array:24 [
  "pii" => "S0365059619301497"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2019.02.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
  "aid" => "96"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 15
    "formatos" => array:2 [
      "EPUB" => 8
      "PDF" => 7
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:18 [
      "pii" => "S2666275219300840"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.02.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
      "aid" => "96"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3
        "formatos" => array:2 [
          "EPUB" => 1
          "PDF" => 2
        ]
      ]
      "pt" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "P&#234;nfigo familiar &#8220;benigno&#8221;&#63; Eritrodermia e desfecho fatal"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "75"
            "paginaFinal" => "77"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 639
                "Ancho" => 855
                "Tamanyo" => 107779
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema difuso&#44; vesicula&#231;&#227;o&#44; eros&#245;es e crostas em membros inferiores&#44; em &#225;reas pr&#243;ximas &#224;s dobras inguinais&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paula Baldissera Tansini, Ana Let&#237;cia Boff, Magda Blessmann Weber, Renan Rangel Bonamigo"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paula Baldissera"
                "apellidos" => "Tansini"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Let&#237;cia"
                "apellidos" => "Boff"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Magda Blessmann"
                "apellidos" => "Weber"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Renan Rangel"
                "apellidos" => "Bonamigo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059619301497"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2019.02.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301497?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300840?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009500000001/v1_202003280637/S2666275219300840/v1_202003280637/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365059619301606"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2019.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "106"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6
      "formatos" => array:2 [
        "EPUB" => 1
        "PDF" => 5
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatopathology</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">In vivo</span> and <span class="elsevierStyleItalic">ex vivo</span> dermoscopy of lesions from implantation of human papillomavirus in tattoos&#58; report of two cases"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "78"
          "paginaFinal" => "81"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 637
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 145332
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Clinical aspect of the tattoo with multiple papules arranged linearly&#46; &#40;B&#41; <span class="elsevierStyleItalic">In vivo</span> dermoscopy &#40;&#215;10 magnification&#41; showing papules with digitiform and red dotted projections corresponding to vascular ectasias&#46; &#40;C&#41; <span class="elsevierStyleItalic">Ex vivo</span> dermoscopy &#40;&#215;20 magnification&#41; showing papillomatous and dotted hemorrhagic projections in the epidermis&#44; with presence of pigment in the superficial dermis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "John Verrinder Veasey, Ana Luisa Nasser Erthal, Rute Facchini Lellis"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "John Verrinder"
              "apellidos" => "Veasey"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Luisa Nasser"
              "apellidos" => "Erthal"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rute Facchini"
              "apellidos" => "Lellis"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220300011"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.02.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220300011?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301606?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000001/v3_202003240622/S0365059619301606/v3_202003240622/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059619301540"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2019.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "101"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2
      "formatos" => array:2 [
        "EPUB" => 1
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Eruptive disseminated Spitz nevi &#8211; Case report"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "71"
          "paginaFinal" => "74"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 870
              "Ancho" => 3333
              "Tamanyo" => 616601
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A and B&#41; A symmetrical and well-circumscribed compound melanocytic proliferation&#44; arranged in epitheloid cell nests &#40;A&#46; Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#44; B&#46; Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;100&#41;&#46; &#40;C&#41; Epithelioid melanocytes with abundant eosinophilic cytoplasm&#44; vesicular nucleus&#44; and nucleolus &#40;C&#46; Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;400&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pablo Vargas, Rodrigo C&#225;rdenas, Roberto Cullen, Andr&#233;s Figueroa"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Vargas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rodrigo"
              "apellidos" => "C&#225;rdenas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Cullen"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;s"
              "apellidos" => "Figueroa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275219301092"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.01.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219301092?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301540?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000001/v3_202003240622/S0365059619301540/v3_202003240622/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
    "titulo" => "Familial &#8220;benign&#8221; pemphigus&#63; Erythroderma and fatal outcome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "75"
        "paginaFinal" => "77"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paula Baldissera Tansini, Ana Let&#237;cia Boff, Magda Blessmann Weber, Renan Rangel Bonamigo"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paula Baldissera"
            "apellidos" => "Tansini"
            "email" => array:1 [
              0 => "drapaulatansini@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Let&#237;cia"
            "apellidos" => "Boff"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Magda Blessmann"
            "apellidos" => "Weber"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Renan Rangel"
            "apellidos" => "Bonamigo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Public Health Dermatology Service&#44; Secretaria Estadual de Sa&#250;de&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Dermatologia Prof&#46; Rubem David Azulay&#44; Rio de Janeiro&#44; RJ&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Service&#44; Santa Casa de Miseric&#243;rdia de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Service&#44; Universidade Federal de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "School of Medicine&#44; Universidade Federal do Rio Grande do Sul&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 639
            "Ancho" => 855
            "Tamanyo" => 107622
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diffuse erythema&#44; vesicular lesions&#44; erosions&#44; and crusts in lower limbs close to inguinal folds&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hailey&#8211;Hailey disease is a rare cutaneous disorder&#44; featuring dominant autosomal inheritance with complete penetrance and variable expressivity&#44; affecting adhesion between the epidermal keratinocytes&#46; It is caused by a mutation in the ATP2C1 gene&#44; which encodes the intracellular calcium pump&#44; altering the homeostasis of this ion&#46; Calcium is involved in cellular differentiation&#44; skin barrier repair&#44; cellular adhesion&#44; and keratinocyte motility&#46; Its increased levels lead to the alteration of desmosomes and cellular adhesion to the epidermal junction&#44; causing acantholysis&#46; Characterized by painful blistering&#44; erosions&#44; and maceration&#44; it primarily involves the flexural areas in a symmetric fashion&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Case report</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 64-year-old woman presented with erythematous plaques with peripheral detachment and multiple erosions in the inframammary&#44; axillary&#44; inguinal&#44; dorsal&#44; and cubital and popliteal fossa regions&#46; Mucous membranes were unaffected&#46; She reported a family history of mother&#44; siblings&#44; and maternal aunts with similar lesions&#44; and previous medical history of systemic hypertension&#44; coronary artery disease&#44; congestive heart failure&#44; dyslipidemia&#44; and hypothyroidism&#46; Histopathological examination revealed acantholysis with intra-epidermal cleavage involving the entire epidermal thickness&#44; demonstrating absence of dermal villi and eosinophils &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The patient was diagnosed with Hailey&#8211;Hailey disease based on clinical&#44; familial&#44; and histopathological data&#46; Given the multiple comorbidities of the patient&#44; treatment was limited to tetracycline&#44; prednisone&#44; dapsone&#44; sulfamethoxazole<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>trimethoprim&#44; cephalexin&#44; and methotrexate&#44; with little or no response&#46; After one year of follow-up&#44; the patient developed erythroderma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs&#46; 2 and 3</a>&#41; and systemic symptoms&#44; and was hospitalized&#46; She died due to venous catheter-related infectious complications one month after hospitalization&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Discussion</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hailey&#8211;Hailey disease was first described in 1939 by the Hailey brothers&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Its prevalence remains unknown and its autosomal dominant inheritance pattern shows complete penetrance and variable expressivity&#46; Its pathogenesis involves ATP2C1 gene mutation&#44; leading to changes in calcium transport into the Golgi apparatus that result in desmosomal dysfunction and keratinocyte acantholysis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Disease progression is characterized by chronicity and periods of exacerbation&#44; with onset usually occurring in the second and third decades of life&#46; Clinically&#44; flaccid vesicles and erosions are present&#44; with erythematous&#44; occasionally macerated plaques that symmetrically involve the flexural&#44; axillary&#44; inframammary&#44; inguinal&#44; and cervical regions&#46; The segmental form is usually unilateral and linear &#40;along the lines of Blaschko&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> The generalized form&#44; as in the case reported here&#44; is rare&#44; and a common complication is secondary infection by fungi and bacteria&#46; Other factors associated with worsening of symptoms include heat&#44; sweating&#44; friction&#44; and ultraviolet radiation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> The main differential diagnoses are pemphigus vulgaris&#44; Darier&#39;s disease&#44; inverse psoriasis&#44; seborrheic dermatitis&#44; intertrigo&#44; and erythrasma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The diagnosis is confirmed by histopathology&#44; which shows extensive suprabasal acantholysis with &#8220;dilapidated brick wall&#8221; appearance and&#44; possibly&#44; dyskeratotic keratinocytes&#46; Immunofluorescence is classically negative in Hailey&#8211;Hailey disease&#44; being unnecessary in the presence of typical clinical and histopathological features&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Treatment options are limited and depend on clinical severity&#46; They include oral and topical antibiotics&#44; topical calcineurin inhibitors&#44; oral and topical corticosteroids&#44; dapsone&#44; acitretin&#44; methotrexate&#44; and cyclosporine&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Treatment alternatives for recalcitrant cases are botulinum toxin&#44; surgical resection&#44; laser therapy&#44; and photodynamic therapy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> In most cases&#44; clinical symptoms are limited to flexural and intertriginous areas&#46; Generalized manifestations are uncommon&#44; and erythroderma with fatal outcome is extremely rare&#46; The few cases reported in the literature describe bacterial infection&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> cutaneous adverse drug reaction&#44; and herpes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> as triggering factors for an acute dissemination of the disease&#46; However&#44; these factors differ from those of the case reported here&#44; since the patient presented with chronic generalized involvement&#44; regardless of the diagnosis of secondary infections and antibiotic therapies&#44; and no triggers for erythroderma were identified&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was&#44; therefore&#44; an extremely severe case of Hailey&#8211;Hailey disease that was highly resistant to treatment&#44; in a patient with multiple comorbidities&#44; resulting in the death of the patient&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Financial support</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Authors&#8217; contribution</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paula Baldissera Tansini&#58; Composition of the manuscript&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ana Let&#237;cia Boff&#58; Intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied cases&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Magda Blessmann Weber&#58; Intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied cases&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Renan Rangel Bonamigo&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied cases&#59; critical review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflicts of interest</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:9 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1321063"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1218658"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Case report"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Authors&#8217; contribution"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        8 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-09-03"
    "fechaAceptado" => "2019-02-19"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1218658"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Pemphigus&#44; benign familial"
            1 => "Dermatitis&#44; exfoliative"
            2 => "Skin diseases&#44; vesiculobullous"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hailey&#8211;Hailey disease&#44; or familial benign pemphigus&#44; is a rare bullous genodermatosis that usually presents with flaccid blisters&#44; erosions&#44; and maceration limited to flexural areas&#44; resulting in increased morbidity and reduced quality of life for affected patients&#46; The authors report an unusual case of generalized Hailey&#8211;Hailey disease with erythroderma and fatal outcome&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">How to cite this article&#58; Tansini PB&#44; Boff AL&#44; Weber MB&#44; Bonamigo RR&#46; Familial &#8220;benign&#8221; pemphigus&#63; Erythroderma and fatal outcome&#46; An Bras Dermatol&#46; 2019&#59;95&#58;75&#8211;7&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Public Health Dermatology Service&#44; Secretaria Estadual de Sa&#250;de&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 636
            "Ancho" => 850
            "Tamanyo" => 109644
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Extensive suprabasal acantholysis with intraepidermal bullae and keratinocytes with &#8220;dilapidated brick wall&#8221; appearance &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 453
            "Ancho" => 855
            "Tamanyo" => 60048
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exfoliative erythroderma&#46; Intertriginous areas with extensive erythema and tendency to maceration&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 639
            "Ancho" => 855
            "Tamanyo" => 107622
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diffuse erythema&#44; vesicular lesions&#44; erosions&#44; and crusts in lower limbs close to inguinal folds&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Familial benign chronic pemphigus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Hailey"
                            1 => "H&#46; Hailey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "1939"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "679"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A case of Hailey&#8211;Hailey disease in an infant with a new ATP2C1 gene mutation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Z&#46; Xu"
                            1 => "L&#46; Zhang"
                            2 => "Y&#46; Xiao"
                            3 => "L&#46; Li"
                            4 => "Z&#46; Lin"
                            5 => "Y&#46; Yang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2010.01088.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "165"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20403116"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hailey&#8211;Hailey disease&#58; the clinical features&#44; response to treatment and prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46;M&#46; Burge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.1992.tb00658.x"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "126"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1554604"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute generalized Hailey&#8211;Hailey disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Chave"
                            1 => "A&#46; Milligan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2230.2002.01030.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "290"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12139673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intertriginous eruption"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Wolf"
                            1 => "O&#46;U&#46; Oumeish"
                            2 => "L&#46;C&#46; Parish"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clindermatol.2010.09.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "173"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21396557"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hailey&#8211;Hailey disease and review of management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Chiaravalloti"
                            1 => "M&#46; Payette"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1254"
                        "paginaFinal" => "1257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25607561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventional treatments for Hailey&#8211;Hailey disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Farahnik"
                            1 => "C&#46;M&#46; Blattner"
                            2 => "M&#46;B&#46; Mortazie"
                            3 => "B&#46;M&#46; Perry"
                            4 => "W&#46; Lear"
                            5 => "D&#46;M&#46; Elston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2016.08.039"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "558"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27745906"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad de Hailey&#8211;Hailey recalcitrante con buena respuesta a terapia fotodin&#225;mica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lobato-Berezo"
                            1 => "A&#46; Imbern&#243;n-Moya"
                            2 => "A&#46; Aguilar-Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2015.04.017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "852"
                        "paginaFinal" => "854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26387451"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial infection-induced generalized Hailey&#8211;Hailey disease successfully treated by etretinate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Mashiko"
                            1 => "M&#46; Akiyama"
                            2 => "Y&#46; Tsuji-Abe"
                            3 => "H&#46; Shimizu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2230.2005.01948.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "59"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16309483"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized herpes simplex complicating Hailey&#8211;Hailey&#39;s disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Otsuka"
                            1 => "M&#46; Niimura"
                            2 => "S&#46; Harada"
                            3 => "Y&#46; Ishibashi"
                            4 => "T&#46; Shishiba"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1346-8138.1981.tb02013.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7014683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009500000001/v3_202003240622/S0365059619301497/v3_202003240622/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "80638"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Report"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009500000001/v3_202003240622/S0365059619301497/v3_202003240622/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301497?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 75-77 (1 janeiro 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
6332
Vol. 95. Núm. 1.
Páginas 75-77 (1 janeiro 2020)
Case Report
Open Access
Familial “benign” pemphigus? Erythroderma and fatal outcome
Visitas
6332
Paula Baldissera Tansinia,b,
Autor para correspondência
drapaulatansini@gmail.com

Corresponding author.
, Ana Letícia Boffc,d, Magda Blessmann Weberd, Renan Rangel Bonamigod,e
a Public Health Dermatology Service, Secretaria Estadual de Saúde, Porto Alegre, RS, Brazil
b Instituto de Dermatologia Prof. Rubem David Azulay, Rio de Janeiro, RJ, Brazil
c Dermatology Service, Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brazil
d Dermatology Service, Universidade Federal de Ciências da Saúde, Porto Alegre, RS, Brazil
e School of Medicine, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, Brazil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Abstract

Hailey–Hailey disease, or familial benign pemphigus, is a rare bullous genodermatosis that usually presents with flaccid blisters, erosions, and maceration limited to flexural areas, resulting in increased morbidity and reduced quality of life for affected patients. The authors report an unusual case of generalized Hailey–Hailey disease with erythroderma and fatal outcome.

Keywords:
Pemphigus, benign familial
Dermatitis, exfoliative
Skin diseases, vesiculobullous
Texto Completo
Introduction

Hailey–Hailey disease is a rare cutaneous disorder, featuring dominant autosomal inheritance with complete penetrance and variable expressivity, affecting adhesion between the epidermal keratinocytes. It is caused by a mutation in the ATP2C1 gene, which encodes the intracellular calcium pump, altering the homeostasis of this ion. Calcium is involved in cellular differentiation, skin barrier repair, cellular adhesion, and keratinocyte motility. Its increased levels lead to the alteration of desmosomes and cellular adhesion to the epidermal junction, causing acantholysis. Characterized by painful blistering, erosions, and maceration, it primarily involves the flexural areas in a symmetric fashion.1

Case report

A 64-year-old woman presented with erythematous plaques with peripheral detachment and multiple erosions in the inframammary, axillary, inguinal, dorsal, and cubital and popliteal fossa regions. Mucous membranes were unaffected. She reported a family history of mother, siblings, and maternal aunts with similar lesions, and previous medical history of systemic hypertension, coronary artery disease, congestive heart failure, dyslipidemia, and hypothyroidism. Histopathological examination revealed acantholysis with intra-epidermal cleavage involving the entire epidermal thickness, demonstrating absence of dermal villi and eosinophils (Fig. 1). The patient was diagnosed with Hailey–Hailey disease based on clinical, familial, and histopathological data. Given the multiple comorbidities of the patient, treatment was limited to tetracycline, prednisone, dapsone, sulfamethoxazole+trimethoprim, cephalexin, and methotrexate, with little or no response. After one year of follow-up, the patient developed erythroderma (Figs. 2 and 3) and systemic symptoms, and was hospitalized. She died due to venous catheter-related infectious complications one month after hospitalization.

Figure 1.

Extensive suprabasal acantholysis with intraepidermal bullae and keratinocytes with “dilapidated brick wall” appearance (Hematoxylin & eosin, ×40).

(0.1MB).
Figure 2.

Exfoliative erythroderma. Intertriginous areas with extensive erythema and tendency to maceration.

(0.06MB).
Figure 3.

Diffuse erythema, vesicular lesions, erosions, and crusts in lower limbs close to inguinal folds.

(0.1MB).
Discussion

Hailey–Hailey disease was first described in 1939 by the Hailey brothers.1 Its prevalence remains unknown and its autosomal dominant inheritance pattern shows complete penetrance and variable expressivity. Its pathogenesis involves ATP2C1 gene mutation, leading to changes in calcium transport into the Golgi apparatus that result in desmosomal dysfunction and keratinocyte acantholysis.2

Disease progression is characterized by chronicity and periods of exacerbation, with onset usually occurring in the second and third decades of life. Clinically, flaccid vesicles and erosions are present, with erythematous, occasionally macerated plaques that symmetrically involve the flexural, axillary, inframammary, inguinal, and cervical regions. The segmental form is usually unilateral and linear (along the lines of Blaschko).3 The generalized form, as in the case reported here, is rare, and a common complication is secondary infection by fungi and bacteria. Other factors associated with worsening of symptoms include heat, sweating, friction, and ultraviolet radiation.4 The main differential diagnoses are pemphigus vulgaris, Darier's disease, inverse psoriasis, seborrheic dermatitis, intertrigo, and erythrasma.5 The diagnosis is confirmed by histopathology, which shows extensive suprabasal acantholysis with “dilapidated brick wall” appearance and, possibly, dyskeratotic keratinocytes. Immunofluorescence is classically negative in Hailey–Hailey disease, being unnecessary in the presence of typical clinical and histopathological features.3 Treatment options are limited and depend on clinical severity. They include oral and topical antibiotics, topical calcineurin inhibitors, oral and topical corticosteroids, dapsone, acitretin, methotrexate, and cyclosporine.6 Treatment alternatives for recalcitrant cases are botulinum toxin, surgical resection, laser therapy, and photodynamic therapy.7,8 In most cases, clinical symptoms are limited to flexural and intertriginous areas. Generalized manifestations are uncommon, and erythroderma with fatal outcome is extremely rare. The few cases reported in the literature describe bacterial infection,9 cutaneous adverse drug reaction, and herpes10 as triggering factors for an acute dissemination of the disease. However, these factors differ from those of the case reported here, since the patient presented with chronic generalized involvement, regardless of the diagnosis of secondary infections and antibiotic therapies, and no triggers for erythroderma were identified.

This was, therefore, an extremely severe case of Hailey–Hailey disease that was highly resistant to treatment, in a patient with multiple comorbidities, resulting in the death of the patient.

Financial support

None declared.

Authors’ contribution

Paula Baldissera Tansini: Composition of the manuscript.

Ana Letícia Boff: Intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases.

Magda Blessmann Weber: Intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases.

Renan Rangel Bonamigo: Approval of the final version of the manuscript; intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases; critical review of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
H. Hailey, H. Hailey.
Familial benign chronic pemphigus.
Arch Dermatol, 39 (1939), pp. 679
[2]
Z. Xu, L. Zhang, Y. Xiao, L. Li, Z. Lin, Y. Yang, et al.
A case of Hailey–Hailey disease in an infant with a new ATP2C1 gene mutation.
Pediatr Dermatol, 28 (2011), pp. 165
[3]
S.M. Burge.
Hailey–Hailey disease: the clinical features, response to treatment and prognosis.
[4]
T.A. Chave, A. Milligan.
Acute generalized Hailey–Hailey disease.
Clin Exp Dermatol, 27 (2002), pp. 290-292
[5]
R. Wolf, O.U. Oumeish, L.C. Parish.
Intertriginous eruption.
Clin Dermatol, 29 (2011), pp. 173-179
[6]
A. Chiaravalloti, M. Payette.
Hailey–Hailey disease and review of management.
J Drugs Dermatol, 13 (2014), pp. 1254-1257
[7]
B. Farahnik, C.M. Blattner, M.B. Mortazie, B.M. Perry, W. Lear, D.M. Elston.
Interventional treatments for Hailey–Hailey disease.
J Am Acad Dermatol, 76 (2017), pp. 551-558
[8]
A. Lobato-Berezo, A. Imbernón-Moya, A. Aguilar-Martínez.
Enfermedad de Hailey–Hailey recalcitrante con buena respuesta a terapia fotodinámica.
Actas Dermosifiliogr, 106 (2015), pp. 852-854
[9]
M. Mashiko, M. Akiyama, Y. Tsuji-Abe, H. Shimizu.
Bacterial infection-induced generalized Hailey–Hailey disease successfully treated by etretinate.
Clin Exp Dermatol, 31 (2006), pp. 57-59
[10]
F. Otsuka, M. Niimura, S. Harada, Y. Ishibashi, T. Shishiba.
Generalized herpes simplex complicating Hailey–Hailey's disease.

How to cite this article: Tansini PB, Boff AL, Weber MB, Bonamigo RR. Familial “benign” pemphigus? Erythroderma and fatal outcome. An Bras Dermatol. 2019;95:75–7.

Study conducted at the Public Health Dermatology Service, Secretaria Estadual de Saúde, Porto Alegre, RS, Brazil.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.