array:24 [
  "pii" => "S2666275220303660"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.08.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "300"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059620303536"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
      "aid" => "300"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
        "titulo" => "Petechial lesions in a patient with COVID-19"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "111"
            "paginaFinal" => "113"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 652
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 39364
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous macula on the dorsal surface of the fifth finger of the left hand&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luciana Botinelly Mendon&#231;a Fujimoto, Silvana de Albuquerque Damasceno Ferreira, Fabiane Braga dos Santos, Carolina Talhari"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luciana Botinelly Mendon&#231;a"
                "apellidos" => "Fujimoto"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Silvana de Albuquerque Damasceno"
                "apellidos" => "Ferreira"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Fabiane Braga dos"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina"
                "apellidos" => "Talhari"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275220303660"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.08.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220303660?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303536?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009600000001/v3_202102051036/S0365059620303536/v3_202102051036/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275220303532"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.05.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "288"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Lentiginose eruptiva confinada a &#225;reas de placas psori&#225;sicas em regress&#227;o ap&#243;s tratamento com adalimumabe&#58; relato de caso"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "113"
          "paginaFinal" => "114"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 781
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 76885
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiplas m&#225;culas acastanhadas em &#225;reas anteriormente ocupadas por placas psori&#225;sicas&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Garcia&#8208;Souto"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Garcia&#8208;Souto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059620303020"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.05.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303020?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220303532?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000001/v2_202102130748/S2666275220303532/v2_202102130748/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275220303611"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.07.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "295"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Investiga&#231;&#227;o</span>"
      "titulo" => "Preval&#234;ncia da infec&#231;&#227;o por Bartonella spp&#46; em pacientes com psor&#237;ase"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "107"
          "paginaFinal" => "110"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 2048
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 237272
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fluxograma dos procedimentos realizados&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luciene Silva dos Santos, Marina Rovani Drummond, Renata Ferreira Magalh&#227;es, Marilene Neves da Silva, Patricia Andreia Rodrigues Ferreira, Paulo Eduardo Neves Ferreira Velho"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luciene Silva dos"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marina Rovani"
              "apellidos" => "Drummond"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Renata Ferreira"
              "apellidos" => "Magalh&#227;es"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marilene Neves da"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia Andreia Rodrigues"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Eduardo Neves Ferreira"
              "apellidos" => "Velho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059620303093"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.07.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620303093?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220303611?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000001/v2_202102130748/S2666275220303611/v2_202102130748/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Les&#245;es petequiais em paciente com COVID&#8208;19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Prezado Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "111"
        "paginaFinal" => "113"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luciana Botinelly Mendon&#231;a Fujimoto, Silvana de Albuquerque Damasceno Ferreira, Fabiane Braga dos Santos, Carolina Talhari"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Luciana Botinelly Mendon&#231;a"
            "apellidos" => "Fujimoto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Silvana de Albuquerque Damasceno"
            "apellidos" => "Ferreira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Fabiane Braga dos"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Carolina"
            "apellidos" => "Talhari"
            "email" => array:1 [
              0 => "carolinatalhari@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Patologia e Medicina Legal&#44; Universidade Federal do Amazonas&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatopatologia&#44; Funda&#231;&#227;o Alfredo da Matta de Dermatologia e Venereologia&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Cl&#237;nica Privada&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Universidade do Estado do Amazonas&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 512
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 103400
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Epiderme apresentando &#225;rea com c&#233;lulas exibindo p&#225;lida inclus&#227;o nuclear &#40;seta&#41;&#44; em meio &#224; espongiose&#46; Adjacente&#44; interface com permea&#231;&#227;o linfocit&#225;ria e discreto extravasamento de hem&#225;cias na derme &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exantema&#44; urtic&#225;ria e quadros variceliformes j&#225; foram associadas ao SARS&#8208;CoV&#8208;2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Les&#245;es perniose&#8208;s&#237;miles&#44; classicamente associadas ao l&#250;pus eritematoso&#44; tamb&#233;m t&#234;m sido relatadas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo feminino&#44; 39 anos de idade&#44; iniciou&#44; havia duas semanas&#44; febre&#44; tosse seca e odinofagia&#46; Ap&#243;s diagn&#243;stico presuntivo de COVID&#8208;19&#44; foi tratada com azitromicina&#44; acetilciste&#237;na&#44; vitamina C e zinco&#46; No 10&#176; dia&#44; apresentou anosmia&#44; piora da tosse e les&#245;es n&#227;o pruriginosas&#44; indolores&#44; nos quirod&#225;ctilos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A paciente referia esteatose hep&#225;tica e hipertens&#227;o arterial sist&#234;mica &#40;usava losartana&#44; atenolol&#44; hidroclorotiazida e anlodipina&#44; diariamente&#41;&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O exame f&#237;sico mostrou m&#225;culas eritematosas nos terceiro&#44; quarto e quinto quirod&#225;ctilos esquerdos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 e 2</a>&#41;&#46; Realizou&#8208;se bi&#243;psia cut&#226;nea da les&#227;o do quarto quirod&#225;ctilo e <span class="elsevierStyleItalic">swab</span> &#40;igual ao usado para coleta de flu&#237;dos da oro e nasofaringe&#41; do tecido cut&#226;neo coletado&#46; Ap&#243;s esse procedimento&#44; o <span class="elsevierStyleItalic">swab</span> foi acondicionado em tubo com soro fisiol&#243;gico para exame de rea&#231;&#227;o em cadeia da polimerase com transcri&#231;&#227;o reversa &#40;RT&#8208;PCR&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O exame histopatol&#243;gico evidenciou&#44; na epiderme&#44; discretos focos de espongiose com queratin&#243;citos exibindo volume discretamente aumentado&#44; vacuoliza&#231;&#227;o citoplasm&#225;tica&#44; n&#250;cleos alongados e hipercrom&#225;ticos&#46; Aparentemente&#44; havia p&#225;lida inclus&#227;o intranuclear&#46; Na derme adjacente a essas &#225;reas focais&#44; havia discreta les&#227;o de interface com permea&#231;&#227;o linfo&#8208;histiocit&#225;ria da camada basal&#44; infiltrado inflamat&#243;rio perivascular e vasos com debris nucleares de permeio &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O v&#237;rus SARS&#8208;CoV&#8208;2 n&#227;o foi identificado&#44; pela RT&#8208;PCR&#44; nas amostras coletadas da nasofaringe e pele&#46; O anticorpo anti&#8208;SARS&#8208;CoV&#8208;2 IgM&#44; em sangue perif&#233;rico&#44; foi reagente e o IgG&#44; n&#227;o reagente&#46; As sorologias para os v&#237;rus da dengue &#40;DENV&#41;&#44; Zika &#40;ZIKV&#41; e chikungunya &#40;CHKV&#41; foram negativas&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A paciente foi tratada com corticoide t&#243;pico&#44; tr&#234;s vezes ao dia&#44; durante cinco dias&#44; com desaparecimento das les&#245;es cut&#226;neas&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na It&#225;lia&#44; a maioria dos pacientes desenvolveu les&#245;es perniose&#8208;s&#237;miles no 10&#176; dia de doen&#231;a&#44; semelhante ao caso aqui relatado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> No entanto&#44; havia mais edema de localiza&#231;&#227;o acral&#44; dor e&#47;ou prurido em mais de 70&#37; dos casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> H&#225; relato de les&#245;es perniose&#8208;s&#237;miles&#44; associada ao COVID&#8208;19&#44; apresentando altera&#231;&#227;o vacuolar da camada basal com queratin&#243;citos apopt&#243;ticos e infiltrado inflamat&#243;rio liquenoide na derme papilar e reticular&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> N&#227;o h&#225; descri&#231;&#227;o de efeito citop&#225;tico viral&#44; como no caso aqui relatado&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ainda n&#227;o h&#225; t&#233;cnica padr&#227;o&#8208;ouro para a identifica&#231;&#227;o do SARS&#8208;CoV&#8208;2 na pele&#46; Na aut&#243;psia de pacientes com COVID&#8208;19&#44; foi introduzido <span class="elsevierStyleItalic">swab</span> diretamente no tecido pulmonar&#46; Nesse estudo&#44; uma amostra coletada foi positiva&#44; pela RT&#8208;PCR&#44; para SARS&#8208;CoV&#8208;2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> A partir dessa observa&#231;&#227;o&#44; foi realizada&#44; no caso aqui relatado&#44; metodologia semelhante na pele&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em pacientes com <span class="elsevierStyleItalic">rash</span> cut&#226;neo&#44; oriundos de pa&#237;ses tropicais&#44; devem&#8208;se investigar diversas as viroses&#46; Dentre as principais&#44; est&#227;o&#58; dengue&#44; Zika e chikungunya&#46; No presente caso&#44; tamb&#233;m existia a possibilidade de farmacodermia&#44; pois al&#233;m de drogas anti&#8208;hipertensivas&#44; a paciente tamb&#233;m utilizou azitromicina e acetilciste&#237;na antes do in&#237;cio do quadro cut&#226;neo&#46; Tal hip&#243;tese foi descartada pelo exame histopatol&#243;gico&#46; O anticorpo IgM reagente para SARS&#8208;CoV&#8208;2&#44; as sorologias negativas para DENV&#44; ZIKV&#44; CHIKV e os achados histopatol&#243;gicos sugerem que as les&#245;es aqui apresentadas estejam associadas &#224; COVID&#8208;19&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes com quadro cl&#237;nico e&#47;ou laboratorial de COVID&#8208;19 com manifesta&#231;&#245;es cut&#226;neas devem ser avaliados cl&#237;nica e histopatologicamente&#44; por dermatologistas&#44; para a correta defini&#231;&#227;o e conduta terap&#234;utica&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Aspectos &#233;ticos</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este relato de caso foi submetido e aprovado pelo Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa da Funda&#231;&#227;o Alfredo da Matta de Dermatologia &#40;CAAE&#58; 32573520&#46;7&#46;0000&#46;0002&#41;&#46; A paciente assinou Termo de Consentimento Livre e Esclarecido&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Suporte financeiro</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luciana Botinelly Mendon&#231;a Fujimoto&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e desenho do estudo&#59; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Silvana de Albuquerque Damasceno Ferreira&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fabiane Braga dos Santos&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e desenho do estudo&#59; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carolina Talhari&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e desenho do estudo&#59; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; reda&#231;&#227;o do artigo&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflito de interesses</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Aspectos &#233;ticos"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-05-28"
    "fechaAceptado" => "2020-08-13"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Fujimoto LBM&#44; Damasceno Ferreira AS&#44; Santos FB&#44; Talhari C&#46; Petechial lesions in a patient with COVID&#8208;19&#46; An Bras Dermatol&#46; 2021&#59;96&#58;111&#8211;3&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Cl&#237;nica &#8220;Dermatologia Talhari&#8221;&#44; Manaus&#44; AM&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 877
            "Ancho" => 904
            "Tamanyo" => 90641
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;culas eritematosas nas polpas digitais dos terceiro&#44; quarto e quinto quirod&#225;ctilos da m&#227;o esquerda&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1265
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 101981
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;cula eritematosa na face dorsal do quinto quirod&#225;ctilo da m&#227;o esquerda&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 512
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 103400
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Epiderme apresentando &#225;rea com c&#233;lulas exibindo p&#225;lida inclus&#227;o nuclear &#40;seta&#41;&#44; em meio &#224; espongiose&#46; Adjacente&#44; interface com permea&#231;&#227;o linfocit&#225;ria e discreto extravasamento de hem&#225;cias na derme &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Huang"
                            1 => "Y&#46; Wang"
                            2 => "X&#46; Li"
                            3 => "L&#46; Ren"
                            4 => "J&#46; Zhao"
                            5 => "Y&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(20)30183-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "China&#46; Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "395"
                        "paginaInicial" => "497"
                        "paginaFinal" => "506"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31986264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous manifestations in COVID&#8208;19&#58; a first perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Recalti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.16387"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "e212"
                        "paginaFinal" => "e213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32215952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chilblain&#8208;like lesions During COVID&#8208;19 Epidemic&#58; A Preliminary Study on 63 Patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Piccolo"
                            1 => "I&#46; Neri"
                            2 => "C&#46; Filippeschi"
                            3 => "T&#46; Oranges"
                            4 => "G&#46; Argenziano"
                            5 => "V&#46;C&#46; Battarra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "3291"
                        "paginaFinal" => "3293"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coronavirus &#40;COVID&#8208;19&#41; Infection&#8208;Induced Chilblains&#58; A Case Report With Histopathologic Findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kolivras"
                            1 => "F&#46; Dehavay"
                            2 => "D&#46; Delplace"
                            3 => "F&#46; Feoli"
                            4 => "I&#46; Meiers"
                            5 => "L&#46; Milone"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdcr.2020.04.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "489"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32363225"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COVID&#8208;19 Autopsies&#44; Oklahoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Barton"
                            1 => "E&#46;J&#46; Duval"
                            2 => "E&#46; Stroberg"
                            3 => "S&#46; Ghosh"
                            4 => "S&#46; Mukhopadhyay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/ajcp/aqaa062"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "USA&#46; Am J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "725"
                        "paginaFinal" => "733"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32275742"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009600000001/v2_202102130748/S2666275220303660/v2_202102130748/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82067"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009600000001/v2_202102130748/S2666275220303660/v2_202102130748/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220303660?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 96. Núm. 1.
Páginas 111-113 (1 janeiro 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
8130
Vol. 96. Núm. 1.
Páginas 111-113 (1 janeiro 2020)
Carta ‐ Caso clínico
Open Access
Lesões petequiais em paciente com COVID‐19
Visitas
8130
Luciana Botinelly Mendonça Fujimotoa, Silvana de Albuquerque Damasceno Ferreirab, Fabiane Braga dos Santosc, Carolina Talharib,d,
Autor para correspondência
carolinatalhari@gmail.com

Autor para correspondência.
a Departamento de Patologia e Medicina Legal, Universidade Federal do Amazonas, Manaus, AM, Brasil
b Departamento de Dermatopatologia, Fundação Alfredo da Matta de Dermatologia e Venereologia, Manaus, AM, Brasil
c Clínica Privada, Manaus, AM, Brasil
d Departamento de Dermatologia, Universidade do Estado do Amazonas, Manaus, AM, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (3)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Prezado Editor,

Exantema, urticária e quadros variceliformes já foram associadas ao SARS‐CoV‐2.1,2 Lesões perniose‐símiles, classicamente associadas ao lúpus eritematoso, também têm sido relatadas.3,4

Paciente do sexo feminino, 39 anos de idade, iniciou, havia duas semanas, febre, tosse seca e odinofagia. Após diagnóstico presuntivo de COVID‐19, foi tratada com azitromicina, acetilcisteína, vitamina C e zinco. No 10° dia, apresentou anosmia, piora da tosse e lesões não pruriginosas, indolores, nos quirodáctilos.

A paciente referia esteatose hepática e hipertensão arterial sistêmica (usava losartana, atenolol, hidroclorotiazida e anlodipina, diariamente).

O exame físico mostrou máculas eritematosas nos terceiro, quarto e quinto quirodáctilos esquerdos (figs. 1 e 2). Realizou‐se biópsia cutânea da lesão do quarto quirodáctilo e swab (igual ao usado para coleta de fluídos da oro e nasofaringe) do tecido cutâneo coletado. Após esse procedimento, o swab foi acondicionado em tubo com soro fisiológico para exame de reação em cadeia da polimerase com transcrição reversa (RT‐PCR).

Figura 1.

Máculas eritematosas nas polpas digitais dos terceiro, quarto e quinto quirodáctilos da mão esquerda.

(0.09MB).
Figura 2.

Mácula eritematosa na face dorsal do quinto quirodáctilo da mão esquerda.

(0.1MB).

O exame histopatológico evidenciou, na epiderme, discretos focos de espongiose com queratinócitos exibindo volume discretamente aumentado, vacuolização citoplasmática, núcleos alongados e hipercromáticos. Aparentemente, havia pálida inclusão intranuclear. Na derme adjacente a essas áreas focais, havia discreta lesão de interface com permeação linfo‐histiocitária da camada basal, infiltrado inflamatório perivascular e vasos com debris nucleares de permeio (fig. 3).

Figura 3.

Epiderme apresentando área com células exibindo pálida inclusão nuclear (seta), em meio à espongiose. Adjacente, interface com permeação linfocitária e discreto extravasamento de hemácias na derme (Hematoxilina & eosina, 40×).

(0.1MB).

O vírus SARS‐CoV‐2 não foi identificado, pela RT‐PCR, nas amostras coletadas da nasofaringe e pele. O anticorpo anti‐SARS‐CoV‐2 IgM, em sangue periférico, foi reagente e o IgG, não reagente. As sorologias para os vírus da dengue (DENV), Zika (ZIKV) e chikungunya (CHKV) foram negativas.

A paciente foi tratada com corticoide tópico, três vezes ao dia, durante cinco dias, com desaparecimento das lesões cutâneas.

Na Itália, a maioria dos pacientes desenvolveu lesões perniose‐símiles no 10° dia de doença, semelhante ao caso aqui relatado.3 No entanto, havia mais edema de localização acral, dor e/ou prurido em mais de 70% dos casos.3,4 Há relato de lesões perniose‐símiles, associada ao COVID‐19, apresentando alteração vacuolar da camada basal com queratinócitos apoptóticos e infiltrado inflamatório liquenoide na derme papilar e reticular.4 Não há descrição de efeito citopático viral, como no caso aqui relatado.

Ainda não há técnica padrão‐ouro para a identificação do SARS‐CoV‐2 na pele. Na autópsia de pacientes com COVID‐19, foi introduzido swab diretamente no tecido pulmonar. Nesse estudo, uma amostra coletada foi positiva, pela RT‐PCR, para SARS‐CoV‐2.5 A partir dessa observação, foi realizada, no caso aqui relatado, metodologia semelhante na pele.

Em pacientes com rash cutâneo, oriundos de países tropicais, devem‐se investigar diversas as viroses. Dentre as principais, estão: dengue, Zika e chikungunya. No presente caso, também existia a possibilidade de farmacodermia, pois além de drogas anti‐hipertensivas, a paciente também utilizou azitromicina e acetilcisteína antes do início do quadro cutâneo. Tal hipótese foi descartada pelo exame histopatológico. O anticorpo IgM reagente para SARS‐CoV‐2, as sorologias negativas para DENV, ZIKV, CHIKV e os achados histopatológicos sugerem que as lesões aqui apresentadas estejam associadas à COVID‐19.

Pacientes com quadro clínico e/ou laboratorial de COVID‐19 com manifestações cutâneas devem ser avaliados clínica e histopatologicamente, por dermatologistas, para a correta definição e conduta terapêutica.

Aspectos éticos

Este relato de caso foi submetido e aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Fundação Alfredo da Matta de Dermatologia (CAAE: 32573520.7.0000.0002). A paciente assinou Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Luciana Botinelly Mendonça Fujimoto: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e desenho do estudo; análise e interpretação dos dados; revisão crítica do manuscrito.

Silvana de Albuquerque Damasceno Ferreira: Aprovação da versão final do manuscrito; análise e interpretação dos dados; revisão crítica do manuscrito.

Fabiane Braga dos Santos: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e desenho do estudo; análise e interpretação dos dados; revisão crítica do manuscrito.

Carolina Talhari: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e desenho do estudo; análise e interpretação dos dados; redação do artigo; revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
C. Huang, Y. Wang, X. Li, L. Ren, J. Zhao, Y. Hu, et al.
Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan.
China. Lancet., 395 (2020), pp. 497-506
[2]
S. Recalti.
Cutaneous manifestations in COVID‐19: a first perspective.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 34 (2020), pp. e212-e213
[3]
V. Piccolo, I. Neri, C. Filippeschi, T. Oranges, G. Argenziano, V.C. Battarra, et al.
Chilblain‐like lesions During COVID‐19 Epidemic: A Preliminary Study on 63 Patients.
J Eur Acad Dermatol Venereol., 34 (2020), pp. 3291-3293
[4]
A. Kolivras, F. Dehavay, D. Delplace, F. Feoli, I. Meiers, L. Milone, et al.
Coronavirus (COVID‐19) Infection‐Induced Chilblains: A Case Report With Histopathologic Findings.
JAAD Case Rep., 6 (2020), pp. 489-492
[5]
L.M. Barton, E.J. Duval, E. Stroberg, S. Ghosh, S. Mukhopadhyay.
COVID‐19 Autopsies, Oklahoma.
USA. Am J Clin Pathol., 153 (2020), pp. 725-733

Como citar este artigo: Fujimoto LBM, Damasceno Ferreira AS, Santos FB, Talhari C. Petechial lesions in a patient with COVID‐19. An Bras Dermatol. 2021;96:111–3.

Trabalho realizado na Clínica “Dermatologia Talhari”, Manaus, AM, Brasil.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.