array:24 [
  "pii" => "S0365059621001859"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2020.04.016"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "428"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S2666275221002095"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.09.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
      "aid" => "428"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Melanose tumoral sem met&#225;stase&#58; um relato com tr&#234;s anos de seguimento"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "797"
            "paginaFinal" => "798"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1361
                "Ancho" => 905
                "Tamanyo" => 192707
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Les&#227;o enegrecida&#44; com 1&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#226;metro&#44; com halo hipopigmentado&#59; na dermatoscopia&#44; irregularidade das bordas e v&#233;u cinza&#8208;azulado&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anna Carolina Miola, Ana Claudia Cavalcante Esposito, Hamilton Ometto Stolf, Helio Amante Miot"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anna Carolina"
                "apellidos" => "Miola"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Claudia Cavalcante"
                "apellidos" => "Esposito"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Hamilton Ometto"
                "apellidos" => "Stolf"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Helio Amante"
                "apellidos" => "Miot"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059621001859"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2020.04.016"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001859?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002095?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009600000006/v2_202111200533/S2666275221002095/v2_202111200533/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365059621002282"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "453"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Unusual case of carcinoma cuniculatum affecting the oral cavity of an 11-year-old boy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "799"
          "paginaFinal" => "801"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2436
              "Ancho" => 3340
              "Tamanyo" => 1808977
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0015"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathological features showing neoplastic tissue with an endophytic pattern of growth with abundant keratinization &#40;A&#41;&#46; A mixed inflammatory infiltrate composed primarily of lymphocytes and some neutrophils were seen in some areas &#40;B&#41;&#46; The endophytic epithelial growth was forming a complex network of connected canaliculi resembling rabbit burrows &#40;C and D&#41;&#46; Original magnification was &#215;10 &#40;A&#44; C and D&#41; and &#215;40 &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sven Niklander, Luz Mar&#237;a Sernuda, Ren&#233; Martinez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sven"
              "apellidos" => "Niklander"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luz Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Sernuda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ren&#233;"
              "apellidos" => "Martinez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275221002344"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.09.026"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002344?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621002282?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009600000006/v2_202111180901/S0365059621002282/v2_202111180901/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059621002270"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "452"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Safety and efficacy of an interleukin 12&#47;23 inhibitor in a patient with constitutional neutropenia and psoriasis vulgaris"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "795"
          "paginaFinal" => "797"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1473
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 121455
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">PASI 0&#44; discrete residual macules after 3 years of treatment&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#233;ssica Vianna Starek, Cristina Santos Ribeiro Bechara, Mariana Reis e Rocha Dultra, Juliana de Morais Fernandes Krakheche"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#233;ssica Vianna"
              "apellidos" => "Starek"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina Santos Ribeiro"
              "apellidos" => "Bechara"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana Reis e Rocha"
              "apellidos" => "Dultra"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana de Morais Fernandes"
              "apellidos" => "Krakheche"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275221002332"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.09.025"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002332?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621002270?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009600000006/v2_202111180901/S0365059621002270/v2_202111180901/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
    "titulo" => "Tumoral melanosis without metastasis&#58; a report after three years of follow-up"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "797"
        "paginaFinal" => "798"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anna Carolina Miola, Ana Claudia Cavalcante Esposito, Hamilton Ometto Stolf, Helio Amante Miot"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Anna Carolina"
            "apellidos" => "Miola"
            "email" => array:1 [
              0 => "anna.c.miola@unesp.br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Claudia Cavalcante"
            "apellidos" => "Esposito"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Hamilton Ometto"
            "apellidos" => "Stolf"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Helio Amante"
            "apellidos" => "Miot"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Faculty of Medicine&#44; Universidade Estadual Paulista&#44; Botucatu&#44; SP&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Dermatology Discipline&#44; Universidade Estadual de Campinas&#44; Campinas&#44; SP&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 567
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 147063
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presence of macrophages full of melanin pigment &#40;melanophages&#41;&#44; better seen in H&#38;E after counterstaining with Giemsa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tumoral melanosis is a rare clinical manifestation of a completely regressed melanoma&#44; usually represented by a pigmented lesion clinically suspected of invasive melanoma&#46; The histopathological examination shows a dense dermal melanophage infiltrate but no atypical melanocytes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The prognosis for this unusual entity is uncertain&#44; but metastases have been described during follow-up or even at the diagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This is the report of a white female patient&#44; aged 56 years&#44; with no previous history of sunburns and with a dark pigmented lesion on the back&#44; measuring 1&#46;2&#8239;cm in diameter and showing a hypopigmented halo&#44; which was detected during medical consultation and without a history of growth&#46; Dermoscopy disclosed areas of peppering in the periphery&#44; irregular edges&#44; and a bluish-gray veil &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; No hardened or enlarged lymph nodes were found during palpation&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An excisional biopsy with a 2-mm margin was performed&#44; considering the hypothesis of melanoma&#44; and the histopathological examination revealed multiple aggregates of melanophages in the reticular dermis &#40;Clark III&#41;&#44; better observed after counterstaining with Giemsa &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs&#46; 2 and 3</a>&#41;&#46; The diagnosis of tumoral melanosis was established and a choice was made for enlargement with margins measuring 2&#8239;cm in diameter&#46; Clinical examination and total body computed tomography did not disclose metastatic lesions&#46; An abdominal and lymph node ultrasonography was performed&#44; which did not disclose the presence of enlargement or signs of metastasis&#46; The patient was maintained under clinical follow-up every three months&#44; for three consecutive years&#44; with no signs of local recurrence of the lesion or metastasis&#44; confirmed by clinical and ultrasonographic examination&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regression is a common occurrence in melanocytic neoplasias and is expected to occur in approximately 30&#37; of cases&#46; It usually occurs focally and seems to have little or no effect on the prognosis of an excised melanoma&#46; However&#44; extensive areas of regression are associated with a worse prognosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Since tumoral melanosis represents complete regression of atypical melanocytic cells&#44; they can also be found in lymph nodes with clinical signs of metastasis&#46; Tumoral melanosis has also been reported following treatment of metastatic melanoma with monoclonal antibodies &#40;e&#46;g&#46;&#44; dabrafenib&#47;trametinib&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conflicting data have been reported in the literature on the prognostic effect of regression on melanoma&#46; It is suggested that partial regression in less than 50&#37;&#8211;75&#37; of tumor cells does not affect prognosis&#44; whereas complete or extensive regression above this percentage of tumor tissue is associated with metastatic disease&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The level of melanophage infiltrate is commonly correlated with the invasiveness of the previous lesion&#44; in addition to other histopathological signs&#44; such as solar elastosis in tumoral melanosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> In the present case&#44; although the melanophages are located in the dermis &#8211; without contact with the epidermis&#44; which makes it difficult to state that it was a primary lesion &#8211; it is believed that the patient had a thin melanoma that progressed into complete regression&#44; explaining the follow-up without recurrence or metastasis for a period of three years&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The present case highlights the importance of knowing the unusual histopathology of this lesion and calls attention for the necessity of a close follow-up&#44; even in cases with an apparent good evolution&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anna Carolina Miola&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied cases&#59; critical review of the literature&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ana Claudia Cavalcante Esposito&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; critical review of the literature&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hamilton Ometto Stolf&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Helio Amante Miot&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-12-18"
    "fechaAceptado" => "2020-04-28"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">How to cite this article&#58; Miola AC&#44; Esposito ACC&#44; Stolf HO&#44; Miot AA&#46; Tumoral melanosis without metastasis&#58; a report after three years of follow-up&#46; An Bras Dermatol&#46; 2021&#59;96&#58;797&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Hospital das Cl&#237;nicas&#44; Faculty of Medicine&#44; Universidade Estadual Paulista&#44; Botucatu&#44; SP&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1133
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 153595
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Blackish lesion&#44; measuring 1&#46;2&#8239;cm in diameter&#44; with a hypopigmented halo&#59; dermoscopy shows irregular borders and a bluish-gray veil&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 567
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 168709
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Close-up of the heavy melanophage infiltrate in the dermis &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;100&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 567
            "Ancho" => 755
            "Tamanyo" => 147063
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Presence of macrophages full of melanin pigment &#40;melanophages&#41;&#44; better seen in H&#38;E after counterstaining with Giemsa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The many faces of completely regressed malignant melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "RJ Barr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pathology"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "370"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9420907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumoral melanosis involving the sentinel lymph nodes&#58; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Satzger"
                            1 => "B&#46; V&#246;lker"
                            2 => "A&#46; Kapp"
                            3 => "R&#46; Gutzmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2006.00609.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "284"
                        "paginaFinal" => "286"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17302615"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histological characteristics of metastasizing thin melanomas&#58; a case-control study of 43 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Guitart"
                            1 => "L&#46; Lowe"
                            2 => "M&#46; Piepkorn"
                            3 => "V&#46;G&#46; Prieto"
                            4 => "M&#46;S&#46; Rabkin"
                            5 => "S&#46;G&#46; Ronan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.138.5.603"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "603"
                        "paginaFinal" => "608"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12020220"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tumoral melanosis associated with combined BRAF&#47;MEK inhibition &#40;dabrafenib&#47;trametinib&#41; in metastatic melanoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Laino"
                            1 => "B&#46; Shepherd"
                            2 => "V&#46; Atkinson"
                            3 => "H&#46; Fu"
                            4 => "H&#46;P&#46; Soyer"
                            5 => "H&#46; Schaider"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdcr.2018.06.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "921"
                        "paginaFinal" => "923"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30320196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The correlation of regression in primary melanoma with sentinel lymph node status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Kaur"
                            1 => "R&#46;J&#46; Thomas"
                            2 => "N&#46; Desai"
                            3 => "M&#46;A&#46; Green"
                            4 => "D&#46; Lovell"
                            5 => "B&#46;W&#46;E&#46;M&#46; Powell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jcp.2007.049411"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pathol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "300"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17675538"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009600000006/v2_202111180901/S0365059621001859/v2_202111180901/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82769"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009600000006/v2_202111180901/S0365059621001859/v2_202111180901/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001859?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 96. Núm. 6.
Páginas 797-798 (1 novembro 2021)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
5820
Vol. 96. Núm. 6.
Páginas 797-798 (1 novembro 2021)
Case Letter
Open Access
Tumoral melanosis without metastasis: a report after three years of follow-up
Visitas
5820
Anna Carolina Miolaa,
Autor para correspondência
anna.c.miola@unesp.br

Corresponding author.
, Ana Claudia Cavalcante Espositoa, Hamilton Ometto Stolfa,b, Helio Amante Miota
a Faculty of Medicine, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP, Brazil
b Dermatology Discipline, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, SP, Brazil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Dear Editor,

Tumoral melanosis is a rare clinical manifestation of a completely regressed melanoma, usually represented by a pigmented lesion clinically suspected of invasive melanoma. The histopathological examination shows a dense dermal melanophage infiltrate but no atypical melanocytes.1 The prognosis for this unusual entity is uncertain, but metastases have been described during follow-up or even at the diagnosis.2

This is the report of a white female patient, aged 56 years, with no previous history of sunburns and with a dark pigmented lesion on the back, measuring 1.2 cm in diameter and showing a hypopigmented halo, which was detected during medical consultation and without a history of growth. Dermoscopy disclosed areas of peppering in the periphery, irregular edges, and a bluish-gray veil (Fig. 1). No hardened or enlarged lymph nodes were found during palpation.

Figure 1.

Blackish lesion, measuring 1.2 cm in diameter, with a hypopigmented halo; dermoscopy shows irregular borders and a bluish-gray veil.

(0.15MB).

An excisional biopsy with a 2-mm margin was performed, considering the hypothesis of melanoma, and the histopathological examination revealed multiple aggregates of melanophages in the reticular dermis (Clark III), better observed after counterstaining with Giemsa (Figs. 2 and 3). The diagnosis of tumoral melanosis was established and a choice was made for enlargement with margins measuring 2 cm in diameter. Clinical examination and total body computed tomography did not disclose metastatic lesions. An abdominal and lymph node ultrasonography was performed, which did not disclose the presence of enlargement or signs of metastasis. The patient was maintained under clinical follow-up every three months, for three consecutive years, with no signs of local recurrence of the lesion or metastasis, confirmed by clinical and ultrasonographic examination.

Figure 2.

Close-up of the heavy melanophage infiltrate in the dermis (Hematoxylin & eosin, ×100).

(0.16MB).
Figure 3.

Presence of macrophages full of melanin pigment (melanophages), better seen in H&E after counterstaining with Giemsa.

(0.14MB).

Regression is a common occurrence in melanocytic neoplasias and is expected to occur in approximately 30% of cases. It usually occurs focally and seems to have little or no effect on the prognosis of an excised melanoma. However, extensive areas of regression are associated with a worse prognosis.3 Since tumoral melanosis represents complete regression of atypical melanocytic cells, they can also be found in lymph nodes with clinical signs of metastasis. Tumoral melanosis has also been reported following treatment of metastatic melanoma with monoclonal antibodies (e.g., dabrafenib/trametinib).4

Conflicting data have been reported in the literature on the prognostic effect of regression on melanoma. It is suggested that partial regression in less than 50%–75% of tumor cells does not affect prognosis, whereas complete or extensive regression above this percentage of tumor tissue is associated with metastatic disease.

The level of melanophage infiltrate is commonly correlated with the invasiveness of the previous lesion, in addition to other histopathological signs, such as solar elastosis in tumoral melanosis.5 In the present case, although the melanophages are located in the dermis – without contact with the epidermis, which makes it difficult to state that it was a primary lesion – it is believed that the patient had a thin melanoma that progressed into complete regression, explaining the follow-up without recurrence or metastasis for a period of three years.

The present case highlights the importance of knowing the unusual histopathology of this lesion and calls attention for the necessity of a close follow-up, even in cases with an apparent good evolution.

Financial support

None declared.

Authors’ contributions

Anna Carolina Miola: Approval of the final version of the manuscript; drafting and editing of the manuscript; intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases; critical review of the literature.

Ana Claudia Cavalcante Esposito: Approval of the final version of the manuscript; drafting and editing of the manuscript; critical review of the literature.

Hamilton Ometto Stolf: Approval of the final version of the manuscript; drafting and editing of the manuscript; critical review of the literature; critical review of the manuscript.

Helio Amante Miot: Approval of the final version of the manuscript; drafting and editing of the manuscript; critical review of the literature; critical review of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
RJ Barr.
The many faces of completely regressed malignant melanoma.
Pathology, 2 (1994), pp. 359-370
[2]
I. Satzger, B. Völker, A. Kapp, R. Gutzmer.
Tumoral melanosis involving the sentinel lymph nodes: a case report.
J Cutan Pathol, 34 (2007), pp. 284-286
[3]
J. Guitart, L. Lowe, M. Piepkorn, V.G. Prieto, M.S. Rabkin, S.G. Ronan, et al.
Histological characteristics of metastasizing thin melanomas: a case-control study of 43 cases.
Arch Dermatol, 138 (2002), pp. 603-608
[4]
A. Laino, B. Shepherd, V. Atkinson, H. Fu, H.P. Soyer, H. Schaider, et al.
Tumoral melanosis associated with combined BRAF/MEK inhibition (dabrafenib/trametinib) in metastatic melanoma.
JAAD Case Rep, 4 (2018), pp. 921-923
[5]
C. Kaur, R.J. Thomas, N. Desai, M.A. Green, D. Lovell, B.W.E.M. Powell, et al.
The correlation of regression in primary melanoma with sentinel lymph node status.
J Clin Pathol, 61 (2008), pp. 297-300

How to cite this article: Miola AC, Esposito ACC, Stolf HO, Miot AA. Tumoral melanosis without metastasis: a report after three years of follow-up. An Bras Dermatol. 2021;96:797–8.

Study conducted at the Hospital das Clínicas, Faculty of Medicine, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP, Brazil.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.