array:24 [
  "pii" => "S0365059620303019"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "287"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S2666275220303520"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.08.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
      "aid" => "287"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Investiga&#231;&#227;o</span>"
        "titulo" => "Manifesta&#231;&#245;es dermatol&#243;gicas e sua associa&#231;&#227;o com SARS&#8208;CoV&#8208;2&#58; estudo transversal descritivo da Guatemala"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "106"
            "paginaFinal" => "107"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 683
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 57274
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Livedo reticular&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Azucena Hern&#225;ndez Rousselin"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Azucena Hern&#225;ndez"
                "apellidos" => "Rousselin"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059620303019"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303019?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220303520?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009600000001/v2_202102130748/S2666275220303520/v2_202102130748/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620303093"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.07.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "295"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Research Letter</span>"
      "titulo" => "Prevalence of infection by <span class="elsevierStyleItalic">Bartonella</span> spp&#46; in patients with psoriasis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "107"
          "paginaFinal" => "110"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2056
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 235701
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flowchart of the procedures performed&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luciene Silva dos Santos, Marina Rovani Drummond, Renata Ferreira Magalh&#227;es, Marilene Neves da Silva, Patricia Andreia Rodrigues Ferreira, Paulo Eduardo Neves Ferreira Velho"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luciene Silva dos"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marina Rovani"
              "apellidos" => "Drummond"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Renata Ferreira"
              "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marilene Neves da"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia Andreia Rodrigues"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Eduardo Neves"
              "apellidos" => "Ferreira Velho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220303611"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.07.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220303611?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303093?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009600000001/v3_202102051036/S0365059620303093/v3_202102051036/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620303081"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "294"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">What is your diagnosis&#63;</span>"
      "titulo" => "Case for diagnosis&#46; Verrucous plaque on the pubic region"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "103"
          "paginaFinal" => "105"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 679
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 222291
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Detail of lobular proliferation with multivacuolated cells in the center and smaller&#44; non vacuolated cells at the periphery &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;200&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego Henrique Morais Silva, Anna Karoline Gouveia de Oliveira, Neusa Yuriko Sakai Valente, Thais do Amaral Carneiro Cunha"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego Henrique Morais"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anna Karoline"
              "apellidos" => "Gouveia de Oliveira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Neusa Yuriko Sakai"
              "apellidos" => "Valente"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Thais"
              "apellidos" => "do Amaral Carneiro Cunha"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S266627522030360X"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.07.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522030360X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303081?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009600000001/v3_202102051036/S0365059620303081/v3_202102051036/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Research Letter</span>"
    "titulo" => "Dermatological manifestations and its association with SARS-CoV-2&#58; a descriptive cross-sectional study from Guatemala"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dear Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "106"
        "paginaFinal" => "107"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Azucena Hern&#225;ndez Rousselin"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Azucena"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez Rousselin"
            "email" => array:1 [
              0 => "zcn28hr@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Internal Medicine&#44; Dermatology Unit&#44; Hospital Roosevelt&#44; Guatemala&#44; Guatemala"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 601
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 51613
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Livedo reticular&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">SARS-CoV-2 has a wide spectrum of symptoms&#44; ranging from mild cold-like illness&#44; severe respiratory distress&#44; multi-system disease&#44; and death&#46; There are a few reports regarding cutaneous manifestations&#59; reported findings were&#58; rash&#44; urticaria&#44; chickenpox-like vesicles&#44; livedo reticularis&#44; herpetiform lesions&#44; and chilblains&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> A descriptive cross-sectional study was carried out at Roosevelt Hospital of Guatemala&#44; a first-level infirmary located in the capital city&#46; The sample was determined based on the reported prevalence&#44; which ranges from 1&#46;5&#37;&#44; 7&#46;8&#37; to 20&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a> An expected percentage of 9&#37; was estimated&#44; with a sampling error of 4&#37; and a confidence level of 95&#37;&#46; A total of 202 patients were included&#44; 77 women &#40;38&#46;1&#41; and 125 &#40;61&#46;9&#37;&#41; men&#46; The age ranged from 12 to 82 years&#44; with a mean of 48&#46;9&#46; The most frequent comorbidities were diabetes &#40;63&#59; 31&#46;2&#37;&#41;&#44; hypertension &#40;41&#59; 20&#46;3&#37;&#41;&#44; chronic kidney disease &#40;nine&#59; 4&#46;5&#37;&#41;&#44; and obesity &#40;14&#59; 6&#46;9&#37;&#41;&#46; It was found that 12 patients had skin manifestations&#44; of which five &#40;2&#46;5&#37;&#41; were directly associated with SARS-CoV2 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">Figs&#46; 1&#8211;3</a>&#41;&#44; and seven &#40;3&#46;5&#37;&#41; a circumstantial relationship with it&#46; In the group of patients with direct association&#44; there was no other explanation for the dermatological injury&#46; One patient had reactive arthritis in the knee &#40;this patient had sterile synovial fluid culture and no other associated infection&#41;&#44; one patient had urticariform reaction&#44; one patient had erythematous rash &#40;they only received acetaminophen&#41;&#44; and two patients had livedo reticular in the legs&#46; The circumstantial association is based on the fact that there are injuries related to the treatment or immunological state of the patient&#46; Three patients who were in prone position to improve oxygenation presented vascular macules on their knees&#59; a biopsy was taken to rule out vasculitis&#44; and only extravasated erythrocytes were found&#46; Two patients presented monomorphic papules on the chest and forehead&#44; but were receiving methylprednisolone&#44; and the condition was diagnosed as steroid acne&#46; Two immunosuppressed patients &#40;HIV-positive and chronic kidney disease&#41; presented vesicles on an erythematous base&#59; the distribution in one case was dermatomal and in the other the lesions were grouped&#46; These findings are clinically consistent with the Herpesviridae family viruses&#46; In the literature&#44; vesicular lesions similar to varicella are reported&#44; with a more dispersed and diffuse distribution and located on the trunk&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a> Thus&#44; the clinical and evolution characteristics can help to differentiate this particular injury&#46; A polymerase chain reaction test of a sample of the lesion is very useful in the identification of the causative virus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The prevalence of skin lesions observed in the present study was much lower than that found by Recalcati&#44; but similar to that reported by Tammaro&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The skin manifestations found in this study are similar to those caused by other viruses&#44; and it cannot be concluded that there is a pathognomonic skin lesion of SARS-CoV-2&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As previously reported&#44; no correlation with disease severity was observed&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a> The deficit in the immune system can cause other infections&#44; and the established therapy can also cause skin lesions&#59; therefore&#44; it is essential to carry out detailed studies in each case to make a better differential diagnosis&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Author contribution</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Azucena Hern&#225;ndez Rousselin&#58; Approval of the final version&#59; study conception and planning&#59; writing of the manuscript&#59; data collection&#44; analysis and interpretation&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Author contribution"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-07-14"
    "fechaAceptado" => "2020-08-20"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">How to cite this article&#58; Hern&#225;ndez Rousselin A&#46; Dermatological manifestations and its association with SARS-CoV-2&#58; a descriptive cross-sectional study from Guatemala&#46; An Bras Dermatol&#46; 2021&#59;96&#58;106&#8211;7&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Department of Internal Medicine&#44; Hospital Roosevelt&#44; Guatemala&#44; Guatemala&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 601
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 51613
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Livedo reticular&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 601
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 31144
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Reactive arthritis&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 416
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 29921
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Urticariform reaction&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations in COVID-19&#58; a first perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Recalcati"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.16387"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "e212"
                        "paginaFinal" => "e213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32215952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Are the cutaneous manifestations during or due to SARS-CoV-2 infection&#47;COVID-19 frequent or not&#63; Revision of possible pathophysiologic mechanisms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Criado"
                            1 => "B&#46;M&#46;Z&#46; Abdalla"
                            2 => "I&#46;C&#46; de Assis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Inflamm Res&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations in COVID-19&#58; the experiences of Barcelona and Rome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; Tammaro"
                            1 => "G&#46;A&#46;R&#46; Adebanjo"
                            2 => "F&#46;R&#46; Parisella"
                            3 => "A&#46; Pezzuto"
                            4 => "J&#46; Rello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.16530"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "e306"
                        "paginaFinal" => "e307"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32330340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations related to coronavirus disease 2019 &#40;COVID-19&#41;&#58; A prospective study from China and Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; De Giorgi"
                            1 => "S&#46; Recalcati"
                            2 => "Z&#46; Jia"
                            3 => "W&#46; Chong"
                            4 => "R&#46; Ding"
                            5 => "Y&#46; Deng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2020.05.073"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "674"
                        "paginaFinal" => "675"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32442696"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Varicella-like exanthem as a specific COVID-19-associated skin manifestation&#58; Multicenter case series of 22 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;V&#46; Marzano"
                            1 => "G&#46; Genovese"
                            2 => "G&#46; Fabbrocini"
                            3 => "P&#46; Pigatto"
                            4 => "G&#46; Monfrecola"
                            5 => "B&#46;M&#46; Piraccini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2020.04.044"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32305439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009600000001/v3_202102051036/S0365059620303019/v3_202102051036/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82768"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Research Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009600000001/v3_202102051036/S0365059620303019/v3_202102051036/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303019?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 96. Issue 1.
Pages 106-107 (1 January 2021)
Visits
7630
Vol. 96. Issue 1.
Pages 106-107 (1 January 2021)
Research Letter
Open Access
Dermatological manifestations and its association with SARS-CoV-2: a descriptive cross-sectional study from Guatemala
Visits
7630
Azucena Hernández Rousselin
Corresponding author
zcn28hr@gmail.com

Corresponding author.
Department of Internal Medicine, Dermatology Unit, Hospital Roosevelt, Guatemala, Guatemala
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Dear Editor,

SARS-CoV-2 has a wide spectrum of symptoms, ranging from mild cold-like illness, severe respiratory distress, multi-system disease, and death. There are a few reports regarding cutaneous manifestations; reported findings were: rash, urticaria, chickenpox-like vesicles, livedo reticularis, herpetiform lesions, and chilblains.1,2 A descriptive cross-sectional study was carried out at Roosevelt Hospital of Guatemala, a first-level infirmary located in the capital city. The sample was determined based on the reported prevalence, which ranges from 1.5%, 7.8% to 20%.1,3,4 An expected percentage of 9% was estimated, with a sampling error of 4% and a confidence level of 95%. A total of 202 patients were included, 77 women (38.1) and 125 (61.9%) men. The age ranged from 12 to 82 years, with a mean of 48.9. The most frequent comorbidities were diabetes (63; 31.2%), hypertension (41; 20.3%), chronic kidney disease (nine; 4.5%), and obesity (14; 6.9%). It was found that 12 patients had skin manifestations, of which five (2.5%) were directly associated with SARS-CoV2 (Figs. 1–3), and seven (3.5%) a circumstantial relationship with it. In the group of patients with direct association, there was no other explanation for the dermatological injury. One patient had reactive arthritis in the knee (this patient had sterile synovial fluid culture and no other associated infection), one patient had urticariform reaction, one patient had erythematous rash (they only received acetaminophen), and two patients had livedo reticular in the legs. The circumstantial association is based on the fact that there are injuries related to the treatment or immunological state of the patient. Three patients who were in prone position to improve oxygenation presented vascular macules on their knees; a biopsy was taken to rule out vasculitis, and only extravasated erythrocytes were found. Two patients presented monomorphic papules on the chest and forehead, but were receiving methylprednisolone, and the condition was diagnosed as steroid acne. Two immunosuppressed patients (HIV-positive and chronic kidney disease) presented vesicles on an erythematous base; the distribution in one case was dermatomal and in the other the lesions were grouped. These findings are clinically consistent with the Herpesviridae family viruses. In the literature, vesicular lesions similar to varicella are reported, with a more dispersed and diffuse distribution and located on the trunk.3,5 Thus, the clinical and evolution characteristics can help to differentiate this particular injury. A polymerase chain reaction test of a sample of the lesion is very useful in the identification of the causative virus.4

Figure 1.

Livedo reticular.

(0.05MB).
Figure 2.

Reactive arthritis.

(0.03MB).
Figure 3.

Urticariform reaction.

(0.03MB).

The prevalence of skin lesions observed in the present study was much lower than that found by Recalcati, but similar to that reported by Tammaro.1,3

The skin manifestations found in this study are similar to those caused by other viruses, and it cannot be concluded that there is a pathognomonic skin lesion of SARS-CoV-2.

As previously reported, no correlation with disease severity was observed.1,4 The deficit in the immune system can cause other infections, and the established therapy can also cause skin lesions; therefore, it is essential to carry out detailed studies in each case to make a better differential diagnosis.

Financial support

None declared.

Author contribution

Azucena Hernández Rousselin: Approval of the final version; study conception and planning; writing of the manuscript; data collection, analysis and interpretation.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
S. Recalcati.
Cutaneous manifestations in COVID-19: a first perspective.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 34 (2020), pp. e212-e213
[2]
P.R. Criado, B.M.Z. Abdalla, I.C. de Assis, et al.
Are the cutaneous manifestations during or due to SARS-CoV-2 infection/COVID-19 frequent or not? Revision of possible pathophysiologic mechanisms.
Inflamm Res., 2 (2020), pp. 1-12
[3]
A. Tammaro, G.A.R. Adebanjo, F.R. Parisella, A. Pezzuto, J. Rello.
Cutaneous manifestations in COVID-19: the experiences of Barcelona and Rome.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 34 (2020), pp. e306-e307
[4]
V. De Giorgi, S. Recalcati, Z. Jia, W. Chong, R. Ding, Y. Deng, et al.
Cutaneous manifestations related to coronavirus disease 2019 (COVID-19): A prospective study from China and Italy.
J Am Acad Dermatol., 83 (2020), pp. 674-675
[5]
A.V. Marzano, G. Genovese, G. Fabbrocini, P. Pigatto, G. Monfrecola, B.M. Piraccini, et al.
Varicella-like exanthem as a specific COVID-19-associated skin manifestation: Multicenter case series of 22 patients.
J Am Acad Dermatol., 83 (2020), pp. 280-285

How to cite this article: Hernández Rousselin A. Dermatological manifestations and its association with SARS-CoV-2: a descriptive cross-sectional study from Guatemala. An Bras Dermatol. 2021;96:106–7.

Study conducted at the Department of Internal Medicine, Hospital Roosevelt, Guatemala, Guatemala.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.