array:22 [
  "pii" => "S2666275223003004"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.12.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
  "aid" => "871"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "S0365059623002532"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2022.09.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
      "aid" => "871"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Amelanotic malignant melanoma in a child"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "286"
            "paginaFinal" => "288"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1956
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 961666
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0030"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; A pinkish nodule with an ulcerated surface on the inner of the left leg&#46; &#40;B&#41; Ulcerated lesion&#44; and infiltrative growth &#40;Hematoxylin &#38; eosina&#44; &#215;10&#41;&#46; &#40;C&#41; Melanocyte proliferation with angulated nuclei in a lentiginous pattern &#40;Hematoxylin &#38; eosina&#44; &#215;200&#41;&#46; &#40;D&#41; Pseudoepitheliomatous hyperplasia and epithelioid melanocytes partially in nests in the upper dermal component &#40;Hematoxylin &#38; eosina&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anwei Chen, Faliang Ren"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anwei"
                "apellidos" => "Chen"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Faliang"
                "apellidos" => "Ren"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223003004"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.12.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223003004?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002532?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009900000002/v2_202407221312/S0365059623002532/v2_202407221312/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223003053"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.12.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "876"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Caso at&#237;pico de s&#237;filis prim&#225;ria extragenital"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "289"
          "paginaFinal" => "290"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1446
              "Ancho" => 1508
              "Tamanyo" => 313062
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#218;lcera do terceiro dedo da m&#227;o direita&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Santos Coelho, Joana Alves Barbosa, Margarida Moura Valejo Coelho, Alexandre Jo&#227;o"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Santos Coelho"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Joana Alves"
              "apellidos" => "Barbosa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida Moura Valejo"
              "apellidos" => "Coelho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Jo&#227;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623002556"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.09.018"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002556?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223003053?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223003053/v2_202407310539/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223002874"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "858"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Caso de dermatofibroma atr&#243;fico&#58; poss&#237;vel papel da metaloproteinase de matriz&#8208;2"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "284"
          "paginaFinal" => "286"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1168
              "Ancho" => 3341
              "Tamanyo" => 266604
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Aspecto cl&#237;nico do n&#243;dulo acastanhado com depress&#227;o central&#46; &#40;B&#41; Dermatoscopia mostrando mancha central avermelhada com descama&#231;&#227;o branco&#8208;amarelada circundada por rede pigmentar acastanhada&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Misaki Kusano, Toshiyuki Yamamoto"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Misaki"
              "apellidos" => "Kusano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Toshiyuki"
              "apellidos" => "Yamamoto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623002398"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.06.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002398?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223002874?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223002874/v2_202407310539/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Melanoma amelan&#243;tico em crian&#231;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "286"
        "paginaFinal" => "288"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "An&#8208;Wei Chen, Faliang Ren"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "An&#8208;Wei"
            "apellidos" => "Chen"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Faliang"
            "apellidos" => "Ren"
            "email" => array:1 [
              0 => "renfaliang@hospital.cqmu.edu.cn"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Chongqing Medical University Affiliated Children&#39;s Hospital&#44; Chongqing&#44; China"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1956
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 960322
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; N&#243;dulo rosado com superf&#237;cie ulcerada na parte interna da perna esquerda&#46; &#40;B&#41; Les&#227;o ulcerada infiltrativa &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 10&#215;&#41;&#46; C&#44; Prolifera&#231;&#227;o de melan&#243;citos com n&#250;cleos angulados em padr&#227;o lentiginoso &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Hiperplasia pseudoepiteliomatosa e melan&#243;citos epitelioides parcialmente agrupados em ninhos na derme superior &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma menina de 3 anos apresentava hist&#243;ria de n&#243;dulo rosado na perna esquerda havia sete meses&#46; A les&#227;o era inicialmente uma p&#225;pula de cerca de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; depois aumentou de tamanho ao longo de sete meses&#44; com eros&#227;o e exsuda&#231;&#227;o do n&#243;dulo devido ao frequente ato de co&#231;&#225;&#8208;lo&#46; A paciente n&#227;o apresentava sintomas sist&#234;micos&#44; e seu hist&#243;rico familiar era normal&#46; O n&#243;dulo ulcerado n&#227;o respondeu aos antibi&#243;ticos orais&#46; O exame f&#237;sico mostrou n&#243;dulo rosado de 2&#44;5 &#215; 2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#226;metro na parte interna da perna esquerda&#44; de textura dura&#44; borda irregular e superf&#237;cie ulcerada&#44; com duas pequenas p&#225;pulas ao redor &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1A</a>&#41;&#46; Os exames de sangue de rotina&#44; de fun&#231;&#245;es hep&#225;tica e renal e os testes de coagula&#231;&#227;o&#44; foram normais&#46; De acordo com as manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas&#44; dermatofibrosarcoma protuberans&#44; esporotricose e infec&#231;&#245;es micobacterianas at&#237;picas foram considerados no diagn&#243;stico diferencial&#46; O n&#243;dulo foi completamente excisado cirurgicamente e em seguida foi realizado exame histopatol&#243;gico da les&#227;o total&#46; Os achados histopatol&#243;gicos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1B&#8211;D</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2A&#8211;B</a>&#41; mostraram hiperplasia pseudoepiteliomatosa&#44; ulcera&#231;&#227;o e prolifera&#231;&#227;o de melan&#243;citos&#44; com n&#250;cleos angulados&#44; em padr&#227;o lentiginoso na jun&#231;&#227;o dermoepid&#233;rmica&#46; Havia alguns melan&#243;citos at&#237;picos em ascens&#227;o pagetoide e&#44; na derme superior&#44; observaram&#8208;se melan&#243;citos epitelioides parcialmente agrupados em ninhos&#46; Na por&#231;&#227;o inferior da les&#227;o foram detectados m&#225; circunscri&#231;&#227;o&#44; celularidade densa&#44; falta de matura&#231;&#227;o e crescimento infiltrativo&#46; Em grande aumento observaram&#8208;se grandes n&#250;cleos irregulares hipercrom&#225;ticos com atipia proeminente e pouca diferencia&#231;&#227;o&#46; No componente d&#233;rmico havia amoldamento nuclear e c&#233;lulas tumorais estendendo&#8208;se aos tecidos profundos&#46; A imuno&#8208;histoqu&#237;mica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2C&#8211;D</a>&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3A&#8211;D</a>&#41; mostrou Melan A &#40;&#43;&#41;&#44; S&#8208;100 &#40;&#43;&#41;&#44; HMB&#8208;45 &#40;&#8722;&#41;&#44; P16 &#40;&#8722;&#41;&#44; Ciclina D1 &#40;&#43;&#41;&#44; Ki&#8208;67 &#40;cerca de 20&#37;&#44; &#43;&#41;&#44; sugerindo prolifera&#231;&#227;o elevada&#46; O diagn&#243;stico de melanoma amelan&#243;tico &#40;MA&#41; foi confirmado com base no achado nodular irregular ulcerado&#44; no achado microsc&#243;pico e nos resultados da imuno&#8208;histoqu&#237;mica&#46; As investiga&#231;&#245;es&#44; incluindo tomografia computadorizada de cabe&#231;a e t&#243;rax e ultrassonografia de linfonodos superficiais&#44; f&#237;gado&#44; ba&#231;o e rins foram normais&#46; Esses resultados n&#227;o revelarram nenhuma met&#225;stase&#46; A paciente est&#225; sendo acompanhada cuidadosamente h&#225; dois anos e felizmente est&#225; viva e em condi&#231;&#245;es saud&#225;veis&#44; com crescimento e desenvolvimento normais&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O MA &#233; um tipo raro de melanoma&#44; de dif&#237;cil diagn&#243;stico por n&#227;o apresentar as caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e patol&#243;gicas cl&#225;ssicas do melanoma&#44; especialmente em crian&#231;as&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> As localiza&#231;&#245;es comuns do MA em crian&#231;as mais novas s&#227;o cabe&#231;a&#44; pesco&#231;o e extremidades&#44; embora existam alguns poucos relatos dispon&#237;veis na literatura indicando que o MA na inf&#226;ncia afete &#225;reas incomuns&#44; como &#237;ris&#44; regi&#227;o volar e regi&#227;o intracraniana&#44; e pode ser uma complica&#231;&#227;o de albinismo &#243;culo&#8208;cut&#226;neo e melanose neurocut&#226;nea&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> Embora a histopatologia exclua doen&#231;a infecciosa&#44; o MA pode se apresentar cl&#237;nica ou patologicamente como les&#227;o spitzoide&#44; que &#233; facilmente diagnosticada erroneamente como nevo de Spitz e leva a tratamento inadequado ou tardio&#46; A chave para diferenciar o MA do nevo de Spitz baseia&#8208;se na an&#225;lise abrangente das apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nicas e altera&#231;&#245;es histopatol&#243;gicas&#46; Clinicamente&#44; a les&#227;o geralmente n&#227;o ultrapassa 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#226;metro e apresenta ulcera&#231;&#227;o superficial&#46; Na histopatologia&#44; matura&#231;&#227;o dos melan&#243;citos&#44; demarca&#231;&#227;o bem definida&#44; boa simetria&#44; fendas e corp&#250;sculos de Kamino s&#227;o detectados no nevo de Spitz&#46; Al&#233;m de n&#227;o apresentar as altera&#231;&#245;es do nevo de Spitz&#44; o MA evidencia falta de matura&#231;&#227;o&#44; m&#225; diferencia&#231;&#227;o&#44; grandes n&#250;cleos irregulares com atipias proeminentes&#44; alto &#237;ndice de prolifera&#231;&#227;o e mitoses na por&#231;&#227;o inferior do tumor&#46; Na maioria dos casos&#44; a histopatologia pode indicar o diagn&#243;stico correto&#44; mas em alguns casos ela pode levar a diagn&#243;sticos err&#244;neos e os marcadores imuno&#8208;histoqu&#237;micos podem ajudar a entender melhor a natureza da les&#227;o&#46; No presente caso&#44; a negatividade para P16 e a positividade para Ciclina D1 s&#227;o consistentes com o diagn&#243;stico de melanoma&#44; e n&#227;o com nevo de Spitz&#46; Diante disso&#44; prop&#245;e&#8208;se que os m&#233;dicos fiquem atentos aos n&#243;dulos amelan&#243;ticos em crian&#231;as&#46; Testes moleculares para melanoma surgiram para ajudar a obter o diagn&#243;stico&#44; como BRAF V600E&#44; NRAS&#44; ROS&#44; TERT&#8208;p e NTRK por pirossequenciamento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> A cirurgia &#233; o tratamento mais eficaz para melanoma&#46; Terapia adjuvante&#44; como inje&#231;&#227;o de TNF&#8208;&#945; em crian&#231;as&#44; permanece incerta&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anwei Chen&#58; Escreveu o manuscrito&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Faliang Ren&#58; Escreveu o manuscrito&#44; forneceu o caso e revisou o manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-05-28"
    "fechaAceptado" => "2022-09-01"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Chen A&#44; Ren F&#46; Amelanotic malignant melanoma in a child&#46; An Bras Dermatol&#46; 2024&#59;99&#58;286&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia&#44; Chongqing Medical University Affiliated Children&#39;s Hospital&#46; Chongqing&#44; China&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1956
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 960322
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; N&#243;dulo rosado com superf&#237;cie ulcerada na parte interna da perna esquerda&#46; &#40;B&#41; Les&#227;o ulcerada infiltrativa &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 10&#215;&#41;&#46; C&#44; Prolifera&#231;&#227;o de melan&#243;citos com n&#250;cleos angulados em padr&#227;o lentiginoso &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Hiperplasia pseudoepiteliomatosa e melan&#243;citos epitelioides parcialmente agrupados em ninhos na derme superior &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1946
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 1211290
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; M&#225; circunscri&#231;&#227;o&#44; celularidade densa&#44; falta de matura&#231;&#227;o e crescimento infiltrativo foram detectados na por&#231;&#227;o inferior da neoplasia &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; Grande aumento evidenciando n&#250;cleos hipercrom&#225;ticos&#44; grandes e irregulares&#44; com atipias proeminentes invadindo os tecidos profundos &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;C&#41; Imunomarca&#231;&#227;o com Melan&#8208;A &#40;200&#215;&#41;&#46; &#40;D&#41; Imunomarca&#231;&#227;o com S&#8208;100 &#40;200&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1873
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 701360
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; HMB&#8208;45 negativo &#40;200&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; P16 negativo &#40;200&#215;&#41;&#46; &#40;C&#41; Ciclina D1 positivo &#40;200&#215;&#41;&#46; D&#44; Ki&#8208;67 &#40;cerca de20&#37;&#41; posivito &#40;200&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amelanotic melanoma in a child&#44; the importance of suspecting the disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;M&#46; Arenas Soto"
                            1 => "M&#46;I&#46; Gonz&#225;lez"
                            2 => "M&#46;F&#46; Ord&#243;&#241;ez Rubiano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajd.12580"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "320"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28636079"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amelanotic iris melanoma in a 7&#8208;year&#8208;old hispanic boy with subclinical globe perforation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Zimmermann-Paiz"
                            1 => "N&#46;C&#46; Quezada-Del Cid"
                            2 => "J&#46;C&#46; Garc&#237;a-de la Riva"
                            3 => "A&#46;M&#46; Ord&#243;&#241;ez-Rivas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.oftal.2018.09.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Soc Esp Oftalmol &#40;Engl Ed&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30342820"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neurocutaneous melanosis presenting with intracranial amelanotic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;D&#46; Vanzieleghem"
                            1 => "M&#46;M&#46; Lemmerling"
                            2 => "R&#46;N&#46; Van Coster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AJNR Am J Neuroradiol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10219411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amelanotic melanoma in a child with oculocutaneous albinism"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Terenziani"
                            1 => "F&#46; Spreafico"
                            2 => "A&#46; Serra"
                            3 => "M&#46; Podda"
                            4 => "S&#46; Cereda"
                            5 => "F&#46; Belli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/mpo.10317"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Pediatr Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "179"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12825234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What&#39;s new in pediatric melanoma and Spitz tumors&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;K&#46; Sondak"
                            1 => "J&#46;L&#46; Messina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/cncr.33749"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pretty much everything&#46; Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "3720"
                        "paginaFinal" => "3723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34228362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223003004/v2_202407310539/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95145"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223003004/v2_202407310539/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223003004?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 99. Núm. 2.
Páginas 286-288 (1 março 2024)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
2586
Vol. 99. Núm. 2.
Páginas 286-288 (1 março 2024)
Cartas ‐ Caso clínico
Acesso de texto completo
Melanoma amelanótico em criança
Visitas
2586
An‐Wei Chen, Faliang Ren
Autor para correspondência
renfaliang@hospital.cqmu.edu.cn

Autor para correspondência.
Departamento de Dermatologia, Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital, Chongqing, China
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Prezado Editor,

Uma menina de 3 anos apresentava história de nódulo rosado na perna esquerda havia sete meses. A lesão era inicialmente uma pápula de cerca de 2mm, depois aumentou de tamanho ao longo de sete meses, com erosão e exsudação do nódulo devido ao frequente ato de coçá‐lo. A paciente não apresentava sintomas sistêmicos, e seu histórico familiar era normal. O nódulo ulcerado não respondeu aos antibióticos orais. O exame físico mostrou nódulo rosado de 2,5 × 2,5cm de diâmetro na parte interna da perna esquerda, de textura dura, borda irregular e superfície ulcerada, com duas pequenas pápulas ao redor (fig. 1A). Os exames de sangue de rotina, de funções hepática e renal e os testes de coagulação, foram normais. De acordo com as manifestações clínicas, dermatofibrosarcoma protuberans, esporotricose e infecções micobacterianas atípicas foram considerados no diagnóstico diferencial. O nódulo foi completamente excisado cirurgicamente e em seguida foi realizado exame histopatológico da lesão total. Os achados histopatológicos (fig. 1B–D, fig. 2A–B) mostraram hiperplasia pseudoepiteliomatosa, ulceração e proliferação de melanócitos, com núcleos angulados, em padrão lentiginoso na junção dermoepidérmica. Havia alguns melanócitos atípicos em ascensão pagetoide e, na derme superior, observaram‐se melanócitos epitelioides parcialmente agrupados em ninhos. Na porção inferior da lesão foram detectados má circunscrição, celularidade densa, falta de maturação e crescimento infiltrativo. Em grande aumento observaram‐se grandes núcleos irregulares hipercromáticos com atipia proeminente e pouca diferenciação. No componente dérmico havia amoldamento nuclear e células tumorais estendendo‐se aos tecidos profundos. A imuno‐histoquímica (fig. 2C–D, fig. 3A–D) mostrou Melan A (+), S‐100 (+), HMB‐45 (−), P16 (−), Ciclina D1 (+), Ki‐67 (cerca de 20%, +), sugerindo proliferação elevada. O diagnóstico de melanoma amelanótico (MA) foi confirmado com base no achado nodular irregular ulcerado, no achado microscópico e nos resultados da imuno‐histoquímica. As investigações, incluindo tomografia computadorizada de cabeça e tórax e ultrassonografia de linfonodos superficiais, fígado, baço e rins foram normais. Esses resultados não revelarram nenhuma metástase. A paciente está sendo acompanhada cuidadosamente há dois anos e felizmente está viva e em condições saudáveis, com crescimento e desenvolvimento normais.

Figura 1.

(A) Nódulo rosado com superfície ulcerada na parte interna da perna esquerda. (B) Lesão ulcerada infiltrativa (Hematoxilina & eosina, 10×). C, Proliferação de melanócitos com núcleos angulados em padrão lentiginoso (Hematoxilina & eosina, 200×). (D) Hiperplasia pseudoepiteliomatosa e melanócitos epitelioides parcialmente agrupados em ninhos na derme superior (Hematoxilina & eosina, 40×).

(0.92MB).
Figura 2.

(A) Má circunscrição, celularidade densa, falta de maturação e crescimento infiltrativo foram detectados na porção inferior da neoplasia (Hematoxilina & eosina, 40×). (B) Grande aumento evidenciando núcleos hipercromáticos, grandes e irregulares, com atipias proeminentes invadindo os tecidos profundos (Hematoxilina & eosina, 100×). (C) Imunomarcação com Melan‐A (200×). (D) Imunomarcação com S‐100 (200×).

(1.16MB).
Figura 3.

(A) HMB‐45 negativo (200×). (B) P16 negativo (200×). (C) Ciclina D1 positivo (200×). D, Ki‐67 (cerca de20%) posivito (200×).

(0.67MB).

O MA é um tipo raro de melanoma, de difícil diagnóstico por não apresentar as características clínicas e patológicas clássicas do melanoma, especialmente em crianças.1 As localizações comuns do MA em crianças mais novas são cabeça, pescoço e extremidades, embora existam alguns poucos relatos disponíveis na literatura indicando que o MA na infância afete áreas incomuns, como íris, região volar e região intracraniana, e pode ser uma complicação de albinismo óculo‐cutâneo e melanose neurocutânea.2–4 Embora a histopatologia exclua doença infecciosa, o MA pode se apresentar clínica ou patologicamente como lesão spitzoide, que é facilmente diagnosticada erroneamente como nevo de Spitz e leva a tratamento inadequado ou tardio. A chave para diferenciar o MA do nevo de Spitz baseia‐se na análise abrangente das apresentações clínicas e alterações histopatológicas. Clinicamente, a lesão geralmente não ultrapassa 1cm de diâmetro e apresenta ulceração superficial. Na histopatologia, maturação dos melanócitos, demarcação bem definida, boa simetria, fendas e corpúsculos de Kamino são detectados no nevo de Spitz. Além de não apresentar as alterações do nevo de Spitz, o MA evidencia falta de maturação, má diferenciação, grandes núcleos irregulares com atipias proeminentes, alto índice de proliferação e mitoses na porção inferior do tumor. Na maioria dos casos, a histopatologia pode indicar o diagnóstico correto, mas em alguns casos ela pode levar a diagnósticos errôneos e os marcadores imuno‐histoquímicos podem ajudar a entender melhor a natureza da lesão. No presente caso, a negatividade para P16 e a positividade para Ciclina D1 são consistentes com o diagnóstico de melanoma, e não com nevo de Spitz. Diante disso, propõe‐se que os médicos fiquem atentos aos nódulos amelanóticos em crianças. Testes moleculares para melanoma surgiram para ajudar a obter o diagnóstico, como BRAF V600E, NRAS, ROS, TERT‐p e NTRK por pirossequenciamento.5 A cirurgia é o tratamento mais eficaz para melanoma. Terapia adjuvante, como injeção de TNF‐α em crianças, permanece incerta.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Anwei Chen: Escreveu o manuscrito.

Faliang Ren: Escreveu o manuscrito, forneceu o caso e revisou o manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
C.M. Arenas Soto, M.I. González, M.F. Ordóñez Rubiano.
Amelanotic melanoma in a child, the importance of suspecting the disease.
Australas J Dermatol., 58 (2017), pp. 319-320
[2]
M.A. Zimmermann-Paiz, N.C. Quezada-Del Cid, J.C. García-de la Riva, A.M. Ordóñez-Rivas.
Amelanotic iris melanoma in a 7‐year‐old hispanic boy with subclinical globe perforation.
Arch Soc Esp Oftalmol (Engl Ed)., 94 (2019), pp. 81-84
[3]
B.D. Vanzieleghem, M.M. Lemmerling, R.N. Van Coster.
Neurocutaneous melanosis presenting with intracranial amelanotic melanoma.
AJNR Am J Neuroradiol., 20 (1999), pp. 457-460
[4]
M. Terenziani, F. Spreafico, A. Serra, M. Podda, S. Cereda, F. Belli.
Amelanotic melanoma in a child with oculocutaneous albinism.
Med Pediatr Oncol., 41 (2003), pp. 179-180
[5]
V.K. Sondak, J.L. Messina.
What's new in pediatric melanoma and Spitz tumors?.
Pretty much everything. Cancer., 127 (2021), pp. 3720-3723

Como citar este artigo: Chen A, Ren F. Amelanotic malignant melanoma in a child. An Bras Dermatol. 2024;99:286–8.

Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia, Chongqing Medical University Affiliated Children's Hospital. Chongqing, China.

Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.