array:23 [
  "pii" => "S2666275223000188"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "693"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059622003142"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.01.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "693"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Elevation of transaminases after MMP&#174; session with methotrexate for alopecia areata treatment &#8211; how much do we know about the risks of systemic absorption of the technique&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "390"
            "paginaFinal" => "391"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bianca Lopes Nogueira, Renan Rangel Bonamigo, Renata Heck"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bianca Lopes"
                "apellidos" => "Nogueira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Renan Rangel"
                "apellidos" => "Bonamigo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Renata"
                "apellidos" => "Heck"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223000188"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000188?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622003142?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000003/v3_202305121633/S0365059622003142/v3_202305121633/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S266627522300022X"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "697"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Hemangioendotelioma kaposiforme e angioma em tufos&#58; duas entidades do mesmo espectro cl&#237;nico&#8208;patol&#243;gico"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "391"
          "paginaFinal" => "394"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1812
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 309439
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagens cl&#237;nicas de les&#245;es de angioma em tufos &#40;AT&#41;&#46; &#40;A&#41; M&#225;culas e placas viol&#225;ceas na face lateral direita do pesco&#231;o aos 2 anos de idade&#59; primeira apresenta&#231;&#227;o de AT quando da descontinua&#231;&#227;o de aspirina e ticlopidina&#46; &#40;B&#41; Regress&#227;o parcial ap&#243;s reintrodu&#231;&#227;o de aspirina em monoterapia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lula Mar&#237;a Nieto&#8208;Benito, Jorge Huerta&#8208;Aragon&#233;s, Ver&#243;nica Parra&#8208;Blanco, Minia Campos&#8208;Dom&#237;nguez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lula Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Nieto&#8208;Benito"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Huerta&#8208;Aragon&#233;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ver&#243;nica"
              "apellidos" => "Parra&#8208;Blanco"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Minia"
              "apellidos" => "Campos&#8208;Dom&#237;nguez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S036505962200318X"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.07.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962200318X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300022X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S266627522300022X/v3_202305121556/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223000395"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.02.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "713"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Dermatoscopia de dermatofibromas lipidizados"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "387"
          "paginaFinal" => "390"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2585
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 573911
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8208;C&#41; Les&#245;es localizadas nos membros inferiores de um jovem de 17 anos&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tugba Kevser Uzuncakmak, Muazzez Cigdem Oba, Mehmet Sar, Zekayi Kutlubay"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tugba Kevser"
              "apellidos" => "Uzuncakmak"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Muazzez Cigdem"
              "apellidos" => "Oba"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mehmet"
              "apellidos" => "Sar"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Zekayi"
              "apellidos" => "Kutlubay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000144"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.12.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000144?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000395?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000395/v3_202305121556/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Eleva&#231;&#227;o de transaminases ap&#243;s sess&#227;o de MMP&#174; com metotrexato para tratamento de alopecia areata &#8211; quanto sabemos dos riscos de absor&#231;&#227;o sist&#234;mica da t&#233;cnica&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "390"
        "paginaFinal" => "391"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Bianca Lopes Nogueira, Renan Rangel Bonamigo, Renata Heck"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Bianca Lopes"
            "apellidos" => "Nogueira"
            "email" => array:1 [
              0 => "biancanogueira.dermato@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Renan Rangel"
            "apellidos" => "Bonamigo"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Renata"
            "apellidos" => "Heck"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Dermatologia&#44; Ambulat&#243;rio de Dermatologia Sanit&#225;ria&#44; Secretaria de Sa&#250;de do Estado do Rio Grande do Sul&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina&#44; Universidade Federal do Rio Grande do Sul&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Dermatologia&#44; Universidade Federal de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">H&#225; maior incid&#234;ncia de alopecia areata &#40;AA&#41; em pacientes com l&#250;pus eritematoso&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Alguns casos de AA apresentam&#8208;se refrat&#225;rios aos tratamentos j&#225; estabelecidos&#46; T&#233;cnicas de indu&#231;&#227;o percut&#226;nea de medicamentos t&#234;m mostrado resultados promissores&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> entre as quais a microinfus&#227;o de medicamentos na pele &#40;MMP&#174;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Frente sua utiliza&#231;&#227;o recente&#44; pouco ainda foi descrito sobre sua seguran&#231;a&#46; Relatamos caso de eleva&#231;&#227;o de transaminases ap&#243;s sess&#227;o de MMP&#174; com metotrexato &#40;MTX&#41; em paciente com AA associada a l&#250;pus eritematoso sist&#234;mico &#40;LES&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo feminino&#44; 37 anos&#44; branca&#44; com diagn&#243;stico de LES havia 13 anos&#44; bom controle cl&#237;nico e laboratorial&#44; em uso de hidroxicloroquina e dapsona&#46; Apresentava AA padr&#227;o ofi&#225;sico&#44; com pontos amarelos&#44; pretos e de exclama&#231;&#227;o &#224; dermatoscopia&#46; Exame histopatol&#243;gico com infiltrado linfoc&#237;tico peribulbar e fol&#237;culos miniaturizados&#44; excluindo componente l&#250;pico associado&#46; Realizou tratamentos t&#243;picos sem resposta&#46; Apresentou melhora tempor&#225;ria da alopecia durante uso de MTX 15 mg&#47;semana para tratamento do LES&#44; suspenso ap&#243;s nove meses por hepatotoxicidade&#46; Ap&#243;s dois anos&#44; optou&#8208;se por utilizar tal medica&#231;&#227;o de maneira transepid&#233;rmica&#44; por meio da t&#233;cnica de MMP&#174;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exames pr&#233;vios ao procedimento demonstravam hemograma sem altera&#231;&#245;es&#44; TGO 26 U&#47;L&#44; TGP 20 U&#47;L&#44; Gama&#8208;GT 14 U&#47;L&#44; fosfatase alcalina 57 U&#47;L&#44; bilirrubina total 0&#44;45 mg&#47;dL &#40;direta 0&#44;18 mg&#47;dL&#59; indireta 0&#44;27 mg&#47;dL&#41;&#46; Foi submetida a sess&#227;o de MMP&#174; com microinfus&#227;o de 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de MTX nas placas de alopecia&#46; Exames de controle ap&#243;s uma semana demonstraram TGO 37 U&#47;L e TGP 48 U&#47;L&#46; Paciente assintom&#225;tica&#44; sem uso de outras medica&#231;&#245;es&#44; &#225;lcool ou poss&#237;veis fatores confundidores&#46; Realizado novo controle ap&#243;s duas semanas&#44; com retorno das transaminases aos par&#226;metros basais&#46; O tratamento foi suspenso&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A t&#233;cnica de MMP&#174; consiste na administra&#231;&#227;o percut&#226;nea de medicamentos por meio de dispositivo de tatuagem&#46; Suas agulhas tornam poss&#237;vel a infus&#227;o de medicamentos independentemente do peso molecular&#44; da natureza qu&#237;mica do meio &#40;lipof&#237;lico ou hidrof&#237;lico&#41;&#44; de sangramento ou exsuda&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Foi descrito uso no tratamento de hipomelanose gutata idiop&#225;tica&#44; alopecia androgen&#233;tica e psor&#237;ase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Outras t&#233;cnicas de permea&#231;&#227;o transcut&#226;nea&#44; como <span class="elsevierStyleItalic">laser</span> fracionado&#44; microagulhamento&#44; radiofrequ&#234;ncia&#44; sonoforese e iontoforese&#44; t&#234;m sido discutidas&#44; com resultados promissores&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O uso de MTX sist&#234;mico para casos de AA refrat&#225;rios tem resultados satisfat&#243;rios&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Por&#233;m&#44; apresenta risco de mielossupress&#227;o e hepatotoxicidade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> A primeira descri&#231;&#227;o do uso com t&#233;cnica de MMP&#174; foi em pacientes com psor&#237;ase intolerantes &#224; terapia sist&#234;mica&#44; com boa resposta e tolerabilidade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> As vantagens desse m&#233;todo incluem toxicidade reduzida&#44; ao evitar o metabolismo de primeira passagem hep&#225;tica&#44; e uso de menores doses de medica&#231;&#227;o em decorr&#234;ncia da melhor permea&#231;&#227;o na derme&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Optamos pela t&#233;cnica&#44; pela menor absor&#231;&#227;o sist&#234;mica&#44; visando evitar os efeitos adversos hep&#225;ticos anteriores&#46; Por&#233;m&#44; com apenas uma sess&#227;o de MMP&#174; no couro cabeludo&#44; regi&#227;o muito vascularizada&#44; j&#225; identificamos eleva&#231;&#227;o das transaminases&#44; a qual revelou&#8208;se transit&#243;ria&#46; &#201; importante destacar que se o tratamento fosse continuado&#44; prov&#225;vel agravamento das transaminases teria sido observado&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ressaltamos a import&#226;ncia do uso racional de t&#233;cnicas que envolvam a permea&#231;&#227;o de medica&#231;&#245;es atrav&#233;s da pele&#44; sem menosprezar a possiblidade de absor&#231;&#227;o e efeitos adversos sist&#234;micos&#46; Por tratar&#8208;se de medica&#231;&#227;o de uso <span class="elsevierStyleItalic">off label</span> para AA&#44; agravado pela via transd&#233;rmica&#44; n&#227;o descrita em bula&#44; sugerimos uso cauteloso&#44; com monitoriza&#231;&#227;o laboratorial e avalia&#231;&#227;o cl&#237;nica peri&#243;dica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bianca Lopes Nogueira&#58; Concep&#231;&#227;o e desenho do estudo&#59; levantamento dos dados&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; reda&#231;&#227;o do artigo e revis&#227;o cr&#237;tica do conte&#250;do intelectual importante&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o final da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Renan Rangel Bonamigo&#58; Reda&#231;&#227;o do artigo e revis&#227;o cr&#237;tica do conte&#250;do intelectual importante&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o final da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Renata Heck&#58; Concep&#231;&#227;o e desenho do estudo&#59; reda&#231;&#227;o do artigo e revis&#227;o cr&#237;tica do conte&#250;do intelectual importante&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o final da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-12-06"
    "fechaAceptado" => "2021-01-28"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Nogueira BL&#44; Bonamigo RR&#44; Heck R&#46; Elevation of transaminases after MMP&#174; session with methotrexate for alopecia areata treatment &#8211; how much do we know about the risks of systemic absorption of the technique&#63; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;393&#8211;4&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Ambulat&#243;rio de Dermatologia Sanit&#225;ria&#44; Secretaria de Sa&#250;de do Estado do Rio Grande do Sul &#40;SES&#47;RS&#41;&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Alopecias in lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46;S&#46; Concha"
                            1 => "V&#46;P&#46; Werth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/lupus-2018-000291"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lupus Sci Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "e000291"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30397497"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel drug delivery approaches for the management of hair loss"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "W&#46; Alsalhi"
                            1 => "A&#46; Alalola"
                            2 => "M&#46; Randolph"
                            3 => "E&#46; Gwillim"
                            4 => "A&#46; Tosti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/17425247.2020.1723543"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Expert Opin Drug Deliv&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32003262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How much medication is delivered in a novel drug delivery technique that uses a tattoo machine&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Arbache"
                            1 => "E&#46;C&#46; Mattos"
                            2 => "M&#46;F&#46; Diniz"
                            3 => "P&#46;Y&#46;A&#46; Paiva"
                            4 => "D&#46; Roth"
                            5 => "S&#46;T&#46; Arbache"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.14408"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "750"
                        "paginaFinal" => "755"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30828798"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Methotrexate for alopecia areata&#58; A systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Phan"
                            1 => "V&#46; Ramachandran"
                            2 => "D&#46;F&#46; Sebaratnam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2018.06.064"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "120"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30003990"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tratamento de psor&#237;ase vulgar pela microinfus&#227;o de medicamentos na pele &#40;MMP&#174;&#41; usando ciclosporina e metotrexato"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;L&#46; Okita"
                            1 => "S&#46; Arbache"
                            2 => "D&#46;M&#46;P&#46; Roth"
                            3 => "L&#46;G&#46; Souza"
                            4 => "M&#46;M&#46;T&#46; Colferai"
                            5 => "D&#46; Steiner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Surg Cosmet Dermatology&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "80"
                        "paginaFinal" => "84"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000188/v3_202305121556/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95145"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000188/v3_202305121556/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000188?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 98. Núm. 3.
Páginas 390-391 (1 maio 2023)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
3990
Vol. 98. Núm. 3.
Páginas 390-391 (1 maio 2023)
Cartas ‐ Caso clínico
Acesso de texto completo
Elevação de transaminases após sessão de MMP® com metotrexato para tratamento de alopecia areata – quanto sabemos dos riscos de absorção sistêmica da técnica?
Visitas
3990
Bianca Lopes Nogueiraa,
Autor para correspondência
biancanogueira.dermato@gmail.com

Autor para correspondência.
, Renan Rangel Bonamigoa,b,c, Renata Heckb
a Serviço de Dermatologia, Ambulatório de Dermatologia Sanitária, Secretaria de Saúde do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil
b Faculdade de Medicina, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brasil
c Serviço de Dermatologia, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brasil
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Texto Completo
Prezado Editor,

Há maior incidência de alopecia areata (AA) em pacientes com lúpus eritematoso.1 Alguns casos de AA apresentam‐se refratários aos tratamentos já estabelecidos. Técnicas de indução percutânea de medicamentos têm mostrado resultados promissores,2 entre as quais a microinfusão de medicamentos na pele (MMP®).3 Frente sua utilização recente, pouco ainda foi descrito sobre sua segurança. Relatamos caso de elevação de transaminases após sessão de MMP® com metotrexato (MTX) em paciente com AA associada a lúpus eritematoso sistêmico (LES).

Paciente do sexo feminino, 37 anos, branca, com diagnóstico de LES havia 13 anos, bom controle clínico e laboratorial, em uso de hidroxicloroquina e dapsona. Apresentava AA padrão ofiásico, com pontos amarelos, pretos e de exclamação à dermatoscopia. Exame histopatológico com infiltrado linfocítico peribulbar e folículos miniaturizados, excluindo componente lúpico associado. Realizou tratamentos tópicos sem resposta. Apresentou melhora temporária da alopecia durante uso de MTX 15 mg/semana para tratamento do LES, suspenso após nove meses por hepatotoxicidade. Após dois anos, optou‐se por utilizar tal medicação de maneira transepidérmica, por meio da técnica de MMP®.

Exames prévios ao procedimento demonstravam hemograma sem alterações, TGO 26 U/L, TGP 20 U/L, Gama‐GT 14 U/L, fosfatase alcalina 57 U/L, bilirrubina total 0,45 mg/dL (direta 0,18 mg/dL; indireta 0,27 mg/dL). Foi submetida a sessão de MMP® com microinfusão de 20mg de MTX nas placas de alopecia. Exames de controle após uma semana demonstraram TGO 37 U/L e TGP 48 U/L. Paciente assintomática, sem uso de outras medicações, álcool ou possíveis fatores confundidores. Realizado novo controle após duas semanas, com retorno das transaminases aos parâmetros basais. O tratamento foi suspenso.

A técnica de MMP® consiste na administração percutânea de medicamentos por meio de dispositivo de tatuagem. Suas agulhas tornam possível a infusão de medicamentos independentemente do peso molecular, da natureza química do meio (lipofílico ou hidrofílico), de sangramento ou exsudação.3 Foi descrito uso no tratamento de hipomelanose gutata idiopática, alopecia androgenética e psoríase.3

Outras técnicas de permeação transcutânea, como laser fracionado, microagulhamento, radiofrequência, sonoforese e iontoforese, têm sido discutidas, com resultados promissores.2

O uso de MTX sistêmico para casos de AA refratários tem resultados satisfatórios.4 Porém, apresenta risco de mielossupressão e hepatotoxicidade.4,5 A primeira descrição do uso com técnica de MMP® foi em pacientes com psoríase intolerantes à terapia sistêmica, com boa resposta e tolerabilidade.5 As vantagens desse método incluem toxicidade reduzida, ao evitar o metabolismo de primeira passagem hepática, e uso de menores doses de medicação em decorrência da melhor permeação na derme.5

Optamos pela técnica, pela menor absorção sistêmica, visando evitar os efeitos adversos hepáticos anteriores. Porém, com apenas uma sessão de MMP® no couro cabeludo, região muito vascularizada, já identificamos elevação das transaminases, a qual revelou‐se transitória. É importante destacar que se o tratamento fosse continuado, provável agravamento das transaminases teria sido observado.

Ressaltamos a importância do uso racional de técnicas que envolvam a permeação de medicações através da pele, sem menosprezar a possiblidade de absorção e efeitos adversos sistêmicos. Por tratar‐se de medicação de uso off label para AA, agravado pela via transdérmica, não descrita em bula, sugerimos uso cauteloso, com monitorização laboratorial e avaliação clínica periódica.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Bianca Lopes Nogueira: Concepção e desenho do estudo; levantamento dos dados, análise e interpretação dos dados; redação do artigo e revisão crítica do conteúdo intelectual importante; revisão crítica da literatura; aprovação final da versão final do manuscrito.

Renan Rangel Bonamigo: Redação do artigo e revisão crítica do conteúdo intelectual importante; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; aprovação final da versão final do manuscrito.

Renata Heck: Concepção e desenho do estudo; redação do artigo e revisão crítica do conteúdo intelectual importante; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; aprovação final da versão final do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
J.S.S. Concha, V.P. Werth.
Alopecias in lupus erythematosus.
Lupus Sci Med., 5 (2018), pp. e000291
[2]
W. Alsalhi, A. Alalola, M. Randolph, E. Gwillim, A. Tosti.
Novel drug delivery approaches for the management of hair loss.
Expert Opin Drug Deliv., 17 (2020), pp. 287-295
[3]
S. Arbache, E.C. Mattos, M.F. Diniz, P.Y.A. Paiva, D. Roth, S.T. Arbache, et al.
How much medication is delivered in a novel drug delivery technique that uses a tattoo machine?.
Int J Dermatol., 58 (2019), pp. 750-755
[4]
K. Phan, V. Ramachandran, D.F. Sebaratnam.
Methotrexate for alopecia areata: A systematic review and meta‐analysis.
J Am Acad Dermatol., 80 (2019), pp. 120-127
[5]
A.L. Okita, S. Arbache, D.M.P. Roth, L.G. Souza, M.M.T. Colferai, D. Steiner.
Tratamento de psoríase vulgar pela microinfusão de medicamentos na pele (MMP®) usando ciclosporina e metotrexato.
Surg Cosmet Dermatology., 10 (2018), pp. 80-84

Como citar este artigo: Nogueira BL, Bonamigo RR, Heck R. Elevation of transaminases after MMP® session with methotrexate for alopecia areata treatment – how much do we know about the risks of systemic absorption of the technique? An Bras Dermatol. 2023;98:393–4.

Trabalho realizado no Ambulatório de Dermatologia Sanitária, Secretaria de Saúde do Estado do Rio Grande do Sul (SES/RS), Porto Alegre, RS, Brasil.

Copyright © 2022. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.