array:22 [
  "pii" => "S2666275223000346"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.02.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "708"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "S0365059623000090"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2022.06.004"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "708"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Can chronic spontaneous urticaria produce symptoms of neuropathic pain&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "296"
            "paginaFinal" => "301"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2029
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 190684
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bar graphs of the findings according to Mcgill Pain Questionnaires in the groups&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "G&#252;lhan G&#252;rel, Hikmet Sa&#231;mac&#305;"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "G&#252;lhan"
                "apellidos" => "G&#252;rel"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Hikmet"
                "apellidos" => "Sa&#231;mac&#305;"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223000346"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.02.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000346?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000090?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000003/v3_202305121633/S0365059623000090/v3_202305121633/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S2666275223000449"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.02.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "717"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Hiperpigmenta&#231;&#227;o da mucosa oral induzida pela capecitabina e associada &#224; s&#237;ndrome m&#227;o&#8208;p&#233; &#8211; revis&#227;o de literatura"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "302"
          "paginaFinal" => "309"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0030"
          "etiqueta" => "Figura 6"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr6.jpeg"
              "Alto" => 1710
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 123235
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Via metab&#243;lica de transforma&#231;&#227;o da capecitabina em 5&#8208;fluorouracil&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fonte&#58; Martins et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anna Danielly Almeida do Nascimento, D&#233;bora Maria Porto, Aurora Karla de Lacerda Vidal"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anna Danielly Almeida do"
              "apellidos" => "Nascimento"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "D&#233;bora Maria"
              "apellidos" => "Porto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Aurora Karla de Lacerda"
              "apellidos" => "Vidal"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000181"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000181?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000449?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000449/v3_202305121556/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223000358"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "709"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "An&#225;lise retrospectiva da s&#237;ndrome de Stewart&#8208;Treves no contexto do linfedema cr&#244;nico"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "287"
          "paginaFinal" => "295"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0025"
          "etiqueta" => "Figura 5"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr5.jpeg"
              "Alto" => 1672
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 130368
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Curva de sobrevida para casos de s&#237;ndrome de Stewart&#8208;Treves em amputados e n&#227;o amputados&#46; O tempo de sobrevida foi definido como o tempo de sobrevida desde o diagn&#243;stico at&#233; o momento da morte ou final do seguimento&#46; A sobrevida foi calculada utilizando a an&#225;lise de Kaplan&#8208;Meier&#46; Para a s&#237;ndrome de Stewart&#8208;Treves&#44; a sobrevida m&#233;dia foi de 25 meses&#44; e a sobrevida do 3&#176; quartil &#40;Q3&#41; foi de seis meses&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Kun Hao, Yuguang Sun, Yan Zhu, Jianfeng Xin, Li Zhang, Bin Li, Wenbin Shen"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Kun"
              "apellidos" => "Hao"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Yuguang"
              "apellidos" => "Sun"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yan"
              "apellidos" => "Zhu"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jianfeng"
              "apellidos" => "Xin"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Li"
              "apellidos" => "Zhang"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Bin"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Wenbin"
              "apellidos" => "Shen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000107"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.04.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000107?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000358?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000358/v3_202305121556/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
    "titulo" => "Urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea pode produzir sintomas de dor neurop&#225;tica&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "296"
        "paginaFinal" => "301"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "G&#252;lhan G&#252;rel, Hikmet Sa&#231;mac&#305;"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "G&#252;lhan"
            "apellidos" => "G&#252;rel"
            "email" => array:1 [
              0 => "gulhanozturkgurel@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Hikmet"
            "apellidos" => "Sa&#231;mac&#305;"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Faculdade de Medicina&#44; Afyonkarahisar Health Sciences University&#44; Afyonkarahisar&#44; Turquia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Neurologia&#44; Faculdade de Medicina&#44; Bozok University&#44; Yozgat&#44; Turquia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2030
            "Ancho" => 2571
            "Tamanyo" => 237081
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;fico de barras dos achados de acordo com o McGill Pain Questionnaire nos grupos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A urtic&#225;ria espont&#226;nea cr&#244;nica &#40;UCE&#41; &#233; condi&#231;&#227;o associada a urtic&#225;ria pruriginosa recorrente e&#47;ou angioedema que dura mais de seis semanas e &#233; conhecida por afetar 1&#37; da popula&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Medicamentos&#44; alimentos&#44; aditivos alimentares&#44; infec&#231;&#245;es &#40;bacterianas&#44; virais e f&#250;ngicas&#41;&#44; infesta&#231;&#245;es parasit&#225;rias&#44; al&#233;rgenos e neoplasias malignas foram todos implicados na etiologia da UCE&#44; embora a causa n&#227;o possa ser identificada em 50&#37; dos casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Mediadores vasoativos liberados pelos mast&#243;citos d&#233;rmicos desempenham papel fundamental na patog&#234;nese da UCE&#46; Apesar da presen&#231;a de eicosanoides&#44; citocinas e proteases&#44; a histamina &#233; a principal citocina que afeta os receptores H1 &#40;85&#37;&#41; e H2 &#40;15&#37;&#41; na pele&#46; A liga&#231;&#227;o da histamina aos receptores H1 causa prurido &#40;estimula&#231;&#227;o das fibras C&#41;&#44; enquanto a liga&#231;&#227;o aos receptores nos capilares leva &#224; vasodilata&#231;&#227;o&#44; aumento da permeabilidade vascular e edema&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A dor neurop&#225;tica pode ser definida como dor anormal no sistema nervoso perif&#233;rico ou central ap&#243;s les&#227;o e resulta de disfun&#231;&#245;es no sistema nervoso perif&#233;rico ou central sem estimula&#231;&#227;o de nociceptores perif&#233;ricos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> A dor neurop&#225;tica &#233; problema comum na pr&#225;tica cl&#237;nica e pode ser um desafio diagn&#243;stico em raz&#227;o das diferen&#231;as metodol&#243;gicas na defini&#231;&#227;o e avalia&#231;&#227;o&#44; embora sua preval&#234;ncia estimada seja de 7&#37; a 10&#37; na popula&#231;&#227;o em geral&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Os mecanismos de indu&#231;&#227;o da dor s&#227;o altamente diversos e ainda n&#227;o foram totalmente esclarecidos&#46; Estudos recentes relataram que os mast&#243;citos se acumulam ao redor das bainhas nervosas e desempenham papel na fisiopatologia da dor neurop&#225;tica ao secretar ampla variedade de citocinas&#44; incluindo a histamina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A histamina aparece na patog&#234;nese tanto da UCE quanto das doen&#231;as do espectro da dor neurop&#225;tica&#46; O presente estudo investiga os sintomas de dor neurop&#225;tica em pacientes com UCE utilizando escalas&#44; como o m&#233;todo mais simples e f&#225;cil&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">M&#233;todo</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Amostra do estudo</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudo transversal e de caso&#8208;controle&#44; com base em question&#225;rios&#44; foi aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica local &#40;Decreto n&#176; 2017&#8208;KAEK&#8208;189&#95;2019&#46;07&#46;10&#95;04&#41; e foi conduzido de acordo com os princ&#237;pios da Declara&#231;&#227;o de Helsinque&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s obter o consentimento informado&#44; 51 pacientes com UCE e 47 controles saud&#225;veis pareados por sexo e idade foram inclu&#237;dos no estudo&#46; Todos os participantes tinham idade superior a 18 anos&#46; Foram exclu&#237;dos do estudo os participantes com gravidez&#44; em lacta&#231;&#227;o&#44; relatando consumo de &#225;lcool&#44; presen&#231;a de doen&#231;a importante do sistema nervoso central&#44; comprometimento cognitivo e comorbidade psiqui&#225;trica&#46; Apenas pacientes com UCE foram inclu&#237;dos no estudo&#46; Pacientes com urtic&#225;ria cr&#244;nica induz&#237;vel e urtic&#225;ria aguda foram exclu&#237;dos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As medidas de peso corporal e estatura foram obtidas para o c&#225;lculo do &#237;ndice de massa corporal &#40;IMC&#41;&#44; bem como dados sociodemogr&#225;ficos&#44; tempo de doen&#231;a&#44; comorbidades&#44; uso de medicamentos&#44; presen&#231;a de angioedema e resultados de exames cl&#237;nicos de pacientes com UCE atendidos em ambulat&#243;rios de Dermatologia&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Medidas</span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Escore de atividade de urtic&#225;ria por sete dias consecutivos &#40;UAS7&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Urticaria Activity Score for 7 consecutive days</span>&#41;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Essa &#233; uma ferramenta de desfecho relatado pelo paciente estabelecida e amplamente aceita para a medida prospectiva da atividade da UCE&#46; Escores UAS7 &#8804; 6 indicam urtic&#225;ria bem controlada&#44; 7&#8208;15 leve&#44; 16&#8208;27 moderada e 28&#8208;42 indicam urtic&#225;ria grave&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Short&#8208;form McGill Pain Questionnaire &#40;SF&#8208;MPQ&#41;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O componente principal do SF&#8208;MPQ compreende 15 descritores &#40;11 sensoriais&#59; 4 afetivos&#41; classificados em uma escala de intensidade de 0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nenhum&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>leve&#44; 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>moderada ou 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>intensa&#44; e tr&#234;s escores de dor s&#227;o derivados do soma dos valores do gradua&#231;&#227;o da intensidade das palavras escolhidas para os descritores sensorial&#44; afetivo e total&#46; O SF&#8208;MPQ tamb&#233;m inclui o &#237;ndice de intensidade da dor atual do MPQ padr&#227;o e uma escala visual anal&#243;gica &#40;EVA&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Question&#225;rio Self&#8208;Administered Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs &#40;S&#8208;LANSS&#41;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Objetiva identificar a dor de origem predominantemente neurop&#225;tica&#44; distinta da dor nociceptiva&#44; sem a necessidade de exame cl&#237;nico&#46; O S&#8208;LANSS &#233; um question&#225;rio de cinco itens relacionado a sintomas de dor e com dois itens relacionados a sinais cl&#237;nicos envolvendo testes sensoriais autoadministrados para a presen&#231;a de alodinia e diminui&#231;&#227;o da sensa&#231;&#227;o de picada de alfinete&#46; Os escores variam de 0 a 24&#59; um escore de 12 ou mais sugere dor neurop&#225;tica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A validade e a confiabilidade da vers&#227;o em turco dessas escalas foram verificadas&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">An&#225;lise de dados</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas as an&#225;lises estat&#237;sticas foram realizadas utilizando o pacote estat&#237;stico IBM SPSS Statistics &#40;Vers&#227;o 20&#46;0&#46; Armonk&#44; NY&#58; IBM Corp&#46;&#41;&#46; As vari&#225;veis cont&#237;nuas foram expressas como m&#233;dia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DP&#44; e os testes <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student foram usados para comparar as m&#233;dias entre dois grupos&#46; Para vari&#225;veis categ&#243;ricas&#44; teste Qui&#8208;quadrado foi usado para testar as diferen&#231;as entre os grupos&#46; A an&#225;lise de correla&#231;&#227;o de Spearman foi utilizada para a correla&#231;&#227;o entre os testes de neuropatia e as caracter&#237;sticas da doen&#231;a&#46; Salvo indica&#231;&#227;o ao contr&#225;rio&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 foi considerado significante&#46;</p></span></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Resultados</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo incluiu 51 pacientes &#40;36 mulheres&#44; 15 homens&#41; e 47 controles &#40;27 mulheres&#44; 20 homens&#41;&#59; ambos os grupos tinham caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas semelhantes &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; No grupo de pacientes&#44; 18 estavam em uso de omalizumabe e 18 em uso de anti&#8208;histam&#237;nicos&#44; enquanto os demais n&#227;o estavam recebendo tratamento no momento da admiss&#227;o no estudo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma avalia&#231;&#227;o dos resultados do <span class="elsevierStyleItalic">short&#8208;form McGill Pain Questionnaire</span> revelou que os escores nos dom&#237;nios sensorial e afetivo&#44; escores EVA e &#237;ndices de dor eram significantemente maiores no grupo de pacientes &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 para todos os casos&#41;&#44; enquanto a avalia&#231;&#227;o geral da dor e avalia&#231;&#227;o sensorial com base na escala de dor S&#8208;LANSS tamb&#233;m foram significantemente maiores no grupo de pacientes&#46; Com base na suposi&#231;&#227;o de que escores<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 12 indicavam neuropatia&#44; 27 &#40;53&#37;&#41; indiv&#237;duos do grupo de pacientes e 8 &#40;17&#37;&#41; do grupo controle apresentavam neuropatia &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; Uma an&#225;lise dos resultados do question&#225;rio revelou que a mediana do escore total de neuropatia no grupo de pacientes foi de 14&#44; o que foi estatisticamente compat&#237;vel com os achados de neuropatia &#40;intervalo&#58; 0&#8208;33&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabela 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma an&#225;lise das correla&#231;&#245;es entre os achados de ativa&#231;&#227;o da doen&#231;a &#40;dura&#231;&#227;o da doen&#231;a&#44; frequ&#234;ncia dos ataques&#44; escore de atividade de urtic&#225;ria e presen&#231;a de angioedema&#41; e neuropatia revelou correla&#231;&#227;o positiva estatisticamente forte&#44; especialmente com o escore de atividade da urtic&#225;ria &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#59; varia&#231;&#227;o de rho&#58; 0&#44;524&#8208;0&#44;969&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabela 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> apresenta um gr&#225;fico de barras dos sintomas do grupo de pacientes e do grupo controle de acordo com os itens do Question&#225;rio McGill&#46; Como pode ser visto&#44; os descritores estatisticamente fortemente significantes foram dolorida&#44; dor pesada&#44; dolorosa&#44; corrosiva e dor em queima&#231;&#227;o &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001 para todos&#41;&#46; Quanto ao dom&#237;nio afetivo&#44; os descritores significantes mais fortes foram cansativa&#8208;exaustiva &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; nauseante e amedrontadora &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; enquanto outros eram latejante &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;195&#41;&#44; s&#250;bita &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;591&#41;&#44; penetrante &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;041&#41;&#44; aguda &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;042&#41;&#44; c&#227;ibras &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;591&#41;&#44; excruciante &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;090&#41; e punitiva&#8208;cruel &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;018&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Discuss&#227;o</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presente estudo&#44; os escores significantemente mais altos foram identificados nos dom&#237;nios sensorial e afetivo do <span class="elsevierStyleItalic">short&#8208;form McGill Pain Questionnaire</span>&#44; bem como nos escores EVA e &#237;ndices de dor no grupo de pacientes&#46; As avalia&#231;&#245;es gerais de dor e as avalia&#231;&#245;es sensoriais identificadas na escala de dor S&#8208;LANSS tamb&#233;m foram significantemente maiores no grupo de pacientes&#46; Neuropatia foi detectada em 27 indiv&#237;duos do grupo de pacientes e 8 dos controles&#44; respectivamente&#46; Houve correla&#231;&#227;o positiva estatisticamente forte entre o escore de atividade de urtic&#225;ria e os escores do teste de neuropatia&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A dor neurop&#225;tica &#233; um problema comum na pr&#225;tica cl&#237;nica&#44; que afeta muitos aspectos da vida di&#225;ria e est&#225; associada a problemas de sa&#250;de geral&#44; redu&#231;&#227;o da qualidade de vida&#44; sono ruim e n&#237;veis mais altos de ansiedade e depress&#227;o&#46; As medidas de qualidade de vida de indiv&#237;duos com dor neurop&#225;tica cr&#244;nica foram t&#227;o baixas quanto daqueles com depress&#227;o&#44; doen&#231;a arterial coronariana&#44; infarto do mioc&#225;rdio recente ou diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span> n&#227;o controlado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os mast&#243;citos s&#227;o c&#233;lulas imunol&#243;gicas que se distribuem por diferentes partes do corpo&#44; com relatos de influ&#234;ncia em diversas condi&#231;&#245;es patol&#243;gicas&#44; como hipersensibilidade&#44; aterosclerose&#44; hipertens&#227;o pulmonar e infertilidade&#46; Tamb&#233;m h&#225; estudos relatando importante influ&#234;ncia na patog&#234;nese da dor neurop&#225;tica de v&#225;rias etiologias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Olsson<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> relatou pela primeira vez o papel dos mast&#243;citos na dor neurop&#225;tica e demonstrou a degranula&#231;&#227;o dos mast&#243;citos no epineuro&#44; perineuro e tecido conjuntivo endoneural em resposta ao trauma&#46; Estudos posteriores revelaram o papel do aumento dos mast&#243;citos nas regi&#245;es ao redor dos nervos e seus mediadores &#40;principalmente histamina e 5&#8208;HT&#41; na etiologia da dor neurop&#225;tica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a> Considerando a patog&#234;nese da UCE&#44; parece prov&#225;vel que seja principalmente uma doen&#231;a por a&#231;&#227;o dos mast&#243;citos&#46; Citocinas como histamina e fator ativador de plaquetas&#44; triptase e leucotrienos liberados pelos mast&#243;citos causam ativa&#231;&#227;o do nervo sensorial&#44; vasodilata&#231;&#227;o e extravasamento de plasma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Assim sendo&#44; os mast&#243;citos aparecem na etiopatogenia de doen&#231;as como a UCE e a dor neurop&#225;tica&#46; Foi hipotetizado no presente estudo que os sintomas relacionados &#224; dor neurop&#225;tica podem ser mais comuns em pacientes com UCE&#46; Que seja de conhecimento dos autores&#44; entretanto&#44; n&#227;o h&#225; nenhum estudo abordando esse assunto na literatura at&#233; o momento&#46; Consequentemente&#44; o presente estudo &#233; o primeiro a avaliar a rela&#231;&#227;o entre UCE e sintomas de neuropatia&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">J&#225; foi bem estabelecido que os mast&#243;citos sensibilizados podem causar alergias e anafilaxia&#44; e que tamb&#233;m s&#227;o conhecidos por contribuir para v&#225;rios processos biol&#243;gicos e patol&#243;gicos&#44; como fisiologia vascular&#44; dor&#44; prurido e c&#226;ncer&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">17&#8211;19</span></a> Entre os estudos anteriores na literatura avaliando a rela&#231;&#227;o entre doen&#231;as dermatol&#243;gicas e sintomas de neuropatia&#44; Di Carlo et al&#46; examinaram 118 pacientes com artrite psori&#225;sica e aplicaram question&#225;rios por meio dos quais detectaram sintomas de neuropatia em 25&#44;4&#37; dos pacientes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Garcovich et al&#46; avaliaram sintomas de dor neurop&#225;tica em 110 pacientes com hidradenite supurativa utilizando question&#225;rios e classificaram 33 &#40;30&#37;&#41; dos 110 pacientes como tendo &#8220;prov&#225;vel dor neurop&#225;tica&#8221;&#44; 32 &#40;29&#44;1&#37;&#41; com &#8220;poss&#237;vel dor neurop&#225;tica&#8221; e 45 &#40;40&#44;9&#37;&#41; com &#8220;dor neurop&#225;tica improv&#225;vel&#8221;&#46; Os escores de dor e prurido foram correlacionados&#44; e os pacientes relataram que suas atividades di&#225;rias foram significantemente prejudicadas em decorr&#234;ncia da dor&#46; Os autores enfatizaram os fatores complexos e multifatoriais que determinam o fen&#243;tipo da dor na hidradenite supurativa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> Inflama&#231;&#227;o perineural eosinof&#237;lica e inerva&#231;&#227;o anormal de mast&#243;citos foram demonstradas na histopatologia da pele lesional e perilesional de pacientes com hidradenite supurativa&#44; sugerindo potencial correlato anat&#244;mico de dor &#8220;neurop&#225;tica&#8221;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> Mediadores inflamat&#243;rios derivados da lipo&#8208;oxigenase&#44; eicosanoides e leucotrieno B4 est&#227;o aumentados na pele lesionada e s&#227;o conhecidos por serem indutores de inflama&#231;&#227;o perif&#233;rica e hiperalgesia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> &#192; luz dessas informa&#231;&#245;es&#44; n&#227;o &#233; surpresa que os pacientes com hidradenite supurativa tendam a apresentar sintomas concomitantes de dor neurop&#225;tica&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A dermatite at&#243;pica apresenta prurido intenso&#44; semelhante &#224; UCE&#44; e estudos recentes relataram sintomas de dor concomitantes&#44; al&#233;m de prurido em pacientes com dermatite at&#243;pica&#44; identificando a necessidade de questionar os pacientes a esse respeito&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24&#8211;26</span></a> A dor era comumente descrita como &#8220;em queima&#231;&#227;o&#8221; e &#8220;em fisgadas&#8221; por pacientes com dermatite at&#243;pica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> que descreveram sua experi&#234;ncia de prurido como dolorosa&#44; latejante&#44; cortante&#44; em fisgada&#44; em queima&#231;&#227;o&#44; aguda&#44; com formigamento&#44; tipo alfinetada e&#47;ou associada a sensa&#231;&#245;es de rastejamento sob a pele&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a> Todas essas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas apoiam parcialmente &#40;mas n&#227;o totalmente&#41; o componente neurop&#225;tico do prurido&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Wallis et al&#46; examinaram 35 pacientes com paquion&#237;quia cong&#234;nita &#8211; rara doen&#231;a autoss&#244;mica dominante &#8211; e avaliaram a gravidade e o tipo de dor&#44; como principal sintoma desses pacientes&#44; por meio de question&#225;rios e testes sensoriais quantitativos&#46; Os autores relataram que 62&#37; dos pacientes apresentavam dor neurop&#225;tica e o restante apresentava sintomas de dor nociceptiva&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> Da mesma maneira&#44; Brill et al&#46; fizeram um estudo recente sobre a origem da dor em pacientes com paquion&#237;quia cong&#234;nita&#44; no qual foram aplicados os question&#225;rios McGill e Douleur Neuropathique&#8208;4 em 62 pacientes e 45 controles que foram tamb&#233;m submetidos a testes sensoriais&#46; Os autores descobriram que a dor pode ser de origem neurop&#225;tica e sugeriram que os pacientes poderiam se beneficiar de tratamentos orientados para a neuropatia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O presente estudo apresenta algumas limita&#231;&#245;es&#44; principalmente seu desenho transversal&#44; a pequena amostra de pacientes e o uso de escalas autorreferidas&#46; Comorbidades como diabetes tipo 2 poderiam estar associadas &#224; dor neurop&#225;tica&#44; mas estavam presentes em apenas uma pequena propor&#231;&#227;o da amostra e n&#227;o houve diferen&#231;a nas comorbidades dos dois grupos&#46; Al&#233;m disso&#44; outra limita&#231;&#227;o foi a n&#227;o realiza&#231;&#227;o de testes de avalia&#231;&#227;o eletrofisiol&#243;gica&#46; Os question&#225;rios aplicados podem ser considerados v&#225;lidos e confi&#225;veis para uso em testes de avalia&#231;&#227;o e&#44; em alguns casos&#44; podem auxiliar na identifica&#231;&#227;o de doen&#231;as que n&#227;o podem ser detectadas pela eletrofisiologia&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclus&#227;o</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al&#233;m do prurido&#44; os pacientes com UCE devem estar cientes da possibilidade de dor neurop&#225;tica concomitante&#46; Nessa doen&#231;a cr&#244;nica que sabidamente afeta a qualidade de vida&#44; a abordagem integrada dos pacientes e a identifica&#231;&#227;o dos problemas associados s&#227;o t&#227;o importantes quanto o tratamento da doen&#231;a dermatol&#243;gica&#46; Estudos prospectivos sobre esse assunto s&#227;o necess&#225;rios&#44; nos quais m&#233;todos descritivos e metodol&#243;gicos sejam aplicados juntos em grandes s&#233;ries de pacientes para apoiar os achados do presente estudo&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Suporte financeiro</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">GG&#46;&#44; H&#46;S foram respons&#225;veis pelo desenho do estudo&#46; G&#46;G recrutou os participantes&#46; G&#46;G e H&#46;S participaram da obten&#231;&#227;o de dados&#46; H&#46;S fez a an&#225;lise estat&#237;stica&#46; G&#46;G e H&#46;S interpretaram os dados&#46; GG redigiu a primeira vers&#227;o do manuscrito e todos os autores revisaram criticamente o artigo&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflito de interesses</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1897461"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Fundamentos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1641668"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Amostra do estudo"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Medidas"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0070"
                  "titulo" => "Escore de atividade de urtic&#225;ria por sete dias consecutivos &#40;UAS7&#44; Urticaria Activity Score for 7 consecutive days&#41;"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0025"
                  "titulo" => "Short&#8208;form McGill Pain Questionnaire &#40;SF&#8208;MPQ&#41;"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0030"
                  "titulo" => "Question&#225;rio Self&#8208;Administered Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs &#40;S&#8208;LANSS&#41;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "An&#225;lise de dados"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-01-05"
    "fechaAceptado" => "2022-06-09"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1641668"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Dor neurop&#225;tica"
            1 => "Prurido"
            2 => "Urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fundamentos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea &#40;UCE&#41; &#233; condi&#231;&#227;o associada a urtic&#225;ria pruriginosa recorrente e&#47;ou angioedema com dura&#231;&#227;o superior a seis semanas e &#233; conhecida por afetar 1&#37; da popula&#231;&#227;o&#46; A dor neurop&#225;tica pode ser definida como dor anormal no sistema nervoso perif&#233;rico ou central ap&#243;s les&#227;o&#44; e resulta de disfun&#231;&#245;es no sistema nervoso perif&#233;rico ou central sem estimula&#231;&#227;o de nociceptores perif&#233;ricos&#46; A histamina aparece na patog&#234;nese tanto da UCE quanto do espectro de doen&#231;as com dor neurop&#225;tica&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avaliar os sintomas de dor neurop&#225;tica em pacientes com UCE usando escalas&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todo</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foram inclu&#237;dos no estudo 51 pacientes com UCE e 47 controles saud&#225;veis pareados por sexo e idade&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os resultados do <span class="elsevierStyleItalic">short&#8208;form McGill Pain Questionnaire</span> revelaram que os escores nos dom&#237;nios sensorial e afetivo&#44; os escores da Escala Visual Anal&#243;gica &#40;EVA&#41; e os &#237;ndices de dor foram significantemente maiores no grupo de pacientes &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 para todos os casos&#41;&#44; enquanto a avalia&#231;&#227;o geral da dor e a avalia&#231;&#227;o sensorial com base na escala de dor <span class="elsevierStyleItalic">Self&#8208;Administered Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs &#40;S&#8208;LANSS&#41;</span> tamb&#233;m foram significantemente maiores no grupo de pacientes&#46; Com base na suposi&#231;&#227;o de que escores<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 12 indicavam neuropatia&#44; 27 &#40;53&#37;&#41; dos pacientes do grupo de pacientes e 8 &#40;17&#37;&#41; do grupo de controle apresentavam neuropatia &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Limita&#231;&#245;es do estudo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Realiza&#231;&#227;o de estudo transversal&#44; amostra pequena de pacientes e utiliza&#231;&#227;o de escalas autorreferidas&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conclus&#227;o</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Al&#233;m do prurido&#44; os pacientes com UCE devem estar cientes da possibilidade de apresentar dor neurop&#225;tica concomitante&#46; Nesta doen&#231;a cr&#244;nica que sabidamente afeta a qualidade de vida&#44; a abordagem integrada dos pacientes e a identifica&#231;&#227;o dos problemas associados s&#227;o t&#227;o importantes quanto o tratamento da doen&#231;a dermatol&#243;gica&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fundamentos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; G&#252;rel G&#44; Sa&#231;mac&#305; H&#46; Can chronic spontaneous urticarial produce symptoms of neuropathic pain&#63; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;296&#8211;301&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Faculdade de Medicina&#44; Bozok University&#44; Yozgat&#44; Turquia&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2030
            "Ancho" => 2571
            "Tamanyo" => 237081
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Gr&#225;fico de barras dos achados de acordo com o McGill Pain Questionnaire nos grupos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IMC&#44; &#237;ndice de massa corporal&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 estatisticamente significante&#46;</p><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os achados s&#227;o dados como mediana e intervalo interquartil &#40;25&#8208;75p&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>51&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Controles &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Sexo &#40;raz&#227;o de sexo feminino&#47;masculino&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36&#47;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#47;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;208&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Idade &#40;mediana 25&#8208;75p&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">41 &#40;29&#8208;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39 &#40;31&#8208;53&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;862&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">IMC &#40;mediana 25&#8208;75p&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;72 &#40;23&#44;50&#8208;31&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26&#44;12 &#40;23&#44;23&#8208;30&#44;81&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;644&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">N&#237;vel de escolaridade&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;506&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ensino Fundamental I&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;35&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#40;23&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ensino Fundamental II&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;7&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;8&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ensino M&#233;dio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;19&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;17&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ensino Superior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;37&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">24 &#40;50&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Doen&#231;a adicional&#44; n &#40;&#37;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;982&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hipertens&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;9&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;8&#44;5&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;11&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;10&#44;6&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B&#243;cio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;15&#44;7&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;12&#44;8&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Outras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;5&#44;9&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;4&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Dura&#231;&#227;o da doen&#231;a &#40;anos&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;1&#8208;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Urticaria Activity Score &#40;mediana 25&#8208;75p&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 &#40;14&#8208;28&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Achado de angioedema &#40;n&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">20 pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Terapia da urtic&#225;ria</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Nenhuma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;29&#44;4&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti&#8208;histam&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;35&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Omalizumabe&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18 &#40;35&#44;3&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3171277.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dados demogr&#225;ficos gerais e caracter&#237;sticas cl&#237;nicas do grupo de pacientes</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EVA&#44; Escala Anal&#243;gica Visual&#46; Os achados s&#227;o dados como mediana e intervalo interquartil &#40;25p&#8208;75p&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pacientes&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>51&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Controles&#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>47&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">McGill Pain Questionnaire</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Escore sensorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;3&#44;75&#8208;16&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Escore de percep&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;0&#8208;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#205;ndice de dor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;6&#8208;14&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">EVA</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">S&#8208;LANSS Pain Questionnaire</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Question&#225;rio de dor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;6&#8208;14&#44;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Avalia&#231;&#227;o sensorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;0&#8208;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Escore total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;6&#8208;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#8208;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Neuropatia concomitante&#44; n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27 &#40;53&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;17&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3171278.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avalia&#231;&#227;o das perguntas dos question&#225;rios <span class="elsevierStyleItalic">McGill Pain Scale Short Form</span> e <span class="elsevierStyleItalic">S&#8208;LANSS Pain</span> nos grupos</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabela 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">An&#225;lise de correla&#231;&#227;o de Spearman&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Escore sensorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Escore de percep&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">&#205;ndice da dor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">EVA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Question&#225;rios dedor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Avalia&#231;&#227;o sensorial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col">Escore total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&#47;rho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dura&#231;&#227;o da doen&#231;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;335&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;174&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;656&#8208;0&#44;065&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;464&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;656&#8208;0&#44;065&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;798&#8208;0&#44;037&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;738&#8208;0&#44;048&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;139&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;105&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frequ&#234;ncia de ataques</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;510&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;596&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;300&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;990&#8208;0&#44;002&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;300&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;842&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;468&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;095&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;077&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;029&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;105&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escore da atividade de urtic&#225;ria</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">0&#44;000</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;572&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;524&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;969&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;533&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;969&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;894&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;523&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Achado de angioedema</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;293&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;307&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;097&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;992&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;097&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;293&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;222&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;152&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;147&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;238&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;238&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;152&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;121&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3171276.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre dura&#231;&#227;o da doen&#231;a&#44; frequ&#234;ncia das crises&#44; escore de atividade de urtic&#225;ria&#44; achado de angioedema e testes para neuropatia</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:28 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Executive summary of the methods report for&#8217;The EAACI&#47;GA2 LEN&#47;EDF&#47;WAO Guideline for the Definition&#44; Classification&#44; Diagnosis and Management of Urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Dressler"
                            1 => "S&#46; Rosumeck"
                            2 => "R&#46;N&#46; Werner"
                            3 => "M&#46; Magerl"
                            4 => "M&#46; Metz"
                            5 => "M&#46; Maurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "The 2017 Revision and Update&#8217;&#46; Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "73"
                        "paginaInicial" => "1145"
                        "paginaFinal" => "1146"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1201971221006603"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Drug&#8208;induced urticarias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Mathelier-Fusade"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1385/CRIAI:30:1:019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rev Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16461991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Urticaria&#58; current opinions about etiology&#44; diagnosis and therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Zuberbier"
                            1 => "M&#46; Maurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-0240"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "196"
                        "paginaFinal" => "205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17533484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The maddening itch&#58; an approach to chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Viegas"
                            1 => "M&#46;B&#46; Ferreira"
                            2 => "A&#46;P&#46; Kaplan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "5"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25011377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neuropathic pain&#58; mechanisms and treatments"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;S&#46; Ro"
                            1 => "K&#46;H&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chang Gung Med J&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "597"
                        "paginaFinal" => "605"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16323550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Zilliox"
                            1 => "Pain&#46; Neuropathic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1212/CON.0000000000000462"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Continuum &#40;Minneap Minn&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "512"
                        "paginaFinal" => "532"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28375916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mast cells in neuropathic pain&#58; an increasing spectrum of their involvement in pathophysiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Kaur"
                            1 => "N&#46; Singh"
                            2 => "A&#46;S&#46; Jaggi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/revneuro-2017-0007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Neurosci&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "759"
                        "paginaFinal" => "766"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28688228"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How to assess disease activity in patients with chronic urticaria&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; M&#322;ynek"
                            1 => "A&#46; Zalewska-Janowska"
                            2 => "P&#46; Martus"
                            3 => "P&#46; Staubach"
                            4 => "T&#46; Zuberbier"
                            5 => "M&#46; Maurer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "777"
                        "paginaFinal" => "780"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The short&#8208;form McGill Pain Questionnaire"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Melzack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pain&#46;"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "197"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The S&#8208;LANSS score for identifying pain of predominantly neuropathic origin&#58; validation for use in clinical and postal research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;I&#46; Bennett"
                            1 => "B&#46;H&#46; Smith"
                            2 => "N&#46; Torrance"
                            3 => "J&#46; Potter"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpain.2004.11.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pain&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "149"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15772908"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health and quality of life associated with chronic pain of predominantly neuropathic origin in the community"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;H&#46; Smith"
                            1 => "N&#46; Torrance"
                            2 => "M&#46;I&#46; Bennett"
                            3 => "A&#46;J&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Clin J Pain&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "143"
                        "paginaFinal" => "149"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Degranulation of mast cells in peripheral nerve injuries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Y&#46; Olsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0404.1967.tb05739.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Neurol Scand&#46;"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "374"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6049789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mast cells in the nervous system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Y&#46; Olsson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0074-7696(08)61396-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Rev Cytol&#46;"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "paginaFinal" => "70"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4301356"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The major role of peripheral release of histamine and 5&#8208;hydroxytryptamine in formalin&#8208;induced nociception"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Parada"
                            1 => "C&#46;H&#46; Tambeli"
                            2 => "F&#46;Q&#46; Cunha"
                            3 => "S&#46;H&#46; Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0306-4522(00)00523-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neuroscience&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "937"
                        "paginaFinal" => "944"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11182255"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mast cell degranulation distinctly activates trigemino&#8208;cervical and lumbosacral pain pathways and elicits widespread tactile pain hypersensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46; Levy"
                            1 => "V&#46; Kainz"
                            2 => "R&#46; Burstein"
                            3 => "A&#46;M&#46; Strassman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.bbi.2011.09.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Behav Immun&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "311"
                        "paginaFinal" => "317"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22019552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The challenges of chronic urticaria part 1&#58; Epidemiology&#44; immunopathogenesis&#44; comorbidities&#44; quality of life&#44; and management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; S&#225;nchez-Borges"
                            1 => "I&#46;J&#46; Ansotegui"
                            2 => "I&#46; Baiardini"
                            3 => "J&#46; Bernstein"
                            4 => "G&#46;W&#46; Canonica"
                            5 => "M&#46; Ebisawa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.waojou.2021.100533"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World Allergy Organ J&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "100533"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34221215"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1473309920301201"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "14733099"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What is the physiological function of mast cells&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Maurer"
                            1 => "T&#46; Theoharides"
                            2 => "R&#46;D&#46; Granstein"
                            3 => "S&#46;C&#46; Bischoff"
                            4 => "J&#46; Bienenstock"
                            5 => "B&#46; Henz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "886"
                        "paginaFinal" => "910"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain in Patients with Pancreatic Cancer&#58; Prevalence&#44; Mechanisms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;I&#46; Koulouris"
                            1 => "P&#46; Banim"
                            2 => "A&#46;R&#46; Hart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10620-017-4488-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Management and Future Developments&#46; Dig Dis Sci&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "861"
                        "paginaFinal" => "870"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28229252"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Central nervous system mast cells in peripheral inflammatory nociception"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;N&#46; Xanthos"
                            1 => "S&#46; Gaderer"
                            2 => "R&#46; Drdla"
                            3 => "E&#46; Nuro"
                            4 => "A&#46; Abramova"
                            5 => "W&#46; Ellmeier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1744-8069-7-42"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mol Pain&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "42"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21639869"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Neuropathic Pain Features in Psoriatic Arthritis&#58; A Cross&#8208;sectional Evaluation of Prevalence and Associated Factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Di Carlo"
                            1 => "P&#46; Muto"
                            2 => "D&#46; Benfaremo"
                            3 => "M&#46;M&#46; Luchetti"
                            4 => "F&#46; Atzeni"
                            5 => "F&#46; Salaffi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3899/jrheum.190906"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Rheumatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1198"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31787602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of Neuropathic Pain and Related Characteristics in Hidradenitis Suppurativa&#58; A Cross&#8208;Sectional Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Garcovich"
                            1 => "S&#46; Muratori"
                            2 => "C&#46; Moltrasio"
                            3 => "A&#46;A&#46; Buscemi"
                            4 => "G&#46; Giovanardi"
                            5 => "D&#46; Malvaso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/jcm9124046"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Med&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "4046"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33333779"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mast cells in hidradenitis suppurativa&#58; a clinicopathological study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;K&#46; List"
                            1 => "J&#46;C&#46; Pascual"
                            2 => "K&#46; Zarchi"
                            3 => "B&#46;M&#46; N&#252;rnberg"
                            4 => "G&#46;B&#46;E&#46; Jemec"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00403-019-01910-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol Res&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "311"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "335"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30877368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lipidomics Profiling of Hidradenitis Suppurativa Skin Lesions Reveals Lipoxygenase Pathway Dysregulation and Accumulation of Proinflammatory Leukotriene B4"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Penno"
                            1 => "P&#46; J&#228;ger"
                            2 => "C&#46; Laguerre"
                            3 => "F&#46; Hasler"
                            4 => "A&#46; Hofmann"
                            5 => "S&#46;K&#46; Gass"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jid.2020.04.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "140"
                        "paginaInicial" => "2421"
                        "paginaFinal" => "2432"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32387270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain in Atopic Dermatitis&#58; An Online Population&#8208;based Survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Huet"
                            1 => "J&#46; Shourick"
                            2 => "S&#46; S&#233;it&#233;"
                            3 => "C&#46; Ta&#239;eb"
                            4 => "L&#46; Misery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "adv00198"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Burden of skin pain in atopic dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;P&#46; Vakharia"
                            1 => "R&#46; Chopra"
                            2 => "R&#46; Sacotte"
                            3 => "K&#46;R&#46; Patel"
                            4 => "V&#46; Singam"
                            5 => "N&#46; Patel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.anai.2017.09.076"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Allergy Asthma Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "548"
                        "paginaFinal" => "552"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29223299"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pain and Itch Are Dual Burdens in Atopic Dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Maarouf"
                            1 => "B&#46; Kromenacker"
                            2 => "K&#46;L&#46; Capozza"
                            3 => "D&#46; Kempton"
                            4 => "A&#46; Hendricks"
                            5 => "K&#46; Tran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DER.0000000000000406"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Dermatitis&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "278"
                        "paginaFinal" => "281"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30179978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1201971220304732"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "12019712"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can skin disease cause neuropathic pain&#63;&#46; A study in pachyonychia congenita"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Wallis"
                            1 => "C&#46;D&#46; Poole"
                            2 => "B&#46; Hoggart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12723"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "33"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26358843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic pain in pachyonychia congenita&#58; evidence for neuropathic origin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Brill"
                            1 => "E&#46; Sprecher"
                            2 => "F&#46;J&#46;D&#46; Smith"
                            3 => "N&#46; Geva"
                            4 => "H&#46; Gruener"
                            5 => "H&#46; Nahman-Averbuch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "179"
                        "paginaInicial" => "154"
                        "paginaFinal" => "162"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000346/v3_202305121556/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "89618"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo Original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000346/v3_202305121556/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000346?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 98. Núm. 3.
Páginas 296-301 (1 maio 2023)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
7150
Vol. 98. Núm. 3.
Páginas 296-301 (1 maio 2023)
Artigo original
Acesso de texto completo
Urticária crônica espontânea pode produzir sintomas de dor neuropática?
Visitas
7150
Gülhan Gürela,
Autor para correspondência
gulhanozturkgurel@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Hikmet Saçmacıb
a Departamento de Dermatologia, Faculdade de Medicina, Afyonkarahisar Health Sciences University, Afyonkarahisar, Turquia
b Departamento de Neurologia, Faculdade de Medicina, Bozok University, Yozgat, Turquia
Este item recebeu
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Tabelas (3)
Tabela 1. Dados demográficos gerais e características clínicas do grupo de pacientes
Tabela 2. Avaliação das perguntas dos questionários McGill Pain Scale Short Form e S‐LANSS Pain nos grupos
Tabela 3. Correlação entre duração da doença, frequência das crises, escore de atividade de urticária, achado de angioedema e testes para neuropatia
Mostrar maisMostrar menos
Resumo
Fundamentos

A urticária crônica espontânea (UCE) é condição associada a urticária pruriginosa recorrente e/ou angioedema com duração superior a seis semanas e é conhecida por afetar 1% da população. A dor neuropática pode ser definida como dor anormal no sistema nervoso periférico ou central após lesão, e resulta de disfunções no sistema nervoso periférico ou central sem estimulação de nociceptores periféricos. A histamina aparece na patogênese tanto da UCE quanto do espectro de doenças com dor neuropática.

Objetivo

Avaliar os sintomas de dor neuropática em pacientes com UCE usando escalas.

Método

Foram incluídos no estudo 51 pacientes com UCE e 47 controles saudáveis pareados por sexo e idade.

Resultados

Os resultados do short‐form McGill Pain Questionnaire revelaram que os escores nos domínios sensorial e afetivo, os escores da Escala Visual Analógica (EVA) e os índices de dor foram significantemente maiores no grupo de pacientes (p <0,05 para todos os casos), enquanto a avaliação geral da dor e a avaliação sensorial com base na escala de dor Self‐Administered Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (S‐LANSS) também foram significantemente maiores no grupo de pacientes. Com base na suposição de que escores> 12 indicavam neuropatia, 27 (53%) dos pacientes do grupo de pacientes e 8 (17%) do grupo de controle apresentavam neuropatia (p <0,05).

Limitações do estudo

Realização de estudo transversal, amostra pequena de pacientes e utilização de escalas autorreferidas.

Conclusão

Além do prurido, os pacientes com UCE devem estar cientes da possibilidade de apresentar dor neuropática concomitante. Nesta doença crônica que sabidamente afeta a qualidade de vida, a abordagem integrada dos pacientes e a identificação dos problemas associados são tão importantes quanto o tratamento da doença dermatológica.

Palavras‐chave:
Dor neuropática
Prurido
Urticária crônica espontânea
Texto Completo
Introdução

A urticária espontânea crônica (UCE) é condição associada a urticária pruriginosa recorrente e/ou angioedema que dura mais de seis semanas e é conhecida por afetar 1% da população.1 Medicamentos, alimentos, aditivos alimentares, infecções (bacterianas, virais e fúngicas), infestações parasitárias, alérgenos e neoplasias malignas foram todos implicados na etiologia da UCE, embora a causa não possa ser identificada em 50% dos casos.2,3 Mediadores vasoativos liberados pelos mastócitos dérmicos desempenham papel fundamental na patogênese da UCE. Apesar da presença de eicosanoides, citocinas e proteases, a histamina é a principal citocina que afeta os receptores H1 (85%) e H2 (15%) na pele. A ligação da histamina aos receptores H1 causa prurido (estimulação das fibras C), enquanto a ligação aos receptores nos capilares leva à vasodilatação, aumento da permeabilidade vascular e edema.4

A dor neuropática pode ser definida como dor anormal no sistema nervoso periférico ou central após lesão e resulta de disfunções no sistema nervoso periférico ou central sem estimulação de nociceptores periféricos.5 A dor neuropática é problema comum na prática clínica e pode ser um desafio diagnóstico em razão das diferenças metodológicas na definição e avaliação, embora sua prevalência estimada seja de 7% a 10% na população em geral.6 Os mecanismos de indução da dor são altamente diversos e ainda não foram totalmente esclarecidos. Estudos recentes relataram que os mastócitos se acumulam ao redor das bainhas nervosas e desempenham papel na fisiopatologia da dor neuropática ao secretar ampla variedade de citocinas, incluindo a histamina.7

A histamina aparece na patogênese tanto da UCE quanto das doenças do espectro da dor neuropática. O presente estudo investiga os sintomas de dor neuropática em pacientes com UCE utilizando escalas, como o método mais simples e fácil.

MétodoAmostra do estudo

Este estudo transversal e de caso‐controle, com base em questionários, foi aprovado pelo Comitê de Ética local (Decreto n° 2017‐KAEK‐189_2019.07.10_04) e foi conduzido de acordo com os princípios da Declaração de Helsinque.

Após obter o consentimento informado, 51 pacientes com UCE e 47 controles saudáveis pareados por sexo e idade foram incluídos no estudo. Todos os participantes tinham idade superior a 18 anos. Foram excluídos do estudo os participantes com gravidez, em lactação, relatando consumo de álcool, presença de doença importante do sistema nervoso central, comprometimento cognitivo e comorbidade psiquiátrica. Apenas pacientes com UCE foram incluídos no estudo. Pacientes com urticária crônica induzível e urticária aguda foram excluídos.

As medidas de peso corporal e estatura foram obtidas para o cálculo do índice de massa corporal (IMC), bem como dados sociodemográficos, tempo de doença, comorbidades, uso de medicamentos, presença de angioedema e resultados de exames clínicos de pacientes com UCE atendidos em ambulatórios de Dermatologia.

MedidasEscore de atividade de urticária por sete dias consecutivos (UAS7, Urticaria Activity Score for 7 consecutive days)

Essa é uma ferramenta de desfecho relatado pelo paciente estabelecida e amplamente aceita para a medida prospectiva da atividade da UCE. Escores UAS7 ≤ 6 indicam urticária bem controlada, 7‐15 leve, 16‐27 moderada e 28‐42 indicam urticária grave.8

Short‐form McGill Pain Questionnaire (SF‐MPQ)

O componente principal do SF‐MPQ compreende 15 descritores (11 sensoriais; 4 afetivos) classificados em uma escala de intensidade de 0=nenhum, 1=leve, 2=moderada ou 3=intensa, e três escores de dor são derivados do soma dos valores do graduação da intensidade das palavras escolhidas para os descritores sensorial, afetivo e total. O SF‐MPQ também inclui o índice de intensidade da dor atual do MPQ padrão e uma escala visual analógica (EVA).9

Questionário Self‐Administered Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs (S‐LANSS)

Objetiva identificar a dor de origem predominantemente neuropática, distinta da dor nociceptiva, sem a necessidade de exame clínico. O S‐LANSS é um questionário de cinco itens relacionado a sintomas de dor e com dois itens relacionados a sinais clínicos envolvendo testes sensoriais autoadministrados para a presença de alodinia e diminuição da sensação de picada de alfinete. Os escores variam de 0 a 24; um escore de 12 ou mais sugere dor neuropática.10

A validade e a confiabilidade da versão em turco dessas escalas foram verificadas.

Análise de dados

Todas as análises estatísticas foram realizadas utilizando o pacote estatístico IBM SPSS Statistics (Versão 20.0. Armonk, NY: IBM Corp.). As variáveis contínuas foram expressas como média±DP, e os testes t de Student foram usados para comparar as médias entre dois grupos. Para variáveis categóricas, teste Qui‐quadrado foi usado para testar as diferenças entre os grupos. A análise de correlação de Spearman foi utilizada para a correlação entre os testes de neuropatia e as características da doença. Salvo indicação ao contrário, p <0,05 foi considerado significante.

Resultados

O estudo incluiu 51 pacientes (36 mulheres, 15 homens) e 47 controles (27 mulheres, 20 homens); ambos os grupos tinham características sociodemográficas semelhantes (p <0,05). No grupo de pacientes, 18 estavam em uso de omalizumabe e 18 em uso de anti‐histamínicos, enquanto os demais não estavam recebendo tratamento no momento da admissão no estudo (tabela 1).

Tabela 1.

Dados demográficos gerais e características clínicas do grupo de pacientes

  Pacientes (n=51)  Controles (n=47) 
Sexo (razão de sexo feminino/masculino)  36/15  27/20  0,208 
Idade (mediana 25‐75p)  41 (29‐53)  39 (31‐53)  0,862 
IMC (mediana 25‐75p)  26,72 (23,50‐31,25)  26,12 (23,23‐30,81)  0,644 
Nível de escolaridade, n (%)      0,506 
Ensino Fundamental I  18 (35,3%)  11(23,4%)   
Ensino Fundamental II  4 (7,8%)  4 (8,5%)   
Ensino Médio  10 (19,6%)  8 (17%)   
Ensino Superior  19 (37,3%)  24 (50%)   
Doença adicional, n (%)      0,982 
Hipertensão  5 (9,8%)  4 (8,5%)   
Diabetes mellitus  6 (11,8%)  5 (10,6%)   
Bócio  8 (15,7%)  6 (12,8%)   
Outras  3 (5,9%)  2 (4,3%)   
Duração da doença (anos)  3 (1‐9)  ‐  ‐ 
Urticaria Activity Score (mediana 25‐75p)  28 (14‐28)  ‐  ‐ 
Achado de angioedema (n)  20 pacientes  ‐  ‐ 
Terapia da urticária
Nenhuma  15 (29,4%) 
Anti‐histamínico  18 (35,3%) 
Omalizumabe  18 (35,3%) 

IMC, índice de massa corporal; p <0,05 estatisticamente significante.

Os achados são dados como mediana e intervalo interquartil (25‐75p).

Uma avaliação dos resultados do short‐form McGill Pain Questionnaire revelou que os escores nos domínios sensorial e afetivo, escores EVA e índices de dor eram significantemente maiores no grupo de pacientes (p <0,05 para todos os casos), enquanto a avaliação geral da dor e avaliação sensorial com base na escala de dor S‐LANSS também foram significantemente maiores no grupo de pacientes. Com base na suposição de que escores> 12 indicavam neuropatia, 27 (53%) indivíduos do grupo de pacientes e 8 (17%) do grupo controle apresentavam neuropatia (p <0,05). Uma análise dos resultados do questionário revelou que a mediana do escore total de neuropatia no grupo de pacientes foi de 14, o que foi estatisticamente compatível com os achados de neuropatia (intervalo: 0‐33; tabela 2).

Tabela 2.

Avaliação das perguntas dos questionários McGill Pain Scale Short Form e S‐LANSS Pain nos grupos

  Pacientes(n=51)  Controles(n=47) 
McGill Pain Questionnaire
Escore sensorial  7 (3,75‐16,5)  0 (0‐3)  0,000 
Escore de percepção  2 (0‐6)  0 (0‐1)  0,000 
Índice de dor  11 (6‐14,25)  0 (0‐4)  0,000 
EVA  0 (0‐6)  0 (0‐3)  0,001 
S‐LANSS Pain Questionnaire
Questionário de dor  11 (6‐14,25)  0 (0‐4)  0,000 
Avaliação sensorial  3 (0‐8)  0 (0‐0)  0,001 
Escore total  14 (6‐22)  0 (0‐5)  0,000 
Neuropatia concomitante, n (%)  27 (53%)  8 (17%)  0,000 

EVA, Escala Analógica Visual. Os achados são dados como mediana e intervalo interquartil (25p‐75p).

Uma análise das correlações entre os achados de ativação da doença (duração da doença, frequência dos ataques, escore de atividade de urticária e presença de angioedema) e neuropatia revelou correlação positiva estatisticamente forte, especialmente com o escore de atividade da urticária (p <0,001; variação de rho: 0,524‐0,969; tabela 3).

Tabela 3.

Correlação entre duração da doença, frequência das crises, escore de atividade de urticária, achado de angioedema e testes para neuropatia

  Escore sensorial  Escore de percepção  Índice da dor  EVA  Questionários dedor  Avaliação sensorial  Escore total 
  p/rho  p/rho  p/rho  p/rho  p/rho  p/rho  p/rho 
Duração da doença0,335  0,174  0,656‐0,065  0,464  0,656‐0,065  0,798‐0,037  0,738‐0,048 
0,139  0,195    0,105       
Frequência de ataques0,510  0,596  0,300  0,990‐0,002  0,300  0,842  0,468 
0,095  0,077  0,150    0,150  0,029  0,105 
Escore da atividade de urticária0,000  0,000  0,000  0,000  0,000  0,000  0,000 
0,572  0,524  0,969  0,533  0,969  0,894  0,523 
Achado de angioedema0,293  0,307  0,097  0,992  0,097  0,293  0,222 
0,152  0,147  0,238  0,001  0,238  0,152  0,121 

Análise de correlação de Spearman.

A figura 1 apresenta um gráfico de barras dos sintomas do grupo de pacientes e do grupo controle de acordo com os itens do Questionário McGill. Como pode ser visto, os descritores estatisticamente fortemente significantes foram dolorida, dor pesada, dolorosa, corrosiva e dor em queimação (p <0,001 para todos). Quanto ao domínio afetivo, os descritores significantes mais fortes foram cansativa‐exaustiva (p <0,001), nauseante e amedrontadora (p=0,001), enquanto outros eram latejante (p=0,195), súbita (p=0,591), penetrante (p=0,041), aguda (p=0,042), cãibras (p=0,591), excruciante (p=0,090) e punitiva‐cruel (p=0,018).

Figura 1.

Gráfico de barras dos achados de acordo com o McGill Pain Questionnaire nos grupos.

(0.23MB).
Discussão

No presente estudo, os escores significantemente mais altos foram identificados nos domínios sensorial e afetivo do short‐form McGill Pain Questionnaire, bem como nos escores EVA e índices de dor no grupo de pacientes. As avaliações gerais de dor e as avaliações sensoriais identificadas na escala de dor S‐LANSS também foram significantemente maiores no grupo de pacientes. Neuropatia foi detectada em 27 indivíduos do grupo de pacientes e 8 dos controles, respectivamente. Houve correlação positiva estatisticamente forte entre o escore de atividade de urticária e os escores do teste de neuropatia.

A dor neuropática é um problema comum na prática clínica, que afeta muitos aspectos da vida diária e está associada a problemas de saúde geral, redução da qualidade de vida, sono ruim e níveis mais altos de ansiedade e depressão. As medidas de qualidade de vida de indivíduos com dor neuropática crônica foram tão baixas quanto daqueles com depressão, doença arterial coronariana, infarto do miocárdio recente ou diabetes mellitus não controlado.11

Os mastócitos são células imunológicas que se distribuem por diferentes partes do corpo, com relatos de influência em diversas condições patológicas, como hipersensibilidade, aterosclerose, hipertensão pulmonar e infertilidade. Também há estudos relatando importante influência na patogênese da dor neuropática de várias etiologias.7 Olsson12 relatou pela primeira vez o papel dos mastócitos na dor neuropática e demonstrou a degranulação dos mastócitos no epineuro, perineuro e tecido conjuntivo endoneural em resposta ao trauma. Estudos posteriores revelaram o papel do aumento dos mastócitos nas regiões ao redor dos nervos e seus mediadores (principalmente histamina e 5‐HT) na etiologia da dor neuropática.13–15 Considerando a patogênese da UCE, parece provável que seja principalmente uma doença por ação dos mastócitos. Citocinas como histamina e fator ativador de plaquetas, triptase e leucotrienos liberados pelos mastócitos causam ativação do nervo sensorial, vasodilatação e extravasamento de plasma.16 Assim sendo, os mastócitos aparecem na etiopatogenia de doenças como a UCE e a dor neuropática. Foi hipotetizado no presente estudo que os sintomas relacionados à dor neuropática podem ser mais comuns em pacientes com UCE. Que seja de conhecimento dos autores, entretanto, não há nenhum estudo abordando esse assunto na literatura até o momento. Consequentemente, o presente estudo é o primeiro a avaliar a relação entre UCE e sintomas de neuropatia.

Já foi bem estabelecido que os mastócitos sensibilizados podem causar alergias e anafilaxia, e que também são conhecidos por contribuir para vários processos biológicos e patológicos, como fisiologia vascular, dor, prurido e câncer.17–19 Entre os estudos anteriores na literatura avaliando a relação entre doenças dermatológicas e sintomas de neuropatia, Di Carlo et al. examinaram 118 pacientes com artrite psoriásica e aplicaram questionários por meio dos quais detectaram sintomas de neuropatia em 25,4% dos pacientes.20 Garcovich et al. avaliaram sintomas de dor neuropática em 110 pacientes com hidradenite supurativa utilizando questionários e classificaram 33 (30%) dos 110 pacientes como tendo “provável dor neuropática”, 32 (29,1%) com “possível dor neuropática” e 45 (40,9%) com “dor neuropática improvável”. Os escores de dor e prurido foram correlacionados, e os pacientes relataram que suas atividades diárias foram significantemente prejudicadas em decorrência da dor. Os autores enfatizaram os fatores complexos e multifatoriais que determinam o fenótipo da dor na hidradenite supurativa.21 Inflamação perineural eosinofílica e inervação anormal de mastócitos foram demonstradas na histopatologia da pele lesional e perilesional de pacientes com hidradenite supurativa, sugerindo potencial correlato anatômico de dor “neuropática”.22 Mediadores inflamatórios derivados da lipo‐oxigenase, eicosanoides e leucotrieno B4 estão aumentados na pele lesionada e são conhecidos por serem indutores de inflamação periférica e hiperalgesia.23 À luz dessas informações, não é surpresa que os pacientes com hidradenite supurativa tendam a apresentar sintomas concomitantes de dor neuropática.

A dermatite atópica apresenta prurido intenso, semelhante à UCE, e estudos recentes relataram sintomas de dor concomitantes, além de prurido em pacientes com dermatite atópica, identificando a necessidade de questionar os pacientes a esse respeito.24–26 A dor era comumente descrita como “em queimação” e “em fisgadas” por pacientes com dermatite atópica26 que descreveram sua experiência de prurido como dolorosa, latejante, cortante, em fisgada, em queimação, aguda, com formigamento, tipo alfinetada e/ou associada a sensações de rastejamento sob a pele.24,25 Todas essas características clínicas apoiam parcialmente (mas não totalmente) o componente neuropático do prurido.

Wallis et al. examinaram 35 pacientes com paquioníquia congênita – rara doença autossômica dominante – e avaliaram a gravidade e o tipo de dor, como principal sintoma desses pacientes, por meio de questionários e testes sensoriais quantitativos. Os autores relataram que 62% dos pacientes apresentavam dor neuropática e o restante apresentava sintomas de dor nociceptiva.27 Da mesma maneira, Brill et al. fizeram um estudo recente sobre a origem da dor em pacientes com paquioníquia congênita, no qual foram aplicados os questionários McGill e Douleur Neuropathique‐4 em 62 pacientes e 45 controles que foram também submetidos a testes sensoriais. Os autores descobriram que a dor pode ser de origem neuropática e sugeriram que os pacientes poderiam se beneficiar de tratamentos orientados para a neuropatia.28

O presente estudo apresenta algumas limitações, principalmente seu desenho transversal, a pequena amostra de pacientes e o uso de escalas autorreferidas. Comorbidades como diabetes tipo 2 poderiam estar associadas à dor neuropática, mas estavam presentes em apenas uma pequena proporção da amostra e não houve diferença nas comorbidades dos dois grupos. Além disso, outra limitação foi a não realização de testes de avaliação eletrofisiológica. Os questionários aplicados podem ser considerados válidos e confiáveis para uso em testes de avaliação e, em alguns casos, podem auxiliar na identificação de doenças que não podem ser detectadas pela eletrofisiologia.

Conclusão

Além do prurido, os pacientes com UCE devem estar cientes da possibilidade de dor neuropática concomitante. Nessa doença crônica que sabidamente afeta a qualidade de vida, a abordagem integrada dos pacientes e a identificação dos problemas associados são tão importantes quanto o tratamento da doença dermatológica. Estudos prospectivos sobre esse assunto são necessários, nos quais métodos descritivos e metodológicos sejam aplicados juntos em grandes séries de pacientes para apoiar os achados do presente estudo.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

GG., H.S foram responsáveis pelo desenho do estudo. G.G recrutou os participantes. G.G e H.S participaram da obtenção de dados. H.S fez a análise estatística. G.G e H.S interpretaram os dados. GG redigiu a primeira versão do manuscrito e todos os autores revisaram criticamente o artigo.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
C. Dressler, S. Rosumeck, R.N. Werner, M. Magerl, M. Metz, M. Maurer, et al.
Executive summary of the methods report for’The EAACI/GA2 LEN/EDF/WAO Guideline for the Definition, Classification, Diagnosis and Management of Urticaria.
The 2017 Revision and Update’. Allergy., 73 (2018), pp. 1145-1146
[2]
P. Mathelier-Fusade.
Drug‐induced urticarias.
Clin Rev Allergy Immunol., 30 (2006), pp. 19-23
[3]
T. Zuberbier, M. Maurer.
Urticaria: current opinions about etiology, diagnosis and therapy.
Acta Derm Venereol., 87 (2007), pp. 196-205
[4]
L.P. Viegas, M.B. Ferreira, A.P. Kaplan.
The maddening itch: an approach to chronic urticaria.
J Investig Allergol Clin Immunol., 24 (2014), pp. 1-5
[5]
L.S. Ro, K.H. Chang.
Neuropathic pain: mechanisms and treatments.
Chang Gung Med J., 28 (2005), pp. 597-605
[6]
L.A. Zilliox, Pain. Neuropathic.
Continuum (Minneap Minn)., 23 (2017), pp. 512-532
[7]
G. Kaur, N. Singh, A.S. Jaggi.
Mast cells in neuropathic pain: an increasing spectrum of their involvement in pathophysiology.
Rev Neurosci., 28 (2017), pp. 759-766
[8]
A. Młynek, A. Zalewska-Janowska, P. Martus, P. Staubach, T. Zuberbier, M. Maurer.
How to assess disease activity in patients with chronic urticaria?.
Allergy., 63 (2008), pp. 777-780
[9]
R. Melzack.
The short‐form McGill Pain Questionnaire.
Pain., 30 (1987), pp. 191-197
[10]
M.I. Bennett, B.H. Smith, N. Torrance, J. Potter.
The S‐LANSS score for identifying pain of predominantly neuropathic origin: validation for use in clinical and postal research.
[11]
B.H. Smith, N. Torrance, M.I. Bennett, A.J. Lee.
Health and quality of life associated with chronic pain of predominantly neuropathic origin in the community.
Clin J Pain., 23 (2007), pp. 143-149
[12]
Y. Olsson.
Degranulation of mast cells in peripheral nerve injuries.
Acta Neurol Scand., 43 (1967), pp. 365-374
[13]
Y. Olsson.
Mast cells in the nervous system.
Int Rev Cytol., 24 (1968), pp. 27-70
[14]
C.A. Parada, C.H. Tambeli, F.Q. Cunha, S.H. Ferreira.
The major role of peripheral release of histamine and 5‐hydroxytryptamine in formalin‐induced nociception.
Neuroscience., 102 (2001), pp. 937-944
[15]
D. Levy, V. Kainz, R. Burstein, A.M. Strassman.
Mast cell degranulation distinctly activates trigemino‐cervical and lumbosacral pain pathways and elicits widespread tactile pain hypersensitivity.
Brain Behav Immun., 26 (2012), pp. 311-317
[16]
M. Sánchez-Borges, I.J. Ansotegui, I. Baiardini, J. Bernstein, G.W. Canonica, M. Ebisawa, et al.
The challenges of chronic urticaria part 1: Epidemiology, immunopathogenesis, comorbidities, quality of life, and management.
World Allergy Organ J., 14 (2021), pp. 100533
[17]
M. Maurer, T. Theoharides, R.D. Granstein, S.C. Bischoff, J. Bienenstock, B. Henz, et al.
What is the physiological function of mast cells?.
Exp Dermatol., 12 (2003), pp. 886-910
[18]
A.I. Koulouris, P. Banim, A.R. Hart.
Pain in Patients with Pancreatic Cancer: Prevalence, Mechanisms.
Management and Future Developments. Dig Dis Sci., 62 (2017), pp. 861-870
[19]
D.N. Xanthos, S. Gaderer, R. Drdla, E. Nuro, A. Abramova, W. Ellmeier, et al.
Central nervous system mast cells in peripheral inflammatory nociception.
[20]
M. Di Carlo, P. Muto, D. Benfaremo, M.M. Luchetti, F. Atzeni, F. Salaffi.
The Neuropathic Pain Features in Psoriatic Arthritis: A Cross‐sectional Evaluation of Prevalence and Associated Factors.
J Rheumatol., 47 (2020), pp. 1198-1203
[21]
S. Garcovich, S. Muratori, C. Moltrasio, A.A. Buscemi, G. Giovanardi, D. Malvaso, et al.
Prevalence of Neuropathic Pain and Related Characteristics in Hidradenitis Suppurativa: A Cross‐Sectional Study.
J Clin Med., 9 (2020), pp. 4046
[22]
E.K. List, J.C. Pascual, K. Zarchi, B.M. Nürnberg, G.B.E. Jemec.
Mast cells in hidradenitis suppurativa: a clinicopathological study.
Arch Dermatol Res., 311 (2019), pp. 331-335
[23]
C.A. Penno, P. Jäger, C. Laguerre, F. Hasler, A. Hofmann, S.K. Gass, et al.
Lipidomics Profiling of Hidradenitis Suppurativa Skin Lesions Reveals Lipoxygenase Pathway Dysregulation and Accumulation of Proinflammatory Leukotriene B4.
J Invest Dermatol., 140 (2020), pp. 2421-2432
[24]
F. Huet, J. Shourick, S. Séité, C. Taïeb, L. Misery.
Pain in Atopic Dermatitis: An Online Population‐based Survey.
Acta Derm Venereol., 100 (2020), pp. adv00198
[25]
P.P. Vakharia, R. Chopra, R. Sacotte, K.R. Patel, V. Singam, N. Patel, et al.
Burden of skin pain in atopic dermatitis.
Ann Allergy Asthma Immunol., 119 (2017), pp. 548-552
[26]
M. Maarouf, B. Kromenacker, K.L. Capozza, D. Kempton, A. Hendricks, K. Tran, et al.
Pain and Itch Are Dual Burdens in Atopic Dermatitis.
Dermatitis., 29 (2018), pp. 278-281
[27]
T. Wallis, C.D. Poole, B. Hoggart.
Can skin disease cause neuropathic pain?. A study in pachyonychia congenita.
Clin Exp Dermatol., 41 (2016), pp. 26-33
[28]
S. Brill, E. Sprecher, F.J.D. Smith, N. Geva, H. Gruener, H. Nahman-Averbuch, et al.
Chronic pain in pachyonychia congenita: evidence for neuropathic origin.
Br J Dermatol., 179 (2018), pp. 154-162

Como citar este artigo: Gürel G, Saçmacı H. Can chronic spontaneous urticarial produce symptoms of neuropathic pain? An Bras Dermatol. 2023;98:296–301.

Trabalho realizado na Faculdade de Medicina, Bozok University, Yozgat, Turquia.

Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.