array:24 [
  "pii" => "S2666275220301387"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.07.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "157"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059620300684"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2019.07.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "157"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">What is your diagnosis&#63;</span>"
        "titulo" => "What is your diagnosis&#63; Keloidal cord-like lesion on the leg"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "386"
            "paginaFinal" => "389"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1050
                "Ancho" => 2167
                "Tamanyo" => 315704
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Round structures were seen in reticular dermis &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;200&#41;&#46; &#40;B&#41; Grocott&#39;s methenamine silver stain revealed numerous round yeasts arranged containing thick double walls&#44; occurring singly or in chains connected by tubular projections &#40;Groccott&#44; &#215;400&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Flaviano da Silva Oliveira, Nadya Pican&#231;o Lopes, Carolina Talhari, Antonio Schettini"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Flaviano da Silva"
                "apellidos" => "Oliveira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Nadya Pican&#231;o"
                "apellidos" => "Lopes"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina"
                "apellidos" => "Talhari"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Antonio"
                "apellidos" => "Schettini"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275220301387"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.07.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220301387?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300684?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009500000003/v4_202007210853/S0365059620300684/v4_202007210853/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275220301375"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.06.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "156"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Micobacteriose at&#237;pica cut&#226;nea por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; fortuitum</span> adquirida em ambiente domiciliar"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "390"
          "paginaFinal" => "391"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 783
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 69981
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Edema e eritema no quarto quirod&#225;ctilo direito&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Dimitri Luz Felipe da Silva, Let&#237;cia dos Santos Valandro, Paulo Eduardo Neves Ferreira Velho, Andr&#233;a Fernandes Eloy da Costa Fran&#231;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Dimitri Luz Felipe da"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Let&#237;cia dos Santos"
              "apellidos" => "Valandro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Eduardo Neves Ferreira"
              "apellidos" => "Velho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;a Fernandes Eloy da Costa"
              "apellidos" => "Fran&#231;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059620300672"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2019.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300672?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220301375?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009500000003/v1_202006250813/S2666275220301375/v1_202006250813/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275220301545"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.03.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "173"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagens em Dermatologia</span>"
      "titulo" => "Dermatoscopia do hansenoma"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "383"
          "paginaFinal" => "385"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figura 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 1122
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 223056
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bacilocopias do l&#243;bulo de orelha e do hansenoma&#58; &#237;ndice bacilosc&#243;pico de 6&#43; com in&#250;meros bacilos &#237;ntegros&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anna Carolina Miola, Natalia Parenti Bicudo, Giuliane Minami Tsutsui, Helio Amante Miot"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anna Carolina"
              "apellidos" => "Miola"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia Parenti"
              "apellidos" => "Bicudo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Giuliane Minami"
              "apellidos" => "Tsutsui"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Helio Amante"
              "apellidos" => "Miot"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059620300842"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2019.09.027"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300842?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220301545?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009500000003/v1_202006250813/S2666275220301545/v1_202006250813/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Qual o seu diagn&#243;stico&#63;</span>"
    "titulo" => "Caso para diagn&#243;stico&#46; Les&#245;es queloidianas de distribui&#231;&#227;o linear no membro inferior"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "386"
        "paginaFinal" => "389"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Flaviano da Silva Oliveira, Nadya Pican&#231;o Lopes, Carolina Talhari, Antonio Schettini"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Flaviano da Silva"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Nadya Pican&#231;o"
            "apellidos" => "Lopes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Carolina"
            "apellidos" => "Talhari"
            "email" => array:1 [
              0 => "carolinatalhari@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Schettini"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Ambulat&#243;rio de Dermatologia Tropical&#44; Funda&#231;&#227;o Alfredo da Matta de Dermatologia e Venereologia&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatopatologia&#44; Funda&#231;&#227;o Alfredo da Matta de Dermatologia e Venereologia&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1283
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 492906
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; &#218;lcera biopsiada&#46; &#40;B&#41; O exame histopatol&#243;gico mostrou hiperceratose&#44; acantose&#44; fibroplasia do col&#225;geno&#44; neovasculariza&#231;&#227;o e infiltrado inflamat&#243;rio difuso composto de linf&#243;citos&#44; c&#233;lulas epitelioides&#44; c&#233;lulas gigantes e histi&#243;citos com hemossiderina &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Relato do caso</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente masculino&#44; 74&#160;anos&#44; procedente de Manaus&#44; Amazonas&#46; Foi examinado em&#160;2005 com placa eritematosa e les&#245;es nodulares &#8220;em cord&#227;o&#8221;&#44; na parte superior da perna e coxa esquerda&#46; O quadro tinha evolu&#231;&#227;o de um ano&#44; com prurido&#44; e v&#225;rios tratamentos t&#243;picos com pomadas e antibi&#243;ticos por via oral&#46; Foram feitos exame micol&#243;gico direto e cultura&#46; O paciente retornou somente em&#160;2017&#44; referia infec&#231;&#245;es repetidas na perna&#46; Apresentava ulcera&#231;&#227;o&#44; eritema&#44; escamas e endurecimento cut&#226;neo ao redor da &#250;lcera &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Acima dessa &#225;rea havia les&#245;es nodulares&#44; dispostas &#8220;em cord&#227;o&#8221;&#44; consist&#234;ncia dura&#44; recobertas por pele de colora&#231;&#227;o acastanhada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Os exames laboratoriais de rotina estavam normais&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Qual o seu diagn&#243;stico&#63;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leishmaniose linfang&#237;tica&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Micobacteriose n&#227;o tuberculosa&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lobomicose&#59;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esporotricose&#46;</p></li></ul></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bi&#243;psia cut&#226;nea foi efetuada na borda da &#250;lcera &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; A an&#225;lise do fragmento mostrou hiperceratose e acantose da epiderme&#46; Na derme havia fibroplasia no col&#225;geno&#44; prolifera&#231;&#227;o vascular e infiltrado inflamat&#243;rio difuso constitu&#237;do por linf&#243;citos&#44; histi&#243;citos e hemossider&#243;fagos e raras c&#233;lulas gigantes foram evidenciados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>B&#41;&#46; Estruturas arredondadas estavam presentes na derme &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A&#41;&#46; Na colora&#231;&#227;o pelo Grocott&#44; foram visualizadas numerosas leveduras arredondadas&#44; com dupla membrana&#44; isoladas ou dispostas em cadeia conectadas por proje&#231;&#245;es tubulares &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagn&#243;stico&#58; lobomicose&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Discuss&#227;o</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A lobomicose tamb&#233;m conhecida como doen&#231;a de Jorge Lobo ou lacazioze&#44; foi descrita em&#160;1931&#59; o paciente era procedente da regi&#227;o amaz&#244;nica&#44; com les&#245;es quelodiformes&#46; A doen&#231;a &#233; classificada como micose subcut&#226;nea&#44; sem relatos de manifesta&#231;&#245;es sist&#234;micas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> At&#233; o momento n&#227;o se conseguiu cultivar o agente etiol&#243;gico da lobomicose&#46; Face &#224; semelhan&#231;a do agente etiol&#243;gico da lobomicose com o <span class="elsevierStyleItalic">Paracoccidioides braziliensis</span>&#44; a micose recebeu v&#225;rias denomina&#231;&#245;es&#44; entre elas blastomicose queloidiana&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Posteriormente&#44; novos casos foram descritos na regi&#227;o amaz&#244;nica brasileira e outros pa&#237;ses latino americanos&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a> sempre procedentes de regi&#245;es com condi&#231;&#245;es clim&#225;ticas similares&#44; quentes e &#250;midas&#46; Em&#160;2008 foram diagnosticados casos na &#193;frica do Sul&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fato importante relacionado a essa micose foi a descoberta&#44; em&#160;1970&#44; de golfinho&#44; na costa da Fl&#243;rida&#44; com doen&#231;a cl&#237;nica e histopatol&#243;gica similar &#224; lobomicose humana&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6</span></a> Posteriormente&#44; outros golfinhos com a mesma doen&#231;a foram encontrados na costa atl&#226;ntica dos Estados Unidos&#44; regi&#227;o costeira de pa&#237;ses latino&#8208;americanos&#44; Caribe&#44; litoral do Rio Grande do Sul e Santa Catarina&#44; costa do Pacifico e Oceano &#205;ndico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Aspecto importante na epidemiologia da micose foi a contamina&#231;&#227;o de paciente que desenvolveu enfermidade id&#234;ntica a DJL ao manusear golfinho infectado&#44; capturado na ba&#237;a de Biscay&#44; Espanha&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinicamente&#44; na lobomicose predominam as les&#245;es nodulares&#44; queloidiformes e&#44; em placa&#44; esclerodermiformes&#44; isoladas ou confluentes&#46; As ulcera&#231;&#245;es cr&#244;nicas s&#227;o comuns em &#225;reas traumatizadas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Diante da possibilidade de degenera&#231;&#227;o carcinomatosa em ulceras cr&#244;nicas&#44; sempre &#233; recomend&#225;vel a histopatologia&#46; H&#225; relatos de carcinoma espinocelular em ulcera&#231;&#245;es cr&#244;nicas de lobomicose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Outro aspecto cl&#237;nico que chamou a aten&#231;&#227;o nesse enfermo foram as les&#245;es em disposi&#231;&#227;o linear ao longo da perna e coxa&#46; Admite&#8208;se que dissemina&#231;&#227;o da enfermidade ocorra por contiguidade e via linf&#225;tica&#59; por&#233;m&#44; aspecto similar ao observado no presente caso n&#227;o &#233; comum&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Suporte financeiro</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Flaviano da Silva Oliveira&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nadya Pican&#231;o Lopes&#58; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#46; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antonio Schettini&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflitos de interesse</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1354635"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1245574"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Relato do caso"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-04-01"
    "fechaAceptado" => "2019-07-04"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1245574"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Histologia"
            1 => "Lacazia"
            2 => "Lobomicose"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#201; apresentado para diagn&#243;stico cl&#237;nico&#8208;histopatol&#243;gico paciente de&#160;74&#160;anos que evoluiu havia um ano com les&#245;es queloidianas&#44; pruriginosas&#44; localizadas no membro inferior esquerdo&#46; O exame histopatol&#243;gico de bi&#243;psia da les&#227;o cut&#226;nea mostrou estruturas arredondadas na derme reticular&#46; A colora&#231;&#227;o de Grocott identificou numerosas estruturas f&#250;ngicas arredondadas&#44; com paredes duplas e espessas&#44; dispostas individualmente e aos pares&#46; O diagn&#243;stico foi lobomicose&#46; Apesar de as les&#245;es apresentadas pelo pacientes serem t&#237;picas de lobomicose&#44; a distribui&#231;&#227;o linear delas &#233; at&#237;pica&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Oliveira FS&#44; Lopes NP&#44; Talhari C&#44; Schettini A&#46; Case for diagnosis&#46; Keloidal cord&#8208;like lesion on the leg&#46; An Bras Dermatol&#46; 2020&#59;95&#58;386&#8211;9&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Funda&#231;&#227;o de Dermatologia Tropical e Venereologia Alfredo da Matta&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1628
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 204194
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presen&#231;a de &#250;lceras com infiltra&#231;&#227;o perilesional&#44; eritema e descama&#231;&#227;o na perna esquerda &#40;A&#41;&#59; les&#245;es nodulares&#44; endurecidas&#44; acastanhadas e em cord&#227;o foram tamb&#233;m observadas na parte medial da perna esquerda &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1283
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 492906
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; &#218;lcera biopsiada&#46; &#40;B&#41; O exame histopatol&#243;gico mostrou hiperceratose&#44; acantose&#44; fibroplasia do col&#225;geno&#44; neovasculariza&#231;&#227;o e infiltrado inflamat&#243;rio difuso composto de linf&#243;citos&#44; c&#233;lulas epitelioides&#44; c&#233;lulas gigantes e histi&#243;citos com hemossiderina &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1049
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 387451
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Estruturas&#160;arredondadas foram evidenciadas na derme&#160;reticular&#160;&#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; A colora&#231;&#227;o por Groccott mostrou numerosas leveduras arredondadas com membrana dupla&#44; isoladas ou em cadeia&#44; ligadas por proje&#231;&#245;es tubulares&#160;&#40;Groccott&#44; 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nova esp&#233;cie de blastomicose"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;O&#46; Lobo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Brasil Med&#46;"
                        "fecha" => "1930"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "1227"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lobomycosis&#58; an emerging&#160;disease&#160;in humans and delphinidae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Paniz-Mondolfi"
                            1 => "C&#46; Talhari"
                            2 => "L&#46; Sander Hoffmann"
                            3 => "D&#46;L&#46; Connor"
                            4 => "S&#46; Talhari"
                            5 => "L&#46; Bermudez-Villapol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1439-0507.2012.02184.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "309"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22429689"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lacazia loboi gen&#46; nov&#46;&#44; comb&#46; nov&#46;&#44; the etiologic agent of lobomycosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Taborda"
                            1 => "V&#46;A&#46; Taborda"
                            2 => "M&#46;R&#46; McGinnis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Microbiol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "2031"
                        "paginaFinal" => "2033"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10325371"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human case of lobomycosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Elsayed"
                            1 => "S&#46;M&#46; Kuhn"
                            2 => "D&#46; Barber"
                            3 => "D&#46;L&#46; Church"
                            4 => "S&#46; Adams"
                            5 => "R&#46; Kasper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid1004.030416"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "715"
                        "paginaFinal" => "718"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15200867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673602082727"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lobomycosis in African patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;I&#46; Al-Daraji"
                            1 => "E&#46; Husain"
                            2 => "A&#46; Robson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2008.08586.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18460023"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lobo&#39;s disease in an Atlantic bottle&#8208;nosed dolphin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Migaki"
                            1 => "M&#46;G&#46; Valerio"
                            2 => "B&#46; Irvine"
                            3 => "F&#46;M&#46; Garner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Vet Med Assoc&#46;"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "159"
                        "paginaInicial" => "578"
                        "paginaFinal" => "582"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5106378"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health and environmental risk assessment project for bottlenose dolphins Tursiops truncatus from the southeastern USA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;D&#46; Bossart"
                            1 => "P&#46; Fair"
                            2 => "A&#46;M&#46; Schaefer"
                            3 => "J&#46;S&#46; Reif"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3354/dao03142"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "I&#46; Infectious diseases&#46; Dis Aquat Org&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28737159"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A possible case of Lobo&#39;s disease acquired in Europe from a bottle&#8208;nosed dolphin &#40;Tursiops truncatus&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;S&#46; Symmers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:8 [
                        "tituloSerie" => "Bull Soc Pathol Exot Filiales&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "76"
                        "numero" => "5 Pt 2"
                        "paginaInicial" => "777"
                        "paginaFinal" => "784"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6231133"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673614608059"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lobomycosis&#160;and squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Nogueira"
                            1 => "L&#46; Rodrigues"
                            2 => "C&#46;A&#46;C&#46; Rodrigues"
                            3 => "M&#46; Santos"
                            4 => "S&#46; Talhari"
                            5 => "C&#46; Talhari"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/S0365-05962013000200024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23739701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009500000003/v1_202006250813/S2666275220301387/v1_202006250813/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81735"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Qual o seu diagn&#243;stico&#63;"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009500000003/v1_202006250813/S2666275220301387/v1_202006250813/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220301387?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 3.
Páginas 386-389 (1 maio 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
7960
Vol. 95. Núm. 3.
Páginas 386-389 (1 maio 2020)
Qual o seu diagnóstico?
Open Access
Caso para diagnóstico. Lesões queloidianas de distribuição linear no membro inferior
Visitas
7960
Flaviano da Silva Oliveiraa, Nadya Picanço Lopesa, Carolina Talharia,
Autor para correspondência
carolinatalhari@gmail.com

Autor para correspondência.
, Antonio Schettinib
a Ambulatório de Dermatologia Tropical, Fundação Alfredo da Matta de Dermatologia e Venereologia, Manaus, AM, Brasil
b Departamento de Dermatopatologia, Fundação Alfredo da Matta de Dermatologia e Venereologia, Manaus, AM, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Resumo

É apresentado para diagnóstico clínico‐histopatológico paciente de 74 anos que evoluiu havia um ano com lesões queloidianas, pruriginosas, localizadas no membro inferior esquerdo. O exame histopatológico de biópsia da lesão cutânea mostrou estruturas arredondadas na derme reticular. A coloração de Grocott identificou numerosas estruturas fúngicas arredondadas, com paredes duplas e espessas, dispostas individualmente e aos pares. O diagnóstico foi lobomicose. Apesar de as lesões apresentadas pelo pacientes serem típicas de lobomicose, a distribuição linear delas é atípica.

Palavras‐chave:
Histologia
Lacazia
Lobomicose
Texto Completo
Relato do caso

Paciente masculino, 74 anos, procedente de Manaus, Amazonas. Foi examinado em 2005 com placa eritematosa e lesões nodulares “em cordão”, na parte superior da perna e coxa esquerda. O quadro tinha evolução de um ano, com prurido, e vários tratamentos tópicos com pomadas e antibióticos por via oral. Foram feitos exame micológico direto e cultura. O paciente retornou somente em 2017, referia infecções repetidas na perna. Apresentava ulceração, eritema, escamas e endurecimento cutâneo ao redor da úlcera (fig. 1A). Acima dessa área havia lesões nodulares, dispostas “em cordão”, consistência dura, recobertas por pele de coloração acastanhada (fig. 1B). Os exames laboratoriais de rotina estavam normais.

Figura 1.

Presença de úlceras com infiltração perilesional, eritema e descamação na perna esquerda (A); lesões nodulares, endurecidas, acastanhadas e em cordão foram também observadas na parte medial da perna esquerda (B).

(0.19MB).

Qual o seu diagnóstico?

  • a)

    Leishmaniose linfangítica;

  • b)

    Micobacteriose não tuberculosa;

  • c)

    Lobomicose;

  • d)

    Esporotricose.

Biópsia cutânea foi efetuada na borda da úlcera (fig. 2A). A análise do fragmento mostrou hiperceratose e acantose da epiderme. Na derme havia fibroplasia no colágeno, proliferação vascular e infiltrado inflamatório difuso constituído por linfócitos, histiócitos e hemossiderófagos e raras células gigantes foram evidenciados (fig. 2B). Estruturas arredondadas estavam presentes na derme (fig. 3A). Na coloração pelo Grocott, foram visualizadas numerosas leveduras arredondadas, com dupla membrana, isoladas ou dispostas em cadeia conectadas por projeções tubulares (fig. 3B).

Figura 2.

(A) Úlcera biopsiada. (B) O exame histopatológico mostrou hiperceratose, acantose, fibroplasia do colágeno, neovascularização e infiltrado inflamatório difuso composto de linfócitos, células epitelioides, células gigantes e histiócitos com hemossiderina (Hematoxilina & eosina, 100×).

(0.47MB).
Figura 3.

(A) Estruturas arredondadas foram evidenciadas na derme reticular (Hematoxilina & eosina, 200×). (B) A coloração por Groccott mostrou numerosas leveduras arredondadas com membrana dupla, isoladas ou em cadeia, ligadas por projeções tubulares (Groccott, 400×).

(0.37MB).

Diagnóstico: lobomicose.

Discussão

A lobomicose também conhecida como doença de Jorge Lobo ou lacazioze, foi descrita em 1931; o paciente era procedente da região amazônica, com lesões quelodiformes. A doença é classificada como micose subcutânea, sem relatos de manifestações sistêmicas.1,2 Até o momento não se conseguiu cultivar o agente etiológico da lobomicose. Face à semelhança do agente etiológico da lobomicose com o Paracoccidioides braziliensis, a micose recebeu várias denominações, entre elas blastomicose queloidiana.3 Posteriormente, novos casos foram descritos na região amazônica brasileira e outros países latino americanos,2,4 sempre procedentes de regiões com condições climáticas similares, quentes e úmidas. Em 2008 foram diagnosticados casos na África do Sul.5

Fato importante relacionado a essa micose foi a descoberta, em 1970, de golfinho, na costa da Flórida, com doença clínica e histopatológica similar à lobomicose humana.2,6 Posteriormente, outros golfinhos com a mesma doença foram encontrados na costa atlântica dos Estados Unidos, região costeira de países latino‐americanos, Caribe, litoral do Rio Grande do Sul e Santa Catarina, costa do Pacifico e Oceano Índico.7 Aspecto importante na epidemiologia da micose foi a contaminação de paciente que desenvolveu enfermidade idêntica a DJL ao manusear golfinho infectado, capturado na baía de Biscay, Espanha.8

Clinicamente, na lobomicose predominam as lesões nodulares, queloidiformes e, em placa, esclerodermiformes, isoladas ou confluentes. As ulcerações crônicas são comuns em áreas traumatizadas.2 Diante da possibilidade de degeneração carcinomatosa em ulceras crônicas, sempre é recomendável a histopatologia. Há relatos de carcinoma espinocelular em ulcerações crônicas de lobomicose.9

Outro aspecto clínico que chamou a atenção nesse enfermo foram as lesões em disposição linear ao longo da perna e coxa. Admite‐se que disseminação da enfermidade ocorra por contiguidade e via linfática; porém, aspecto similar ao observado no presente caso não é comum.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Flaviano da Silva Oliveira: Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados.

Nadya Picanço Lopes: Obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados. Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Antonio Schettini: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Conflitos de interesse

Nenhum.

Referências
[1]
J.O. Lobo.
Nova espécie de blastomicose.
Brasil Med., 44 (1930), pp. 1227
[2]
A. Paniz-Mondolfi, C. Talhari, L. Sander Hoffmann, D.L. Connor, S. Talhari, L. Bermudez-Villapol, et al.
Lobomycosis: an emerging disease in humans and delphinidae.
[3]
P.R. Taborda, V.A. Taborda, M.R. McGinnis.
Lacazia loboi gen. nov., comb. nov., the etiologic agent of lobomycosis.
J Clin Microbiol., 37 (1999), pp. 2031-2033
[4]
S. Elsayed, S.M. Kuhn, D. Barber, D.L. Church, S. Adams, R. Kasper.
Human case of lobomycosis.
Emerg Infect Dis., 10 (2004), pp. 715-718
[5]
W.I. Al-Daraji, E. Husain, A. Robson.
Lobomycosis in African patients.
Br J Dermatol., 159 (2008), pp. 234-236
[6]
G. Migaki, M.G. Valerio, B. Irvine, F.M. Garner.
Lobo's disease in an Atlantic bottle‐nosed dolphin.
J Am Vet Med Assoc., 159 (1971), pp. 578-582
[7]
G.D. Bossart, P. Fair, A.M. Schaefer, J.S. Reif.
Health and environmental risk assessment project for bottlenose dolphins Tursiops truncatus from the southeastern USA.
I. Infectious diseases. Dis Aquat Org., 125 (2017), pp. 141-153
[8]
W.S. Symmers.
A possible case of Lobo's disease acquired in Europe from a bottle‐nosed dolphin (Tursiops truncatus).
Bull Soc Pathol Exot Filiales., 76 (1983), pp. 777-784
[9]
L. Nogueira, L. Rodrigues, C.A.C. Rodrigues, M. Santos, S. Talhari, C. Talhari.
Lobomycosis and squamous cell carcinoma.
An Bras Dermatol., 88 (2013), pp. 293-295

Como citar este artigo: Oliveira FS, Lopes NP, Talhari C, Schettini A. Case for diagnosis. Keloidal cord‐like lesion on the leg. An Bras Dermatol. 2020;95:386–9.

Trabalho realizado na Fundação de Dermatologia Tropical e Venereologia Alfredo da Matta, Manaus, AM, Brasil.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.