array:24 [
  "pii" => "S2666275219300736"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.04.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "87"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 22
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 13
      "HTML" => 4
      "PDF" => 5
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059619301394"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2019.04.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "87"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 40
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 16
          "HTML" => 10
          "PDF" => 14
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
        "titulo" => "Perforating necrobiosis lipoidica&#58; good response to adalimumab"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "769"
            "paginaFinal" => "771"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 599
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 133440
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathological examination shows palisade granuloma&#44; consisting of epithelioid histiocytes and multinucleated giant cells&#44; centered by fibrinoid necrosis&#44; with some neutrophils and signs of vascular damage in the dermis&#46; &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alexandra Brugnera Nunes de Mattos, Carolina Finardi Brummer, Gabriela Di Giunta Funchal, Daniel Holthausen Nunes"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alexandra Brugnera"
                "apellidos" => "Nunes de Mattos"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina Finardi"
                "apellidos" => "Brummer"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gabriela Di Giunta"
                "apellidos" => "Funchal"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Daniel Holthausen"
                "apellidos" => "Nunes"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275219300736"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.04.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300736?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301394?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009400000006/v1_202001030404/S0365059619301394/v1_202001030404/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275219300803"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.04.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "91"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 11
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 6
        "PDF" => 3
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Carcinoma espinocelular da vulva diagnosticado por dermatologista"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "771"
          "paginaFinal" => "772"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 985
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 98739
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumor nodular ulcerado infiltra pequenos l&#225;bios&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isadora Barreto Michels, Cl&#225;udio Sampieri Tonello, Cleverson Teixeira Soares"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isadora Barreto"
              "apellidos" => "Michels"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cl&#225;udio Sampieri"
              "apellidos" => "Tonello"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cleverson Teixeira"
              "apellidos" => "Soares"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059619301448"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2019.04.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301448?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300803?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300803/v1_202001311238/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275219300797"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.04.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "90"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 3
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Plasmocitoma cut&#226;neo difuso prim&#225;rio&#58; quando uma abordagem cl&#237;nico&#8208;patol&#243;gica correta &#233; fundamental para a sa&#250;de do paciente"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "767"
          "paginaFinal" => "769"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 439
              "Ancho" => 700
              "Tamanyo" => 149717
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudos imuno&#8208;histoqu&#237;micos evidenciaram express&#227;o monoclonal de cadeias leves de imunoglobulina kappa &#40;Imunoperoxidase&#59;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span> 200&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Giuseppe Broggi, Enrica Martino, Valeria Calafiore, Rosario Caltabiano"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Giuseppe"
              "apellidos" => "Broggi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrica"
              "apellidos" => "Martino"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Valeria"
              "apellidos" => "Calafiore"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosario"
              "apellidos" => "Caltabiano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059619301436"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2019.04.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301436?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300797?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300797/v1_202001311238/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Necrobiose lipo&#237;dica perfurante&#58; boa resposta ao adalimumabe"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "769"
        "paginaFinal" => "771"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alexandra Brugnera Nunes de Mattos, Carolina Finardi Brummer, Gabriela Di Giunta Funchal, Daniel Holthausen Nunes"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alexandra Brugnera"
            "apellidos" => "Nunes de Mattos"
            "email" => array:1 [
              0 => "anunes12@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carolina Finardi"
            "apellidos" => "Brummer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gabriela Di Giunta"
            "apellidos" => "Funchal"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Daniel Holthausen"
            "apellidos" => "Nunes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Dermatologia&#44; Hospital Universit&#225;rio Polyodoro Ernani de S&#227;o Thiago&#44; Universidade Federal de Santa Catarina&#44; Florian&#243;polis&#44; SC&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Patologia e Dermatologia&#44; Hospital Universit&#225;rio Polyodoro Ernani de S&#227;o Thiago&#44; Universidade Federal de Santa Catarina&#44; Florian&#243;polis&#44; SC&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servi&#231;o de Resid&#234;ncia M&#233;dica de Dermatologia&#44; Hospital Universit&#225;rio Polyodoro Ernani de S&#227;o Thiago&#44; Universidade Federal de Santa Catarina&#44; Florian&#243;polis&#44; SC&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 117648
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematosas&#44; infiltradas&#44; de aspecto anular&#44; com ulcera&#231;&#245;es&#44; na perna e p&#233; direitos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A necrobiose lipo&#237;dica &#40;NL&#41; &#233; dermatose granulomatosa rara&#44; de origem ainda desconhecida&#44; frequentemente relacionada ao diabetes <span class="elsevierStyleItalic">mellitus</span> &#40;DM&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> A forma perfurante da necrobiose lipo&#237;dica &#40;NLP&#41; &#233; ainda mais infrequente e afeta principalmente adultos entre&#160;30&#160;e&#160;60&#160;anos&#44; particularmente mulheres&#46; A les&#227;o cl&#237;nica consiste em placas coalescentes&#44; de v&#225;rios di&#226;metros&#44; na cl&#225;ssica localiza&#231;&#227;o da NL&#46; A presen&#231;a de <span class="elsevierStyleItalic">plugs</span> querat&#243;ticos&#44; que deixam pequenas depress&#245;es no tecido quando removidos&#44; &#233; caracter&#237;stica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Histologicamente&#44; h&#225; a elimina&#231;&#227;o do material necrobi&#243;tico pelo canal folicular&#44; al&#233;m dos granulomas &#8220;em pali&#231;ada&#8221; com necrobiose do col&#225;geno&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relatamos o caso de um paciente masculino de 65&#160;anos&#44; que referia surgimento de p&#225;pulas e placas inicialmente no antebra&#231;o direito havia um&#160;ano e&#44; tr&#234;s&#160;meses depois&#44; na regi&#227;o escapular e perna direita&#44; com p&#250;stulas&#44; edema e eritema at&#233; ter&#231;o proximal de perna direita&#44; acompanhadas por discreto prurido e desconforto no local&#46; Paciente com hipertens&#227;o arterial e transtorno depressivo&#44; em uso de losartana&#44; fluoxetina e diosmina&#46; Ex&#8208;tabagista&#44; negava etilismo e demais comorbidades&#46; Ao exame dermatol&#243;gico&#44; apresentava placas eritematosas&#44; infiltradas&#44; de aspecto anular&#44; com &#225;reas ulcerada e fibrina em seu interior&#44; em ambas as pernas&#44; p&#233; direito e bra&#231;o direito &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Exames sorol&#243;gicos negativos&#44; glicemia de jejum dentro da normalidade&#46; Baciloscopia para hansen&#237;ase negativa&#46; Pesquisa e cultura para <span class="elsevierStyleItalic">Histoplasma capsulatum</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Paracoccidioides brasiliensis</span> e demais fungos negativas&#46; Radiografia de t&#243;rax&#44; perna e p&#233; direitos sem altera&#231;&#245;es&#46; No exame histopatol&#243;gico&#44; observou&#8208;se granuloma em pali&#231;ada&#44; constitu&#237;do por histi&#243;citos epitelioides e c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#44; centrados por necrose fibrinoide com alguns neutr&#243;filos e sinais de dano vascular na derme&#46; Na amostra da regi&#227;o escapular esquerda&#44; havia &#225;rea de perfura&#231;&#227;o epid&#233;rmica que se comunicava &#224; &#225;rea do granuloma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; A pesquisa para fungos e BAAR pelas colora&#231;&#245;es histoqu&#237;micas de PAS&#44; Grocott e Ziehl&#8208;Neelsen e de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span> por rea&#231;&#227;o em cadeia da polimerase &#40;PCR&#41; resultou negativa&#46; O paciente fazia uso de rifampicina 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de 12&#47;12 horas e clindamicina 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg 12&#47;12 horas por 10 semanas&#44; apresentou melhoria parcial das les&#245;es&#46; Com isso&#44; optou&#8208;se por iniciar prednisona 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg ao dia&#44; metotrexato 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;semana&#44; &#225;cido f&#243;lico 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;semana e curativo hidratante com alginato de c&#225;lcio e s&#243;dio e clobetasol diariamente&#46; Em dois&#160;meses de evolu&#231;&#227;o&#44; o paciente apresentou pouca melhoria&#59; optou&#8208;se por iniciar inje&#231;&#245;es de adalimumabe 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg semanalmente&#46; Ap&#243;s cinco&#160;meses de evolu&#231;&#227;o&#44; o paciente apresentou melhoria significativa das les&#245;es&#44; permaneceu apenas com aspecto cicatricial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O tratamento da NL e da NLP &#233; dif&#237;cil e muitas vezes frustrante&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> baseado no relato de poucos casos pela raridade da doen&#231;a&#46; A literatura descreve um arsenal terap&#234;utico amplo&#44; que vai desde tratamentos locais&#44; como tacrolimus&#44; a PUVA&#44; terapia fotodin&#226;mica e medicamentos anti&#8208;inflamat&#243;rios sist&#234;micos e imunomoduladores&#59; nesse contexto&#44; os inibidores do TNF&#8208;&#945; mostram boa efetividade ao controlar a forma&#231;&#227;o dos granulomas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> O adalimumabe &#233; um anticorpo monoclonal que se liga ao TNF&#8208;&#945; sol&#250;vel para impedir sua intera&#231;&#227;o com os receptores do TNF nas superf&#237;cies celulares&#59; com isso&#44; fixa o complemento e induz a apoptose em c&#233;lulas que expressam TNF <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Um estudo de caso de Zhang et al&#46; tratou NL em uma mulher de&#160;29&#160;anos por&#160;12&#160;meses com etanercepte e adalimumabe injet&#225;veis&#44; por&#233;m registrou melhoria mais significativa com etarnercepte&#44; sem efeitos colaterais relatados&#46; J&#225; Chung et al&#46; apresentaram caso de paciente com artrite reumatoide que desenvolveu les&#227;o de NL&#44; mesmo em uso de adalimumabe&#44; tratada com corticoide t&#243;pico e intralesional&#44; e optaram por manter a medica&#231;&#227;o&#44; com melhoria das les&#245;es&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Leister et al&#46; tamb&#233;m demostraram o caso de um paciente de&#160;71&#160;anos com NL com melhoria completa ap&#243;s 12 semanas de uso do adalimumabe&#44; que fez 15&#160;meses de tratamento e obteve resposta sustentada at&#233; cinco&#160;meses ap&#243;s o t&#233;rmino desse&#44; quando foram publicados os resultados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Nosso paciente apresentou melhoria ap&#243;s cinco&#160;meses em uso do adalimumabe sem efeitos colaterais at&#233; o momento&#44; um ano e meio ap&#243;s o in&#237;cio da medica&#231;&#227;o&#46; Diante desses casos&#44; juntamente com nosso relato&#44; &#233; poss&#237;vel compreender o papel complexo do TNF&#8208;&#945; no recrutamento de histi&#243;citos e na forma&#231;&#227;o de granulomas&#44; o que poder&#225; ajudar a concentrar futuros tratamentos prospectivos de NL nesse subconjunto de pacientes&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alexandra Brugnera Nunes de Mattos&#58; Elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#44; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#44; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carolina Finardi Brummer&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#44; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#44; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gabriela Di Giunta Funchal&#58; Revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#44; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Daniel Holthausen Nunes&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#44; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflitos de interesse</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xack445613"
          "titulo" => "Agradecimentos"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-08-23"
    "fechaAceptado" => "2019-04-18"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Nunes de Mattos AB&#44; Brummer CF&#44; Funchal GDG&#44; Nunes DH&#46; Perforating necrobiosis lipoidica&#58; good response to adalimumab&#46; An Bras Dermatol&#46; 2019&#59;94&#58;769&#8211;71&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Hospital Universit&#225;rio Polyodoro Ernani de S&#227;o Thiago&#44; Universidade Federal de Santa Catarina&#44; Florian&#243;polis&#44; SC&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1200
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 117648
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Placas eritematosas&#44; infiltradas&#44; de aspecto anular&#44; com ulcera&#231;&#245;es&#44; na perna e p&#233; direitos&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 599
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 140040
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ao exame histopatol&#243;gico nota&#8208;se granuloma em pali&#231;ada&#44; constitu&#237;do por histi&#243;citos epitelioides e c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#44; centrados por necrose fibrinoide com alguns neutr&#243;filos e sinais de dano vascular na derme &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1123
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 73387
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto cicatricial das les&#245;es ap&#243;s cinco meses de tratamento com adalimumabe&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of necrobiosis lipoidica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;D&#46; Peckruhn"
                            1 => "J&#46; Tittelbach"
                            2 => "P&#46; Elsner"
                            3 => "Update&#58;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ddg.13186"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dtsch Dermatol Ges&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "157"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28214312"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Perforating necrobiosis lipoidica in a girl with type 1 diabetes mellitus&#58; a new case reported"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Hammami"
                            1 => "S&#46; Youssef"
                            2 => "K&#46; Jaber"
                            3 => "M&#46;R&#46; Dhaoui"
                            4 => "N&#46; Doss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19094849"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of necrobiosis lipoidica with etanercept and adalimumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Zhang"
                            1 => "L&#46;T&#46; Quan"
                            2 => "S&#46; Hsu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Online J&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20040262"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Necrobiosis lipoidica occurring in a patient with rheumatoid arthritis on concurrent tumor necrosis factor-&#945; inhibitor therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Chung"
                            1 => "A&#46; Rosengrant"
                            2 => "K&#46;F&#46; Helm"
                            3 => "D&#46;L&#46; Shupp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.12309"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1294"
                        "paginaFinal" => "1296"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24697547"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of a patient with ulcerated necrobiosis lipoidica non diabeticorum with adalimumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Leister"
                            1 => "A&#46; K&#246;rber"
                            2 => "J&#46; Dissemond"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00105-013-2535-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hautarzt&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23595890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack445613"
        "titulo" => "Agradecimentos"
        "texto" => "<p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao paciente&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300736/v1_202001311238/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82067"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300736/v1_202001311238/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300736?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 94. Núm. 6.
Páginas 769-771 (1 novembro 2019)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
18470
Vol. 94. Núm. 6.
Páginas 769-771 (1 novembro 2019)
Carta ‐ Caso clínico
Open Access
Necrobiose lipoídica perfurante: boa resposta ao adalimumabe
Visitas
18470
Alexandra Brugnera Nunes de Mattosa,
Autor para correspondência
anunes12@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Carolina Finardi Brummera, Gabriela Di Giunta Funchalb, Daniel Holthausen Nunesc
a Serviço de Dermatologia, Hospital Universitário Polyodoro Ernani de São Thiago, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brasil
b Serviço de Patologia e Dermatologia, Hospital Universitário Polyodoro Ernani de São Thiago, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brasil
c Serviço de Residência Médica de Dermatologia, Hospital Universitário Polyodoro Ernani de São Thiago, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Prezado Editor,

A necrobiose lipoídica (NL) é dermatose granulomatosa rara, de origem ainda desconhecida, frequentemente relacionada ao diabetes mellitus (DM).1,2 A forma perfurante da necrobiose lipoídica (NLP) é ainda mais infrequente e afeta principalmente adultos entre 30 e 60 anos, particularmente mulheres. A lesão clínica consiste em placas coalescentes, de vários diâmetros, na clássica localização da NL. A presença de plugs queratóticos, que deixam pequenas depressões no tecido quando removidos, é característica.2 Histologicamente, há a eliminação do material necrobiótico pelo canal folicular, além dos granulomas “em paliçada” com necrobiose do colágeno.

Relatamos o caso de um paciente masculino de 65 anos, que referia surgimento de pápulas e placas inicialmente no antebraço direito havia um ano e, três meses depois, na região escapular e perna direita, com pústulas, edema e eritema até terço proximal de perna direita, acompanhadas por discreto prurido e desconforto no local. Paciente com hipertensão arterial e transtorno depressivo, em uso de losartana, fluoxetina e diosmina. Ex‐tabagista, negava etilismo e demais comorbidades. Ao exame dermatológico, apresentava placas eritematosas, infiltradas, de aspecto anular, com áreas ulcerada e fibrina em seu interior, em ambas as pernas, pé direito e braço direito (fig. 1). Exames sorológicos negativos, glicemia de jejum dentro da normalidade. Baciloscopia para hanseníase negativa. Pesquisa e cultura para Histoplasma capsulatum, Paracoccidioides brasiliensis e demais fungos negativas. Radiografia de tórax, perna e pé direitos sem alterações. No exame histopatológico, observou‐se granuloma em paliçada, constituído por histiócitos epitelioides e células gigantes multinucleadas, centrados por necrose fibrinoide com alguns neutrófilos e sinais de dano vascular na derme. Na amostra da região escapular esquerda, havia área de perfuração epidérmica que se comunicava à área do granuloma (fig. 2). A pesquisa para fungos e BAAR pelas colorações histoquímicas de PAS, Grocott e Ziehl‐Neelsen e de M. tuberculosis por reação em cadeia da polimerase (PCR) resultou negativa. O paciente fazia uso de rifampicina 300mg de 12/12 horas e clindamicina 300mg 12/12 horas por 10 semanas, apresentou melhoria parcial das lesões. Com isso, optou‐se por iniciar prednisona 20mg ao dia, metotrexato 20mg/semana, ácido fólico 10mg/semana e curativo hidratante com alginato de cálcio e sódio e clobetasol diariamente. Em dois meses de evolução, o paciente apresentou pouca melhoria; optou‐se por iniciar injeções de adalimumabe 40mg semanalmente. Após cinco meses de evolução, o paciente apresentou melhoria significativa das lesões, permaneceu apenas com aspecto cicatricial (fig. 3).

Figura 1.

Placas eritematosas, infiltradas, de aspecto anular, com ulcerações, na perna e pé direitos.

(0.11MB).
Figura 2.

Ao exame histopatológico nota‐se granuloma em paliçada, constituído por histiócitos epitelioides e células gigantes multinucleadas, centrados por necrose fibrinoide com alguns neutrófilos e sinais de dano vascular na derme (Hematoxilina & eosina, 40×).

(0.13MB).
Figura 3.

Aspecto cicatricial das lesões após cinco meses de tratamento com adalimumabe.

(0.07MB).

O tratamento da NL e da NLP é difícil e muitas vezes frustrante,2 baseado no relato de poucos casos pela raridade da doença. A literatura descreve um arsenal terapêutico amplo, que vai desde tratamentos locais, como tacrolimus, a PUVA, terapia fotodinâmica e medicamentos anti‐inflamatórios sistêmicos e imunomoduladores; nesse contexto, os inibidores do TNF‐α mostram boa efetividade ao controlar a formação dos granulomas.1,2 O adalimumabe é um anticorpo monoclonal que se liga ao TNF‐α solúvel para impedir sua interação com os receptores do TNF nas superfícies celulares; com isso, fixa o complemento e induz a apoptose em células que expressam TNF in vitro.3 Um estudo de caso de Zhang et al. tratou NL em uma mulher de 29 anos por 12 meses com etanercepte e adalimumabe injetáveis, porém registrou melhoria mais significativa com etarnercepte, sem efeitos colaterais relatados. Já Chung et al. apresentaram caso de paciente com artrite reumatoide que desenvolveu lesão de NL, mesmo em uso de adalimumabe, tratada com corticoide tópico e intralesional, e optaram por manter a medicação, com melhoria das lesões.4 Leister et al. também demostraram o caso de um paciente de 71 anos com NL com melhoria completa após 12 semanas de uso do adalimumabe, que fez 15 meses de tratamento e obteve resposta sustentada até cinco meses após o término desse, quando foram publicados os resultados.5 Nosso paciente apresentou melhoria após cinco meses em uso do adalimumabe sem efeitos colaterais até o momento, um ano e meio após o início da medicação. Diante desses casos, juntamente com nosso relato, é possível compreender o papel complexo do TNF‐α no recrutamento de histiócitos e na formação de granulomas, o que poderá ajudar a concentrar futuros tratamentos prospectivos de NL nesse subconjunto de pacientes.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Alexandra Brugnera Nunes de Mattos: Elaboração e redação do manuscrito, participação efetiva na orientação da pesquisa, revisão crítica do manuscrito.

Carolina Finardi Brummer: Concepção e planejamento do estudo, elaboração e redação do manuscrito, participação efetiva na orientação da pesquisa.

Gabriela Di Giunta Funchal: Revisão crítica da literatura, revisão crítica do manuscrito.

Daniel Holthausen Nunes: Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados, revisão crítica do manuscrito.

Conflitos de interesse

Nenhum.

Agradecimentos

Ao paciente.

Referências
[1]
M.D. Peckruhn, J. Tittelbach, P. Elsner, Update:.
Treatment of necrobiosis lipoidica.
J Dtsch Dermatol Ges., 15 (2017), pp. 151-157
[2]
H. Hammami, S. Youssef, K. Jaber, M.R. Dhaoui, N. Doss.
Perforating necrobiosis lipoidica in a girl with type 1 diabetes mellitus: a new case reported.
Dermatol Online J., 14 (2008), pp. 11
[3]
K.S. Zhang, L.T. Quan, S. Hsu.
Treatment of necrobiosis lipoidica with etanercept and adalimumab.
Dermatol Online J., 15 (2009), pp. 12
[4]
C.G. Chung, A. Rosengrant, K.F. Helm, D.L. Shupp.
Necrobiosis lipoidica occurring in a patient with rheumatoid arthritis on concurrent tumor necrosis factor-α inhibitor therapy.
Int J Dermatol., 54 (2015), pp. 1294-1296
[5]
L. Leister, A. Körber, J. Dissemond.
Successful treatment of a patient with ulcerated necrobiosis lipoidica non diabeticorum with adalimumab.
Hautarzt., 64 (2013), pp. 509-511

Como citar este artigo: Nunes de Mattos AB, Brummer CF, Funchal GDG, Nunes DH. Perforating necrobiosis lipoidica: good response to adalimumab. An Bras Dermatol. 2019;94:769–71.

Trabalho realizado no Hospital Universitário Polyodoro Ernani de São Thiago, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, SC, Brasil.

Copyright © 2019. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.