array:22 [
  "pii" => "S2666275222002053"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.09.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
  "aid" => "622"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "S0365059622001945"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.09.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
      "aid" => "622"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "High-frequency devices effect in vitro&#58; promissing approach in the treatment of acne vulgaris&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "729"
            "paginaFinal" => "734"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2690
                "Ancho" => 3341
                "Tamanyo" => 729556
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Plasma source and mechanism effects&#46; &#40;a&#41; Plasma device consisting of a handheld with intensity adjust and different glass tubes to plug in&#46; Formation of orange colored plasma when turned on&#46; &#40;b&#41; Pictures taken with a thermal imaging camera after 0&#44; 1&#44; 2 and 4&#8239;minutes without any sign of heat development&#46; &#40;c&#41; Ozone formation during time measured by an O<span class="elsevierStyleInf">3</span> detector demonstrating an increase of O<span class="elsevierStyleInf">3</span> concentration after 10&#8239;minutes already&#46; The dashed line indicates the odor threshold concentration for ozone &#40;20&#8210;40&#8239;&#181;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; 0&#46;01&#8210;0&#46;02&#8239;ppm&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Leonie Frommherz, Markus Reinholz, Anne G&#252;rtler, Pia-Charlotte Stadler, Till Kaemmerer, Lars French, Benjamin M&#46; Clanner-Engelshofen"
            "autores" => array:7 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Leonie"
                "apellidos" => "Frommherz"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Markus"
                "apellidos" => "Reinholz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Anne"
                "apellidos" => "G&#252;rtler"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Pia-Charlotte"
                "apellidos" => "Stadler"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Till"
                "apellidos" => "Kaemmerer"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Lars"
                "apellidos" => "French"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Benjamin M&#46;"
                "apellidos" => "Clanner-Engelshofen"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275222002053"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.09.018"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002053?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622001945?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009700000006/v2_202306261757/S0365059622001945/v2_202306261757/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S2666275222002120"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.09.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
    "aid" => "628"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Interleucina&#8208;17A em pacientes eg&#237;pcios com hansen&#237;ase&#58; estudo cl&#237;nico&#44; gen&#233;tico e bioqu&#237;mico"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "735"
          "paginaFinal" => "741"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 864
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 85127
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagens de eletroforese em gel de agarose para os gen&#243;tipos da IL&#8208;17A&#44; gen&#243;tipo GG&#44; bandas 3&#44; 4&#44; 5&#44; 6&#44; 7 e 9&#59; gen&#243;tipo AG&#44; bandas 2&#44; 10 e 11&#59; gen&#243;tipo AA&#44; bandas 1 e 8&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Azza Gaber Antar Farag, Azza Zagloul Labeeb, Amany Nagy Abdalla Gerges, Mustafa Elsayed Elshaib"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Azza Gaber Antar"
              "apellidos" => "Farag"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Azza Zagloul"
              "apellidos" => "Labeeb"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Amany Nagy Abdalla"
              "apellidos" => "Gerges"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mustafa Elsayed"
              "apellidos" => "Elshaib"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622002008"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.09.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622002008?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002120?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000006/v4_202410140645/S2666275222002120/v4_202410140645/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275222002132"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.09.025"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-11-01"
    "aid" => "629"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Efeito do <span class="elsevierStyleItalic">crosstalk</span> entre c&#233;lulas Th17 e Th9 na ativa&#231;&#227;o de c&#233;lulas musculares lisas vasculares d&#233;rmicas na esclerodermia sist&#234;mica e regula&#231;&#227;o da tansinona IIA"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "716"
          "paginaFinal" => "728"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 2977
              "Ancho" => 2510
              "Tamanyo" => 442406
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O anticorpo neutralizador de IL&#8208;9 e a tansinona IIA inibem a diferencia&#231;&#227;o de linf&#243;citos T imaturos em Th17&#46; &#40;A e B&#41; A propor&#231;&#227;o de linf&#243;citos T imaturos diferenciados em Th17 em cada grupo foi detectada utilizando citometria de fluxo&#46; &#40;C&#41; O conte&#250;do de IL&#8208;17 secretado por linf&#243;citos T imaturos em cada grupo foi detectado por ELISA&#46; Concentra&#231;&#227;o de IL&#8208;9&#44; 20 ng&#47;mL&#59; concentra&#231;&#227;o de anti&#8208;IL&#8208;9&#44; 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;mL&#59; concentra&#231;&#227;o de tansinona IIA&#44; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;M&#46; &#42; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; grupo controle&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#44; &#42;&#42;&#42; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; grupo controle&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#44; <span class="elsevierStyleSup">&#35;&#35;</span><span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; grupo IL&#8208;9&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#44; <span class="elsevierStyleSup">&#35;&#35;&#35;</span><span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; grupo IL&#8208;9&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mengguo Liu"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mengguo"
              "apellidos" => "Liu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S036505962200201X"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.11.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962200201X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002132?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000006/v4_202410140645/S2666275222002132/v4_202410140645/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
    "titulo" => "Efeito <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de dispositivos de alta frequ&#234;ncia&#58; abordagem promissora no tratamento da acne vulgar&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "729"
        "paginaFinal" => "734"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Leonie Frommherz, Markus Reinholz, Anne G&#252;rtler, Pia&#8208;Charlotte Stadler, Till Kaemmerer, Lars French, Benjamin M&#46; Clanner&#8208;Engelshofen"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Leonie"
            "apellidos" => "Frommherz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Markus"
            "apellidos" => "Reinholz"
            "email" => array:1 [
              0 => "Markus.Reinholz@med.unimuenchen.de"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Anne"
            "apellidos" => "G&#252;rtler"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Pia&#8208;Charlotte"
            "apellidos" => "Stadler"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Till"
            "apellidos" => "Kaemmerer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Lars"
            "apellidos" => "French"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Benjamin M&#46;"
            "apellidos" => "Clanner&#8208;Engelshofen"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia e Alergia&#44; Ludwig Maximilian University&#44; Munique&#44; Alemanha"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia &#38; Cirurgia Cut&#226;nea Dr&#46; Phillip Frost&#44; University of Miami&#44; Miller School of Medicine&#44; Miami&#44; Estados Unidos"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2280
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 374676
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efeitos antimicrobianos da terapia de AF&#46; &#40;A&#41; Tratamento com AF mostra diminui&#231;&#227;o significativa da contagem de bact&#233;rias e &#40;B&#41; fungos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#46; &#40;C&#41; UFC de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> s&#227;o significativamente reduzidas ap&#243;s 1 minuto&#44; e a continua&#231;&#227;o do tratamento leva a redu&#231;&#227;o adicional&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A acne vulgar afeta aproximadamente 80&#37; dos adolescentes e&#44; portanto&#44; &#233; um dos motivos mais comuns de consulta com um dermatologista&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A patog&#234;nese dessa doen&#231;a inflamat&#243;ria cut&#226;nea &#233; multifatorial&#44; incluindo aumento da produ&#231;&#227;o de sebo&#44; queratiniza&#231;&#227;o folicular alterada&#44; coloniza&#231;&#227;o bacteriana por <span class="elsevierStyleItalic">Propionibacterium acnes</span> e inflama&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> Ela &#233; dividida em quatro graus&#44; de leve &#40;incluindo comed&#245;es e poucas p&#225;pulas inflamat&#243;rias&#41; a grave &#40;associando n&#243;dulos inflamat&#243;rios e forma&#231;&#227;o de cicatrizes&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Al&#233;m disso&#44; a acne &#233; considerada doen&#231;a estigmatizante que induz baixa autoestima e retraimento social&#44; tamb&#233;m refletido por alto escore no <span class="elsevierStyleItalic">Dermatology Life Quality Index</span> &#40;DLQI&#41;&#44; semelhante &#224;quele de pacientes com psor&#237;ase vulgar&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Assim&#44; a demanda por tratamentos eficazes &#233; particularmente alta&#46; H&#225; uma infinidade de op&#231;&#245;es de tratamento&#44; desde medicamentos de venda livre at&#233; terapias orais&#44; incluindo retinoides e antibi&#243;ticos&#46; Recentemente&#44; os dispositivos de alta frequ&#234;ncia ganharam cada vez mais aten&#231;&#227;o&#44; alegando ajudar a drenagem linf&#225;tica&#44; prevenir a queda de cabelos e o desenvolvimento de rugas e&#44; por fim&#44; melhorar as les&#245;es de acne&#46; Esses dispositivos de alta frequ&#234;ncia&#44; coloquialmente denominados <span class="elsevierStyleItalic">violet wand</span> &#40;VW&#41;&#44; fornecem Plasma de Press&#227;o Atmosf&#233;rica Frio &#40;CAPP&#44; do ingl&#234;s <span class="elsevierStyleItalic">cold atmospheric pressure plasma</span>&#41;&#46; O CAPP tem m&#250;ltiplas propriedades bioativas &#8211; por exemplo&#44; pela libera&#231;&#227;o de part&#237;culas carregadas e radicais reativos &#40;O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#44; NO&#44; NO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> No in&#237;cio do s&#233;culo passado&#44; a terapia de alta frequ&#234;ncia &#40;AF&#41; j&#225; era conhecida como op&#231;&#227;o de tratamento vers&#225;til em pacientes com doen&#231;as infecciosas da pele&#44; eczema e feridas&#46; Al&#233;m disso&#44; at&#233; enxaquecas&#44; neuralgia&#44; tuberculose e muitas outras doen&#231;as foram tratadas por esse m&#233;todo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Provavelmente em decorr&#234;ncia do desenvolvimento dos antibi&#243;ticos e por falta de dados sobre sua efic&#225;cia&#44; tornou&#8208;se menos importante em meados do s&#233;culo passado&#46; N&#227;o apenas por seus efeitos antimicrobianos como &#8220;antiss&#233;ptico f&#237;sico&#8221; mas tamb&#233;m pelo aumento global de cepas bacterianas multirresistentes&#44; a medicina do plasma &#233; atualmente um campo emergente&#44; e os estudos em andamento s&#227;o onipresentes&#46; Recentemente&#44; foi demonstrado que os dispositivos de AF s&#227;o mais eficazes do que os antiss&#233;pticos comuns no ataque contra pat&#243;genos de feridas <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> questionando se a terapia de AF tamb&#233;m pode ser ben&#233;fica na pele com propens&#227;o a acne e como ela afeta a flora comum da pele&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Materiais e m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Fonte de plasma</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neste estudo&#44; o dispositivo <span class="elsevierStyleItalic">Signstek Portable High Frequency Machine</span> &#40;Signstek&#44; Full Rise LLC&#44; Wilmington&#44; DE&#47;EUA&#41; com marca&#231;&#227;o CE &#40;aprovada para uso em seres humanos na Europa&#41; foi utilizado&#46; Consiste em dispositivo port&#225;til com um regulador de intensidade na parte inferior e uma sa&#237;da para conectar diferentes tubos de vidro preenchidos com h&#233;lio abaixo da press&#227;o atmosf&#233;rica&#46; S&#227;o fornecidos quatro tubos de vidro diferentes&#58; um tubo em formato de pente para tratar o couro cabeludo&#44; um tubo em formato de l&#237;ngua para &#225;reas sens&#237;veis &#40;como olheiras&#44; nariz ou l&#225;bios&#41;&#44; outro em formato de cogumelo para grandes &#225;reas &#40;regi&#245;es frontal e dorsal&#41; e um tubo curvo com ponta esf&#233;rica para &#225;reas regulares como a regi&#227;o bucinadora &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em todos os experimentos relatados aqui&#44; o tubo curvo foi utilizado a uma frequ&#234;ncia de trabalho de 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hz A intensidade foi regulada em 50&#37;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Medidas t&#233;cnicas</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A intensidade da corrente foi medida para tr&#234;s condi&#231;&#245;es &#40;pot&#234;ncia baixa&#44; m&#233;dia e m&#225;xima&#41; utilizando amper&#237;metro padr&#227;o &#40;Multimeter ABB Metrawatt 2012&#41;&#46; A tens&#227;o aplicada correspondia &#224; da tomada el&#233;trica &#40;na Alemanha&#58; 230<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>V&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Avalia&#231;&#227;o do desenvolvimento de calor</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para investiga&#231;&#245;es adicionais sobre o mecanismo preciso de a&#231;&#227;o da fonte de plasma&#44; uma c&#226;mera de imagem t&#233;rmica &#40;FLIR MS Technology C3&#44; FLIR&#174; Systems&#44; Inc&#46;&#44; Wilsonville&#44; Oregon&#44; EUA&#41; foi utilizada para detectar o potencial desenvolvimento de calor&#46; As fotos foram tiradas ap&#243;s 1&#44; 2 e 4 minutos de tratamento de uma placa de &#225;gar com AF para se assemelhar a um experimento com bact&#233;rias&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Forma&#231;&#227;o de oz&#244;nio</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o de oz&#244;nio &#40;O<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#41; foi medida utilizando um detector de O<span class="elsevierStyleInf">3</span> &#40;Leory PM 2&#46;5 O<span class="elsevierStyleInf">3</span> Ozondetektor TVOC&#44; Thingnovation&#44; Shenzhen&#44; China&#41;&#46; A fonte de plasma foi ligada a 100&#37; em uma sala com janelas e portas trancadas&#44; de aproximadamente 10&#44;5 m<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Os tempos de medida foram aos 10&#44; 20&#44; 30&#44; 40 e 50 minutos&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Microbiologia</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Bacteriologia</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para estudar os efeitos da terapia de AF sobre as bact&#233;rias&#44; foram obtidos <span class="elsevierStyleItalic">swabs</span> de pele saud&#225;vel em tr&#234;s &#225;reas diferentes do corpo &#40;regi&#227;o frontal&#44; antebra&#231;o e &#225;rea genital&#41; de um indiv&#237;duo saud&#225;vel&#46; Em um segundo experimento&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Propionibacterium acnes</span> &#40;ATCC&#174; 6919&#8482;&#41; foi testado separadamente&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Micologia</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para avaliar adicionalmente os efeitos sobre fungos&#44; isolados cl&#237;nicos de <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton mentagrophytes</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; violaceum</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; mentagrophytes</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; benhamiae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span> e <span class="elsevierStyleItalic">Microsporum canis</span>&#44; preparados por assistentes m&#233;dico&#8208;laboratoriais&#44; foram tratados conforme mencionado a seguir&#46;</p></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Culturas de bact&#233;rias&#47;fungos</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A flora da pele de tr&#234;s diferentes &#225;reas do corpo foi isolada em placas de &#225;gar sangue e incubada por 24 horas a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C antes do tratamento com AF&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Propionibacterium acnes</span>&#44; como bact&#233;ria anaer&#243;bica&#44; foi cultivada em um frasco anaer&#243;bio &#40;BD BACTEC&#8482; Lytic&#47;10 Anaerobic&#47;F Culture Vial&#41; at&#233; atingir densidade celular aproximada de 3&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">8</span> UFC&#47;mL referente ao padr&#227;o McFarland n&#176; 1&#44; e em seguida tratada com AF em uma placa de &#225;gar sangue&#46; Ap&#243;s o tratamento&#44; as placas foram incubadas por sete dias a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C em condi&#231;&#245;es anaer&#243;bicas usando BD GasPak<span class="elsevierStyleSup">TM</span>&#46; Esp&#233;cies f&#250;ngicas foram cultivadas em BD Dermatophyte Agar por sete dias a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C antes do tratamento&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Modelo in vitro para testes de alta frequ&#234;ncia em bact&#233;rias&#47;fungos</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s a incuba&#231;&#227;o&#44; cada col&#244;nia investigada foi ressuspensa em aproximadamente 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL de solu&#231;&#227;o salina 0&#44;9&#37; est&#233;ril&#46; Para a flora da pele&#44; foram escolhidas cinco col&#244;nias de apar&#234;ncia morfologicamente diferente para avalia&#231;&#227;o posterior&#46; Em seguida&#44; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;L da solu&#231;&#227;o microbiana foi aplicado centralmente nas placas de &#225;gar apropriadas em pares&#46; Em seguida&#44; o dispositivo de AF com o tubo curvo anexado e desinfetado com len&#231;o umedecido foi fixado em um suporte a uma dist&#226;ncia de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm acima da placa&#46; De cada par&#44; uma placa foi tratada por 1 minuto&#44; enquanto a outra serviu como controle para determinar a diferen&#231;a relativa&#46; No caso de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span>&#44; os per&#237;odos de tratamento variaram entre 1 e 8 minutos &#40;1&#44; 2&#44; 4 e 8 minutos de tratamento de AF&#41;&#46; Subsequentemente&#44; a solu&#231;&#227;o microbiana de placas tratadas e n&#227;o tratadas foi espalhada utilizando esferas de vidro esterilizadas&#44; seguido por um per&#237;odo de incuba&#231;&#227;o a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C por um dia para a flora da pele e sete dias para <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> e fungos&#46; Ap&#243;s a incuba&#231;&#227;o&#44; em placas com aproximadamente mais de 1&#46;000 col&#244;nias&#44; tr&#234;s &#225;reas de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span> foram contadas em cada placa de &#225;gar&#44; e os valores m&#233;dios foram multiplicados pelo tamanho da placa de &#225;gar &#40;57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#41; para obter o n&#250;mero absoluto de col&#244;nias por placa&#46; Placas com 100 a 1&#46;000 col&#244;nias foram divididas em quartos&#44; e um quarto contado foi multiplicado por quatro&#44; enquanto placas com menos de 100 col&#244;nias foram contadas de maneira completa&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Sequenciamento 16S</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As col&#244;nias bacterianas de cada par de placas foram ainda caracterizadas por meio de PCR &#40;Kit HotStarTaq Master Mix&#44; Qiagen&#41;&#44; como descrito anteriormente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os <span class="elsevierStyleItalic">primers</span> 27f &#40;5&#8217;&#8208;AGA GTT TGA TCA TGG CTC A&#8208;3&#8217;&#41; e 1492r &#40;5&#8217;&#8208;TAC GGT TAC CTT GTT ACG ACT T&#8208;3&#8217;&#41; amplificaram parcialmente o rRNA do gene 16S usando um termociclador &#40;Biometra Professional Basic&#44; Analytik Jena GmbH&#44; Jena&#44; Alemanha&#41;&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os produtos de DNA foram detectados por eletroforese em gel de agarose a 1&#44;0&#37; para confirmar uma amplifica&#231;&#227;o bem sucedida&#46; O sequenciamento de Sanger foi realizado pela Eurofins Genomics &#40;Ebersberg&#44; Alemanha&#41; utilizando o <span class="elsevierStyleItalic">primer</span> 27f&#46; As sequ&#234;ncias obtidas foram alinhadas usando a ferramenta <span class="elsevierStyleItalic">online</span> BLASTn para identificar as esp&#233;cies &#40;<a href="https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi;">https&#58;&#47;&#47;blast&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;Blast&#46;cgi&#59;</a> NCBI&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">An&#225;lise estat&#237;stica</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para observa&#231;&#227;o e an&#225;lises estat&#237;sticas &#40;teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student n&#227;o pareado para amostras armazenadas em linha&#41; foi utilizado o GraphPad Prism &#40;vers&#227;o 9&#46;0&#46;0&#44; GraphPad Software Inc&#44; San Diego&#44; CA&#47;USA&#41; e os dados foram dispostos em gr&#225;ficos em escala logar&#237;tmica&#46; Todos os experimentos foram realizados em triplicata&#46; Os valores a seguir s&#227;o apresentados como m&#233;dia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>desvio padr&#227;o&#46; O n&#237;vel de signific&#226;ncia foi estabelecido em p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05 &#40;&#42;&#41;&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01 &#40;&#42;&#42;&#41; e p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001 foram considerados altamente significativos &#40;&#42;&#42;&#42;&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Resultados</span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Avalia&#231;&#227;o de dados t&#233;cnicos e mecanismo de a&#231;&#227;o</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para avaliar a intensidade da corrente el&#233;trica durante o tratamento&#44; foi utilizado um mult&#237;metro mostrando corrente variando de 0&#44;28 &#40;pot&#234;ncia total&#41; a 0&#44;32 amp&#232;re &#40;pot&#234;ncia baixa&#41; na tens&#227;o de 230<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>V&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O desenvolvimento de calor ap&#243;s 1&#44; 2 e 4 minutos de tratamento com AF n&#227;o foi observado&#46; As fotos tiradas com c&#226;mera termogr&#225;fica n&#227;o mostraram altera&#231;&#245;es na temperatura durante o per&#237;odo investigado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a> B&#41;&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A forma&#231;&#227;o de oz&#244;nio com concentra&#231;&#227;o de 0&#44;015<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppm foi observada ap&#243;s 10 minutos do dispositivo totalmente ligado&#46; Ap&#243;s 20 minutos&#44; as concentra&#231;&#245;es de O<span class="elsevierStyleInf">3</span> quase dobraram &#40;c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;027<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppm&#41;&#46; Com tempos maiores os n&#237;veis de concentra&#231;&#227;o aumentaram &#40;c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;032 ap&#243;s 30 minutos&#44; c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;040 ap&#243;s 40 minutos&#44; c<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;090 ap&#243;s 50 minutos&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Efeitos da terapia de alta frequ&#234;ncia contra a flora cut&#226;nea</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para avaliar a efic&#225;cia da terapia de AF contra a flora comum da pele&#44; as placas de &#225;gar sangue com e sem tratamento de AF foram contadas ap&#243;s o per&#237;odo de incuba&#231;&#227;o seguido por PCR para especificar as esp&#233;cies bacterianas&#46; Em termos gerais&#44; para quase todas as esp&#233;cies identificadas&#44; observou&#8208;se redu&#231;&#227;o significativa na contagem de col&#244;nias&#46; Mais precisamente&#44; na regi&#227;o frontal&#44; detectamos duas vezes <span class="elsevierStyleItalic">Micrococcus yunnanensis</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Aerococcus viridans</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus epidermidis</span> e <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus capitis</span>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Micrococcus yunnanensis</span> foi reduzido em 67&#44;5&#37; &#40;31267&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>81&#44;7 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 1016&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>57&#44;1&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; e na segunda placa em 12&#44;5&#37; &#40;6405&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;5 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 5605&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>19&#44;4&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; viridans</span> em 26&#44;1&#37; &#40;9339&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72&#44;1 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 6906&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>58&#44;8&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; epidermidis</span> em 83&#44;43&#37; &#40;3785&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>68&#44;7 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 627&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;2&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; capitis</span> em 41&#44;9&#37; &#40;1488&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70&#44;4 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 864&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30&#44;3&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O mesmo foi observado para as bact&#233;rias do antebra&#231;o&#58; <span class="elsevierStyleItalic">B&#46; cereus</span> foi reduzido em 75&#44;9&#37; &#40;11396&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>757&#44;7 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 2750&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>127&#44;9&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; capitis</span> em 63&#44;9&#37; &#40;2700&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>104&#44;0 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 973&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>25&#44;1&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">A&#46; urinaeequi</span> em 95&#44;1&#37; &#40;16201&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>757&#44;9 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 800&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>35&#44;0&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; yunnanensis</span> em 99&#44;0&#37; &#40;7209&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>344&#44;8 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 75&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#44;8&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; luteus</span> em 3&#44;1&#37; &#40;6280&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>443&#44;3 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 6087&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>119&#44;3&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em rela&#231;&#227;o &#224;s esp&#233;cies bacterianas na regi&#227;o genital&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; capitis</span> foi reduzido em 81&#44;6&#37; &#40;31699&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>763&#44;7 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 5839&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>111&#44;3&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; lugdunensis</span> em 97&#44;6&#37; &#40;15214&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>405&#44;1 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 363&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;2&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; luteus</span> em 17&#44;9&#37; &#40;957&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>37&#44;6 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 785&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 2&#44;3&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; haemolyticus</span> em 99&#44;0&#37; &#40;6684&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>273&#44;0 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 70&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#44;2&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; yunnanensis</span> em 70&#44;3&#37; &#40;4322&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>252&#44;3 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 1284&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>86&#44;4&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> A&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Efeitos da terapia de alta frequ&#234;ncia contra dermat&#243;fitos</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O pr&#243;ximo passo do presente estudo foi avaliar adicionalmente os efeitos do tratamento da AF contra uma sele&#231;&#227;o aleat&#243;ria de dermat&#243;fitos&#46; O n&#250;mero total de col&#244;nias de todos os dermat&#243;fitos foi significativamente reduzido em 58&#44;0&#37; ap&#243;s o tratamento com AF &#40;55&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>33&#44;6 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 18&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;5&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;040&#41;&#46; Mais precisamente&#44; as col&#244;nias de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; mentagrophytes</span> foram reduzidas em 61&#44;5&#37; &#40;69&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;0 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 26&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;1&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; violaceum</span> em 78&#44;6&#37; &#40;103&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;6 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 22&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;0&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#44; de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; benhamiae</span> em 45&#44;2&#37; &#40;17&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 9&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;003&#41;&#44; de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; canis</span> em 69&#44;1&#37; &#40;65&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;1 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 20&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41; e de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span> em 61&#44;6&#37; &#40;31&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 12&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;0&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a> B&#41;&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Efeitos da terapia de alta frequ&#234;ncia contra P&#46; acnes</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma abordagem adicional para verificar se o tratamento de AF &#233; ben&#233;fico contra <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span>&#44; este foi tratado por AF ao longo do tempo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#46; As UFC em diferentes placas de &#225;gar sangue foram contadas antes e ap&#243;s 1&#44; 2&#44; 4 e 8 minutos de tratamento com AF&#46; Resultados significativos foram alcan&#231;ados ap&#243;s 1 minuto de tratamento &#40;7288&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>145&#44;9 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 30&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#44;6&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&#41;&#46; A continua&#231;&#227;o do tratamento por 2&#44; 4 e 8 minutos levou a diminui&#231;&#227;o ainda maior da quantidade de UFC&#46; Ao comparar os valores ap&#243;s 2 e 4 minutos de tratamento&#44; observou&#8208;se redu&#231;&#227;o ainda mais significativa do n&#250;mero de UFC de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> &#40;4&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 1&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;020&#41;&#46; O tratamento prolongado por mais de 8 minutos pareceu n&#227;o ter benef&#237;cios adicionais &#40;1&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;5 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;700&#59; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Discuss&#227;o</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No presente estudo&#44; o tratamento com AF demonstrou efeito microbicida na flora da pele e pat&#243;genos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44; com diminui&#231;&#227;o significativa nas contagens bacterianas e f&#250;ngicas ap&#243;s curto per&#237;odo de tratamento&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Embora tenha sido demostrado que os dispositivos de AF n&#227;o funcionem por meio do desenvolvimento de calor&#44; foi observado aumento da forma&#231;&#227;o de O<span class="elsevierStyleInf">3</span> durante o tempo de aplica&#231;&#227;o&#44; sugerindo que seus principais efeitos antimicrobianos s&#227;o provavelmente mediados pelo desenvolvimento de g&#225;s oz&#244;nio e&#44; portanto&#44; estresse oxidativo para os micr&#243;bios&#46; Sabe&#8208;se que o O<span class="elsevierStyleInf">3</span> tem efeito anti&#8208;inflamat&#243;rio com propriedades antimicrobianas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">11&#44;12</span></a> Em altas concentra&#231;&#245;es &#40;geralmente &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#44;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppm&#41; por per&#237;odos prolongados de tempo&#44; o O<span class="elsevierStyleInf">3</span> pode contribuir para o desenvolvimento de doen&#231;as pulmonares&#44; como DPOC ou enfisema&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">13&#44;14</span></a> mas a quantidade de O<span class="elsevierStyleInf">3</span> no tratamento de AF &#233; muito pequena e o tempo de aplica&#231;&#227;o muito curto para causar problemas de sa&#250;de&#46; Foi poss&#237;vel demonstrar que a flora cut&#226;nea de tr&#234;s &#225;reas diferentes do corpo&#44; incluindo diferentes bact&#233;rias aer&#243;bicas&#44; foi significativamente reduzida ap&#243;s 1 minuto de tratamento com AF&#46; De acordo com o que foi mostrado&#44; um estudo anterior demonstrou erradica&#231;&#227;o completa <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> de isolados de feridas bacterianas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Al&#233;m disso&#44; os resultados do presente estudo est&#227;o de acordo com os achados de um estudo de 2015&#44; mostrando que CAPP e VW podem reduzir uma variedade de bact&#233;rias&#44; incluindo cepas multirresistentes como <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> resistente &#224; oxacilina &#40;MRSA&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">Enterococcus</span> resistente &#224; vancomicina &#40;ESBL&#41;&#44; bem como fungos&#44; como a levedura <span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span>&#46; Os efeitos antimicrobianos da VW n&#227;o diferiram de maneira relevante dos dispositivos modernos de AF&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> O presente estudo e estudos anteriores destacaram claramente as propriedades antiss&#233;pticas das terapias de AF&#44; sugerindo que a AF&#44; no lugar de antibi&#243;ticos&#44; pode ser op&#231;&#227;o de tratamento antimicrobiano alternativo para infec&#231;&#245;es superficiais de f&#225;cil acesso&#44; especialmente porque as cepas bacterianas multirresistentes est&#227;o aumentando&#46; Al&#233;m disso&#44; o efeito antimicrobiano tamb&#233;m &#233; importante para a redu&#231;&#227;o da coloniza&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span>&#44; pois foi poss&#237;vel demonstrar redu&#231;&#227;o significativa ap&#243;s 1 minuto de tratamento com o dispositivo de AF&#46; Uma vez que <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> &#233; uma causa chave na patog&#234;nese da acne vulgar&#44; sua redu&#231;&#227;o pode representar importante op&#231;&#227;o de tratamento complementar&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Conclus&#227;o</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados coletados neste estudo&#44; embora <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44; fornecem uma base mecanicista para a AF como op&#231;&#227;o de tratamento complementar para pacientes com acne&#46; Tamb&#233;m pode ter efeito ben&#233;fico em pacientes com infec&#231;&#245;es cut&#226;neas superficiais&#46; Como os resultados <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> s&#227;o promissores&#44; mais estudos <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> s&#227;o necess&#225;rios para comprovar a efic&#225;cia e a tolerabilidade na pr&#225;tica di&#225;ria com seguimentos em longo prazo para monitorar poss&#237;veis efeitos colaterais&#46;</p></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Suporte financeiro</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leonie Frommherz&#58; Obteve e analisou os dados e redigiu o manuscrito&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Markus Reinholz&#58; Obteve e analisou os dados e redigiu o manuscrito&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anne G&#252;rtler&#58; Obteve dados&#44; revisou&#8208;os e fez a revis&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pia&#8208;Charlotte Stadler&#58; Obteve dados&#44; revisou&#8208;os e fez a revis&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Till Kaemmerer&#58; Obteve dados&#44; revisou&#8208;os e fez a revis&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lars French&#58; Obteve dados&#44; revisou&#8208;os e fez a revis&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Benjamin M&#46; Clanner&#8208;Engelshofen&#58; Obteve e analisou os dados e redigiu o manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conflito de interesses</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2271031"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Fundamentos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclus&#245;es"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1892990"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materiais e m&#233;todos"
          "secciones" => array:9 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Fonte de plasma"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Medidas t&#233;cnicas"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o do desenvolvimento de calor"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Forma&#231;&#227;o de oz&#244;nio"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Microbiologia"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "Bacteriologia"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "Micologia"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Culturas de bact&#233;rias&#47;fungos"
            ]
            6 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Modelo in vitro para testes de alta frequ&#234;ncia em bact&#233;rias&#47;fungos"
            ]
            7 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Sequenciamento 16S"
            ]
            8 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "An&#225;lise estat&#237;stica"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o de dados t&#233;cnicos e mecanismo de a&#231;&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0080"
              "titulo" => "Efeitos da terapia de alta frequ&#234;ncia contra a flora cut&#226;nea"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0085"
              "titulo" => "Efeitos da terapia de alta frequ&#234;ncia contra dermat&#243;fitos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0090"
              "titulo" => "Efeitos da terapia de alta frequ&#234;ncia contra P&#46; acnes"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0100"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0105"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0110"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0115"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-08-01"
    "fechaAceptado" => "2021-09-21"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1892990"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Acne vulgar"
            1 => "Infec&#231;&#227;o bacteriana"
            2 => "Microbioma"
            3 => "Terapia de alta frequ&#234;ncia"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fundamentos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A acne vulgar &#233; doen&#231;a inflamat&#243;ria da pele que leva a um comprometimento da qualidade de vida e&#44; portanto&#44; n&#227;o &#233; apenas quest&#227;o est&#233;tica&#46; Sua patog&#234;nese &#233; multifatorial &#8211; de particular import&#226;ncia &#233; a coloniza&#231;&#227;o pela bact&#233;ria <span class="elsevierStyleItalic">Propionibacterium acnes</span>&#46; H&#225; uma ampla gama de diferentes op&#231;&#245;es de tratamento&#44; incluindo tratamentos t&#243;picos e sist&#234;micos&#44; dependendo da gravidade&#46; A terapia de alta frequ&#234;ncia &#40;AF&#41;&#44; desenvolvida historicamente no s&#233;culo XIX&#44; alega efeitos antimicrobianos na pele com acne&#44; mas faltam dados s&#243;lidos sobre sua efic&#225;cia e mecanismo de a&#231;&#227;o&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O objetivo principal deste estudo foi determinar a efic&#225;cia da terapia de AF na flora cut&#226;nea e <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span><span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> utilizando dispositivo comercial&#44; bem como revisar estudos sobre o mecanismo de a&#231;&#227;o&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A fonte de plasma foi investigada em rela&#231;&#227;o &#224;s configura&#231;&#245;es el&#233;tricas&#44; calor e desenvolvimento de oz&#244;nio&#46; A flora bacteriana cut&#226;nea&#44; isolados de fungos e <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> foram expostos &#224; AF <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span> e comparados a controles n&#227;o expostos&#44; avaliando o n&#250;mero de col&#244;nias em placas de &#225;gar&#46; Para an&#225;lise extra das esp&#233;cies bacterianas da flora normal da pele&#44; foi realizado o sequenciamento 16S&#46; As an&#225;lises estat&#237;sticas foram realizadas usando o test <span class="elsevierStyleItalic">t</span> n&#227;o pareado para amostras armazenadas em linha&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O tratamento com AF levou a redu&#231;&#227;o significativa de quase todas as esp&#233;cies bacterianas e f&#250;ngicas investigadas no presente estudo&#46; Al&#233;m disso&#44; o n&#250;mero de unidades formadoras de col&#244;nias &#40;UFC&#41; de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> diminuiu significativamente ap&#243;s o tratamento com AF em compara&#231;&#227;o aos controles <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Limita&#231;&#245;es do estudo</span>&#58; Os experimentos foram realizados apenas <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#59; para avaliar os efeitos cl&#237;nicos&#44; s&#227;o necess&#225;rios mais experimentos <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span>&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclus&#245;es</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os resultados coletados no presente estudo&#44; embora <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#44; fornecem uma base mecanicista para a AF como op&#231;&#227;o de tratamento complementar para pacientes com acne&#46; O tratamento tamb&#233;m pode ter efeito ben&#233;fico em pacientes com Infec&#231;&#245;es cut&#226;neas superficiais&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fundamentos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Frommherz L&#44; Reinholz M&#44; G&#252;rtler A&#44; Stadler PC&#44; Kaemmerer T&#44; French L&#44; et al&#46; High&#8208;frequency devices effect in vitro&#58; promising approach in the treatment of acne vulgaris&#63; An Bras Dermatol&#46; 2022&#59;97&#58;729&#8211;34&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia e Alergia&#44; University Hospital&#44; Ludwig Maximilian University&#44; Munique&#44; Alemanha&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2168
            "Ancho" => 3333
            "Tamanyo" => 488275
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fonte de plasma e efeitos do mecanismo&#46; &#40;A&#41; O dispositivo de plasma &#233; composto por um dispositivo port&#225;til com ajuste de intensidade e diferentes tubos de vidro para conectar&#46; H&#225; forma&#231;&#227;o de plasma de cor laranja quando ligado&#46; &#40;B&#41; Fotos tiradas com c&#226;mera termogr&#225;fica ap&#243;s 0&#44; 1&#44; 2 e 4 minutos sem nenhum sinal de desenvolvimento de calor&#46; &#40;C&#41; Forma&#231;&#227;o de oz&#244;nio durante o tempo medido por um detector de O<span class="elsevierStyleInf">3</span> demonstrando aumento da concentra&#231;&#227;o de O<span class="elsevierStyleInf">3</span> j&#225; depois de 10 minutos&#46; A linha tracejada indica a concentra&#231;&#227;o limite de odor para oz&#244;nio &#40;20&#8208;40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#956;g&#47;m<span class="elsevierStyleSup">3</span>&#59; 0&#44;01&#8208;0&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppm&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2280
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 374676
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Efeitos antimicrobianos da terapia de AF&#46; &#40;A&#41; Tratamento com AF mostra diminui&#231;&#227;o significativa da contagem de bact&#233;rias e &#40;B&#41; fungos <span class="elsevierStyleItalic">in vitro</span>&#46; &#40;C&#41; UFC de <span class="elsevierStyleItalic">P&#46; acnes</span> s&#227;o significativamente reduzidas ap&#243;s 1 minuto&#44; e a continua&#231;&#227;o do tratamento leva a redu&#231;&#227;o adicional&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology of acne vulgaris"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46; Bhate"
                            1 => "H&#46;C&#46; Williams"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "474"
                        "paginaFinal" => "485"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A New Class of Topical Acne Treatment Addressing the Hormonal Pathogenesis of Acne"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Barbieri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "156"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "620"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New insights into acne pathogenesis&#58; propionibacterium acnes activates the inflammasome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Contassot"
                            1 => "L&#46;E&#46; French"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2013.505"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24424454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New developments in our understanding of acne pathogenesis and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Kurokawa"
                            1 => "F&#46;W&#46; Danby"
                            2 => "Q&#46; Ju"
                            3 => "X&#46; Wang"
                            4 => "L&#46;F&#46; Xiang"
                            5 => "L&#46; Xia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "821"
                        "paginaFinal" => "832"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Management of acne"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Kraft"
                            1 => "A&#46; Freiman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1503/cmaj.090374"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CMAJ&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "E430"
                        "paginaFinal" => "E435"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21398228"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The quality of life impact of acne and rosacea compared to other major medical conditions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46;D&#46; Cresce"
                            1 => "S&#46;A&#46; Davis"
                            2 => "W&#46;W&#46; Huang"
                            3 => "S&#46;R&#46; Feldman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "692"
                        "paginaFinal" => "697"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24918559"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Antimicrobial Efficacy of a Historical High&#8208;Frequency Plasma Apparatus in Comparison With 2 Modern"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Daeschlein"
                            1 => "M&#46; Napp"
                            2 => "S&#46; Podewils"
                            3 => "S&#46; Scholz"
                            4 => "A&#46; Arnold"
                            5 => "S&#46; Emmert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1553350615573584"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cold Atmospheric Pressure Plasma Devices&#46; Surg Innov&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "394"
                        "paginaFinal" => "400"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25759399"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "On the history of plasma treatment and comparison of microbiostatic efficacy of a historical high&#8208;frequency plasma device with two modern devices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Napp"
                            1 => "G&#46; Daeschlein"
                            2 => "M&#46; Napp"
                            3 => "S&#46; von Podewils"
                            4 => "D&#46; G&#252;mbel"
                            5 => "R&#46; Spitzmueller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "GMS Hyg Infect Control&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Corynebacterium kroppenstedtii subsp&#46; demodicis is the endobacterium of Demodex folliculorum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Clanner-Engelshofen"
                            1 => "L&#46;E&#46; French"
                            2 => "M&#46; Reinholz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1043"
                        "paginaFinal" => "1049"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Basic local alignment search tool"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Altschul"
                            1 => "W&#46; Gish"
                            2 => "W&#46; Miller"
                            3 => "E&#46;W&#46; Myers"
                            4 => "D&#46;J&#46; Lipman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0022-2836(05)80360-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Mol Biol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "215"
                        "paginaInicial" => "403"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2231712"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ozone gas is an effective and practical antibacterial agent"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Sharma"
                            1 => "J&#46;B&#46; Hudson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Infect Control&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "559"
                        "paginaFinal" => "563"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High frequency equipment promotes antibacterial effects dependent on intensity and exposure time"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;C&#46;W&#46; Lovato"
                            1 => "P&#46;A&#46;G&#46; Velasquez"
                            2 => "C&#46;S&#46; Oliveira"
                            3 => "C&#46; Baruffi"
                            4 => "T&#46; Anghinoni"
                            5 => "R&#46;C&#46; Machado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/CCID.S156282"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cosmet Investig Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "131"
                        "paginaFinal" => "135"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29606883"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health Effects of Ozone on Respiratory Diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;Y&#46; Kim"
                            1 => "E&#46; Kim"
                            2 => "W&#46;J&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Tuberc Respir Dis &#40;Seoul&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "S6"
                        "paginaFinal" => "S11"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Long&#8208;term ozone exposure and mortality"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Jerrett"
                            1 => "R&#46;T&#46; Burnett"
                            2 => "C&#46;A&#46; Pope"
                            3 => "K&#46; Ito"
                            4 => "G&#46; Thurston"
                            5 => "D&#46; Krewski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0803894"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "360"
                        "paginaInicial" => "1085"
                        "paginaFinal" => "1095"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19279340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009700000006/v4_202410140645/S2666275222002053/v4_202410140645/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "89618"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo Original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009700000006/v4_202410140645/S2666275222002053/v4_202410140645/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222002053?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 97. Núm. 6.
Páginas 729-734 (1 novembro 2022)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
4298
Vol. 97. Núm. 6.
Páginas 729-734 (1 novembro 2022)
Artigo original
Acesso de texto completo
Efeito in vitro de dispositivos de alta frequência: abordagem promissora no tratamento da acne vulgar?
Visitas
4298
Leonie Frommherza, Markus Reinholza,
Autor para correspondência
Markus.Reinholz@med.unimuenchen.de

Autor para correspondência.
, Anne Gürtlera, Pia‐Charlotte Stadlera, Till Kaemmerera, Lars Frencha,b, Benjamin M. Clanner‐Engelshofena
a Departamento de Dermatologia e Alergia, Ludwig Maximilian University, Munique, Alemanha
b Departamento de Dermatologia & Cirurgia Cutânea Dr. Phillip Frost, University of Miami, Miller School of Medicine, Miami, Estados Unidos
Este item recebeu
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Resumo
Fundamentos

A acne vulgar é doença inflamatória da pele que leva a um comprometimento da qualidade de vida e, portanto, não é apenas questão estética. Sua patogênese é multifatorial – de particular importância é a colonização pela bactéria Propionibacterium acnes. Há uma ampla gama de diferentes opções de tratamento, incluindo tratamentos tópicos e sistêmicos, dependendo da gravidade. A terapia de alta frequência (AF), desenvolvida historicamente no século XIX, alega efeitos antimicrobianos na pele com acne, mas faltam dados sólidos sobre sua eficácia e mecanismo de ação.

Objetivos

O objetivo principal deste estudo foi determinar a eficácia da terapia de AF na flora cutânea e P. acnesin vitro utilizando dispositivo comercial, bem como revisar estudos sobre o mecanismo de ação.

Métodos

A fonte de plasma foi investigada em relação às configurações elétricas, calor e desenvolvimento de ozônio. A flora bacteriana cutânea, isolados de fungos e P. acnes foram expostos à AF in vitro e comparados a controles não expostos, avaliando o número de colônias em placas de ágar. Para análise extra das espécies bacterianas da flora normal da pele, foi realizado o sequenciamento 16S. As análises estatísticas foram realizadas usando o test t não pareado para amostras armazenadas em linha.

Resultados

O tratamento com AF levou a redução significativa de quase todas as espécies bacterianas e fúngicas investigadas no presente estudo. Além disso, o número de unidades formadoras de colônias (UFC) de P. acnes diminuiu significativamente após o tratamento com AF em comparação aos controles in vitro.

Limitações do estudo: Os experimentos foram realizados apenas in vitro; para avaliar os efeitos clínicos, são necessários mais experimentos in vivo.

Conclusões

Os resultados coletados no presente estudo, embora in vitro, fornecem uma base mecanicista para a AF como opção de tratamento complementar para pacientes com acne. O tratamento também pode ter efeito benéfico em pacientes com Infecções cutâneas superficiais.

Palavras‐chave:
Acne vulgar
Infecção bacteriana
Microbioma
Terapia de alta frequência
Texto Completo
Introdução

A acne vulgar afeta aproximadamente 80% dos adolescentes e, portanto, é um dos motivos mais comuns de consulta com um dermatologista.1 A patogênese dessa doença inflamatória cutânea é multifatorial, incluindo aumento da produção de sebo, queratinização folicular alterada, colonização bacteriana por Propionibacterium acnes e inflamação.2–4 Ela é dividida em quatro graus, de leve (incluindo comedões e poucas pápulas inflamatórias) a grave (associando nódulos inflamatórios e formação de cicatrizes).5 Além disso, a acne é considerada doença estigmatizante que induz baixa autoestima e retraimento social, também refletido por alto escore no Dermatology Life Quality Index (DLQI), semelhante àquele de pacientes com psoríase vulgar.6 Assim, a demanda por tratamentos eficazes é particularmente alta. Há uma infinidade de opções de tratamento, desde medicamentos de venda livre até terapias orais, incluindo retinoides e antibióticos. Recentemente, os dispositivos de alta frequência ganharam cada vez mais atenção, alegando ajudar a drenagem linfática, prevenir a queda de cabelos e o desenvolvimento de rugas e, por fim, melhorar as lesões de acne. Esses dispositivos de alta frequência, coloquialmente denominados violet wand (VW), fornecem Plasma de Pressão Atmosférica Frio (CAPP, do inglês cold atmospheric pressure plasma). O CAPP tem múltiplas propriedades bioativas – por exemplo, pela liberação de partículas carregadas e radicais reativos (O3, NO, NO2).7 No início do século passado, a terapia de alta frequência (AF) já era conhecida como opção de tratamento versátil em pacientes com doenças infecciosas da pele, eczema e feridas. Além disso, até enxaquecas, neuralgia, tuberculose e muitas outras doenças foram tratadas por esse método.8 Provavelmente em decorrência do desenvolvimento dos antibióticos e por falta de dados sobre sua eficácia, tornou‐se menos importante em meados do século passado. Não apenas por seus efeitos antimicrobianos como “antisséptico físico” mas também pelo aumento global de cepas bacterianas multirresistentes, a medicina do plasma é atualmente um campo emergente, e os estudos em andamento são onipresentes. Recentemente, foi demonstrado que os dispositivos de AF são mais eficazes do que os antissépticos comuns no ataque contra patógenos de feridas in vitro,7,8 questionando se a terapia de AF também pode ser benéfica na pele com propensão a acne e como ela afeta a flora comum da pele.

Materiais e métodosFonte de plasma

Neste estudo, o dispositivo Signstek Portable High Frequency Machine (Signstek, Full Rise LLC, Wilmington, DE/EUA) com marcação CE (aprovada para uso em seres humanos na Europa) foi utilizado. Consiste em dispositivo portátil com um regulador de intensidade na parte inferior e uma saída para conectar diferentes tubos de vidro preenchidos com hélio abaixo da pressão atmosférica. São fornecidos quatro tubos de vidro diferentes: um tubo em formato de pente para tratar o couro cabeludo, um tubo em formato de língua para áreas sensíveis (como olheiras, nariz ou lábios), outro em formato de cogumelo para grandes áreas (regiões frontal e dorsal) e um tubo curvo com ponta esférica para áreas regulares como a região bucinadora (fig. 1a).

Figura 1.

Fonte de plasma e efeitos do mecanismo. (A) O dispositivo de plasma é composto por um dispositivo portátil com ajuste de intensidade e diferentes tubos de vidro para conectar. Há formação de plasma de cor laranja quando ligado. (B) Fotos tiradas com câmera termográfica após 0, 1, 2 e 4 minutos sem nenhum sinal de desenvolvimento de calor. (C) Formação de ozônio durante o tempo medido por um detector de O3 demonstrando aumento da concentração de O3 já depois de 10 minutos. A linha tracejada indica a concentração limite de odor para ozônio (20‐40μg/m3; 0,01‐0,02ppm).

(0.47MB).

Em todos os experimentos relatados aqui, o tubo curvo foi utilizado a uma frequência de trabalho de 50Hz A intensidade foi regulada em 50%.

Medidas técnicas

A intensidade da corrente foi medida para três condições (potência baixa, média e máxima) utilizando amperímetro padrão (Multimeter ABB Metrawatt 2012). A tensão aplicada correspondia à da tomada elétrica (na Alemanha: 230V).

Avaliação do desenvolvimento de calor

Para investigações adicionais sobre o mecanismo preciso de ação da fonte de plasma, uma câmera de imagem térmica (FLIR MS Technology C3, FLIR® Systems, Inc., Wilsonville, Oregon, EUA) foi utilizada para detectar o potencial desenvolvimento de calor. As fotos foram tiradas após 1, 2 e 4 minutos de tratamento de uma placa de ágar com AF para se assemelhar a um experimento com bactérias.

Formação de ozônio

A concentração de ozônio (O3) foi medida utilizando um detector de O3 (Leory PM 2.5 O3 Ozondetektor TVOC, Thingnovation, Shenzhen, China). A fonte de plasma foi ligada a 100% em uma sala com janelas e portas trancadas, de aproximadamente 10,5 m3. Os tempos de medida foram aos 10, 20, 30, 40 e 50 minutos.

MicrobiologiaBacteriologia

Para estudar os efeitos da terapia de AF sobre as bactérias, foram obtidos swabs de pele saudável em três áreas diferentes do corpo (região frontal, antebraço e área genital) de um indivíduo saudável. Em um segundo experimento, Propionibacterium acnes (ATCC® 6919™) foi testado separadamente.

Micologia

Para avaliar adicionalmente os efeitos sobre fungos, isolados clínicos de Trichophyton mentagrophytes, T. violaceum, T. mentagrophytes, T. benhamiae, T. rubrum e Microsporum canis, preparados por assistentes médico‐laboratoriais, foram tratados conforme mencionado a seguir.

Culturas de bactérias/fungos

A flora da pele de três diferentes áreas do corpo foi isolada em placas de ágar sangue e incubada por 24 horas a 37°C antes do tratamento com AF.

Propionibacterium acnes, como bactéria anaeróbica, foi cultivada em um frasco anaeróbio (BD BACTEC™ Lytic/10 Anaerobic/F Culture Vial) até atingir densidade celular aproximada de 3,0×108 UFC/mL referente ao padrão McFarland n° 1, e em seguida tratada com AF em uma placa de ágar sangue. Após o tratamento, as placas foram incubadas por sete dias a 37°C em condições anaeróbicas usando BD GasPakTM. Espécies fúngicas foram cultivadas em BD Dermatophyte Agar por sete dias a 37°C antes do tratamento.

Modelo in vitro para testes de alta frequência em bactérias/fungos

Após a incubação, cada colônia investigada foi ressuspensa em aproximadamente 0,5mL de solução salina 0,9% estéril. Para a flora da pele, foram escolhidas cinco colônias de aparência morfologicamente diferente para avaliação posterior. Em seguida, 1μL da solução microbiana foi aplicado centralmente nas placas de ágar apropriadas em pares. Em seguida, o dispositivo de AF com o tubo curvo anexado e desinfetado com lenço umedecido foi fixado em um suporte a uma distância de 5mm acima da placa. De cada par, uma placa foi tratada por 1 minuto, enquanto a outra serviu como controle para determinar a diferença relativa. No caso de P. acnes, os períodos de tratamento variaram entre 1 e 8 minutos (1, 2, 4 e 8 minutos de tratamento de AF). Subsequentemente, a solução microbiana de placas tratadas e não tratadas foi espalhada utilizando esferas de vidro esterilizadas, seguido por um período de incubação a 37°C por um dia para a flora da pele e sete dias para P. acnes e fungos. Após a incubação, em placas com aproximadamente mais de 1.000 colônias, três áreas de 1cm2 foram contadas em cada placa de ágar, e os valores médios foram multiplicados pelo tamanho da placa de ágar (57cm2) para obter o número absoluto de colônias por placa. Placas com 100 a 1.000 colônias foram divididas em quartos, e um quarto contado foi multiplicado por quatro, enquanto placas com menos de 100 colônias foram contadas de maneira completa.

Sequenciamento 16S

As colônias bacterianas de cada par de placas foram ainda caracterizadas por meio de PCR (Kit HotStarTaq Master Mix, Qiagen), como descrito anteriormente.9

Os primers 27f (5’‐AGA GTT TGA TCA TGG CTC A‐3’) e 1492r (5’‐TAC GGT TAC CTT GTT ACG ACT T‐3’) amplificaram parcialmente o rRNA do gene 16S usando um termociclador (Biometra Professional Basic, Analytik Jena GmbH, Jena, Alemanha).

Os produtos de DNA foram detectados por eletroforese em gel de agarose a 1,0% para confirmar uma amplificação bem sucedida. O sequenciamento de Sanger foi realizado pela Eurofins Genomics (Ebersberg, Alemanha) utilizando o primer 27f. As sequências obtidas foram alinhadas usando a ferramenta online BLASTn para identificar as espécies (https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi; NCBI).10

Análise estatística

Para observação e análises estatísticas (teste t de Student não pareado para amostras armazenadas em linha) foi utilizado o GraphPad Prism (versão 9.0.0, GraphPad Software Inc, San Diego, CA/USA) e os dados foram dispostos em gráficos em escala logarítmica. Todos os experimentos foram realizados em triplicata. Os valores a seguir são apresentados como média±desvio padrão. O nível de significância foi estabelecido em p <0,05 (*), p <0,01 (**) e p <0,001 foram considerados altamente significativos (***).

ResultadosAvaliação de dados técnicos e mecanismo de ação

Para avaliar a intensidade da corrente elétrica durante o tratamento, foi utilizado um multímetro mostrando corrente variando de 0,28 (potência total) a 0,32 ampère (potência baixa) na tensão de 230V.

O desenvolvimento de calor após 1, 2 e 4 minutos de tratamento com AF não foi observado. As fotos tiradas com câmera termográfica não mostraram alterações na temperatura durante o período investigado (fig. 1 B).

A formação de ozônio com concentração de 0,015ppm foi observada após 10 minutos do dispositivo totalmente ligado. Após 20 minutos, as concentrações de O3 quase dobraram (c=0,027ppm). Com tempos maiores os níveis de concentração aumentaram (c=0,032 após 30 minutos, c=0,040 após 40 minutos, c=0,090 após 50 minutos; fig. 1C).

Efeitos da terapia de alta frequência contra a flora cutânea

Para avaliar a eficácia da terapia de AF contra a flora comum da pele, as placas de ágar sangue com e sem tratamento de AF foram contadas após o período de incubação seguido por PCR para especificar as espécies bacterianas. Em termos gerais, para quase todas as espécies identificadas, observou‐se redução significativa na contagem de colônias. Mais precisamente, na região frontal, detectamos duas vezes Micrococcus yunnanensis, Aerococcus viridans, Staphylococcus epidermidis e Staphylococcus capitis. Micrococcus yunnanensis foi reduzido em 67,5% (31267,0±81,7 vs. 1016,3±57,1; p <0,001) e na segunda placa em 12,5% (6405,0±18,5 vs. 5605,3±19,4; p <0,001), A. viridans em 26,1% (9339,0±72,1 vs. 6906,3±58,8; p <0,001), S. epidermidis em 83,43% (3785,7±68,7 vs. 627,3±18,2; p <0,001) e S. capitis em 41,9% (1488,0±70,4 vs. 864,3±30,3; p <0,001).

O mesmo foi observado para as bactérias do antebraço: B. cereus foi reduzido em 75,9% (11396,3±757,7 vs. 2750,7±127,9; p <0,001), S. capitis em 63,9% (2700,3±104,0 vs. 973,7±25,1; p <0,001), A. urinaeequi em 95,1% (16201,0±757,9 vs. 800,0±35,0; p <0,001), M. yunnanensis em 99,0% (7209,3±344,8 vs. 75,0±12,8; p <0,001) e M. luteus em 3,1% (6280,0±443,3 vs. 6087,7±119,3; p=0,5).

Em relação às espécies bacterianas na região genital, S. capitis foi reduzido em 81,6% (31699,3±763,7 vs. 5839,7±111,3; p <0,001), S. lugdunensis em 97,6% (15214,3±405,1 vs. 363,3±16,2; p <0,001), M. luteus em 17,9% (957,0±37,6 vs. 785,3±2 2,3; p=0,002), S. haemolyticus em 99,0% (6684,0±273,0 vs. 70,0±7,2; p <0,001), M. yunnanensis em 70,3% (4322,0±252,3 vs. 1284,3±86,4; p <0,001; fig. 2 A).

Figura 2.

Efeitos antimicrobianos da terapia de AF. (A) Tratamento com AF mostra diminuição significativa da contagem de bactérias e (B) fungos in vitro. (C) UFC de P. acnes são significativamente reduzidas após 1 minuto, e a continuação do tratamento leva a redução adicional.

(0.36MB).
Efeitos da terapia de alta frequência contra dermatófitos

O próximo passo do presente estudo foi avaliar adicionalmente os efeitos do tratamento da AF contra uma seleção aleatória de dermatófitos. O número total de colônias de todos os dermatófitos foi significativamente reduzido em 58,0% após o tratamento com AF (55,8±33,6 vs. 18,2±6,5; p=0,040). Mais precisamente, as colônias de T. mentagrophytes foram reduzidas em 61,5% (69,3±4,0 vs. 26,7±3,1; p <0,001), de T. violaceum em 78,6% (103,0±6,6 vs. 22,0±3,0; p <0,001), de T. benhamiae em 45,2% (17,7±1,5 vs. 9,7±1,5; p=0,003), de M. canis em 69,1% (65,7±2,1 vs. 20,3±1,5; p <0,001) e de T. rubrum em 61,6% (31,3±1,5 vs. 12,0±2,0; p <0,001; fig. 2 B).

Efeitos da terapia de alta frequência contra P. acnes

Uma abordagem adicional para verificar se o tratamento de AF é benéfico contra P. acnes, este foi tratado por AF ao longo do tempo (fig. 2C). As UFC em diferentes placas de ágar sangue foram contadas antes e após 1, 2, 4 e 8 minutos de tratamento com AF. Resultados significativos foram alcançados após 1 minuto de tratamento (7288,0±145,9 vs. 30,0±3,6; p <0,001). A continuação do tratamento por 2, 4 e 8 minutos levou a diminuição ainda maior da quantidade de UFC. Ao comparar os valores após 2 e 4 minutos de tratamento, observou‐se redução ainda mais significativa do número de UFC de P. acnes (4,7±0,6 vs. 1,3±1,5; p=0,020). O tratamento prolongado por mais de 8 minutos pareceu não ter benefícios adicionais (1,3±1,5 vs. 1±0; p=0,700; fig. 2C).

Discussão

No presente estudo, o tratamento com AF demonstrou efeito microbicida na flora da pele e patógenos in vitro, com diminuição significativa nas contagens bacterianas e fúngicas após curto período de tratamento.

Embora tenha sido demostrado que os dispositivos de AF não funcionem por meio do desenvolvimento de calor, foi observado aumento da formação de O3 durante o tempo de aplicação, sugerindo que seus principais efeitos antimicrobianos são provavelmente mediados pelo desenvolvimento de gás ozônio e, portanto, estresse oxidativo para os micróbios. Sabe‐se que o O3 tem efeito anti‐inflamatório com propriedades antimicrobianas.11,12 Em altas concentrações (geralmente >200μg/m3,> 0,1ppm) por períodos prolongados de tempo, o O3 pode contribuir para o desenvolvimento de doenças pulmonares, como DPOC ou enfisema,13,14 mas a quantidade de O3 no tratamento de AF é muito pequena e o tempo de aplicação muito curto para causar problemas de saúde. Foi possível demonstrar que a flora cutânea de três áreas diferentes do corpo, incluindo diferentes bactérias aeróbicas, foi significativamente reduzida após 1 minuto de tratamento com AF. De acordo com o que foi mostrado, um estudo anterior demonstrou erradicação completa in vitro de isolados de feridas bacterianas.8 Além disso, os resultados do presente estudo estão de acordo com os achados de um estudo de 2015, mostrando que CAPP e VW podem reduzir uma variedade de bactérias, incluindo cepas multirresistentes como Staphylococcus aureus resistente à oxacilina (MRSA) e Enterococcus resistente à vancomicina (ESBL), bem como fungos, como a levedura Candida albicans. Os efeitos antimicrobianos da VW não diferiram de maneira relevante dos dispositivos modernos de AF.7 O presente estudo e estudos anteriores destacaram claramente as propriedades antissépticas das terapias de AF, sugerindo que a AF, no lugar de antibióticos, pode ser opção de tratamento antimicrobiano alternativo para infecções superficiais de fácil acesso, especialmente porque as cepas bacterianas multirresistentes estão aumentando. Além disso, o efeito antimicrobiano também é importante para a redução da colonização por P. acnes, pois foi possível demonstrar redução significativa após 1 minuto de tratamento com o dispositivo de AF. Uma vez que P. acnes é uma causa chave na patogênese da acne vulgar, sua redução pode representar importante opção de tratamento complementar.

Conclusão

Os resultados coletados neste estudo, embora in vitro, fornecem uma base mecanicista para a AF como opção de tratamento complementar para pacientes com acne. Também pode ter efeito benéfico em pacientes com infecções cutâneas superficiais. Como os resultados in vitro são promissores, mais estudos in vivo são necessários para comprovar a eficácia e a tolerabilidade na prática diária com seguimentos em longo prazo para monitorar possíveis efeitos colaterais.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Leonie Frommherz: Obteve e analisou os dados e redigiu o manuscrito.

Markus Reinholz: Obteve e analisou os dados e redigiu o manuscrito.

Anne Gürtler: Obteve dados, revisou‐os e fez a revisão do manuscrito.

Pia‐Charlotte Stadler: Obteve dados, revisou‐os e fez a revisão do manuscrito.

Till Kaemmerer: Obteve dados, revisou‐os e fez a revisão do manuscrito.

Lars French: Obteve dados, revisou‐os e fez a revisão do manuscrito.

Benjamin M. Clanner‐Engelshofen: Obteve e analisou os dados e redigiu o manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
K. Bhate, H.C. Williams.
Epidemiology of acne vulgaris.
Br J Dermatol., 168 (2013), pp. 474-485
[2]
J.S. Barbieri.
A New Class of Topical Acne Treatment Addressing the Hormonal Pathogenesis of Acne.
JAMA Dermatol., 156 (2020), pp. 619-620
[3]
E. Contassot, L.E. French.
New insights into acne pathogenesis: propionibacterium acnes activates the inflammasome.
J Invest Dermatol., 134 (2014), pp. 310-313
[4]
I. Kurokawa, F.W. Danby, Q. Ju, X. Wang, L.F. Xiang, L. Xia, et al.
New developments in our understanding of acne pathogenesis and treatment.
Exp Dermatol, 18 (2009), pp. 821-832
[5]
J. Kraft, A. Freiman.
Management of acne.
CMAJ., 183 (2011), pp. E430-E435
[6]
N.D. Cresce, S.A. Davis, W.W. Huang, S.R. Feldman, et al.
The quality of life impact of acne and rosacea compared to other major medical conditions.
J Drugs Dermatol., 13 (2014), pp. 692-697
[7]
G. Daeschlein, M. Napp, S. Podewils, S. Scholz, A. Arnold, S. Emmert, et al.
Antimicrobial Efficacy of a Historical High‐Frequency Plasma Apparatus in Comparison With 2 Modern.
Cold Atmospheric Pressure Plasma Devices. Surg Innov., 22 (2015), pp. 394-400
[8]
J. Napp, G. Daeschlein, M. Napp, S. von Podewils, D. Gümbel, R. Spitzmueller, et al.
On the history of plasma treatment and comparison of microbiostatic efficacy of a historical high‐frequency plasma device with two modern devices.
GMS Hyg Infect Control., 10 (2015),
[9]
B.M. Clanner-Engelshofen, L.E. French, M. Reinholz.
Corynebacterium kroppenstedtii subsp. demodicis is the endobacterium of Demodex folliculorum.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 34 (2020), pp. 1043-1049
[10]
S.F. Altschul, W. Gish, W. Miller, E.W. Myers, D.J. Lipman.
Basic local alignment search tool.
J Mol Biol., 215 (1990), pp. 403-410
[11]
M. Sharma, J.B. Hudson.
Ozone gas is an effective and practical antibacterial agent.
Am J Infect Control., 36 (2008), pp. 559-563
[12]
E.C.W. Lovato, P.A.G. Velasquez, C.S. Oliveira, C. Baruffi, T. Anghinoni, R.C. Machado, et al.
High frequency equipment promotes antibacterial effects dependent on intensity and exposure time.
Clin Cosmet Investig Dermatol., 11 (2018), pp. 131-135
[13]
S.Y. Kim, E. Kim, W.J. Kim.
Health Effects of Ozone on Respiratory Diseases.
Tuberc Respir Dis (Seoul)., 83 (2020), pp. S6-S11
[14]
M. Jerrett, R.T. Burnett, C.A. Pope, K. Ito, G. Thurston, D. Krewski, et al.
Long‐term ozone exposure and mortality.
N Engl J Med., 360 (2009), pp. 1085-1095

Como citar este artigo: Frommherz L, Reinholz M, Gürtler A, Stadler PC, Kaemmerer T, French L, et al. High‐frequency devices effect in vitro: promising approach in the treatment of acne vulgaris? An Bras Dermatol. 2022;97:729–34.

Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia e Alergia, University Hospital, Ludwig Maximilian University, Munique, Alemanha.

Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.