exception to the rule of malignancy. An Bras Dermatol. 2023;98:251–3.

Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia, Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Lleida, Espanha.

Copyright © 2022. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.