array:23 [
  "pii" => "S2666275223000528"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.03.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-07-01"
  "aid" => "725"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059623000442"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-07-01"
      "aid" => "725"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Amelanotic nodular melanoma in Marjolin ulcer on the plantar region"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "529"
            "paginaFinal" => "531"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1149
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 457100
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0070"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Ulcerated lesion with cell proliferation occupying the superficial and deep dermis&#46; &#40;b&#41; Moderately pleomorphic&#44; fusiform and epithelioid cells&#44; with hyperchromatic nuclei&#59; nucleoli are difficult to distinguish&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Valentina Louren&#231;o Lacerda de Oliveira, Lucia Martins Diniz, Karla Spelta, Elton Almeida Lucas"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Valentina Louren&#231;o Lacerda"
                "apellidos" => "de Oliveira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Lucia Martins"
                "apellidos" => "Diniz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Karla"
                "apellidos" => "Spelta"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Elton Almeida"
                "apellidos" => "Lucas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223000528"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.03.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000528?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000442?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000004/v1_202307031010/S0365059623000442/v1_202307031010/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223000632"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.03.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-01"
    "aid" => "735"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Caso para diagn&#243;stico&#46; Ulcera&#231;&#245;es bilaterais nas falanges distais dos segundos e terceiros quirod&#225;ctilos"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "531"
          "paginaFinal" => "533"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1679
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 300432
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resson&#226;ncia nuclear magn&#233;tica do punho direito&#46; &#40;A&#41; Corte sagital com espessamento do nervo mediano &#40;setas&#41;&#46; &#40;B&#41; Corte axial com espessamento do nervo mediano no t&#250;nel do carpo &#40;setas&#41;&#46; &#40;C&#41; Nervo de espessura normal fora do t&#250;nel do carpo &#40;seta&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Hiram Larangeira de Almeida Jr, Fernanda Pinto Garcia, Laura de Moraes Gomes, Ant&#244;nia Larangeira de Almeida"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Hiram Larangeira"
              "apellidos" => "de Almeida Jr"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda Pinto"
              "apellidos" => "Garcia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Laura de Moraes"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#244;nia Larangeira de"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000545"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000545?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000632?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000004/v2_202307101646/S2666275223000632/v2_202307101646/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S266627522300098X"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.03.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-07-01"
    "aid" => "752"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Investiga&#231;&#227;o</span>"
      "titulo" => "Uso da ciclosporina em crian&#231;as e adolescentes com dermatite at&#243;pica moderada a grave&#58; experi&#234;ncia cl&#237;nica em hospital terci&#225;rio"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "526"
          "paginaFinal" => "528"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1071
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 69829
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valores de m&#233;dia e desvio&#8208;padr&#227;o do SCORAD nos momentos pr&#233; e p&#243;s&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carolina Contin Proen&#231;a, Silvia Assump&#231;&#227;o Soutto Mayor, Thais Storni Ragazzo, Sandy Daniele Germano Munhoz, Carolina Gadelha Pires"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina Contin"
              "apellidos" => "Proen&#231;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Silvia Assump&#231;&#227;o Soutto"
              "apellidos" => "Mayor"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Thais Storni"
              "apellidos" => "Ragazzo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sandy Daniele Germano"
              "apellidos" => "Munhoz"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina Gadelha"
              "apellidos" => "Pires"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000715"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.10.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000715?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300098X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000004/v2_202307101646/S266627522300098X/v2_202307101646/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Melanoma nodular amelan&#243;tico em &#250;lcera de Marjolin na regi&#227;o plantar"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "529"
        "paginaFinal" => "531"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Valentina Louren&#231;o Lacerda de Oliveira, Lucia Martins Diniz, Karla Spelta, Elton Almeida Lucas"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Valentina Louren&#231;o Lacerda de"
            "apellidos" => "Oliveira"
            "email" => array:1 [
              0 => "valentinalloliveira@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Lucia Martins"
            "apellidos" => "Diniz"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Karla"
            "apellidos" => "Spelta"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Elton Almeida"
            "apellidos" => "Lucas"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universit&#225;rio Cassiano Ant&#244;nio Moraes&#44; Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo&#44; Vit&#243;ria&#44; ES&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1244
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 261379
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A imuno&#8208;histoqu&#237;mica apresentou positividade ao anticorpo monoclonal Melan&#8208;A&#44; que reconhece prote&#237;na espec&#237;fica de diferencia&#231;&#227;o melanoc&#237;tica expressa nos melan&#243;citos benignos e malignos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relatamos o caso de paciente do sexo feminino&#44; cor branca&#44; 80 anos de idade&#44; que buscou avalia&#231;&#227;o dermatol&#243;gica por les&#227;o no p&#233; esquerdo ap&#243;s trauma local&#44; de crescimento progressivo em dois anos&#46; Ao exame dermatol&#243;gico&#44; observou&#8208;se les&#227;o n&#243;dulo&#8208;tumoral&#44; vegetante&#44; recoberta por crostas hem&#225;ticas&#44; na regi&#227;o plantar esquerda&#44; sobrepondo extensa &#225;rea de deformidades na anatomia do p&#233;&#44; causadas por cicatriza&#231;&#227;o por segunda inten&#231;&#227;o de queimadura ocorrida na inf&#226;ncia &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; O exame anatomopatol&#243;gico demonstrou &#250;lcera com prolifera&#231;&#227;o de c&#233;lulas fusiformes arranjadas em feixes em diversas dire&#231;&#245;es ocupando derme superficial e profunda e pleomorfismo celular moderado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; A imuno&#8208;histoqu&#237;mica apresentou positividade &#224; prote&#237;na S&#8208;100&#44; gp100 e Melan&#8208;A&#44; confirmando melanoma &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; A associa&#231;&#227;o dos achados cl&#237;nicos e laboratoriais concluiu pelo diagn&#243;stico de melanoma nodular amelan&#243;tico acral sobre cicatriz de queimadura&#46; Os autores encontraram na literatura quatro relatos de casos de melanoma amelan&#243;tico surgindo sobre cicatrizes cr&#244;nicas ao realizarem busca no Pubmed usando termos &#8220;<span class="elsevierStyleItalic">burn and amelanotic melanoma</span>&#8221; e &#8220;<span class="elsevierStyleItalic">Marjolin ulcer and amelanotic melanoma</span>&#8221;&#44; evidenciando a raridade de tal apresenta&#231;&#227;o&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A les&#227;o foi completamente excisada&#44; assim como os linfonodos ipsilaterais&#44; ap&#243;s confirma&#231;&#227;o de linfonodo sentinela positivo para melanoma metast&#225;tico&#46; Exames de imagem evidenciaram altera&#231;&#245;es sugestivas de met&#225;stase nos ossos da face e no cr&#226;nio&#46; Ap&#243;s oito meses&#44; a paciente evoluiu a &#243;bito&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#218;lcera de Marjolin &#233; tumor raro e agressivo que ocorre principalmente na quinta d&#233;cada de vida&#44; prevalecendo nos homens&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Surge sobre tecidos cicatriciais&#44; principalmente ap&#243;s queimaduras&#44; ocorrendo em 0&#44;7&#37; a 2&#37; dessas les&#245;es&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Clinicamente&#44; as les&#245;es surgem sobre cicatriz pr&#233;via&#44; como les&#227;o n&#227;o cicatrizante&#44; ulcerada ou endurecida&#44; de crescimento r&#225;pido&#44; podendo tornar&#8208;se exof&#237;tica e sangrante&#46; O tipo histol&#243;gico mais frequente nas &#250;lceras de Marjolin &#233; o carcinoma espinocelular &#40;80&#37;&#8208;90&#37;&#41;&#44; seguido pelo carcinoma basocelular &#40;9&#44;6&#37;&#41; e raramente pelo melanoma &#40;2&#44;4&#37;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> A baixa incid&#234;ncia de melanoma nessas cicatrizes pode ser explicada pelo pequeno n&#250;mero de melan&#243;citos no tecido cicatricial&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na epidemiologia dos melanomas&#44; o tipo nodular representa o segundo mais frequente &#40;cerca de 15&#37; dos melanomas diagnosticados&#41; e 5&#37; dos nodulares s&#227;o amelan&#243;ticos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O melanoma acral amelan&#243;tico apresenta incid&#234;ncia de 1&#44;8&#37; dos casos de melanoma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> e manifesta&#8208;se&#44; por vezes&#44; como les&#245;es hipercerat&#243;ticas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os diagn&#243;sticos de &#250;lcera de Marjolin e melanoma s&#227;o definidos pela hist&#243;ria cl&#237;nica&#44; exame f&#237;sico e estudo anatomopatol&#243;gico&#46; As op&#231;&#245;es terap&#234;uticas dependem do estadiamento TNM&#44; incluindo cirurgia de excis&#227;o com margens amplas at&#233; amputa&#231;&#227;o de membros&#44; al&#233;m de quimioterapia e radioterapia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As cicatrizes s&#227;o suscet&#237;veis aos traumas por apresentarem falta de organiza&#231;&#227;o do col&#225;geno e suprimento vascular comprometido pela fibrose&#44; que obstrui os vasos&#46; A teoria de Virchow atribui a maligniza&#231;&#227;o de cicatriz aos traumas repetidos nessa &#225;rea&#44; que levam a irrita&#231;&#227;o cr&#244;nica&#44; reepiteliza&#231;&#227;o repetida&#44; dano local ao sistema imunol&#243;gico da pele com redu&#231;&#227;o das c&#233;lulas de Langerhans e produ&#231;&#227;o de toxinas na &#225;rea acometida&#44; al&#233;m da predisposi&#231;&#227;o gen&#233;tica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apresenta&#8208;se manifesta&#231;&#227;o rara de &#250;lcera de Marjolin&#44; malignizando como melanoma amelan&#243;tico acral nodular&#44; refor&#231;ando&#8208;se a necessidade de orienta&#231;&#227;o aos pacientes&#44; aten&#231;&#227;o e seguimento regular das cicatrizes de queimaduras para diagn&#243;stico e tratamento precoces&#44; reduzindo a morbimortalidade&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valentina Louren&#231;o Lacerda de Oliveira&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lucia Martins Diniz&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Karla Spelta&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elton Almeida Lucas&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-07-26"
    "fechaAceptado" => "2021-08-28"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Oliveira VLL&#44; Diniz LM&#44; Spelta K&#44; Lucas EA&#46; Amelanotic nodular melanoma in Marjolin ulcer on the plantar region<span class="elsevierStyleItalic">&#46;</span> An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;529&#8211;31&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Hospital Universit&#225;rio Cassiano Ant&#244;nio Moraes&#44; Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo&#44; Vit&#243;ria&#44; ES&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1110
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 165716
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Deformidade anat&#244;mica no p&#233; esquerdo e aus&#234;ncia de podod&#225;ctilos&#44; causados por queimadura que cicatrizou por segunda inten&#231;&#227;o na inf&#226;ncia&#46; &#40;b&#41; Les&#227;o n&#243;dulo&#8208;tumoral&#44; vegetante&#44; com crostas hem&#225;ticas&#44; bordas bem delimitadas&#44; pontos enegrecidos e ceratose sobrejacente acometendo planta e face lateral do p&#233; esquerdo&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1149
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 457100
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Les&#227;o ulcerada com prolifera&#231;&#227;o celular ocupando derme superficial e profunda&#46; &#40;b&#41; Pleomorfismo celular moderado&#44; c&#233;lulas fusiformes e epitelioides&#44; n&#250;cleos hipercrom&#225;ticos e nucl&#233;olos dif&#237;ceis de notar&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1244
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 261379
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A imuno&#8208;histoqu&#237;mica apresentou positividade ao anticorpo monoclonal Melan&#8208;A&#44; que reconhece prote&#237;na espec&#237;fica de diferencia&#231;&#227;o melanoc&#237;tica expressa nos melan&#243;citos benignos e malignos&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Melanoma Marjolin&#39;s ulcer in the hand&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46;P&#46; Serras"
                            1 => "D&#46;C&#46; Rasteiro"
                            2 => "M&#46;M&#46; Mendes"
                            3 => "M&#46;M&#46; Mouzinho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ijscr.2019.06.029"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Surg Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "347"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31280068"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marjolin Ulcer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Shah"
                            1 => "J&#46;S&#46; Crane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2021"
                        "editorial" => "Treasure Island &#40;FL&#41;&#58; StatPearls Publishing"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marjolin ulcer&#58; a comprehensive review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Khan"
                            1 => "C&#46; Schafer"
                            2 => "J&#46; Wood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.ASW.0000720252.15291.18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Adv Skin Wound Care&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "629"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33208661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A rare case of acral amelanotic melanoma&#44; nodular type"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Saeed"
                            1 => "M&#46; Braniecki"
                            2 => "J&#46;V&#46; Groth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int Wound J&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1445"
                        "paginaFinal" => "1449"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Amelanotic acral melanoma mimicking a plantar wart"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Cozzani"
                            1 => "G&#46; Gasparini"
                            2 => "D&#46; Intersimone"
                            3 => "R&#46; Cestari"
                            4 => "M&#46; Cioni"
                            5 => "A&#46; Parodi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdcr.2019.03.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "424"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31061868"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000004/v2_202307101646/S2666275223000528/v2_202307101646/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82067"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000004/v2_202307101646/S2666275223000528/v2_202307101646/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000528?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 98. Issue 4.
Pages 529-531 (1 July 2023)
Visits
4112
Vol. 98. Issue 4.
Pages 529-531 (1 July 2023)
Cartas ‐ Caso clínico
Full text access
Melanoma nodular amelanótico em úlcera de Marjolin na região plantar
Visits
4112
Valentina Lourenço Lacerda de Oliveira
Corresponding author
valentinalloliveira@gmail.com

Autor para correspondência.
, Lucia Martins Diniz, Karla Spelta, Elton Almeida Lucas
Hospital Universitário Cassiano Antônio Moraes, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, ES, Brasil
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Prezado Editor,

Relatamos o caso de paciente do sexo feminino, cor branca, 80 anos de idade, que buscou avaliação dermatológica por lesão no pé esquerdo após trauma local, de crescimento progressivo em dois anos. Ao exame dermatológico, observou‐se lesão nódulo‐tumoral, vegetante, recoberta por crostas hemáticas, na região plantar esquerda, sobrepondo extensa área de deformidades na anatomia do pé, causadas por cicatrização por segunda intenção de queimadura ocorrida na infância (fig. 1). O exame anatomopatológico demonstrou úlcera com proliferação de células fusiformes arranjadas em feixes em diversas direções ocupando derme superficial e profunda e pleomorfismo celular moderado (fig. 2). A imuno‐histoquímica apresentou positividade à proteína S‐100, gp100 e Melan‐A, confirmando melanoma (fig. 3). A associação dos achados clínicos e laboratoriais concluiu pelo diagnóstico de melanoma nodular amelanótico acral sobre cicatriz de queimadura. Os autores encontraram na literatura quatro relatos de casos de melanoma amelanótico surgindo sobre cicatrizes crônicas ao realizarem busca no Pubmed usando termos “burn and amelanotic melanoma” e “Marjolin ulcer and amelanotic melanoma”, evidenciando a raridade de tal apresentação.

Figura 1.

(a) Deformidade anatômica no pé esquerdo e ausência de pododáctilos, causados por queimadura que cicatrizou por segunda intenção na infância. (b) Lesão nódulo‐tumoral, vegetante, com crostas hemáticas, bordas bem delimitadas, pontos enegrecidos e ceratose sobrejacente acometendo planta e face lateral do pé esquerdo.

(0.16MB).
Figura 2.

(a) Lesão ulcerada com proliferação celular ocupando derme superficial e profunda. (b) Pleomorfismo celular moderado, células fusiformes e epitelioides, núcleos hipercromáticos e nucléolos difíceis de notar.

(0.44MB).
Figura 3.

A imuno‐histoquímica apresentou positividade ao anticorpo monoclonal Melan‐A, que reconhece proteína específica de diferenciação melanocítica expressa nos melanócitos benignos e malignos.

(0.25MB).

A lesão foi completamente excisada, assim como os linfonodos ipsilaterais, após confirmação de linfonodo sentinela positivo para melanoma metastático. Exames de imagem evidenciaram alterações sugestivas de metástase nos ossos da face e no crânio. Após oito meses, a paciente evoluiu a óbito.

Úlcera de Marjolin é tumor raro e agressivo que ocorre principalmente na quinta década de vida, prevalecendo nos homens.1 Surge sobre tecidos cicatriciais, principalmente após queimaduras, ocorrendo em 0,7% a 2% dessas lesões.1–3 Clinicamente, as lesões surgem sobre cicatriz prévia, como lesão não cicatrizante, ulcerada ou endurecida, de crescimento rápido, podendo tornar‐se exofítica e sangrante. O tipo histológico mais frequente nas úlceras de Marjolin é o carcinoma espinocelular (80%‐90%), seguido pelo carcinoma basocelular (9,6%) e raramente pelo melanoma (2,4%).1–3 A baixa incidência de melanoma nessas cicatrizes pode ser explicada pelo pequeno número de melanócitos no tecido cicatricial.1

Na epidemiologia dos melanomas, o tipo nodular representa o segundo mais frequente (cerca de 15% dos melanomas diagnosticados) e 5% dos nodulares são amelanóticos.4

O melanoma acral amelanótico apresenta incidência de 1,8% dos casos de melanoma4 e manifesta‐se, por vezes, como lesões hiperceratóticas.2,5

Os diagnósticos de úlcera de Marjolin e melanoma são definidos pela história clínica, exame físico e estudo anatomopatológico. As opções terapêuticas dependem do estadiamento TNM, incluindo cirurgia de excisão com margens amplas até amputação de membros, além de quimioterapia e radioterapia.1

As cicatrizes são suscetíveis aos traumas por apresentarem falta de organização do colágeno e suprimento vascular comprometido pela fibrose, que obstrui os vasos. A teoria de Virchow atribui a malignização de cicatriz aos traumas repetidos nessa área, que levam a irritação crônica, reepitelização repetida, dano local ao sistema imunológico da pele com redução das células de Langerhans e produção de toxinas na área acometida, além da predisposição genética.1–3

Apresenta‐se manifestação rara de úlcera de Marjolin, malignizando como melanoma amelanótico acral nodular, reforçando‐se a necessidade de orientação aos pacientes, atenção e seguimento regular das cicatrizes de queimaduras para diagnóstico e tratamento precoces, reduzindo a morbimortalidade.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Valentina Lourenço Lacerda de Oliveira: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Lucia Martins Diniz: Aprovação da versão final do manuscrito; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Karla Spelta: Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Elton Almeida Lucas: Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
R.P. Serras, D.C. Rasteiro, M.M. Mendes, M.M. Mouzinho.
Melanoma Marjolin's ulcer in the hand: a case report.
Int J Surg Case Rep., 60 (2019), pp. 345-347
[2]
M. Shah, J.S. Crane.
Marjolin Ulcer.
Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, (2021),
[3]
K. Khan, C. Schafer, J. Wood.
Marjolin ulcer: a comprehensive review.
Adv Skin Wound Care., 33 (2020), pp. 629-634
[4]
D.M. Saeed, M. Braniecki, J.V. Groth.
A rare case of acral amelanotic melanoma, nodular type.
Int Wound J., 16 (2019), pp. 1445-1449
[5]
E. Cozzani, G. Gasparini, D. Intersimone, R. Cestari, M. Cioni, A. Parodi.
Amelanotic acral melanoma mimicking a plantar wart.
JAAD Case Rep., 5 (2019), pp. 424-446

Como citar este artigo: Oliveira VLL, Diniz LM, Spelta K, Lucas EA. Amelanotic nodular melanoma in Marjolin ulcer on the plantar region. An Bras Dermatol. 2023;98:529–31.

Trabalho realizado no Hospital Universitário Cassiano Antônio Moraes, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, ES, Brasil.

Copyright © 2023. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.