array:24 [
  "pii" => "S2666275222000029"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "500"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059621003093"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.11.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
      "aid" => "500"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Tropical&#47;Infectoparasitary Dermatology</span>"
        "titulo" => "Epidemiological and geographical distribution profile of urban sporotrichosis in the city of S&#227;o Paulo"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "228"
            "paginaFinal" => "230"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2297
                "Ancho" => 2917
                "Tamanyo" => 295612
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribution of autochthonous cases in Greater S&#227;o Paulo&#46; The locations identified on the map follow the progression in the three-year periods&#58; two cases from 2012 to 2014&#44; six cases from 2015 to 2017&#44; and eleven cases from 2018 to 2020&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "John Verrinder Veasey, Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho, Ligia Rangel Barboza Ruiz, Milton Ferreira Neves Neto, Clarisse Zaitz"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "John Verrinder"
                "apellidos" => "Veasey"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gustavo de S&#225; Menezes"
                "apellidos" => "Carvalho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ligia Rangel Barboza"
                "apellidos" => "Ruiz"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Milton Ferreira"
                "apellidos" => "Neves Neto"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Clarisse"
                "apellidos" => "Zaitz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275222000029"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000029?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003093?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009700000002/v2_202204021027/S0365059621003093/v2_202204021027/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275221003131"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.12.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "498"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
      "titulo" => "Rea&#231;&#227;o tipo eritema nodoso necrotizante associada com altera&#231;&#245;es histopatol&#243;gicas de fen&#244;meno de L&#250;cio"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "231"
          "paginaFinal" => "235"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2011
              "Ancho" => 2507
              "Tamanyo" => 454646
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presen&#231;a de p&#225;pulas&#44; p&#250;stulas e crostas nos membros superiores e no tronco&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Larissa Daniele Machado G&#243;es, Patr&#237;cia Motta de Morais, Paula Frassinetti Bessa Rebello, Ant&#244;nio Pedro Mendes Schettini"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Larissa Daniele Machado"
              "apellidos" => "G&#243;es"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Patr&#237;cia Motta de"
              "apellidos" => "Morais"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paula Frassinetti Bessa"
              "apellidos" => "Rebello"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#244;nio Pedro Mendes"
              "apellidos" => "Schettini"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S036505962100307X"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.09.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962100307X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221003131?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275221003131/v1_202204130559/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222000108"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "509"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
      "titulo" => "Dermatofitose profunda causada por <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> em pacientes imunocomprometidos"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "223"
          "paginaFinal" => "227"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 1311
              "Ancho" => 1305
              "Tamanyo" => 622366
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histopatologia da amostra cir&#250;rgica da segunda paciente demonstrando hiperplasia pseudoepiteliomatosa&#44; exocitose de neutr&#243;filos e linf&#243;citos&#44; edema difuso e c&#233;lulas inflamat&#243;rias mistas com forma&#231;&#227;o de micro&#8208;abscessos na derme&#44; aumento de vasos capilares e hifas f&#250;ngicas &#40;estruturas bas&#243;filas globulares&#41; nas c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41;&#44; Hifas septadas ramificadas na colora&#231;&#227;o pela prata metenamina de Grocott e m&#250;ltiplas estruturas redondas semelhantes a leveduras com pseudobrotamento &#40;400&#215;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Leandro Silva, Jo&#227;o Sousa, Cristina Toscano, Isabel Viana"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Leandro"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Sousa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Toscano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Viana"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621003172"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.05.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003172?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000108?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000108/v1_202204130559/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
    "titulo" => "Distribui&#231;&#227;o epidemiol&#243;gica e geogr&#225;fica da esporotricose urbana na cidade de S&#227;o Paulo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "228"
        "paginaFinal" => "230"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "John Verrinder Veasey, Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho, Ligia Rangel Barboza Ruiz, Milton Ferreira Neves Neto, Clarisse Zaitz"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "John Verrinder"
            "apellidos" => "Veasey"
            "email" => array:1 [
              0 => "johnveasey@uol.com.br"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gustavo de S&#225; Menezes"
            "apellidos" => "Carvalho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ligia Rangel Barboza"
            "apellidos" => "Ruiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Milton Ferreira Neves"
            "apellidos" => "Neto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Clarisse"
            "apellidos" => "Zaitz"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica de Dermatologia&#44; Hospital da Santa Casa de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Ci&#234;ncias M&#233;dicas&#44; Santa Casa de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2297
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 295612
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o dos casos aut&#243;ctones da Grande S&#227;o Paulo&#46; Localiza&#231;&#245;es identificadas no mapa seguindo a progress&#227;o nos tri&#234;nios&#58; dois casos de&#160;2012 a&#160;2014&#44; seis casos de&#160;2015 a&#160;2017 e 11 casos de&#160;2018 a&#160;2020&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A esporotricose &#233; infec&#231;&#227;o subaguda ou cr&#244;nica causada por fungos dim&#243;rficos do g&#234;nero <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A forma cl&#225;ssica ocorre a partir da inocula&#231;&#227;o do fungo na pele ou mucosa com material vegetal contaminado&#46; No entanto&#44; a partir dos anos&#160;1990 a transmiss&#227;o zoon&#243;tica felina tornou&#8208;se end&#234;mica no Brasil&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Surtos s&#227;o relatados em diversas regi&#245;es do pa&#237;s&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> por&#233;m pouco se sabe sobre o comportamento dessa micose em sua cidade mais populosa&#44; S&#227;o Paulo&#44; onde n&#227;o &#233; doen&#231;a de notifica&#231;&#227;o compuls&#243;ria&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O presente estudo apresenta dados epidemiol&#243;gicos de casos atendidos em hospital do centro de S&#227;o Paulo entre&#160;os anos de 2012 e 2020&#44; visando elucidar a distribui&#231;&#227;o da doen&#231;a&#46; Foram inclu&#237;dos todos os casos com suspeita cl&#237;nica de esporotricose que tiveram confirma&#231;&#227;o com o m&#233;todo diagn&#243;stico padr&#227;o&#8208;ouro &#40;positividade em cultura para fungos a partir de secre&#231;&#245;es ou fragmentos das les&#245;es&#41;&#46; Em cada caso inclu&#237;do foram analisadas as seguintes caracter&#237;sticas cl&#237;nico&#8208;epidemiol&#243;gicas&#58; idade&#44; sexo&#44; proced&#234;ncia&#44; antecedente de contato com animal doente e ano de diagn&#243;stico&#46; O estudo foi submetido ao parecer do Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisas da institui&#231;&#227;o&#44; e aprovado conforme CAAE&#58;&#160;35820920&#46;4&#46;0000&#46;5479&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foram inclu&#237;dos&#160;20&#160;pacientes&#44; com faixa et&#225;ria de 2 a 81 anos &#40;m&#233;dia de 32&#44;2 &#177; 25&#44;10 anos&#41;&#44; dos quais 55&#37; eram do sexo feminino e 45&#37; do sexo masculino&#46; Quanto ao rastreamento zoon&#243;tico&#44; 30&#37; negaram contato com animal e 70&#37; afirmaram contato pr&#233;vio com gato doente&#44; sem outro animal mencionado&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quanto ao aspecto epidemiol&#243;gico&#44; foram&#160;19&#160;casos aut&#243;cnes da grande S&#227;o Paulo e um al&#243;cne &#40;Bahia&#41;&#46; Dos aut&#243;cnes&#44; nota&#8208;se aumento progressivo de casos ao passar dos anos&#58; um em&#160;2012&#44; nenhum em&#160;2013&#44; um em&#160;2014&#44; dois por ano em&#160;2015&#160;a&#160;2017&#44; tr&#234;s em&#160;2018&#44; cinco em&#160;2019 e tr&#234;s nos quatro primeiros meses de&#160;2020&#46; Verifica&#8208;se com o passar dos anos uma progress&#227;o dos casos iniciais localizados em bairros da Zona Leste de S&#227;o Paulo para bairros de outras zonas da cidade&#44; bem como para cidades vizinhas que comp&#245;em a Grande S&#227;o Paulo&#44; como Po&#225;&#44; Guarulhos&#44; Ferraz de Vasconcelos e Diadema &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; interessante notar que&#44; sob an&#225;lise dos aspectos epidemiol&#243;gicos&#44; a maioria dos pacientes &#40;70&#37;&#41; relatou contato com gatos doentes&#46; Outro fato a ser destacado &#233; que a maioria dos casos &#40;60&#37;&#41; ocorreu em pacientes nos extremos de idade&#44; correspondente &#224; popula&#231;&#227;o de maior contato com animais doentes&#44; dado compat&#237;vel ao descrito na literatura&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A transmiss&#227;o zoon&#243;tica da esporotricose por animais contaminados&#44; em especial os felinos&#44; tem sido foco de preocupa&#231;&#227;o em diversas regi&#245;es do pa&#237;s&#46; Na d&#233;cada de&#160;1990 surgiram as primeiras publica&#231;&#245;es da epidemia no estado do Rio de Janeiro&#44; seguido de aumento consider&#225;vel do n&#250;mero de casos em felinos e humanos ao longo dos anos&#44; levando a ser considerada atualmente hiperend&#234;mica no estado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Desde&#160;2013&#44; a notifica&#231;&#227;o tornou&#8208;se compuls&#243;ria no Rio de Janeiro&#44; o que n&#227;o acontece em outros estados do Brasil&#46; Desse modo&#44; estimativas epidemiol&#243;gicas s&#227;o obtidas principalmente com base em casos relatados na literatura&#44; subestimando a real situa&#231;&#227;o encontrada nesses locais&#46; Recentemente&#44; outros estados das regi&#245;es Sul e Sudeste&#44; como Rio Grande do Sul<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> e Esp&#237;rito Santo&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> relataram situa&#231;&#227;o epid&#234;mica de esporotricose&#44; indicando progress&#227;o da doen&#231;a para todo o pa&#237;s&#44; afetando at&#233; pa&#237;ses vizinhos como a Argentina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O surgimento e a dissemina&#231;&#227;o de casos de esporotricose no Brasil foram negligenciados por v&#225;rios anos&#44; tornando frequente e descontrolada uma doen&#231;a anteriormente rara em muitas regi&#245;es&#46; Dificuldades socioecon&#244;micas e ambientais cont&#237;nuas&#44; com aglomera&#231;&#227;o urbana e saneamento b&#225;sico prec&#225;rio&#44; aliadas a servi&#231;os de sa&#250;de escassos e inadequados&#44; est&#227;o alimentando essa expans&#227;o&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em S&#227;o Paulo&#44; poucos s&#227;o os estudos que mapeiam a progress&#227;o da doen&#231;a em humanos&#46; Em 2011 foi detectado um surto de esporotricose zoon&#243;tica no distrito administrativo de Itaquera&#44; Zona Leste de S&#227;o Paulo&#44; com n&#250;mero de casos felinos com esporotricose sabidamente emergente na regi&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> A progress&#227;o geogr&#225;fica dos casos em humanos diagnosticados a partir dessa data sugere poss&#237;vel dissemina&#231;&#227;o a partir do foco na Zona Leste da cidade aos demais bairros e cidades vizinhas&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A&#231;&#245;es de sa&#250;de p&#250;blica focadas no trabalho em conjunto da sa&#250;de humana e animal s&#227;o necess&#225;rias&#44; incluindo programas educacionais aos profissionais de sa&#250;de que aumentem a suspeita cl&#237;nica da doen&#231;a humana e felina&#44; para que haja rastreio dos animais infectados&#46; Dados epidemiol&#243;gicos de preval&#234;ncia e incid&#234;ncia mais fidedignos podem ser conquistados por meio da notifica&#231;&#227;o compuls&#243;ria dos casos&#44; facilitando assim que a vigil&#226;ncia epidemiol&#243;gica trabalhe em conjunto com o centro de zoonoses na erradica&#231;&#227;o da doen&#231;a e no controle de novos casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> Al&#233;m disso&#44; h&#225; necessidade de a&#231;&#245;es que promovam a disponibilidade de servi&#231;os veterin&#225;rios de f&#225;cil acesso e tratamento antif&#250;ngico para a popula&#231;&#227;o de animais de estima&#231;&#227;o&#44; como tamb&#233;m melhores programas de controle de animais errantes e destino correto daqueles que morrem em raz&#227;o da esporotricose&#44; uma vez que o fungo &#233; geof&#237;lico e acaba se perpetuando no ambiente quando ocorre o despejo em terrenos baldios ou enterro do animal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dificuldades socioecon&#244;micas e ambientais&#44; associadas &#224; falta de pol&#237;ticas de conscientiza&#231;&#227;o da popula&#231;&#227;o e acesso gratuito ao exame e tratamento dos animais&#44; contribu&#237;ram para a expans&#227;o da doen&#231;a&#46; O presente estudo destaca caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de grande import&#226;ncia&#44; reafirmando conceitos pr&#233;vios e apresentando ideias que devem ser analisadas em futuras pesquisas semelhantes na cidade&#44; a fim de se obter maior conhecimento e controle da doen&#231;a&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Suporte financeiro</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">John Verrinder Veasey&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual na conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica dos casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho&#58; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ligia Rangel Barbosa Ruiz&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual na conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica dos casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Milton Ferreira Neves Neto&#58; Elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clarisse Zaitz&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual na conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica dos casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Conflito de interesses</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1692808"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Fundamentos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Conclus&#245;es"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1499726"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-10-30"
    "fechaAceptado" => "2020-11-24"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1499726"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Epidemiologia das doen&#231;as infecciosas"
            1 => "Esporotricose"
            2 => "Pol&#237;ticas de sa&#250;de"
            3 => "Sa&#250;de e meio ambiente"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fundamentos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A esporotricose &#233; a micose subcut&#226;nea mais frequente na Am&#233;rica Latina&#44; onde &#233; considerada end&#234;mica&#46; No final do s&#233;culo&#160;XX foram descritos os primeiros casos de transmiss&#227;o zoon&#243;tica no Rio de Janeiro&#44; dando in&#237;cio a um surto epid&#234;mico que se estendeu a outras regi&#245;es do Brasil&#46; A falta de notifica&#231;&#227;o dessa doen&#231;a omite a real abrang&#234;ncia no pa&#237;s&#44; o que ocorre em sua cidade mais populosa&#44; S&#227;o Paulo&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avaliar os aspectos epidemiol&#243;gicos de pacientes atendidos em hospital de S&#227;o Paulo com a proposta de estabelecer a distribui&#231;&#227;o geogr&#225;fica dessa doen&#231;a&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Trata&#8208;se de estudo retrospectivo analisando dados de prontu&#225;rios dos pacientes com diagn&#243;stico cl&#237;nico e laboratorial de esporotricose atendidos em hospital terci&#225;rio da cidade de S&#227;o Paulo entre 2012 e 2020&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foram inclu&#237;dos&#160;20&#160;pacientes&#46; Quanto ao rastreamento zoon&#243;tico&#44; 30&#37; negaram contato com animal e 70&#37; afirmaram contato pr&#233;vio com gato doente&#44; sem outro animal mencionado&#46; Um caso foi al&#243;cne&#44; e os demais&#44; aut&#243;cnes&#44; demonstrando comportamento de dissemina&#231;&#227;o a partir de foco na zona leste da capital&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Limita&#231;&#245;es do estudo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O presente estudo teve como base dados de apenas um hospital&#46; Estudos que incluam dados de outros hospitais e demais regi&#245;es devem ser realizados para se obter um cen&#225;rio completo da doen&#231;a&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conclus&#245;es</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Assim como em outras regi&#245;es do pa&#237;s&#44; a esporotricose zoon&#243;tica se apresenta como doen&#231;a end&#234;mica com aumento no n&#250;mero de casos&#46; Os achados destacam caracter&#237;sticas epidemiol&#243;gicas de grande import&#226;ncia para que pol&#237;ticas de sa&#250;de p&#250;blica possam conter a progress&#227;o da doen&#231;a&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fundamentos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Conclus&#245;es"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Veasey JV&#44; Carvalho GS&#44; Ruiz LR&#44; Neto MF&#44; Zaitz C&#46; Epidemiological and geographical distribution profile of urban sporotrichosis in the city of S&#227;o Paulo&#46; An Bras Dermatol&#46; 2022&#59;97&#58;228&#8211;30&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Cl&#237;nica de Dermatologia&#44; Hospital da Santa Casa de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2297
            "Ancho" => 2917
            "Tamanyo" => 295612
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o dos casos aut&#243;ctones da Grande S&#227;o Paulo&#46; Localiza&#231;&#245;es identificadas no mapa seguindo a progress&#227;o nos tri&#234;nios&#58; dois casos de&#160;2012 a&#160;2014&#44; seis casos de&#160;2015 a&#160;2017 e 11 casos de&#160;2018 a&#160;2020&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporothrichosis&#58; an update on epidemiology&#44; etiopathogenesis&#44; laboratory and clinical therapeutics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Orofino-Costa"
                            1 => "P&#46;M&#46; Macedo"
                            2 => "A&#46;M&#46; Rodrigues"
                            3 => "A&#46;R&#46; Bernardes-Engemann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.2017279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29166494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Geographic Expansion of Sporotrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46;D&#46;F&#46; Gremi&#227;o"
                            1 => "M&#46;M&#46;E&#46; Oliveira"
                            2 => "L&#46;H&#46;M&#46; Miranda"
                            3 => "D&#46;F&#46;S&#46; Freitas"
                            4 => "S&#46;A&#46; Pereira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3201/eid2603.190803"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brazil&#46; Emerg Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "621"
                        "paginaFinal" => "624"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32091376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiological and Clinical Aspects of Sporotrichosis in Esp&#237;rito Santo State Southeast Brazil&#58; A Study of Three Decades &#40;1982&#8208;2012&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;L&#46;O&#46; Caus"
                            1 => "R&#46;L&#46; Zanotti"
                            2 => "Faccini-Mart&#237;nez &#193;A"
                            3 => "G&#46;V&#46; Paterlini"
                            4 => "A&#46; Falqueto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4269/ajtmh.18-0667"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Trop Med Hyg&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "713"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30594269"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporotrichosis in Southern Brazil&#44; towards an epidemic&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;R&#46; Poester"
                            1 => "A&#46;S&#46; Mattei"
                            2 => "I&#46;M&#46; Madrid"
                            3 => "J&#46;T&#46;B&#46; Pereira"
                            4 => "G&#46;B&#46; Klafke"
                            5 => "K&#46;O&#46; Sanchotene"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/zph.12504"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Zoonoses Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "815"
                        "paginaFinal" => "821"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30009528"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporotrichosis outbreak in domestic cats &#8211; surveillance and control actions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Silva"
                            1 => "B&#46; Fernanda"
                            2 => "M&#46;C&#46;N&#46;C&#46; Mendes"
                            3 => "N&#46;T&#46; Paranhos"
                            4 => "L&#46;M&#46;P&#46; Schoendorfer"
                            5 => "N&#46;O&#46; Garcia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sa&#771;o Paulo City&#46; Bepa&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000029/v1_202204130559/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81733"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000029/v1_202204130559/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000029?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 97. Issue 2.
Pages 228-230 (1 March 2022)
Visits
8738
Vol. 97. Issue 2.
Pages 228-230 (1 March 2022)
Dermatologia Tropical/Infectoparasitária
Open Access
Distribuição epidemiológica e geográfica da esporotricose urbana na cidade de São Paulo
Visits
8738
John Verrinder Veaseya,b,
Corresponding author
johnveasey@uol.com.br

Autor para correspondência.
, Gustavo de Sá Menezes Carvalhoa, Ligia Rangel Barboza Ruiza, Milton Ferreira Neves Netoa, Clarisse Zaitza,b
a Clínica de Dermatologia, Hospital da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
b Faculdade de Ciências Médicas, Santa Casa de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Resumo
Fundamentos

A esporotricose é a micose subcutânea mais frequente na América Latina, onde é considerada endêmica. No final do século XX foram descritos os primeiros casos de transmissão zoonótica no Rio de Janeiro, dando início a um surto epidêmico que se estendeu a outras regiões do Brasil. A falta de notificação dessa doença omite a real abrangência no país, o que ocorre em sua cidade mais populosa, São Paulo.

Objetivo

Avaliar os aspectos epidemiológicos de pacientes atendidos em hospital de São Paulo com a proposta de estabelecer a distribuição geográfica dessa doença.

Métodos

Trata‐se de estudo retrospectivo analisando dados de prontuários dos pacientes com diagnóstico clínico e laboratorial de esporotricose atendidos em hospital terciário da cidade de São Paulo entre 2012 e 2020.

Resultados

Foram incluídos 20 pacientes. Quanto ao rastreamento zoonótico, 30% negaram contato com animal e 70% afirmaram contato prévio com gato doente, sem outro animal mencionado. Um caso foi alócne, e os demais, autócnes, demonstrando comportamento de disseminação a partir de foco na zona leste da capital.

Limitações do estudo

O presente estudo teve como base dados de apenas um hospital. Estudos que incluam dados de outros hospitais e demais regiões devem ser realizados para se obter um cenário completo da doença.

Conclusões

Assim como em outras regiões do país, a esporotricose zoonótica se apresenta como doença endêmica com aumento no número de casos. Os achados destacam características epidemiológicas de grande importância para que políticas de saúde pública possam conter a progressão da doença.

Palavras‐chave:
Epidemiologia das doenças infecciosas
Esporotricose
Políticas de saúde
Saúde e meio ambiente
Full Text

A esporotricose é infecção subaguda ou crônica causada por fungos dimórficos do gênero Sporothrix.1 A forma clássica ocorre a partir da inoculação do fungo na pele ou mucosa com material vegetal contaminado. No entanto, a partir dos anos 1990 a transmissão zoonótica felina tornou‐se endêmica no Brasil.1 Surtos são relatados em diversas regiões do país,2–4 porém pouco se sabe sobre o comportamento dessa micose em sua cidade mais populosa, São Paulo, onde não é doença de notificação compulsória.

O presente estudo apresenta dados epidemiológicos de casos atendidos em hospital do centro de São Paulo entre os anos de 2012 e 2020, visando elucidar a distribuição da doença. Foram incluídos todos os casos com suspeita clínica de esporotricose que tiveram confirmação com o método diagnóstico padrão‐ouro (positividade em cultura para fungos a partir de secreções ou fragmentos das lesões). Em cada caso incluído foram analisadas as seguintes características clínico‐epidemiológicas: idade, sexo, procedência, antecedente de contato com animal doente e ano de diagnóstico. O estudo foi submetido ao parecer do Comitê de Ética em Pesquisas da instituição, e aprovado conforme CAAE: 35820920.4.0000.5479.

Foram incluídos 20 pacientes, com faixa etária de 2 a 81 anos (média de 32,2 ± 25,10 anos), dos quais 55% eram do sexo feminino e 45% do sexo masculino. Quanto ao rastreamento zoonótico, 30% negaram contato com animal e 70% afirmaram contato prévio com gato doente, sem outro animal mencionado.

Quanto ao aspecto epidemiológico, foram 19 casos autócnes da grande São Paulo e um alócne (Bahia). Dos autócnes, nota‐se aumento progressivo de casos ao passar dos anos: um em 2012, nenhum em 2013, um em 2014, dois por ano em 2015 a 2017, três em 2018, cinco em 2019 e três nos quatro primeiros meses de 2020. Verifica‐se com o passar dos anos uma progressão dos casos iniciais localizados em bairros da Zona Leste de São Paulo para bairros de outras zonas da cidade, bem como para cidades vizinhas que compõem a Grande São Paulo, como Poá, Guarulhos, Ferraz de Vasconcelos e Diadema (fig. 1).

Figura 1.

Distribuição dos casos autóctones da Grande São Paulo. Localizações identificadas no mapa seguindo a progressão nos triênios: dois casos de 2012 a 2014, seis casos de 2015 a 2017 e 11 casos de 2018 a 2020.

(0.28MB).

É interessante notar que, sob análise dos aspectos epidemiológicos, a maioria dos pacientes (70%) relatou contato com gatos doentes. Outro fato a ser destacado é que a maioria dos casos (60%) ocorreu em pacientes nos extremos de idade, correspondente à população de maior contato com animais doentes, dado compatível ao descrito na literatura.1

A transmissão zoonótica da esporotricose por animais contaminados, em especial os felinos, tem sido foco de preocupação em diversas regiões do país. Na década de 1990 surgiram as primeiras publicações da epidemia no estado do Rio de Janeiro, seguido de aumento considerável do número de casos em felinos e humanos ao longo dos anos, levando a ser considerada atualmente hiperendêmica no estado.1 Desde 2013, a notificação tornou‐se compulsória no Rio de Janeiro, o que não acontece em outros estados do Brasil. Desse modo, estimativas epidemiológicas são obtidas principalmente com base em casos relatados na literatura, subestimando a real situação encontrada nesses locais. Recentemente, outros estados das regiões Sul e Sudeste, como Rio Grande do Sul3 e Espírito Santo,4 relataram situação epidêmica de esporotricose, indicando progressão da doença para todo o país, afetando até países vizinhos como a Argentina.2

O surgimento e a disseminação de casos de esporotricose no Brasil foram negligenciados por vários anos, tornando frequente e descontrolada uma doença anteriormente rara em muitas regiões. Dificuldades socioeconômicas e ambientais contínuas, com aglomeração urbana e saneamento básico precário, aliadas a serviços de saúde escassos e inadequados, estão alimentando essa expansão.

Em São Paulo, poucos são os estudos que mapeiam a progressão da doença em humanos. Em 2011 foi detectado um surto de esporotricose zoonótica no distrito administrativo de Itaquera, Zona Leste de São Paulo, com número de casos felinos com esporotricose sabidamente emergente na região.5 A progressão geográfica dos casos em humanos diagnosticados a partir dessa data sugere possível disseminação a partir do foco na Zona Leste da cidade aos demais bairros e cidades vizinhas.

Ações de saúde pública focadas no trabalho em conjunto da saúde humana e animal são necessárias, incluindo programas educacionais aos profissionais de saúde que aumentem a suspeita clínica da doença humana e felina, para que haja rastreio dos animais infectados. Dados epidemiológicos de prevalência e incidência mais fidedignos podem ser conquistados por meio da notificação compulsória dos casos, facilitando assim que a vigilância epidemiológica trabalhe em conjunto com o centro de zoonoses na erradicação da doença e no controle de novos casos.3,4 Além disso, há necessidade de ações que promovam a disponibilidade de serviços veterinários de fácil acesso e tratamento antifúngico para a população de animais de estimação, como também melhores programas de controle de animais errantes e destino correto daqueles que morrem em razão da esporotricose, uma vez que o fungo é geofílico e acaba se perpetuando no ambiente quando ocorre o despejo em terrenos baldios ou enterro do animal.3–5

Dificuldades socioeconômicas e ambientais, associadas à falta de políticas de conscientização da população e acesso gratuito ao exame e tratamento dos animais, contribuíram para a expansão da doença. O presente estudo destaca características epidemiológicas de grande importância, reafirmando conceitos prévios e apresentando ideias que devem ser analisadas em futuras pesquisas semelhantes na cidade, a fim de se obter maior conhecimento e controle da doença.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

John Verrinder Veasey: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual na conduta propedêutica e/ou terapêutica dos casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito; aprovação da versão final do manuscrito.

Gustavo de Sá Menezes Carvalho: obtenção, análise e interpretação dos dados; aprovação da versão final do manuscrito.

Ligia Rangel Barbosa Ruiz: Participação intelectual na conduta propedêutica e/ou terapêutica dos casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito; aprovação da versão final do manuscrito.

Milton Ferreira Neves Neto: Elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados.

Clarisse Zaitz: Participação intelectual na conduta propedêutica e/ou terapêutica dos casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito; aprovação da versão final do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
R. Orofino-Costa, P.M. Macedo, A.M. Rodrigues, A.R. Bernardes-Engemann.
Sporothrichosis: an update on epidemiology, etiopathogenesis, laboratory and clinical therapeutics.
An Bras Dermatol., 92 (2017), pp. 606-620
[2]
I.D.F. Gremião, M.M.E. Oliveira, L.H.M. Miranda, D.F.S. Freitas, S.A. Pereira.
Geographic Expansion of Sporotrichosis.
Brazil. Emerg Infect Dis., 26 (2020), pp. 621-624
[3]
A.L.O. Caus, R.L. Zanotti, Faccini-Martínez ÁA, G.V. Paterlini, A. Falqueto.
Epidemiological and Clinical Aspects of Sporotrichosis in Espírito Santo State Southeast Brazil: A Study of Three Decades (1982‐2012).
Am J Trop Med Hyg., 100 (2019), pp. 706-713
[4]
V.R. Poester, A.S. Mattei, I.M. Madrid, J.T.B. Pereira, G.B. Klafke, K.O. Sanchotene, et al.
Sporotrichosis in Southern Brazil, towards an epidemic?.
Zoonoses Public Health., 65 (2018), pp. 815-821
[5]
E.A. Silva, B. Fernanda, M.C.N.C. Mendes, N.T. Paranhos, L.M.P. Schoendorfer, N.O. Garcia, et al.
Sporotrichosis outbreak in domestic cats – surveillance and control actions.
São Paulo City. Bepa., 12 (2015), pp. 1-16

Como citar este artigo: Veasey JV, Carvalho GS, Ruiz LR, Neto MF, Zaitz C. Epidemiological and geographical distribution profile of urban sporotrichosis in the city of São Paulo. An Bras Dermatol. 2022;97:228–30.

Trabalho realizado na Clínica de Dermatologia, Hospital da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.