array:24 [
  "pii" => "S2666275221001909"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.07.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
  "aid" => "405"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059621001628"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
      "aid" => "405"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
        "titulo" => "Symmetrical intertriginous and flexural exanthema related to the use of paracetamol"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "646"
            "paginaFinal" => "647"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2011
                "Ancho" => 1508
                "Tamanyo" => 217694
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SDRIFE&#58; evidence of axillary involvement&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Joana Alexandria Ferreira Dias, Luana Moraes Campos, Juliano Vilaverde Schmitt, S&#237;lvio Alencar Marques"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Joana Alexandria Ferreira"
                "apellidos" => "Dias"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luana Moraes"
                "apellidos" => "Campos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Juliano Vilaverde"
                "apellidos" => "Schmitt"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "S&#237;lvio Alencar"
                "apellidos" => "Marques"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275221001909"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.07.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001909?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001628?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009600000005/v4_202110020832/S0365059621001628/v4_202110020832/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275221001612"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
    "aid" => "422"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspond&#234;ncia</span>"
      "titulo" => "Carta ao Editor sobre&#58; &#8220;Hist&#243;ria da dermatologia&#58; o estudo das doen&#231;as cut&#226;neas ao longo dos s&#233;culos&#8221;"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "648"
          "paginaFinal" => "649"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mohammad Reza Mirzaei, Javad Ghazi&#8208;Sha&#8217;rbaf, Reza Mohammadinasab"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mohammad Reza"
              "apellidos" => "Mirzaei"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Javad"
              "apellidos" => "Ghazi&#8208;Sha&#8217;rbaf"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Reza"
              "apellidos" => "Mohammadinasab"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621001793"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001793?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001612?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000005/v3_202111120737/S2666275221001612/v3_202111120737/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275221001922"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.07.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
    "aid" => "407"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de Sweet subcut&#226;nea associada ao in&#237;cio de doen&#231;a de Beh&#231;et"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "644"
          "paginaFinal" => "645"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1214
              "Ancho" => 904
              "Tamanyo" => 89363
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulos eritematosos subcut&#226;neos nas coxas e pernas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pablo Vargas&#8208;Mora, Fernando Valenzuela, Viera Kaplan, Laura Carre&#241;o"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pablo"
              "apellidos" => "Vargas&#8208;Mora"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Valenzuela"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Viera"
              "apellidos" => "Kaplan"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Carre&#241;o"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621001641"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.07.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001641?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001922?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000005/v3_202111120737/S2666275221001922/v3_202111120737/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Exantema intertriginoso e flexural sim&#233;trico relacionado ao uso de paracetamol"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "646"
        "paginaFinal" => "647"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Joana Alexandria Ferreira Dias, Luana Moraes Campos, Juliano Vilaverde Schmitt, S&#237;lvio Alencar Marques"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Joana Alexandria Ferreira"
            "apellidos" => "Dias"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Luana Moraes"
            "apellidos" => "Campos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Juliano Vilaverde"
            "apellidos" => "Schmitt"
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "S&#237;lvio Alencar"
            "apellidos" => "Marques"
            "email" => array:1 [
              0 => "silvio.marques@unesp.br"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina&#44; Universidade Estadual Paulista&#44; Botucatu&#44; SP&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1338
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 104597
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SDRIFE&#58; evid&#234;ncia do acometimento axilar&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em 1984&#44; Andersen et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> relataram tr&#234;s pacientes que desenvolveram les&#245;es eritematosas na regi&#227;o gl&#250;tea&#44; face interna das coxas e axilas&#44; sem sintomatologia geral associada e expostos sistemicamente a al&#233;rgenos aos quais apresentavam pr&#233;via sensibiliza&#231;&#227;o de contato&#46; Por analogia das les&#245;es ao aspecto morfol&#243;gico gl&#250;teo dos babu&#237;nos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Papio papio</span>&#41;&#44; sugeriram a denomina&#231;&#227;o de s&#237;ndrome de baboon &#40;SB&#41; a esses casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Hausermann et al&#46;&#44; em&#160;2004&#44; propuseram a denomina&#231;&#227;o <span class="elsevierStyleItalic">symetrical drug&#8208;related intertriginous and flexural exanthema</span> &#40;SDRIFE&#41; para casos de sensibiliza&#231;&#227;o sist&#234;mica a f&#225;rmacos&#44; sem exposi&#231;&#227;o t&#243;pica&#44; clinicamente id&#234;nticas &#224; SB&#44; e ressaltaram a aus&#234;ncia de sinais e sintomas sist&#234;micos associados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relatamos paciente do sexo masculino&#44; 56&#160;anos de idade&#44; com les&#245;es na regi&#227;o inguinal e axilar&#44; pouco pruriginosas e n&#227;o associadas a outros sintomas sist&#234;micos&#46; Referia uso exclusivo de paracetamol h&#225; dois dias e quadro id&#234;ntico ao atual em exposi&#231;&#245;es pr&#233;vias&#46; Ao exame&#44; observaram&#8208;se les&#245;es eritemato&#8208;vinhosas&#44; bem delimitadas&#44; sem sinais de escoria&#231;&#227;o&#44; localiza&#231;&#227;o bilateral e sim&#233;trica nas regi&#245;es axilares&#44; inguinocrurais&#44; gl&#250;tea&#44; face lateral das coxas incluindo regi&#227;o popl&#237;tea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 e 2</a>&#41;&#46; O exame histopatol&#243;gico de bi&#243;psia de les&#227;o axilar evidenciou epiderme com espongiose discreta&#44; infiltrado d&#233;rmico&#44; linfo&#8208;histiocit&#225;rio&#44; perivascular moderado e vasodilata&#231;&#227;o&#46; Aus&#234;ncia de queratin&#243;citos necr&#243;ticos e de derrame pigmenta afastaram eritema pigmentar fixo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Portanto&#44; os dados da hist&#243;ria cl&#237;nica&#44; dermatol&#243;gicos e histol&#243;gicos&#44; permitiram o diagn&#243;stico de SDRIFE associada ao paracetamol&#46; As les&#245;es desapareceram em poucas semanas ap&#243;s suspens&#227;o do f&#225;rmaco e uso de corticoide t&#243;pico&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em&#160;2011&#44; Miyahara et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> propuseram classifica&#231;&#227;o da SB em quatro subtipos&#58; 1&#41; SB cl&#225;ssica&#44; resultante de sensibiliza&#231;&#227;o por al&#233;rgenos de contato e desencadeada por exposi&#231;&#227;o sist&#234;mica aos mesmos&#59; 2&#41; SB induzida por contato com f&#225;rmacos&#44; desencadeada por absor&#231;&#227;o ap&#243;s reexposi&#231;&#227;o cut&#226;nea&#59; 3&#41; SB induzida por sensibiliza&#231;&#227;o sist&#234;mica e quadro desencadeado por exposi&#231;&#227;o cut&#226;nea ao f&#225;rmaco&#59; e 4&#41; SDRIFE&#44; que corresponde &#224; sensibiliza&#231;&#227;o sist&#234;mica e manifesta&#231;&#227;o quando da reexposi&#231;&#227;o sist&#234;mica&#44; excluindo&#8208;se al&#233;rgenos de contato&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> Clinicamente&#44; o SDRIFE caracteriza&#8208;se por exantema sim&#233;trico na &#225;rea gl&#250;tea&#44; intergl&#250;tea e inguinal&#44; al&#233;m do envolvimento de pelo menos uma &#225;rea intertriginosa e flexural como axilar&#44; cubital e popl&#237;tea e considerada manifesta&#231;&#227;o infrequente e benigna de rea&#231;&#227;o de hipersensibilidade com aus&#234;ncia de sintomas sist&#234;micos&#46; O in&#237;cio &#233; de horas a dois dias ap&#243;s exposi&#231;&#227;o ao agente causal&#46; As medica&#231;&#245;es mais relacionadas s&#227;o os beta lact&#226;micos&#44; em particular a amoxicilina&#44; sulfam&#237;dicos&#44; anti&#8208;inflamat&#243;rios&#44; barbit&#250;ricos&#44; tetraciclinas e carbamazepina&#46; Na literatura&#44; h&#225; somente dois casos relatados de SDRIFE associados ao uso de paracetamol&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A patog&#234;nese n&#227;o &#233; completamente compreendida&#44; mas&#44; como na dermatite al&#233;rgica de contato&#44; o quadro sugere rea&#231;&#227;o de hipersensibilidade tardia mediada por c&#233;lulas&#160;T&#46; A maior densidade de gl&#226;ndulas sudor&#237;paras &#233;crinas nas regi&#245;es de dobras explicaria sua manifesta&#231;&#227;o restrita ou predominante &#224;s localiza&#231;&#245;es intertriginosas&#44; onde a excre&#231;&#227;o do f&#225;rmaco sensibilizante precipitaria a dermatose&#46; O tratamento implica na suspei&#231;&#227;o e interrup&#231;&#227;o dos f&#225;rmacos em uso&#46; Os corticoides de uso t&#243;pico ou sist&#234;mico podem acelerar a resolu&#231;&#227;o&#46; Relatos de casos e identifica&#231;&#227;o do f&#225;rmaco desencadeante s&#227;o &#250;teis do ponto de vista did&#225;tico e epidemiol&#243;gico&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Joana Alexandria Ferreira Dias&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luana Moraes Campos&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juliano Vilaverde Schmitt&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#237;lvio Alencar Marques&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-08-01"
    "fechaAceptado" => "2020-08-18"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Dias JAF&#44; Campos LM&#44; Schimitt JV&#44; Marques SA&#46; Symmetrical intertriginous and flexural exanthema related to the use of paracetamol&#46; An Bras Dermatol&#46; 2021&#59;96&#58;646&#8211;7&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Faculdade de Medicina&#44; Universidade Estadual Paulista&#44; Botucatu&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1338
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 125053
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SDRIFE&#58; m&#225;culas eritemato&#8208;purp&#250;ricas acometendo regi&#227;o suprap&#250;bica&#44; lateral das coxas e regi&#227;o inguinocrural&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1338
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 104597
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SDRIFE&#58; evid&#234;ncia do acometimento axilar&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 753
            "Ancho" => 1005
            "Tamanyo" => 179438
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">SDRIFE&#58; Histopatologia evidenciando infiltrado linfo&#8208;histiocit&#225;rio perivascular na derme superficial e m&#233;dia &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Baboon syndrome&#58; systemically induced allergic contact dermatitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;E&#46; Andersen"
                            1 => "N&#46; Hjorth"
                            2 => "T&#46; Menn&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0536.1984.tb00343.x"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis&#46;"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6232098"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0272638617310326"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02726386"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baboon syndrome resulting from systemic drugs&#58; is there strife between SDRIFE and allergic contact dermatitis syndrome&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; H&#228;usermann"
                            1 => "T&#46; Harr"
                            2 => "A&#46;J&#46; Bircher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0105-1873.2004.00445.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Contact Dermatitis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "310"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15606657"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new proposal for a clinical&#8208;oriented subclassification of baboon syndrome and a review of baboon syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Miyahara"
                            1 => "H&#46; Kawashima"
                            2 => "Y&#46; Okubo"
                            3 => "A&#46; Hoshika"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Asian Pac J Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "150"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21980830"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SDRIFE &#40;baboon syndrome&#41; due to paracetamol&#58; case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Lugovi&#263;-Mihi&#263;"
                            1 => "T&#46; Duvan&#269;i&#263;"
                            2 => "M&#46; Vu&#269;i&#263;"
                            3 => "M&#46; Situm"
                            4 => "M&#46; Koli&#263;"
                            5 => "J&#46; Mihi&#263;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Dermatovenereol Croat&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "117"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case report&#8208;baboon syndrome with paracetamol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46; Roopa"
                            1 => "K&#46;K&#46; Sangeeth"
                            2 => "P&#46;M&#46; Rohini"
                            3 => "V&#46; Prasanna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Basic Clin Pharmacol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "2061"
                        "paginaFinal" => "2064"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009600000005/v3_202111120737/S2666275221001909/v3_202111120737/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82067"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009600000005/v3_202111120737/S2666275221001909/v3_202111120737/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001909?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 96. Issue 5.
Pages 646-647 (1 September 2021)
Visits
16229
Vol. 96. Issue 5.
Pages 646-647 (1 September 2021)
Carta ‐ Caso clínico
Open Access
Exantema intertriginoso e flexural simétrico relacionado ao uso de paracetamol
Visits
16229
Joana Alexandria Ferreira Dias, Luana Moraes Campos, Juliano Vilaverde Schmitt, Sílvio Alencar Marques
Corresponding author
silvio.marques@unesp.br

Autor para correspondência.
Faculdade de Medicina, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP, Brasil
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Prezado Editor,

Em 1984, Andersen et al.1 relataram três pacientes que desenvolveram lesões eritematosas na região glútea, face interna das coxas e axilas, sem sintomatologia geral associada e expostos sistemicamente a alérgenos aos quais apresentavam prévia sensibilização de contato. Por analogia das lesões ao aspecto morfológico glúteo dos babuínos (Papio papio), sugeriram a denominação de síndrome de baboon (SB) a esses casos.1 Hausermann et al., em 2004, propuseram a denominação symetrical drug‐related intertriginous and flexural exanthema (SDRIFE) para casos de sensibilização sistêmica a fármacos, sem exposição tópica, clinicamente idênticas à SB, e ressaltaram a ausência de sinais e sintomas sistêmicos associados.2

Relatamos paciente do sexo masculino, 56 anos de idade, com lesões na região inguinal e axilar, pouco pruriginosas e não associadas a outros sintomas sistêmicos. Referia uso exclusivo de paracetamol há dois dias e quadro idêntico ao atual em exposições prévias. Ao exame, observaram‐se lesões eritemato‐vinhosas, bem delimitadas, sem sinais de escoriação, localização bilateral e simétrica nas regiões axilares, inguinocrurais, glútea, face lateral das coxas incluindo região poplítea (figs. 1 e 2). O exame histopatológico de biópsia de lesão axilar evidenciou epiderme com espongiose discreta, infiltrado dérmico, linfo‐histiocitário, perivascular moderado e vasodilatação. Ausência de queratinócitos necróticos e de derrame pigmenta afastaram eritema pigmentar fixo (fig. 3).

Figura 1.

SDRIFE: máculas eritemato‐purpúricas acometendo região suprapúbica, lateral das coxas e região inguinocrural.

(0.12MB).
Figura 2.

SDRIFE: evidência do acometimento axilar.

(0.1MB).
Figura 3.

SDRIFE: Histopatologia evidenciando infiltrado linfo‐histiocitário perivascular na derme superficial e média (Hematoxilina & eosina, 100×).

(0.17MB).

Portanto, os dados da história clínica, dermatológicos e histológicos, permitiram o diagnóstico de SDRIFE associada ao paracetamol. As lesões desapareceram em poucas semanas após suspensão do fármaco e uso de corticoide tópico.

Em 2011, Miyahara et al.3 propuseram classificação da SB em quatro subtipos: 1) SB clássica, resultante de sensibilização por alérgenos de contato e desencadeada por exposição sistêmica aos mesmos; 2) SB induzida por contato com fármacos, desencadeada por absorção após reexposição cutânea; 3) SB induzida por sensibilização sistêmica e quadro desencadeado por exposição cutânea ao fármaco; e 4) SDRIFE, que corresponde à sensibilização sistêmica e manifestação quando da reexposição sistêmica, excluindo‐se alérgenos de contato.2,3 Clinicamente, o SDRIFE caracteriza‐se por exantema simétrico na área glútea, interglútea e inguinal, além do envolvimento de pelo menos uma área intertriginosa e flexural como axilar, cubital e poplítea e considerada manifestação infrequente e benigna de reação de hipersensibilidade com ausência de sintomas sistêmicos. O início é de horas a dois dias após exposição ao agente causal. As medicações mais relacionadas são os beta lactâmicos, em particular a amoxicilina, sulfamídicos, anti‐inflamatórios, barbitúricos, tetraciclinas e carbamazepina. Na literatura, há somente dois casos relatados de SDRIFE associados ao uso de paracetamol.4,5

A patogênese não é completamente compreendida, mas, como na dermatite alérgica de contato, o quadro sugere reação de hipersensibilidade tardia mediada por células T. A maior densidade de glândulas sudoríparas écrinas nas regiões de dobras explicaria sua manifestação restrita ou predominante às localizações intertriginosas, onde a excreção do fármaco sensibilizante precipitaria a dermatose. O tratamento implica na suspeição e interrupção dos fármacos em uso. Os corticoides de uso tópico ou sistêmico podem acelerar a resolução. Relatos de casos e identificação do fármaco desencadeante são úteis do ponto de vista didático e epidemiológico.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Joana Alexandria Ferreira Dias: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; revisão crítica da literatura.

Luana Moraes Campos: Aprovação da versão final do manuscrito; revisão crítica do manuscrito.

Juliano Vilaverde Schmitt: Aprovação da versão final do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica do manuscrito.

Sílvio Alencar Marques: Aprovação da versão final do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
K.E. Andersen, N. Hjorth, T. Menné.
The Baboon syndrome: systemically induced allergic contact dermatitis.
Contact Dermatitis., 10 (1984), pp. 97-100
[2]
P. Häusermann, T. Harr, A.J. Bircher.
Baboon syndrome resulting from systemic drugs: is there strife between SDRIFE and allergic contact dermatitis syndrome?.
Contact Dermatitis., 51 (2004), pp. 297-310
[3]
A. Miyahara, H. Kawashima, Y. Okubo, A. Hoshika.
A new proposal for a clinical‐oriented subclassification of baboon syndrome and a review of baboon syndrome.
Asian Pac J Allergy Immunol., 29 (2011), pp. 150-160
[4]
L. Lugović-Mihić, T. Duvančić, M. Vučić, M. Situm, M. Kolić, J. Mihić.
SDRIFE (baboon syndrome) due to paracetamol: case report.
Acta Dermatovenereol Croat., 21 (2013), pp. 113-117
[5]
B. Roopa, K.K. Sangeeth, P.M. Rohini, V. Prasanna.
Case report‐baboon syndrome with paracetamol.
Int J Basic Clin Pharmacol., 7 (2018), pp. 2061-2064

Como citar este artigo: Dias JAF, Campos LM, Schimitt JV, Marques SA. Symmetrical intertriginous and flexural exanthema related to the use of paracetamol. An Bras Dermatol. 2021;96:646–7.

Trabalho realizado na Faculdade de Medicina, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP, Brasil.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.