array:23 [
  "pii" => "S266627522300019X"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.01.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
  "aid" => "694"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059622003154"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.11.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
      "aid" => "694"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum in the scalp&#44; with a linear presentation"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "406"
            "paginaFinal" => "409"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2020
                "Ancho" => 3008
                "Tamanyo" => 529333
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0130"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Red papillomatous projection with central ulceration in an erythematous background and polymorphic vessels in the periphery of the lesion &#40;asterisk&#41; &#40;B&#41; Another lesion with multiple ulcerations&#44; whitish-yellow crusts &#40;asterisk&#41;&#44; and small white circles &#40;arrow&#41; on the periphery&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Marina Monaco, Virginia Mariana Gonz&#225;lez, Felix Alberto Vigovich, Margarita Larralde"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Marina"
                "apellidos" => "Monaco"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Virginia Mariana"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Felix Alberto"
                "apellidos" => "Vigovich"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Margarita"
                "apellidos" => "Larralde"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S266627522300019X"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.01.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300019X?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622003154?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000003/v3_202305121633/S0365059622003154/v3_202305121633/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S2666275223000401"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.02.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "714"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Dermatopatologia</span>"
      "titulo" => "S&#237;ndrome de <span class="elsevierStyleItalic">Blue Rubber Bleb Nevus</span> e glomangioma m&#250;ltiplo&#58; relato de dois casos destacando a import&#226;ncia da histopatologia"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "410"
          "paginaFinal" => "414"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 2057
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 314661
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Glomangiomas&#46; M&#250;ltiplas les&#245;es vasculares na regi&#227;o cervical e uma &#250;nica les&#227;o palp&#225;vel na coxa direita&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elsa Stella Mosquera&#8208;Belalcazar, Aline Alves Domingues, Alessandra Coppini, Laura Luzzatto, Ana Elisa Kiszewski"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elsa Stella"
              "apellidos" => "Mosquera&#8208;Belalcazar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Aline Alves"
              "apellidos" => "Domingues"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alessandra"
              "apellidos" => "Coppini"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Luzzatto"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Elisa"
              "apellidos" => "Kiszewski"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S036505962300017X"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.04.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962300017X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000401?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000401/v3_202305121556/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2666275223000255"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.01.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-05-01"
    "aid" => "700"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos cut&#226;neos do sarcoma epitelioide variante distal"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "404"
          "paginaFinal" => "406"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1087
              "Ancho" => 2925
              "Tamanyo" => 792720
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopatologia de les&#227;o nodular &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#41;&#58; c&#233;lulas epitelioides com leve atipia e morfologia granulomatosa &#40;A&#44; B&#41;&#46; Infiltrado d&#233;rmico e hipod&#233;rmico e &#225;reas focais de necrose &#40;&#42;&#41; na derme &#40;B&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vivian Spanemberg Macuglia, Juliano Peruzzo, Ariane Bastos Geller, Renan Rangel Bonamigo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vivian Spanemberg"
              "apellidos" => "Macuglia"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juliano"
              "apellidos" => "Peruzzo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ariane Bastos"
              "apellidos" => "Geller"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Renan Rangel"
              "apellidos" => "Bonamigo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000016"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000016?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223000255?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S2666275223000255/v3_202305121556/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Siringocistoadenoma papil&#237;fero no couro cabeludo&#44; com apresenta&#231;&#227;o linear"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "406"
        "paginaFinal" => "409"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Marina Monaco, Virginia Mariana Gonzalez, Felix Alberto Vigovich, Margarita Larralde"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Marina"
            "apellidos" => "Monaco"
            "email" => array:1 [
              0 => "marinamonacocivardi@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Virginia Mariana"
            "apellidos" => "Gonzalez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Felix Alberto"
            "apellidos" => "Vigovich"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Margarita"
            "apellidos" => "Larralde"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Alem&#225;n&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Patologia&#44; Hospital Alem&#225;n&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2008
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 806646
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Siringocistoadenoma papil&#237;fero linear do couro cabeludo&#44; constitu&#237;do por m&#250;ltiplas p&#225;pulas agrupadas com umbilica&#231;&#227;o central e superf&#237;cie crostosa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O siringocistoadenoma papil&#237;fero &#40;SCAP&#41; &#233; tumor anexial benigno incomum que se origina de c&#233;lulas pluripotentes com diferencia&#231;&#227;o de gl&#226;ndulas sudor&#237;paras ap&#243;crinas ou &#233;crinas&#46; Cerca de 50&#37; dos casos est&#227;o presentes ao nascimento&#44; enquanto 15&#37; a 30&#37; deles podem se desenvolver durante a puberdade&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> O SCAP pode ser visto como tumor <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#44; sem qualquer les&#227;o preexistente&#44; ou pode coexistir com tumores benignos ou malignos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> O SCAP geralmente est&#225; localizado na regi&#227;o da cabe&#231;a e pesco&#231;o&#46; Quando localizado no couro cabeludo&#44; &#233; frequentemente associado ao nevo seb&#225;ceo de Jadassohn&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nicas s&#227;o variadas&#46; Pode aparecer como placa&#44; p&#225;pula solit&#225;ria ou v&#225;rias p&#225;pulas com arranjo linear como no presente caso&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A apresenta&#231;&#227;o linear do SCAP &#233; extremamente rara&#44; representando menos de 20 casos relatados na literatura&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> O tratamento &#233; a excis&#227;o cir&#250;rgica&#46; Em tumores localizados em s&#237;tios anat&#244;micos desfavor&#225;veis para cirurgia&#44; o uso do laser de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> pode ser eficaz&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O presente relato descreve um caso de SCAP com apresenta&#231;&#227;o at&#237;pica em decorr&#234;ncia de seu tamanho&#44; disposi&#231;&#227;o linear e sem nevo seb&#225;ceo preexistente&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O objetivo do presente relato de caso consiste na comunica&#231;&#227;o das caracter&#237;sticas dermatosc&#243;picas dessa neoplasia para a comunidade cient&#237;fica em fun&#231;&#227;o da falta dessas informa&#231;&#245;es na literatura&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo masculino&#44; de 31 anos&#44; foi avaliado em decorr&#234;ncia de les&#227;o cong&#234;nita no couro cabeludo&#46; O paciente relatou que o tumor havia aumentado de tamanho nos &#250;ltimos 10 anos&#46; Foi detectada exsuda&#231;&#227;o serosa e&#44; ocasionalmente&#44; sangramento a m&#237;nimos traumas&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O exame f&#237;sico revelou tumora&#231;&#227;o r&#243;seo&#8208;eritematosa&#44; com distribui&#231;&#227;o linear na regi&#227;o occipital&#46; Era caracterizada por m&#250;ltiplas p&#225;pulas agrupadas&#44; medindo 3&#44;5 &#215; 1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; A superf&#237;cie das p&#225;pulas apresentava umbilica&#231;&#227;o central e crostas&#46; A base n&#227;o era endurecida e n&#227;o havia evid&#234;ncia de linfadenopatia local &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O exame dermatosc&#243;pico mostrou proje&#231;&#245;es papilomatosas vermelhas com ulcera&#231;&#227;o central sobre fundo eritematoso&#46; Algumas apresentavam c&#237;rculos brancos e centros erodidos e crostosos&#46; Vasos polim&#243;rficos eram vistos na periferia da les&#227;o &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo histopatol&#243;gico revelou invagina&#231;&#245;es c&#237;sticas estendendo&#8208;se para a derme a partir da epiderme&#44; com numerosas proje&#231;&#245;es papilares projetando&#8208;se para o l&#250;men &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A&#41;&#44; revestidas por duas camadas de epit&#233;lio glandular&#46; As c&#233;lulas da camada interna eram colunares&#44; com n&#250;cleos ovais e citoplasma eosinof&#237;lico&#44; enquanto as c&#233;lulas da camada externa eram menores&#44; cuboides&#44; e tinham n&#250;cleos ovais com citoplasma escasso &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>B&#41;&#46; A les&#227;o foi tratada com sucesso&#44; com excis&#227;o cir&#250;rgica sem recorr&#234;ncia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O SCAP &#233; tumor anexial cut&#226;neo incomum&#44; originando&#8208;se de gl&#226;ndula sudor&#237;para ap&#243;crina ou &#233;crina&#46; Em geral&#44; manifesta&#8208;se como les&#227;o solit&#225;ria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#201; observado ao nascimento em 50&#37; dos casos e se desenvolve durante a puberdade em 15&#37; a 30&#37; deles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span></a> A localiza&#231;&#227;o mais frequentemente relatada &#233; a regi&#227;o da cabe&#231;a e pesco&#231;o&#44; em at&#233; 75&#37; dos casos&#44; e 40&#37; deles desenvolvem&#8208;se em associa&#231;&#227;o com nevo seb&#225;ceo preexistente&#46; V&#225;rios outros locais anat&#244;micos podem ser comprometidos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;7&#44;8</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As les&#245;es geralmente s&#227;o da cor da pele ou rosadas&#44; sem pelos&#44; consistindo em placas firmes&#44; n&#243;dulos solit&#225;rios ou agrupados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Esses podem apresentar superf&#237;cies planas e lisas ou em forma de c&#250;pula&#46; As les&#245;es maiores podem ulcerar e tendem a aumentar de tamanho na puberdade&#44; e &#224;s vezes se multiplicam em n&#250;mero&#44; al&#233;m de se tornarem mais verrucosas e papilomatosas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Algumas podem mostrar umbilica&#231;&#227;o central&#44; pequenas f&#237;stulas com secre&#231;&#227;o de l&#237;quido seroso e sangramento secund&#225;rio a traumas m&#237;nimos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os achados dermatosc&#243;picos incluem estruturas papilares exof&#237;ticas de cor vermelha&#44; que podem apresentar umbilica&#231;&#227;o central e ulcera&#231;&#227;o&#44; e que podem adquirir bordas irregulares ou polilobuladas&#46; Esses geralmente n&#227;o s&#227;o vistos em outros tumores&#44; como o carcinoma basocelular &#40;CBC&#41;&#46; Alguns podem apresentar c&#237;rculos brancos&#44; crosta central&#44; descama&#231;&#227;o amarelada e estruturas globulares branco&#8208;rosadas&#46; Podem ser vistos vasos em grampo de cabelo&#44; vasos polimorfos e em v&#237;rgula&#46; Em contraste&#44; no CBC nodular&#44; os vasos esperados s&#227;o geralmente vasos lineares ramificados&#46; Al&#233;m disso&#44; a presen&#231;a de descama&#231;&#227;o tamb&#233;m exclui a presen&#231;a de CBC&#46; No SACP em associa&#231;&#227;o com nevo seb&#225;ceo&#44; tamb&#233;m foram descritos vasos pontilhados irregulares&#44; glomerulares e lineares com circunfer&#234;ncia branco&#8208;rosada e vasos perif&#233;ricos em grampo de cabelo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Dada a raridade dessa neoplasia as s&#233;ries de casos s&#227;o pequenas e n&#227;o estabelecem a sensibilidade e especificidade das estruturas dermatosc&#243;picas&#46; O presente caso apresenta semelhan&#231;as dermatosc&#243;picas com o caso descrito por Chauhan et al&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O diagn&#243;stico requer confirma&#231;&#227;o histopatol&#243;gica&#46; Entre os diagn&#243;sticos diferenciais&#44; est&#227;o inclu&#237;dos hidradenoma papil&#237;fero e adenoma papil&#237;fero &#233;crino&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de o SCAP ser mais frequentemente associado ao nevo seb&#225;ceo&#44; CBC&#44; epitelioma seb&#225;ceo&#44; hidrocistoadenoma ap&#243;crino&#44; tricoepitelioma&#44; espiroadenoma &#233;crino e adenoma ap&#243;crino tubular podem se desenvolver em sua superf&#237;cie&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O desenvolvimento de CBC foi relatado em at&#233; 10&#37; dos casos&#46; O carcinoma espinocelular tamb&#233;m pode estar associado&#44; mas com menor frequ&#234;ncia&#46; Carcinoma verrucoso e carcinoma ductal tamb&#233;m foram relatados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a> Se a les&#227;o evoluir com ulcera&#231;&#227;o ou aumento r&#225;pido&#44; pode ser indicativo de transforma&#231;&#227;o maligna em siringocistoadenocarcinoma papil&#237;fero&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Casos do tipo SCAP linear com transforma&#231;&#227;o maligna ainda n&#227;o foram relatados&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marina Monaco&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Virginia Mariana Gonzalez&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; an&#225;lise estat&#237;stica&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Felix Alberto Vigovich&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Margarita Larralde&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-09-28"
    "fechaAceptado" => "2021-11-08"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Monaco M&#44; Gonzales VM&#44; Vigovich FA&#44; Larralde M&#46; Syringocystadenoma papilliferum in the scalp&#44; with a linear presentation&#46; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;415&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Alem&#225;n&#44; Buenos Aires&#44; Argentina&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2008
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 806646
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Siringocistoadenoma papil&#237;fero linear do couro cabeludo&#44; constitu&#237;do por m&#250;ltiplas p&#225;pulas agrupadas com umbilica&#231;&#227;o central e superf&#237;cie crostosa&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2020
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 529333
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Proje&#231;&#227;o papilomatosa de cor vermelha com ulcera&#231;&#227;o central sobre fundo eritematoso e vasos polim&#243;rficos na periferia da les&#227;o &#40;asteriscos&#41;&#46; &#40;B&#41; Outra les&#227;o com m&#250;ltiplas ulcera&#231;&#245;es&#44; crostas amarelo&#8208;esbranqui&#231;adas &#40;asterisco&#41; e pequenos c&#237;rculos brancos &#40;seta&#41; na periferia&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1860
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 846109
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Proje&#231;&#245;es papilares irregulares no l&#250;men com plasm&#243;citos no eixo central &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; Espa&#231;os c&#237;sticos revestidos por duas camadas de epit&#233;lio glandular&#46; As c&#233;lulas da camada interna s&#227;o colunares com n&#250;cleos ovais&#44; enquanto na camada externa as c&#233;lulas s&#227;o menores&#44; cuboides&#44; apresentam n&#250;cleos ovais com citoplasma escasso&#46; Pode&#8208;se observar secre&#231;&#227;o por decapita&#231;&#227;o na superf&#237;cie luminal &#40;setas&#41; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Congenital syringocystadenoma papilliferum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46; Karg"
                            1 => "I&#46; Korom"
                            2 => "E&#46; Varga"
                            3 => "G&#46; Ban"
                            4 => "S&#46; Turi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2007.00607.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18304179"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Well&#8208;differentiated Squamous Cell Carcinoma Arising in Syringocystadenoma Papilliferum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Singh"
                            1 => "S&#46;V&#46; Choudhary"
                            2 => "J&#46;K&#46; Chaurasia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/idoj.IDOJ_43_18"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian Dermatol Online J&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "170"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30984594"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Papillary syringocystadenoma in an uncommon location"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46;A&#46; Horcel"
                            1 => "J&#46; Milhomem"
                            2 => "S&#46;H&#46; Mandelbaum"
                            3 => "R&#46; Ieiri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.abd.2019.02.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "95"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "113"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31980353"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum in the right lower abdomen&#58; a case report and review of literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Xu"
                            1 => "T&#46; Bi"
                            2 => "H&#46; Lan"
                            3 => "W&#46; Yu"
                            4 => "W&#46; Wang"
                            5 => "F&#46; Cao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2147/OTT.S42732"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Onco Targets Ther&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "paginaFinal" => "236"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23569386"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum of the scalp in an adult male &#8208; a case report"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Sangma"
                            1 => "S&#46;D&#46; Dasiah"
                            2 => "V&#46;R&#46; Bhat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.7860/JCDR/2013/5452.2900"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Diagn Res&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "742"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23730665"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopy of a rare case of linear syringocystadenoma papilliferum with review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Chauhan"
                            1 => "R&#46;K&#46; Chauhan"
                            2 => "A&#46; Upadhyaya"
                            3 => "S&#46; Kishore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5826/dpc.0801a07"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Pract Concept&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29445572"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Linear syringocystadenoma papilliferum&#58; an unusual location"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Pahwa"
                            1 => "S&#46; Kaushal"
                            2 => "S&#46; Gupta"
                            3 => "B&#46;K&#46; Khaitan"
                            4 => "V&#46;K&#46; Sharma"
                            5 => "G&#46; Sethuraman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1525-1470.2010.01360.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21276059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Linear syringocystadenoma papilliferum of the thigh"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Patterson"
                            1 => "B&#46;F&#46; Straka"
                            2 => "M&#46;R&#46; Wick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1067/mjd.2001.114296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11423852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum combined with a tubular apocrine adenoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;D&#46;S&#46;B&#46; L&#233;da"
                            1 => "Lins MDSVS"
                            2 => "E&#46;J&#46;D&#46;S&#46; Leite"
                            3 => "A&#46;E&#46;C&#46; Cardoso"
                            4 => "R&#46;L&#46;S&#46; Houly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20174580"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "721"
                        "paginaFinal" => "723"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29166517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Syringocystadenoma papilliferum in co&#8208;existence with tubular apocrine adenoma on the calf"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Yoon"
                            1 => "H&#46;H&#46; Ahn"
                            2 => "Y&#46;C&#46; Kye"
                            3 => "S&#46;H&#46; Seo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5021/ad.2011.23.S2.S175"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "S175"
                        "paginaFinal" => "S178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22148043"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S266627522300019X/v3_202305121556/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95145"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000003/v3_202305121556/S266627522300019X/v3_202305121556/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300019X?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 98. Núm. 3.
Páginas 406-409 (1 maio 2023)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
6309
Vol. 98. Núm. 3.
Páginas 406-409 (1 maio 2023)
Cartas ‐ Caso clínico
Acesso de texto completo
Siringocistoadenoma papilífero no couro cabeludo, com apresentação linear
Visitas
6309
Marina Monacoa,
Autor para correspondência
marinamonacocivardi@gmail.com

Autor para correspondência.
, Virginia Mariana Gonzaleza, Felix Alberto Vigovichb, Margarita Larraldea
a Departamento de Dermatologia, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina
b Departamento de Patologia, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Prezado Editor,

O siringocistoadenoma papilífero (SCAP) é tumor anexial benigno incomum que se origina de células pluripotentes com diferenciação de glândulas sudoríparas apócrinas ou écrinas. Cerca de 50% dos casos estão presentes ao nascimento, enquanto 15% a 30% deles podem se desenvolver durante a puberdade.1 O SCAP pode ser visto como tumor de novo, sem qualquer lesão preexistente, ou pode coexistir com tumores benignos ou malignos.2 O SCAP geralmente está localizado na região da cabeça e pescoço. Quando localizado no couro cabeludo, é frequentemente associado ao nevo sebáceo de Jadassohn.3

As apresentações clínicas são variadas. Pode aparecer como placa, pápula solitária ou várias pápulas com arranjo linear como no presente caso.4–6

A apresentação linear do SCAP é extremamente rara, representando menos de 20 casos relatados na literatura.6 O tratamento é a excisão cirúrgica. Em tumores localizados em sítios anatômicos desfavoráveis para cirurgia, o uso do laser de CO2 pode ser eficaz.7

O presente relato descreve um caso de SCAP com apresentação atípica em decorrência de seu tamanho, disposição linear e sem nevo sebáceo preexistente.

O objetivo do presente relato de caso consiste na comunicação das características dermatoscópicas dessa neoplasia para a comunidade científica em função da falta dessas informações na literatura.

Paciente do sexo masculino, de 31 anos, foi avaliado em decorrência de lesão congênita no couro cabeludo. O paciente relatou que o tumor havia aumentado de tamanho nos últimos 10 anos. Foi detectada exsudação serosa e, ocasionalmente, sangramento a mínimos traumas.

O exame físico revelou tumoração róseo‐eritematosa, com distribuição linear na região occipital. Era caracterizada por múltiplas pápulas agrupadas, medindo 3,5 × 1,5cm. A superfície das pápulas apresentava umbilicação central e crostas. A base não era endurecida e não havia evidência de linfadenopatia local (fig. 1).

Figura 1.

Siringocistoadenoma papilífero linear do couro cabeludo, constituído por múltiplas pápulas agrupadas com umbilicação central e superfície crostosa.

(0.77MB).

O exame dermatoscópico mostrou projeções papilomatosas vermelhas com ulceração central sobre fundo eritematoso. Algumas apresentavam círculos brancos e centros erodidos e crostosos. Vasos polimórficos eram vistos na periferia da lesão (fig. 2).

Figura 2.

(A) Projeção papilomatosa de cor vermelha com ulceração central sobre fundo eritematoso e vasos polimórficos na periferia da lesão (asteriscos). (B) Outra lesão com múltiplas ulcerações, crostas amarelo‐esbranquiçadas (asterisco) e pequenos círculos brancos (seta) na periferia.

(0.5MB).

O estudo histopatológico revelou invaginações císticas estendendo‐se para a derme a partir da epiderme, com numerosas projeções papilares projetando‐se para o lúmen (fig. 3A), revestidas por duas camadas de epitélio glandular. As células da camada interna eram colunares, com núcleos ovais e citoplasma eosinofílico, enquanto as células da camada externa eram menores, cuboides, e tinham núcleos ovais com citoplasma escasso (fig. 3B). A lesão foi tratada com sucesso, com excisão cirúrgica sem recorrência.

Figura 3.

(A) Projeções papilares irregulares no lúmen com plasmócitos no eixo central (Hematoxilina & eosina, 100×). (B) Espaços císticos revestidos por duas camadas de epitélio glandular. As células da camada interna são colunares com núcleos ovais, enquanto na camada externa as células são menores, cuboides, apresentam núcleos ovais com citoplasma escasso. Pode‐se observar secreção por decapitação na superfície luminal (setas) (Hematoxilina & eosina, 400×).

(0.81MB).

O SCAP é tumor anexial cutâneo incomum, originando‐se de glândula sudorípara apócrina ou écrina. Em geral, manifesta‐se como lesão solitária.4 É observado ao nascimento em 50% dos casos e se desenvolve durante a puberdade em 15% a 30% deles.3,6 A localização mais frequentemente relatada é a região da cabeça e pescoço, em até 75% dos casos, e 40% deles desenvolvem‐se em associação com nevo sebáceo preexistente. Vários outros locais anatômicos podem ser comprometidos.4,7,8

As lesões geralmente são da cor da pele ou rosadas, sem pelos, consistindo em placas firmes, nódulos solitários ou agrupados.4 Esses podem apresentar superfícies planas e lisas ou em forma de cúpula. As lesões maiores podem ulcerar e tendem a aumentar de tamanho na puberdade, e às vezes se multiplicam em número, além de se tornarem mais verrucosas e papilomatosas.7 Algumas podem mostrar umbilicação central, pequenas fístulas com secreção de líquido seroso e sangramento secundário a traumas mínimos.4

Os achados dermatoscópicos incluem estruturas papilares exofíticas de cor vermelha, que podem apresentar umbilicação central e ulceração, e que podem adquirir bordas irregulares ou polilobuladas. Esses geralmente não são vistos em outros tumores, como o carcinoma basocelular (CBC). Alguns podem apresentar círculos brancos, crosta central, descamação amarelada e estruturas globulares branco‐rosadas. Podem ser vistos vasos em grampo de cabelo, vasos polimorfos e em vírgula. Em contraste, no CBC nodular, os vasos esperados são geralmente vasos lineares ramificados. Além disso, a presença de descamação também exclui a presença de CBC. No SACP em associação com nevo sebáceo, também foram descritos vasos pontilhados irregulares, glomerulares e lineares com circunferência branco‐rosada e vasos periféricos em grampo de cabelo.6 Dada a raridade dessa neoplasia as séries de casos são pequenas e não estabelecem a sensibilidade e especificidade das estruturas dermatoscópicas. O presente caso apresenta semelhanças dermatoscópicas com o caso descrito por Chauhan et al.

O diagnóstico requer confirmação histopatológica. Entre os diagnósticos diferenciais, estão incluídos hidradenoma papilífero e adenoma papilífero écrino.4

Apesar de o SCAP ser mais frequentemente associado ao nevo sebáceo, CBC, epitelioma sebáceo, hidrocistoadenoma apócrino, tricoepitelioma, espiroadenoma écrino e adenoma apócrino tubular podem se desenvolver em sua superfície.9,10

O desenvolvimento de CBC foi relatado em até 10% dos casos. O carcinoma espinocelular também pode estar associado, mas com menor frequência. Carcinoma verrucoso e carcinoma ductal também foram relatados.2,5 Se a lesão evoluir com ulceração ou aumento rápido, pode ser indicativo de transformação maligna em siringocistoadenocarcinoma papilífero.5 Casos do tipo SCAP linear com transformação maligna ainda não foram relatados.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Marina Monaco: Aprovação da versão final do manuscrito; revisão crítica da literatura; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; revisão crítica do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito; concepção e planejamento do estudo.

Virginia Mariana Gonzalez: Aprovação da versão final do manuscrito; revisão crítica da literatura; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito; análise estatística; concepção e planejamento do estudo.

Felix Alberto Vigovich: Aprovação da versão final do manuscrito; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito.

Margarita Larralde: Aprovação da versão final do manuscrito; revisão crítica da literatura; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
E. Karg, I. Korom, E. Varga, G. Ban, S. Turi.
Congenital syringocystadenoma papilliferum.
Pediatr Dermatol., 25 (2008), pp. 132-133
[2]
M.P. Singh, S.V. Choudhary, J.K. Chaurasia.
Well‐differentiated Squamous Cell Carcinoma Arising in Syringocystadenoma Papilliferum.
Indian Dermatol Online J., 10 (2019), pp. 168-170
[3]
G.A. Horcel, J. Milhomem, S.H. Mandelbaum, R. Ieiri.
Papillary syringocystadenoma in an uncommon location.
An Bras Dermatol., 95 (2020), pp. 112-113
[4]
D. Xu, T. Bi, H. Lan, W. Yu, W. Wang, F. Cao, et al.
Syringocystadenoma papilliferum in the right lower abdomen: a case report and review of literature.
Onco Targets Ther., 6 (2013), pp. 233-236
[5]
M.M. Sangma, S.D. Dasiah, V.R. Bhat.
Syringocystadenoma papilliferum of the scalp in an adult male ‐ a case report.
J Clin Diagn Res., 7 (2013), pp. 742-743
[6]
P. Chauhan, R.K. Chauhan, A. Upadhyaya, S. Kishore.
Dermoscopy of a rare case of linear syringocystadenoma papilliferum with review of the literature.
Dermatol Pract Concept., 8 (2018), pp. 33-38
[7]
P. Pahwa, S. Kaushal, S. Gupta, B.K. Khaitan, V.K. Sharma, G. Sethuraman.
Linear syringocystadenoma papilliferum: an unusual location.
Pediatr Dermatol., 28 (2011), pp. 61-62
[8]
J.W. Patterson, B.F. Straka, M.R. Wick.
Linear syringocystadenoma papilliferum of the thigh.
J Am Acad Dermatol., 45 (2001), pp. 139-141
[9]
L.D.S.B. Léda, Lins MDSVS, E.J.D.S. Leite, A.E.C. Cardoso, R.L.S. Houly.
Syringocystadenoma papilliferum combined with a tubular apocrine adenoma.
An Bras Dermatol., 92 (2017), pp. 721-723
[10]
J.H. Yoon, H.H. Ahn, Y.C. Kye, S.H. Seo.
Syringocystadenoma papilliferum in co‐existence with tubular apocrine adenoma on the calf.
Ann Dermatol., 23 (2011), pp. S175-S178

Como citar este artigo: Monaco M, Gonzales VM, Vigovich FA, Larralde M. Syringocystadenoma papilliferum in the scalp, with a linear presentation. An Bras Dermatol. 2023;98:415–8.

Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina.

Copyright © 2022. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.