array:24 [
  "pii" => "S2666275222000108"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "509"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059621003172"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
      "aid" => "509"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Tropical&#47;Infectoparasitary Dermatology</span>"
        "titulo" => "Deep dermatophytosis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> in immunocompromised patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "223"
            "paginaFinal" => "227"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figure 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 2189
                "Ancho" => 2176
                "Tamanyo" => 957871
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0015"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histopathology of the surgical specimen of the first patient shows diffuse oedema and mixed inflammatory cells with formation of micro abscesses the hyaline&#44; hyphae in multinucleated giant cells with surrounding neutrophils &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;100&#41;&#46; &#40;B&#41;&#44; Positive Grocott&#8217;s methenamine silver stain with multiple branching septate hyphae &#40;&#215;400&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Leandro Silva, Jo&#227;o Sousa, Cristina Toscano, Isabel Viana"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Leandro"
                "apellidos" => "Silva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jo&#227;o"
                "apellidos" => "Sousa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Toscano"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Isabel"
                "apellidos" => "Viana"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275222000108"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000108?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003172?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009700000002/v2_202204021027/S0365059621003172/v2_202204021027/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222000029"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "500"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
      "titulo" => "Distribui&#231;&#227;o epidemiol&#243;gica e geogr&#225;fica da esporotricose urbana na cidade de S&#227;o Paulo"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "228"
          "paginaFinal" => "230"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2297
              "Ancho" => 2917
              "Tamanyo" => 295612
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o dos casos aut&#243;ctones da Grande S&#227;o Paulo&#46; Localiza&#231;&#245;es identificadas no mapa seguindo a progress&#227;o nos tri&#234;nios&#58; dois casos de&#160;2012 a&#160;2014&#44; seis casos de&#160;2015 a&#160;2017 e 11 casos de&#160;2018 a&#160;2020&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "John Verrinder Veasey, Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho, Ligia Rangel Barboza Ruiz, Milton Ferreira Neves Neto, Clarisse Zaitz"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "John Verrinder"
              "apellidos" => "Veasey"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo de S&#225; Menezes"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ligia Rangel Barboza"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Milton Ferreira Neves"
              "apellidos" => "Neto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Clarisse"
              "apellidos" => "Zaitz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621003093"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.11.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003093?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000029?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000029/v1_202204130559/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222000030"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.01.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "502"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Protetor solar na prescri&#231;&#227;o dermatol&#243;gica&#58; revis&#227;o de conceitos e controv&#233;rsias"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "204"
          "paginaFinal" => "222"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0020"
          "etiqueta" => "Figura 4"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr4.jpeg"
              "Alto" => 3068
              "Ancho" => 3198
              "Tamanyo" => 704920
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Principais filtros UV&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Flavia Alvim Sant&#8217;anna Addor, Carlos Baptista Barcaui, Elimar Elias Gomes, Omar Lupi, Carolina Reato Mar&#231;on, H&#233;lio Amante Miot"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Flavia Alvim Sant&#8217;anna"
              "apellidos" => "Addor"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Baptista"
              "apellidos" => "Barcaui"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elimar Elias"
              "apellidos" => "Gomes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Omar"
              "apellidos" => "Lupi"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina Reato"
              "apellidos" => "Mar&#231;on"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lio Amante"
              "apellidos" => "Miot"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621003111"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621003111?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000030?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000030/v1_202204130559/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
    "titulo" => "Dermatofitose profunda causada por <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> em pacientes imunocomprometidos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "223"
        "paginaFinal" => "227"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Leandro Silva, Jo&#227;o Sousa, Cristina Toscano, Isabel Viana"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Leandro"
            "apellidos" => "Silva"
            "email" => array:1 [
              0 => "lfssilva@chlo.min-saude.pt"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jo&#227;o"
            "apellidos" => "Sousa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Toscano"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Isabel"
            "apellidos" => "Viana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Egas Moniz&#44; Centro Hospitalar Lisboa Ocidental&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Laborat&#243;rio de Microbiologia&#44; Hospital Egas Moniz&#44; Centro Hospitalar Lisboa Ocidental&#44; Lisboa&#44; Portugal"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1311
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 622366
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histopatologia da amostra cir&#250;rgica da segunda paciente demonstrando hiperplasia pseudoepiteliomatosa&#44; exocitose de neutr&#243;filos e linf&#243;citos&#44; edema difuso e c&#233;lulas inflamat&#243;rias mistas com forma&#231;&#227;o de micro&#8208;abscessos na derme&#44; aumento de vasos capilares e hifas f&#250;ngicas &#40;estruturas bas&#243;filas globulares&#41; nas c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41;&#44; Hifas septadas ramificadas na colora&#231;&#227;o pela prata metenamina de Grocott e m&#250;ltiplas estruturas redondas semelhantes a leveduras com pseudobrotamento &#40;400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dois casos s&#227;o descritos&#58; o primeiro &#233; uma paciente de 55 anos&#44; transplantada renal h&#225; sete meses&#44; que apresentou placas eritematosas distribu&#237;das em ambas as pernas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; e v&#225;rias les&#245;es papulares viol&#225;ceas no dorso do p&#233; esquerdo e podod&#225;ctilos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Todas as les&#245;es cut&#226;neas estavam presentes havia seis meses&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O segundo caso &#233; uma paciente de 59 anos&#44; submetida a transplante card&#237;aco quatro meses antes do aparecimento de dolorosa les&#227;o granulomatosa viol&#225;cea na coxa esquerda &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No momento da consulta&#44; essa les&#227;o tinha dois meses de evolu&#231;&#227;o e&#44; desde ent&#227;o&#44; surgiram outras les&#245;es nodulares em ambos os membros&#46; Ela tamb&#233;m apresentava les&#245;es papulares nas coxas e regi&#227;o pubiana &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambas as pacientes estavam recebendo terapia imunossupressora com tacrolimus e micofenolato de mofetil&#44; trimetoprima&#47;sulfametoxazol e prednisolona&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambos os casos apresentavam onicomicose das unhas dos p&#233;s&#46; Em cada caso&#44; foram realizadas bi&#243;psias de pele para exames histopatol&#243;gico e micol&#243;gico de rotina&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambas as bi&#243;psias mostraram m&#250;ltiplos granulomas supurativos&#44; consistindo em numerosos neutr&#243;filos rodeados por histi&#243;citos e c&#233;lulas gigantes&#46; Hifas f&#250;ngicas septadas foram demonstradas na colora&#231;&#227;o pelo PAS &#40;do ingl&#234;s&#44; <span class="elsevierStyleItalic">periodic acid of Schiff</span>&#41; e colora&#231;&#227;o para metenamina de Grocott &#40;GMS&#59; <a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs&#46; 3 e 4</a>&#41;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em ambas as pacientes&#44; a cultura micol&#243;gica foi realizada em &#225;gar Sabouraud dextrose &#40;DAS&#59; do ingl&#234;s&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Sabouraud&#39;s Dextrose Agar</span>&#41; e <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#41; foi isolado &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0025">figs&#46; 5 e 6</a>&#41;&#46; A identifica&#231;&#227;o foi confirmada pelo sequenciamento do DNA riboss&#244;mico &#40;n&#250;mero de acesso do GenBank MK967277&#41; e a raspagem das unhas dos p&#233;s tamb&#233;m mostrou a presen&#231;a de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando o diagn&#243;stico de dermatofitose profunda por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#44; foi iniciado o tratamento com itraconazol 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#46; Nos dois meses seguintes&#44; houve dificuldade em manter os n&#237;veis de tacrolimus&#44; em raz&#227;o da intera&#231;&#227;o farmacol&#243;gica com o itraconazol&#46; Assim&#44; o itraconazol foi interrompido e iniciada terbinafina 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; resultando em melhora cl&#237;nica&#44; quatro meses ap&#243;s a troca da terapia&#44; com consequente cicatriza&#231;&#227;o de todas as les&#245;es e sem recorr&#234;ncia ap&#243;s a interrup&#231;&#227;o do tratamento&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dermatofitoses s&#227;o infec&#231;&#245;es f&#250;ngicas tipicamente confinadas a tecidos queratinizados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> e o agente causal mais frequente de dermatofitose em todo o mundo &#233; o <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em pacientes imunocomprometidos&#44; a dermatofitose pode ser mais invasiva&#44; afetando a derme e os tecidos subcut&#226;neos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A dermatofitose invasiva pode ser classificada como granuloma de Majocchi&#44; dermatofitose profunda e dermatofitose disseminada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;4</span></a> A diferencia&#231;&#227;o entre granuloma de Majocchi e dermatofitose profunda &#233; que a &#250;ltima n&#227;o se restringe &#224;s &#225;reas perifoliculares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">H&#225; menos de 100 casos de dermatofitose profunda relatados na literatura&#44; ocorrendo principalmente em receptores de transplante de &#243;rg&#227;os s&#243;lidos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a> Clinicamente&#44; a dermatofitose profunda costuma manifestar&#8208;se como m&#250;ltiplas p&#225;pulas&#44; placas e n&#243;dulos&#44; mais frequentemente localizados nas extremidades inferiores&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;7</span></a> O diagn&#243;stico deve ser considerado em pacientes imunossuprimidos&#44; principalmente quando houver dermatofitose superficial associada&#44; por exemplo uma onicomicose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> Em nossos casos&#44; ambas as pacientes tinham onicomicose concomitante nas unhas dos p&#233;s causada por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A confirma&#231;&#227;o da infec&#231;&#227;o requer a observa&#231;&#227;o de hifas na derme e a identifica&#231;&#227;o dos microrganismos na cultura ou por sequenciamento de DNA&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#227;o h&#225; consenso sobre o melhor tratamento&#44; mas terapia antif&#250;ngica sist&#234;mica com terbinafina ou itraconazol geralmente &#233; eficaz&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;9</span></a> Rouzaud et al&#46; propuseram a terbinafina como terapia de primeira linha&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dadas as intera&#231;&#245;es farmacol&#243;gicas entre o itraconazol e outros medicamentos imunossupressores&#44; tamb&#233;m recomendamos a terbinafina como terapia de primeira linha para dermatofitose profunda&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Suporte financeiro</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Leandro Silva&#58; Concep&#231;&#227;o e desenho do estudo&#59; obten&#231;&#227;o dos dados&#44; ou an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o de dados&#59; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica dos casos estudados&#59; Revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jo&#227;o Sousa&#58; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica dos casos estudados&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cristina Toscano&#58; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica dos casos estudados&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Isabel Viana&#58; Reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflito de interesses</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1692807"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1499725"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-04-12"
    "fechaAceptado" => "2021-05-08"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1499725"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Dermatofitose"
            1 => "Imunossupress&#227;o"
            2 => "Transplante"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Em pacientes imunossuprimidos&#44; a dermatofitose pode ser invasiva&#44; afetando a derme e o tecido subcut&#226;neo&#46; Descrevemos dois pacientes transplantados de rim e cora&#231;&#227;o&#44; respectivamente&#44; que desenvolveram dermatofitose profunda por <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span>&#44; confirmada por cultura e sequenciamento de DNA&#46; Ambos os pacientes apresentaram onicomicose concomitante e foram tratados com itraconazol por cerca de dois meses&#44; que foi interrompido por causa das intera&#231;&#245;es farmacol&#243;gicas com os imunossupressores&#59; quando passaram a receber terbinafina&#44; o que levou &#224; resolu&#231;&#227;o cl&#237;nica em quatro meses&#46; A dermatofitose profunda deve ser considerada ao lidar com pacientes imunocomprometidos&#44; especialmente quando uma dermatofitose mais superficial est&#225; presente&#46; O tratamento oral &#233; necess&#225;rio e a terbinafina &#233; uma op&#231;&#227;o prefer&#237;vel em receptores de transplante de &#243;rg&#227;os s&#243;lidos&#44; pois apresenta menos intera&#231;&#245;es farmacol&#243;gicas&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Silva L&#44; Sousa J&#44; Toscano C&#44; Viana I&#46; Deep dermatophytosis caused by <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton rubrum</span> in immunocompromised patients&#46; An Bras Dermatol&#46; 2022&#59;97&#58;223&#8211;7&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Hospital Egas Moniz&#44; Lisboa&#44; Portugal&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1490
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 164185
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Primeira paciente &#8211; placa eritematosa escamosa na perna direita&#46; &#40;B&#41;&#44; Segunda paciente &#8211; n&#243;dulo granulomatoso viol&#225;ceo circundado por pequenas p&#225;pulas eritematosas na coxa esquerda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2167
            "Ancho" => 2167
            "Tamanyo" => 224926
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Primeira paciente &#8211; les&#245;es papulares viol&#225;ceas no dorso do p&#233; esquerdo e podod&#225;ctilos&#46; &#40;B&#41;&#44; Segunda paciente &#8211; p&#225;pulas eritematosas agrupadas na regi&#227;o superior da coxa esquerda&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1313
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 462263
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; A histopatologia da amostra cir&#250;rgica da primeira paciente mostra edema difuso e c&#233;lulas inflamat&#243;rias mistas com forma&#231;&#227;o de micro&#8208;abscessos&#44; hifas hialinas em c&#233;lulas gigantes multinucleadas com neutr&#243;filos circundantes &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41;&#44; Colora&#231;&#227;o pela prata metenamina de Grocott revelando m&#250;ltiplas hifas septadas ramificadas &#40;400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1311
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 622366
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histopatologia da amostra cir&#250;rgica da segunda paciente demonstrando hiperplasia pseudoepiteliomatosa&#44; exocitose de neutr&#243;filos e linf&#243;citos&#44; edema difuso e c&#233;lulas inflamat&#243;rias mistas com forma&#231;&#227;o de micro&#8208;abscessos na derme&#44; aumento de vasos capilares e hifas f&#250;ngicas &#40;estruturas bas&#243;filas globulares&#41; nas c&#233;lulas gigantes multinucleadas &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41;&#44; Hifas septadas ramificadas na colora&#231;&#227;o pela prata metenamina de Grocott e m&#250;ltiplas estruturas redondas semelhantes a leveduras com pseudobrotamento &#40;400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 766
            "Ancho" => 1306
            "Tamanyo" => 121772
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cultura em &#225;gar Sabouraud dextrose da primeira paciente&#46; &#40;A&#41;&#44; Reverso da col&#244;nia de cor vermelho&#8208;amarelada&#46; &#40;B&#41;&#44; Vista frontal com col&#244;nias pulverulentas brancas&#46; Esses aspectos s&#227;o sugestivos de <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 727
            "Ancho" => 1306
            "Tamanyo" => 111323
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cultura em &#225;gar Sabouraud dextrose da segunda paciente&#46; &#40;A&#41;&#44; Reverso da col&#244;nia de cor marrom&#8208;amarelada&#46; &#40;B&#41;&#44; Vista frontal com col&#244;nias pulverulentas brancas&#46; Esses achados s&#227;o compat&#237;veis com <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; rubrum</span>&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:9 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deep fungal infection caused by Trichophyton rubrum after heart transplantation&#58; A case report with dermoscopy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;N&#46; Akay"
                            1 => "H&#46;G&#46; Dermidag"
                            2 => "E&#46; Evren"
                            3 => "Z&#46;C&#46; Karahan"
                            4 => "A&#46;C&#46; Heper"
                            5 => "N&#46; Kundakci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "254"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical clinical presentation of an Arthroderma gypseum infection in a renal transplant recipient"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46; Belda Junior"
                            1 => "P&#46;R&#46; Criado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev Inst Med Trop Sao Paulo&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "62"
                        "paginaInicial" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Majocchi&#39;s granuloma&#58; a symptom complex caused by fungal pathogens"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Macit"
                            1 => "D&#46; Murat"
                            2 => "M&#46; Karakas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/13693786.2012.669503"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "449"
                        "paginaFinal" => "457"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22435879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe Dermatophytosis and Acquired or Innate Immunodeficiency&#58; A Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Rouzaud"
                            1 => "R&#46; Hay"
                            2 => "O&#46; Chosidow"
                            3 => "N&#46; Dupin"
                            4 => "A&#46; Puel"
                            5 => "O&#46; Lortholary"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Fungi&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe dermatophytosis in solid organ transplant recipients&#58; a French retrospective series and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Rouzaud"
                            1 => "O&#46; Chosidow"
                            2 => "A&#46; Brocard"
                            3 => "S&#46; Fraitag"
                            4 => "A&#46; Scemla"
                            5 => "D&#46; Anglicheau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Transpl Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Invasive Trichophyton rubrum infection resembling blastomycosis in a patient with altered immune status during the course of chronic superficial Trichophyton rubrum infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Akman"
                            1 => "B&#46; Savas"
                            2 => "A&#46; Uguz"
                            3 => "B&#46; Ozhak"
                            4 => "A&#46;O&#46; Heper"
                            5 => "E&#46; Basaran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2007.0254"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "452"
                        "paginaFinal" => "453"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17673400"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trichophyton rubrum Infection Characterized by Majocchi&#39;s Granuloma and Deeper Dermatophytosis&#58; Case Report and Review of Published Literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Su"
                            1 => "L&#46; Li"
                            2 => "B&#46; Cheng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11046-016-0099-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycopathologia&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "549"
                        "paginaFinal" => "554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28004227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Invasive Trichophyton rubrum mimicking blastomycosis in a patient with solid organ transplant"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46; Talebi-Liasi"
                            1 => "M&#46;M&#46; Shinohara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12987"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "798"
                        "paginaFinal" => "800"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28627008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated dermatophytosis in a patient with hereditary hemochromatosis and hepatic cirrhosis&#58; case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "V&#46;C&#46; Marconi"
                            1 => "R&#46; Kradin"
                            2 => "F&#46;M&#46; Marty"
                            3 => "D&#46;R&#46; Hospenthal"
                            4 => "C&#46;N&#46; Kotton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/13693780903213512"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "518"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20092423"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000108/v1_202204130559/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81733"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009700000002/v1_202204130559/S2666275222000108/v1_202204130559/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000108?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 97. Issue 2.
Pages 223-227 (1 March 2022)
Visits
16049
Vol. 97. Issue 2.
Pages 223-227 (1 March 2022)
Dermatologia Tropical/Infectoparasitária
Open Access
Dermatofitose profunda causada por Trichophyton rubrum em pacientes imunocomprometidos
Visits
16049
Leandro Silvaa,
Corresponding author
lfssilva@chlo.min-saude.pt

Autor para correspondência.
, João Sousaa, Cristina Toscanob, Isabel Vianaa
a Departamento de Dermatologia, Hospital Egas Moniz, Centro Hospitalar Lisboa Ocidental, Lisboa, Portugal
b Laboratório de Microbiologia, Hospital Egas Moniz, Centro Hospitalar Lisboa Ocidental, Lisboa, Portugal
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (6)
Show moreShow less
Resumo

Em pacientes imunossuprimidos, a dermatofitose pode ser invasiva, afetando a derme e o tecido subcutâneo. Descrevemos dois pacientes transplantados de rim e coração, respectivamente, que desenvolveram dermatofitose profunda por Trichophyton rubrum, confirmada por cultura e sequenciamento de DNA. Ambos os pacientes apresentaram onicomicose concomitante e foram tratados com itraconazol por cerca de dois meses, que foi interrompido por causa das interações farmacológicas com os imunossupressores; quando passaram a receber terbinafina, o que levou à resolução clínica em quatro meses. A dermatofitose profunda deve ser considerada ao lidar com pacientes imunocomprometidos, especialmente quando uma dermatofitose mais superficial está presente. O tratamento oral é necessário e a terbinafina é uma opção preferível em receptores de transplante de órgãos sólidos, pois apresenta menos interações farmacológicas.

Palavras‐chave:
Dermatofitose
Imunossupressão
Transplante
Trichophyton
Full Text

Dois casos são descritos: o primeiro é uma paciente de 55 anos, transplantada renal há sete meses, que apresentou placas eritematosas distribuídas em ambas as pernas (fig. 1) e várias lesões papulares violáceas no dorso do pé esquerdo e pododáctilos (fig. 2). Todas as lesões cutâneas estavam presentes havia seis meses.

Figura 1.

(A), Primeira paciente – placa eritematosa escamosa na perna direita. (B), Segunda paciente – nódulo granulomatoso violáceo circundado por pequenas pápulas eritematosas na coxa esquerda.

(0.16MB).
Figura 2.

(A), Primeira paciente – lesões papulares violáceas no dorso do pé esquerdo e pododáctilos. (B), Segunda paciente – pápulas eritematosas agrupadas na região superior da coxa esquerda.

(0.21MB).

O segundo caso é uma paciente de 59 anos, submetida a transplante cardíaco quatro meses antes do aparecimento de dolorosa lesão granulomatosa violácea na coxa esquerda (fig. 1). No momento da consulta, essa lesão tinha dois meses de evolução e, desde então, surgiram outras lesões nodulares em ambos os membros. Ela também apresentava lesões papulares nas coxas e região pubiana (fig. 2).

Ambas as pacientes estavam recebendo terapia imunossupressora com tacrolimus e micofenolato de mofetil, trimetoprima/sulfametoxazol e prednisolona.

Ambos os casos apresentavam onicomicose das unhas dos pés. Em cada caso, foram realizadas biópsias de pele para exames histopatológico e micológico de rotina.

Ambas as biópsias mostraram múltiplos granulomas supurativos, consistindo em numerosos neutrófilos rodeados por histiócitos e células gigantes. Hifas fúngicas septadas foram demonstradas na coloração pelo PAS (do inglês, periodic acid of Schiff) e coloração para metenamina de Grocott (GMS; figs. 3 e 4)

Figura 3.

(A), A histopatologia da amostra cirúrgica da primeira paciente mostra edema difuso e células inflamatórias mistas com formação de micro‐abscessos, hifas hialinas em células gigantes multinucleadas com neutrófilos circundantes (Hematoxilina & eosina, 100×). (B), Coloração pela prata metenamina de Grocott revelando múltiplas hifas septadas ramificadas (400×).

(0.44MB).
Figura 4.

(A), Histopatologia da amostra cirúrgica da segunda paciente demonstrando hiperplasia pseudoepiteliomatosa, exocitose de neutrófilos e linfócitos, edema difuso e células inflamatórias mistas com formação de micro‐abscessos na derme, aumento de vasos capilares e hifas fúngicas (estruturas basófilas globulares) nas células gigantes multinucleadas (Hematoxilina & eosina, 100×). (B), Hifas septadas ramificadas na coloração pela prata metenamina de Grocott e múltiplas estruturas redondas semelhantes a leveduras com pseudobrotamento (400×).

(0.59MB).

Em ambas as pacientes, a cultura micológica foi realizada em ágar Sabouraud dextrose (DAS; do inglês, Sabouraud's Dextrose Agar) e Trichophyton rubrum (T. rubrum) foi isolado (figs. 5 e 6). A identificação foi confirmada pelo sequenciamento do DNA ribossômico (número de acesso do GenBank MK967277) e a raspagem das unhas dos pés também mostrou a presença de T. rubrum.

Figura 5.

Cultura em ágar Sabouraud dextrose da primeira paciente. (A), Reverso da colônia de cor vermelho‐amarelada. (B), Vista frontal com colônias pulverulentas brancas. Esses aspectos são sugestivos de T. rubrum.

(0.12MB).
Figura 6.

Cultura em ágar Sabouraud dextrose da segunda paciente. (A), Reverso da colônia de cor marrom‐amarelada. (B), Vista frontal com colônias pulverulentas brancas. Esses achados são compatíveis com T. rubrum.

(0.11MB).

Considerando o diagnóstico de dermatofitose profunda por T. rubrum, foi iniciado o tratamento com itraconazol 200mg/dia. Nos dois meses seguintes, houve dificuldade em manter os níveis de tacrolimus, em razão da interação farmacológica com o itraconazol. Assim, o itraconazol foi interrompido e iniciada terbinafina 250mg/dia, resultando em melhora clínica, quatro meses após a troca da terapia, com consequente cicatrização de todas as lesões e sem recorrência após a interrupção do tratamento.

Dermatofitoses são infecções fúngicas tipicamente confinadas a tecidos queratinizados1 e o agente causal mais frequente de dermatofitose em todo o mundo é o T. rubrum.1

Em pacientes imunocomprometidos, a dermatofitose pode ser mais invasiva, afetando a derme e os tecidos subcutâneos.1,2

A dermatofitose invasiva pode ser classificada como granuloma de Majocchi, dermatofitose profunda e dermatofitose disseminada.1–4 A diferenciação entre granuloma de Majocchi e dermatofitose profunda é que a última não se restringe às áreas perifoliculares.2–4

Há menos de 100 casos de dermatofitose profunda relatados na literatura, ocorrendo principalmente em receptores de transplante de órgãos sólidos.2,4,5 Clinicamente, a dermatofitose profunda costuma manifestar‐se como múltiplas pápulas, placas e nódulos, mais frequentemente localizados nas extremidades inferiores.4–7 O diagnóstico deve ser considerado em pacientes imunossuprimidos, principalmente quando houver dermatofitose superficial associada, por exemplo uma onicomicose.7,8 Em nossos casos, ambas as pacientes tinham onicomicose concomitante nas unhas dos pés causada por T. rubrum.

A confirmação da infecção requer a observação de hifas na derme e a identificação dos microrganismos na cultura ou por sequenciamento de DNA.7,8

Não há consenso sobre o melhor tratamento, mas terapia antifúngica sistêmica com terbinafina ou itraconazol geralmente é eficaz.5,9 Rouzaud et al. propuseram a terbinafina como terapia de primeira linha.5

Dadas as interações farmacológicas entre o itraconazol e outros medicamentos imunossupressores, também recomendamos a terbinafina como terapia de primeira linha para dermatofitose profunda.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Leandro Silva: Concepção e desenho do estudo; obtenção dos dados, ou análise e interpretação dos dados; redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; Obtenção, análise e interpretação de dados; Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica dos casos estudados; Revisão crítica da literatura; Aprovação da versão final do manuscrito.

João Sousa: Obtenção, análise e interpretação dos dados; Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica dos casos estudados.

Cristina Toscano: Obtenção, análise e interpretação dos dados; Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica dos casos estudados.

Isabel Viana: Redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; Aprovação da versão final do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
B.N. Akay, H.G. Dermidag, E. Evren, Z.C. Karahan, A.C. Heper, N. Kundakci.
Deep fungal infection caused by Trichophyton rubrum after heart transplantation: A case report with dermoscopy.
Australas J Dermatol., 60 (2019), pp. 252-254
[2]
W. Belda Junior, P.R. Criado.
Atypical clinical presentation of an Arthroderma gypseum infection in a renal transplant recipient.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo., 62 (2020), pp. 42
[3]
I. Macit, D. Murat, M. Karakas.
Majocchi's granuloma: a symptom complex caused by fungal pathogens.
Med Mycol., 50 (2012), pp. 449-457
[4]
C. Rouzaud, R. Hay, O. Chosidow, N. Dupin, A. Puel, O. Lortholary, et al.
Severe Dermatophytosis and Acquired or Innate Immunodeficiency: A Review.
J Fungi., 2 (2015), pp. 4
[5]
C. Rouzaud, O. Chosidow, A. Brocard, S. Fraitag, A. Scemla, D. Anglicheau, et al.
Severe dermatophytosis in solid organ transplant recipients: a French retrospective series and literature review.
Transpl Infect Dis., 20 (2018), pp. 10
[6]
A. Akman, B. Savas, A. Uguz, B. Ozhak, A.O. Heper, E. Basaran, et al.
Invasive Trichophyton rubrum infection resembling blastomycosis in a patient with altered immune status during the course of chronic superficial Trichophyton rubrum infection.
Eur J Dermatol., 17 (2007), pp. 452-453
[7]
H. Su, L. Li, B. Cheng, et al.
Trichophyton rubrum Infection Characterized by Majocchi's Granuloma and Deeper Dermatophytosis: Case Report and Review of Published Literature.
Mycopathologia., 182 (2016), pp. 549-554
[8]
F. Talebi-Liasi, M.M. Shinohara.
Invasive Trichophyton rubrum mimicking blastomycosis in a patient with solid organ transplant.
J Cutan Pathol., 44 (2017), pp. 798-800
[9]
V.C. Marconi, R. Kradin, F.M. Marty, D.R. Hospenthal, C.N. Kotton.
Disseminated dermatophytosis in a patient with hereditary hemochromatosis and hepatic cirrhosis: case report and review of the literature.
Med Mycol., 48 (2010), pp. 518-527

Como citar este artigo: Silva L, Sousa J, Toscano C, Viana I. Deep dermatophytosis caused by Trichophyton rubrum in immunocompromised patients. An Bras Dermatol. 2022;97:223–7.

Trabalho realizado no Hospital Egas Moniz, Lisboa, Portugal.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.