array:24 [
  "pii" => "S2666275221001053"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.08.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
  "aid" => "364"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059621001045"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.016"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
      "aid" => "364"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
        "titulo" => "Interstitial lung disease due to anti-TNF use in the treatment of psoriasis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "447"
            "paginaFinal" => "450"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 3239
                "Ancho" => 3333
                "Tamanyo" => 988133
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bilateral pulmonary infiltration characterized by ground-glass opacities and fine reticulation with a basal predominance&#46; Nodular and ground-glass opacities with sparse centrilobular distribution&#44; more evident in the middle lobe&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "D&#233;bora Dorneles Cunha de Queiroz Tur&#237;bio, Francisco Clitson Sousa Oliveira, Sandra Maria Fonseca Barreto, Tha&#237;s Barros Felippe Jabour"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "D&#233;bora Dorneles Cunha de Queiroz"
                "apellidos" => "Tur&#237;bio"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco Clitson Sousa"
                "apellidos" => "Oliveira"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Sandra Maria Fonseca"
                "apellidos" => "Barreto"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Tha&#237;s Barros Felippe"
                "apellidos" => "Jabour"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275221001053"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.08.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001053?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001045?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009600000004/v4_202107160617/S0365059621001045/v4_202107160617/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275221001107"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.07.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "369"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Recorr&#234;ncia de melanoma em cicatriz ap&#243;s excis&#227;o de nevo de Spitz em um adolescente de 17 anos"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "451"
          "paginaFinal" => "453"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1346
              "Ancho" => 900
              "Tamanyo" => 324846
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagem histopatol&#243;gica do melanoma&#46; Melanoma nodular&#44; do tipo epitelioide&#44; Clark 3&#44; Breslow 2&#44;39<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; As setas indicam as mitoses at&#237;picas no tumor&#46; &#40;A&#41; Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#44; &#40;B&#41;&#44; Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joanna Pogorzelska&#8208;Dyrbu&#347;, Beata Bergler&#8208;Czop, Maciej Kajor"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joanna"
              "apellidos" => "Pogorzelska&#8208;Dyrbu&#347;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Beata"
              "apellidos" => "Bergler&#8208;Czop"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maciej"
              "apellidos" => "Kajor"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621001094"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.07.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001094?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001107?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000004/v1_202107170646/S2666275221001107/v1_202107170646/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275221001041"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.06.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-07-01"
    "aid" => "363"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Linfoma de c&#233;lulas do manto variante blastoide&#58; infiltra&#231;&#227;o cut&#226;nea"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "442"
          "paginaFinal" => "446"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 541
              "Ancho" => 1302
              "Tamanyo" => 60263
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Linfoma cut&#226;neo de c&#233;lulas do manto&#46; P&#225;pulas e placas eritemato&#8208;vinhosas&#44; infiltradas&#44; localizadas no t&#243;rax superior&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mariana Righetto de R&#233;, Fl&#225;via de Oliveira Valentim, Mariangela Esther Alencar Marques, Silvio Alencar Marques"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana Righetto de"
              "apellidos" => "R&#233;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fl&#225;via de Oliveira"
              "apellidos" => "Valentim"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariangela Esther Alencar"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Silvio Alencar"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621001033"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.06.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001033?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001041?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000004/v1_202107170646/S2666275221001041/v1_202107170646/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Doen&#231;a pulmonar intersticial pelo uso de anti&#8208;TNF no tratamento da psor&#237;ase"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "447"
        "paginaFinal" => "450"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "D&#233;bora Dorneles Cunha de Queiroz Tur&#237;bio, Francisco Clitson Sousa Oliveira, Sandra Maria Fonseca Barreto, Tha&#237;s Barros Felippe Jabour"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "D&#233;bora Dorneles Cunha de Queiroz"
            "apellidos" => "Tur&#237;bio"
            "email" => array:1 [
              0 => "deboradorneles4@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Francisco Clitson Sousa"
            "apellidos" => "Oliveira"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Sandra Maria Fonseca"
            "apellidos" => "Barreto"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Tha&#237;s Barros Felippe"
            "apellidos" => "Jabour"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina&#44; Hospital Universit&#225;rio Onofre Lopes&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2005
            "Ancho" => 2006
            "Tamanyo" => 489652
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Opacidades ret&#237;culo&#8208;nodulares esparsas no par&#234;nquima pulmonar bilateralmente&#44; mais evidente nos campos pulmonares inferiores&#46; Em rela&#231;&#227;o ao exame anterior&#44; houve resolu&#231;&#227;o parcial das opacidades&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A psor&#237;ase &#233; caracterizada pela Organiza&#231;&#227;o Mundial da Sa&#250;de &#40;OMS&#41; como uma doen&#231;a sist&#234;mica&#44; n&#227;o contagiosa&#44; inflamat&#243;ria&#44; incapacitante e sem cura&#46; De 20&#37; a 30&#37; dos pacientes necessitam de tratamento sist&#234;mico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Altamente estigmatizante&#44; o impacto da psor&#237;ase se estende muito al&#233;m da superf&#237;cie corp&#243;rea&#44; afetando as rela&#231;&#245;es sociais e a personalidade dos indiv&#237;duos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Um dos principais focos de pesquisa em psor&#237;ase tem sido o desenvolvimento de terapias biol&#243;gicas para esta doen&#231;a&#46; O adalimumabe &#233; o primeiro anticorpo monoclonal antifator de necrose tumoral humano &#40;TNF&#41; totalmente desenvolvido para o tratamento de psor&#237;ase juntamente com outras doen&#231;as imunomediadas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Entretanto&#44; efeitos adversos variados foram identificados em pacientes tratados com agentes biol&#243;gicos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Recentemente&#44; foram relatados casos ligando o uso dos inibidores do TNF&#8208;alfa&#44; infliximabe e etanercepte a doen&#231;a pulmonar intersticial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Contudo&#44; a literatura &#233; escassa no que tange &#224; correla&#231;&#227;o entre adalimumabe para tratamento de psor&#237;ase e desenvolvimento posterior de pneumonia intersticial e&#44; por isso&#44; os autores descreveram o caso em quest&#227;o&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Relato do caso</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente masculino de 58 anos de idade&#44; em acompanhamento dermatol&#243;gico por psor&#237;ase em placas havia 10 anos&#44; bem controlada nos &#250;ltimos cinco anos com adalimumabe &#40;Humira&#174;&#41; na dose de 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg a cada 14 dias&#46; Realizava radiografia de t&#243;rax e PPD de rastreamento anual por causa do uso do imunobiol&#243;gico&#46; Foi evidenciado espessamento parietal nos segmentos basais posteriores pulmonares em radiografia de t&#243;rax&#44; dando in&#237;cio &#224; investiga&#231;&#227;o da pneumopatia&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estava assintom&#225;tico do ponto de vista respirat&#243;rio&#46; Ao exame f&#237;sico&#44; estertores nas bases&#44; bilateralmente&#44; sem outras altera&#231;&#245;es&#46; Foi realizada tomografia computadorizada &#40;TC&#41; do t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#44; com o seguinte resultado&#58; infiltrado pulmonar bilateral caracterizado por opacidades em vidro fosco e reticula&#231;&#227;o fina de predom&#237;nio basal&#46; Opacidades nodulares e em vidro fosco com distribui&#231;&#227;o centro lobular esparsa&#44; mais evidente no lobo m&#233;dio&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O adalimumabe foi suspenso em decorr&#234;ncia da hip&#243;tese de tuberculose pulmonar ou pneumopatia intersticial induzida pelo medicamento&#46; O paciente negava contato com sintom&#225;ticos respirat&#243;rios&#46; Foi realizada broncoscopia com lavado br&#244;nquico e cultura&#44; bacterioscopia&#44; fungoscopia e BAAR&#44; todos negativos&#46; Foi descartada&#44; ent&#227;o&#44; a hip&#243;tese de etiologia infecciosa e solicitada nova TC do t&#243;rax &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#44; tr&#234;s meses ap&#243;s a suspens&#227;o da medica&#231;&#227;o&#44; cujo laudo evidenciou opacidades ret&#237;culo&#8208;nodulares esparsas no par&#234;nquima pulmonar bilateralmente&#44; mais evidente nos campos pulmonares inferiores&#44; com resolu&#231;&#227;o parcial em rela&#231;&#227;o &#224; TC anterior&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Devido &#224; redu&#231;&#227;o significativa do infiltrado pulmonar com a suspens&#227;o do adalimumabe e sem outra terapia adicional&#44; os dermatologistas e o pneumologista conclu&#237;ram que a rela&#231;&#227;o causal foi suficiente para o diagn&#243;stico&#46; Ap&#243;s um ano da suspens&#227;o do adalimumabe&#44; o paciente segue em uso de ustekinumabe&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discuss&#227;o</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; bem relatado o uso de inibidores de TNF em doen&#231;as inflamat&#243;rias cr&#244;nicas&#44; revelando&#8208;se uma droga segura&#44; tendo a pneumonia como efeito adverso em 1&#44;8&#37; dos casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> Dentre os casos de pneumonia intersticial decorrente do uso de imunobiol&#243;gicos&#44; cerca de 97&#37; est&#227;o relacionados a agentes inibidores de TNF&#8208;alfa&#46; Em 89&#37; dos casos&#44; os pacientes sofriam de artrite psori&#225;sica e a doen&#231;a pulmonar aparecia aproximadamente 26 semanas ap&#243;s o in&#237;cio do tratamento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Assim&#44; &#233; evidente a apresenta&#231;&#227;o at&#237;pica e tardia desse efeito adverso&#44; passados cinco anos em uso de adalimumabe&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em estudos envolvendo psor&#237;ase com acometimento exclusivamente cut&#226;neo&#44; o adalimumabe n&#227;o mostrou diferen&#231;a significativa se comparado ao placebo no que diz respeito aos efeitos adversos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Em pa&#237;ses como o Jap&#227;o&#44; a dose indicada para o tratamento de psor&#237;ase com adalimumabe varia entre 40 e 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg por semana&#44; sem efeitos adversos significativos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Chama&#8208;se a aten&#231;&#227;o para o caso relatado&#44; em que o paciente apresentava a forma cut&#226;nea&#44; n&#227;o utilizava a dose m&#225;xima e mesmo assim evoluiu com doen&#231;a pulmonar intersticial decorrente do uso de anti&#8208;TNF&#8208;alfa&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O ustekinumabe &#40;Stelara&#174;&#41;&#44; anticorpo monoclonal IgG1 anti&#8208;IL 12&#47;23 humano&#44; que tamb&#233;m &#233; um dos f&#225;rmacos mais utilizados para a resolu&#231;&#227;o de psor&#237;ase paradoxal&#44; vem se mostrando uma alternativa eficaz&#44; segundo dermatologistas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal relato refor&#231;a a necessidade de um cuidado especial em rela&#231;&#227;o ao acompanhamento dos usu&#225;rios de imunobiol&#243;gicos&#44; cujos rastreios com exames pertinentes e no tempo adequado s&#227;o essenciais no diagn&#243;stico precoce de doen&#231;as potencialmente graves e que&#44; por vezes&#44; apresentam&#8208;se assintom&#225;ticas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Suporte financeiro</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">D&#233;bora Dorneles Cunha de Queiroz Tur&#237;bio&#58; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Clitson Sousa Oliveira&#58; Atendimento inicial do paciente&#59; obten&#231;&#227;o dos exames complementares&#59; supervis&#227;o e orienta&#231;&#227;o do estudo&#59; an&#225;lise dos resultados&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sandra Maria Fonseca Barreto&#58; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tha&#237;s Barros Felippe Jabour&#58; An&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflito de interesses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1550857"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1400459"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Relato do caso"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-07-06"
    "fechaAceptado" => "2020-08-13"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1400459"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Adalimumabe"
            1 => "Doen&#231;as pulmonares intersticiais"
            2 => "Psor&#237;ase"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A psor&#237;ase &#233; uma doen&#231;a inflamat&#243;ria cr&#244;nica que afeta a pele em variados graus&#44; de acordo com fatores gen&#233;ticos e ambientais&#46; Alguns pacientes podem se beneficiar com o tratamento sist&#234;mico com imunobiol&#243;gicos&#44; que pode ser acompanhado de in&#250;meros efeitos adversos&#46; Relatamos o caso de um paciente de 58 anos de idade&#44; em tratamento de psor&#237;ase com adalimumabe havia cinco anos&#46; Foram detectadas altera&#231;&#245;es compat&#237;veis com pneumonia intersticial&#44; e houve acentuada regress&#227;o dos focos pulmonares ap&#243;s a suspens&#227;o do adalimumab&#46; A apresenta&#231;&#227;o &#233; relevante em fun&#231;&#227;o da escassez de relatos adversos pulmonares no tratamento da psor&#237;ase com adalimumab&#44; bem como seu aparecimento tardio&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Tur&#237;bio DDCQ&#44; Oliveira FCS&#44; Barreto SMF&#44; Jabour TBF&#46; Interstitial lung disease due to anti&#8208;TNF use in the treatment of psoriasis&#46; An Bras Dermatol&#46; 2021&#59;96&#58;447&#8211;450&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Medicina&#44; Hospital Universit&#225;rio Onofre Lopes&#44; Natal&#44; RN&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1943
            "Ancho" => 2000
            "Tamanyo" => 466523
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Infiltrado pulmonar bilateral&#44; caracterizado por opacidades em vidro fosco e reticula&#231;&#227;o fina de predom&#237;nio basal&#46; Opacidades nodulares e em vidro fosco com distribui&#231;&#227;o centrolobular esparsa&#44; mais evidente no lobo m&#233;dio&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2005
            "Ancho" => 2006
            "Tamanyo" => 489652
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Opacidades ret&#237;culo&#8208;nodulares esparsas no par&#234;nquima pulmonar bilateralmente&#44; mais evidente nos campos pulmonares inferiores&#46; Em rela&#231;&#227;o ao exame anterior&#44; houve resolu&#231;&#227;o parcial das opacidades&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia&#46; Consenso Brasileiro de Psor&#237;ase 2012&#58; Guias de avalia&#231;&#227;o e tratamento&#46; 2&#46;ed&#46; Rio de Janeiro&#58; SBD&#59; 2012&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comorbidities in psoriasis patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Kim"
                            1 => "B&#46; Thrash"
                            2 => "A&#46; Menter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sder.2010.01.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cutan Med Surg&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "10"
                        "paginaFinal" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20430302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of adalimumab in the treatment of moderate&#8208;to&#8208;severe psoriasis&#58; a retrospective study of 100 patients in daily practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Armesto"
                            1 => "P&#46; Coto-Segura"
                            2 => "J&#46; Mayorga"
                            3 => "A&#46; Illaro"
                            4 => "J&#46; Santos-Juanes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/09546634.2014.880775"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatolog Treat&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24552591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673612611404"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rapidly fatal pulmonary fibrosis in a patient with psoriatic arthritis treated with adalimumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;V&#46; Cohen"
                            1 => "B&#46;C&#46; Capell"
                            2 => "P&#46;A&#46; Kinniry"
                            3 => "A&#46;L&#46; Epstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.100641"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "398"
                        "paginaFinal" => "399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21285183"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary fibrosis in a patient with rheumatoid arthritis treated with adalimumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Schoe"
                            1 => "N&#46;E&#46; van der Laan-Baalbergen"
                            2 => "T&#46;W&#46; Huizinga"
                            3 => "F&#46;C&#46; Breedveld"
                            4 => "J&#46;M&#46; van Laar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/art.21716"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "157"
                        "paginaFinal" => "159"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16463430"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interstitial lung disease induced or exacerbated by TNF&#8208;targeted therapies&#58; analysis of 122 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Perez-Alvarez"
                            1 => "M&#46; Perez-de-Lis"
                            2 => "C&#46; Diaz-Lagares"
                            3 => "J&#46;M&#46; Pego-Reigosa"
                            4 => "S&#46; Retamozo"
                            5 => "A&#46; Bove"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2010.11.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21277618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of systemic treatments for moderate&#8208;to&#8208;severe psoriasis&#58; meta&#8208;analysis of randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Schmitt"
                            1 => "S&#46; Rosumeck"
                            2 => "G&#46; Thomaschewski"
                            3 => "B&#46; Sporbeck"
                            4 => "E&#46; Haufe"
                            5 => "A&#46; Nast"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12663"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "170"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "303"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24131260"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673619317787"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adalimumab in Japanese patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis&#58; efficacy and safety results from a Phase II&#47;III randomized controlled study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Asahina"
                            1 => "H&#46; Nakagawa"
                            2 => "T&#46; Etoh"
                            3 => "M&#46; Ohtsuki"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1346-8138.2009.00748.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "299"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20507398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0190962216304959"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reallife effectiveness of Ustekinumab in inflammatory bowel disease patients with concomitant psoriasis or psoriatic arthritis&#58; an IG&#8208;IBD study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Pugliese"
                            1 => "M&#46; Daperno"
                            2 => "G&#46; Fiorino"
                            3 => "E&#46; Savarino"
                            4 => "E&#46; Mosso"
                            5 => "L&#46; Biancone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.dld.2019.03.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dig Liver Dis&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "972"
                        "paginaFinal" => "977"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30992173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biologicsinduced autoimmune diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Perez-Alvarez"
                            1 => "M&#46; Perez-de-Lis"
                            2 => "M&#46; Ramos-Casals"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/BOR.0b013e32835b1366"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23114587"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009600000004/v1_202107170646/S2666275221001053/v1_202107170646/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81736"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009600000004/v1_202107170646/S2666275221001053/v1_202107170646/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001053?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 96. Núm. 4.
Páginas 447-450 (1 julho 2021)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
8651
Vol. 96. Núm. 4.
Páginas 447-450 (1 julho 2021)
Caso Clínico
Open Access
Doença pulmonar intersticial pelo uso de anti‐TNF no tratamento da psoríase
Visitas
8651
Débora Dorneles Cunha de Queiroz Turíbio
Autor para correspondência
deboradorneles4@gmail.com

Autor para correspondência.
, Francisco Clitson Sousa Oliveira, Sandra Maria Fonseca Barreto, Thaís Barros Felippe Jabour
Departamento de Medicina, Hospital Universitário Onofre Lopes, Natal, RN, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Resumo

A psoríase é uma doença inflamatória crônica que afeta a pele em variados graus, de acordo com fatores genéticos e ambientais. Alguns pacientes podem se beneficiar com o tratamento sistêmico com imunobiológicos, que pode ser acompanhado de inúmeros efeitos adversos. Relatamos o caso de um paciente de 58 anos de idade, em tratamento de psoríase com adalimumabe havia cinco anos. Foram detectadas alterações compatíveis com pneumonia intersticial, e houve acentuada regressão dos focos pulmonares após a suspensão do adalimumab. A apresentação é relevante em função da escassez de relatos adversos pulmonares no tratamento da psoríase com adalimumab, bem como seu aparecimento tardio.

Palavras‐chave:
Adalimumabe
Doenças pulmonares intersticiais
Psoríase
Texto Completo
Introdução

A psoríase é caracterizada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) como uma doença sistêmica, não contagiosa, inflamatória, incapacitante e sem cura. De 20% a 30% dos pacientes necessitam de tratamento sistêmico.1 Altamente estigmatizante, o impacto da psoríase se estende muito além da superfície corpórea, afetando as relações sociais e a personalidade dos indivíduos.2

Um dos principais focos de pesquisa em psoríase tem sido o desenvolvimento de terapias biológicas para esta doença. O adalimumabe é o primeiro anticorpo monoclonal antifator de necrose tumoral humano (TNF) totalmente desenvolvido para o tratamento de psoríase juntamente com outras doenças imunomediadas.3 Entretanto, efeitos adversos variados foram identificados em pacientes tratados com agentes biológicos.4 Recentemente, foram relatados casos ligando o uso dos inibidores do TNF‐alfa, infliximabe e etanercepte a doença pulmonar intersticial.5 Contudo, a literatura é escassa no que tange à correlação entre adalimumabe para tratamento de psoríase e desenvolvimento posterior de pneumonia intersticial e, por isso, os autores descreveram o caso em questão.

Relato do caso

Paciente masculino de 58 anos de idade, em acompanhamento dermatológico por psoríase em placas havia 10 anos, bem controlada nos últimos cinco anos com adalimumabe (Humira®) na dose de 40mg a cada 14 dias. Realizava radiografia de tórax e PPD de rastreamento anual por causa do uso do imunobiológico. Foi evidenciado espessamento parietal nos segmentos basais posteriores pulmonares em radiografia de tórax, dando início à investigação da pneumopatia.

Estava assintomático do ponto de vista respiratório. Ao exame físico, estertores nas bases, bilateralmente, sem outras alterações. Foi realizada tomografia computadorizada (TC) do tórax (fig. 1), com o seguinte resultado: infiltrado pulmonar bilateral caracterizado por opacidades em vidro fosco e reticulação fina de predomínio basal. Opacidades nodulares e em vidro fosco com distribuição centro lobular esparsa, mais evidente no lobo médio.

Figura 1.

Infiltrado pulmonar bilateral, caracterizado por opacidades em vidro fosco e reticulação fina de predomínio basal. Opacidades nodulares e em vidro fosco com distribuição centrolobular esparsa, mais evidente no lobo médio.

(0.44MB).

O adalimumabe foi suspenso em decorrência da hipótese de tuberculose pulmonar ou pneumopatia intersticial induzida pelo medicamento. O paciente negava contato com sintomáticos respiratórios. Foi realizada broncoscopia com lavado brônquico e cultura, bacterioscopia, fungoscopia e BAAR, todos negativos. Foi descartada, então, a hipótese de etiologia infecciosa e solicitada nova TC do tórax (fig. 2), três meses após a suspensão da medicação, cujo laudo evidenciou opacidades retículo‐nodulares esparsas no parênquima pulmonar bilateralmente, mais evidente nos campos pulmonares inferiores, com resolução parcial em relação à TC anterior.

Figura 2.

Opacidades retículo‐nodulares esparsas no parênquima pulmonar bilateralmente, mais evidente nos campos pulmonares inferiores. Em relação ao exame anterior, houve resolução parcial das opacidades.

(0.47MB).

Devido à redução significativa do infiltrado pulmonar com a suspensão do adalimumabe e sem outra terapia adicional, os dermatologistas e o pneumologista concluíram que a relação causal foi suficiente para o diagnóstico. Após um ano da suspensão do adalimumabe, o paciente segue em uso de ustekinumabe.

Discussão

É bem relatado o uso de inibidores de TNF em doenças inflamatórias crônicas, revelando‐se uma droga segura, tendo a pneumonia como efeito adverso em 1,8% dos casos.4,5 Dentre os casos de pneumonia intersticial decorrente do uso de imunobiológicos, cerca de 97% estão relacionados a agentes inibidores de TNF‐alfa. Em 89% dos casos, os pacientes sofriam de artrite psoriásica e a doença pulmonar aparecia aproximadamente 26 semanas após o início do tratamento.6 Assim, é evidente a apresentação atípica e tardia desse efeito adverso, passados cinco anos em uso de adalimumabe.

Em estudos envolvendo psoríase com acometimento exclusivamente cutâneo, o adalimumabe não mostrou diferença significativa se comparado ao placebo no que diz respeito aos efeitos adversos.7 Em países como o Japão, a dose indicada para o tratamento de psoríase com adalimumabe varia entre 40 e 80mg por semana, sem efeitos adversos significativos.8 Chama‐se a atenção para o caso relatado, em que o paciente apresentava a forma cutânea, não utilizava a dose máxima e mesmo assim evoluiu com doença pulmonar intersticial decorrente do uso de anti‐TNF‐alfa.

O ustekinumabe (Stelara®), anticorpo monoclonal IgG1 anti‐IL 12/23 humano, que também é um dos fármacos mais utilizados para a resolução de psoríase paradoxal, vem se mostrando uma alternativa eficaz, segundo dermatologistas.9

Tal relato reforça a necessidade de um cuidado especial em relação ao acompanhamento dos usuários de imunobiológicos, cujos rastreios com exames pertinentes e no tempo adequado são essenciais no diagnóstico precoce de doenças potencialmente graves e que, por vezes, apresentam‐se assintomáticas.10

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Débora Dorneles Cunha de Queiroz Turíbio: Análise e interpretação dos dados; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; revisão crítica da literatura.

Francisco Clitson Sousa Oliveira: Atendimento inicial do paciente; obtenção dos exames complementares; supervisão e orientação do estudo; análise dos resultados.

Sandra Maria Fonseca Barreto: Análise e interpretação dos dados; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; revisão crítica da literatura.

Thaís Barros Felippe Jabour: Análise e interpretação dos dados; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; revisão crítica da literatura.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
Sociedade Brasileira de Dermatologia. Consenso Brasileiro de Psoríase 2012: Guias de avaliação e tratamento. 2.ed. Rio de Janeiro: SBD; 2012.
[2]
N. Kim, B. Thrash, A. Menter.
Comorbidities in psoriasis patients.
Semin Cutan Med Surg., 29 (2010), pp. 10-15
[3]
S. Armesto, P. Coto-Segura, J. Mayorga, A. Illaro, J. Santos-Juanes.
Efficacy of adalimumab in the treatment of moderate‐to‐severe psoriasis: a retrospective study of 100 patients in daily practice.
J Dermatolog Treat., 26 (2015), pp. 49-53
[4]
J.V. Cohen, B.C. Capell, P.A. Kinniry, A.L. Epstein.
Rapidly fatal pulmonary fibrosis in a patient with psoriatic arthritis treated with adalimumab.
J Rheumatol., 38 (2011), pp. 398-399
[5]
A. Schoe, N.E. van der Laan-Baalbergen, T.W. Huizinga, F.C. Breedveld, J.M. van Laar.
Pulmonary fibrosis in a patient with rheumatoid arthritis treated with adalimumab.
Arthritis Rheum., 55 (2006), pp. 157-159
[6]
R. Perez-Alvarez, M. Perez-de-Lis, C. Diaz-Lagares, J.M. Pego-Reigosa, S. Retamozo, A. Bove, et al.
Interstitial lung disease induced or exacerbated by TNF‐targeted therapies: analysis of 122 cases.
Semin Arthritis Rheum., 41 (2011), pp. 256-264
[7]
J. Schmitt, S. Rosumeck, G. Thomaschewski, B. Sporbeck, E. Haufe, A. Nast.
Efficacy and safety of systemic treatments for moderate‐to‐severe psoriasis: meta‐analysis of randomized controlled trials.
Br J Dermatol., 170 (2014), pp. 274-303
[8]
A. Asahina, H. Nakagawa, T. Etoh, M. Ohtsuki.
Adalimumab in Japanese patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis: efficacy and safety results from a Phase II/III randomized controlled study.
J Dermatol., 37 (2010), pp. 299-310
[9]
D. Pugliese, M. Daperno, G. Fiorino, E. Savarino, E. Mosso, L. Biancone.
Reallife effectiveness of Ustekinumab in inflammatory bowel disease patients with concomitant psoriasis or psoriatic arthritis: an IG‐IBD study.
Dig Liver Dis., 51 (2019), pp. 972-977
[10]
R. Perez-Alvarez, M. Perez-de-Lis, M. Ramos-Casals.
Biologicsinduced autoimmune diseases.
Curr Opin Rheumatol., 25 (2013), pp. 56-64

Como citar este artigo: Turíbio DDCQ, Oliveira FCS, Barreto SMF, Jabour TBF. Interstitial lung disease due to anti‐TNF use in the treatment of psoriasis. An Bras Dermatol. 2021;96:447–450.

Trabalho realizado no Departamento de Medicina, Hospital Universitário Onofre Lopes, Natal, RN, Brasil.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.