array:24 [
  "pii" => "S036505962200040X"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2022.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "534"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S2666275222000534"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.03.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "534"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "cor"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspond&#234;ncia</span>"
        "titulo" => "Interpreta&#231;&#245;es sobre o sexo na epidemiologia do melanoma cut&#226;neo"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "406"
            "paginaFinal" => "407"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2115
                "Ancho" => 1341
                "Tamanyo" => 116215
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentagem de casos de melanoma cut&#226;neo de acordo com o sexo &#40;M<span class="elsevierStyleItalic">&#44;</span> masculino&#59; <span class="elsevierStyleItalic">F</span>&#44; feminino&#41; e n&#237;vel de invas&#227;o histol&#243;gica&#46; <span class="elsevierStyleBold">A&#44;</span> N&#237;vel anat&#244;mico de Clark &#40;n &#61; 267&#41;&#46; <span class="elsevierStyleBold">B&#44;</span> &#205;ndice de Breslow em mm &#40;n &#61; 265&#41;&#46; Dados extra&#237;dos de Castro e Souza et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anna Carolina Miola, Juliano Vilaverde Schmitt, H&#233;lio Amante Miot"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anna Carolina"
                "apellidos" => "Miola"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Juliano Vilaverde"
                "apellidos" => "Schmitt"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "H&#233;lio Amante"
                "apellidos" => "Miot"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S036505962200040X"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2022.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962200040X?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000534?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009700000003/v1_202206050551/S2666275222000534/v1_202206050551/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0365059622000381"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.09.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "527"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Uremic stomatitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "404"
          "paginaFinal" => "405"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1114
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 206839
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Whitish plaque with threadlike projections adhered to the left lateral border of the tongue&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paulo Ricardo Martins Souza, Gabriela Mosena, Manuela Lima Dantas, Gerson Vettorato"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Ricardo Martins"
              "apellidos" => "Souza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriela"
              "apellidos" => "Mosena"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuela Lima"
              "apellidos" => "Dantas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Gerson"
              "apellidos" => "Vettorato"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275222000455"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.03.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000455?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000381?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009700000003/v1_202205170747/S0365059622000381/v1_202205170747/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0365059621001604"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-09-01"
      "aid" => "403"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Research Letter</span>"
        "titulo" => "Cutaneous melanoma&#58; a retrospective study of 18 years&#46; Are there gender differences&#63;"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "619"
            "paginaFinal" => "623"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2371
                "Ancho" => 3163
                "Tamanyo" => 506177
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Incidence of melanoma between 1998 and 2016 by sex&#59; &#40;B&#41;&#44; Tumor thickness &#40;Breslow&#41; at diagnosis&#44; with a decrease in the mean thickness in the last decade&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Bruno de Castro e Souza, Diego Henrique Morais Silva, Neusa Yuriko Sakai Valente, Priscila Kakizaki, Maria Claudia Alves Luce, Luiza Groba Bandeira"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Bruno de"
                "apellidos" => "Castro e Souza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Diego Henrique"
                "apellidos" => "Morais Silva"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Neusa Yuriko Sakai"
                "apellidos" => "Valente"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Priscila"
                "apellidos" => "Kakizaki"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Claudia Alves"
                "apellidos" => "Luce"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Luiza Groba"
                "apellidos" => "Bandeira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275221001879"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.07.011"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221001879?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621001604?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009600000005/v4_202110020832/S0365059621001604/v4_202110020832/en/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
    "titulo" => "Interpretations about gender in the epidemiology of cutaneous melanoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "406"
        "paginaFinal" => "407"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anna Carolina Miola, Juliano Vilaverde Schmitt, H&#233;lio Amante Miot"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Anna Carolina"
            "apellidos" => "Miola"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Juliano Vilaverde"
            "apellidos" => "Schmitt"
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "H&#233;lio Amante"
            "apellidos" => "Miot"
            "email" => array:1 [
              0 => "heliomiot@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology and Radiotherapy&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade Estadual Paulista&#44; Botucatu&#44; SP&#44; Brazil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2500
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 170355
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of cutaneous melanoma cases according to gender &#40;M&#44; Male&#59; F&#44; Female&#41; and level of histopathological invasion&#46; &#40;A&#41;&#44; Clark&#8217;s anatomical level &#40;n&#8239;&#61;&#8239;267&#41;&#59; &#40;B&#41;&#44; Breslow index in mm &#40;n&#8239;&#61;&#8239;265&#41;&#46; Data extracted from Castro e Souza et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Due to the relevance of cutaneous melanoma to the health system and the scarcity of large series of cases with longitudinal follow-up in samples from the Brazilian population&#44; we read with great interest the article by Castro e Souza et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> which showed different survival rates in males and females&#44; in a five-year follow-up of 221 patients&#46; In addition to congratulating the authors&#44; we would like to propose some reflections regarding the interpretation of the results&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There is consistent evidence of an increase in melanoma diagnoses worldwide in recent decades&#59; in parallel&#44; there is an intense discussion about factors associated with this phenomenon&#44; such as population aging&#44; increase in sun exposure during leisure time&#44; use of immunosuppressants&#44; greater population awareness&#44; greater access to the health system&#44; and even greater diagnostic accuracy by dermatologists and pathologists&#46; Nevertheless&#44; the population-specific mortality did not show any signs of decrease&#44; further alluding to the possibility of overdiagnosis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Shorter survival in men with melanoma have also been identified in other countries&#59; however&#44; the tumor biological behavior considering the hormonal differences&#44; as defended by the authors&#44; may not fully justify this fact&#44; especially since the greatest divergence of mortality between the sexes occurs in old age&#44; when sex hormones are less active&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">It is considered relevant to mention that all diseases have biological&#44; environmental and sociocultural dimensions&#46; In Brazil&#44; women have a life expectancy that is 9&#46;6&#37; higher than men &#40;2019&#58; 80&#46;1 <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 73&#46;1 years&#41;&#44; undergo fewer hospital admissions &#40;except for obstetric ones&#41;&#44; and have a greater perception of their own health care&#44; such as adherence to vaccination&#44; regular examinations and routine outpatient consultations&#46; In the meantime&#44; behavioral aspects related to masculinity should be considered as possible determinants of delay in the diagnosis of melanoma&#44; contributing to its worse prognosis&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To corroborate this hypothesis&#44; the data from Castro e Souza et al&#46; was reanalyzed regarding the Clark and Breslow levels &#8211; considering such variables as ordinals&#46; When analyzing them using the Chi-Square test of tendency&#44; which considers the influence of the effect by the variable order&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> it was shown that women have better histopathological indices &#40;p&#8239;&#60;&#8239;0&#46;017&#41; at the moment of diagnosis of invasive cases &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; the results of Castro e Souza et al&#46; should be seen from the perspective of primary and secondary prevention&#44; aiming to substantiate policies that promote early diagnosis&#44; especially in groups at higher risk and mortality&#44; such as men and the elderly&#44; since the worse melanoma survival in men may also reflect the socio-cultural determinant associated to gender&#44; leading to late diagnoses in groups less aware of the importance of the disease&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Anna Carolina Miola&#58; Design and planning of the study&#59; statistical analysis&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#59; approval of the final version of the manuscript&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Juliano Vilaverde Schmitt&#58; Design and planning of the study&#59; statistical analysis&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#59; approval of the final version of the manuscript&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">H&#233;lio Amante Miot&#58; Design and planning of the study&#59; statistical analysis&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#59; approval of the final version of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-11-10"
    "fechaAceptado" => "2022-01-26"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Study conducted at the Department of Dermatology and Radiotherapy&#44; Faculty of Medicine&#44; Universidade Estadual Paulista&#44; Botucatu&#44; SP&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2500
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 170355
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Percentage of cutaneous melanoma cases according to gender &#40;M&#44; Male&#59; F&#44; Female&#41; and level of histopathological invasion&#46; &#40;A&#41;&#44; Clark&#8217;s anatomical level &#40;n&#8239;&#61;&#8239;267&#41;&#59; &#40;B&#41;&#44; Breslow index in mm &#40;n&#8239;&#61;&#8239;265&#41;&#46; Data extracted from Castro e Souza et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous melanoma&#58; a retrospective study of 18 years&#46; Are there gender differences&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Castro e Souza"
                            1 => "D&#46;H&#46; Moraes Silva"
                            2 => "N&#46;Y&#46;S&#46; Valente"
                            3 => "P&#46; Kakizaki"
                            4 => "M&#46;C&#46;A&#46; Luce"
                            5 => "L&#46;G&#46; Bandeira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.08.022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "paginaFinal" => "623"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34284941"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trends in Melanoma Mortality in Brazil&#58; A Registry-Based Study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;N&#46; Marta"
                            1 => "R&#46;R&#46; Munhoz"
                            2 => "M&#46;P&#46; Teixeira"
                            3 => "B&#46;C&#46; Waldvogel"
                            4 => "V&#46;P&#46; Camargo"
                            5 => "O&#46; Feher"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/GO.20.00426"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JCO Glob Oncol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1766"
                        "paginaFinal" => "1771"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33201742"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent trends in cutaneous melanoma incidence and death rates in the United States&#44; 1992-2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jemal"
                            1 => "M&#46; Saraiya"
                            2 => "P&#46; Patel"
                            3 => "S&#46;S&#46; Cherala"
                            4 => "J&#46; Barnholtz-Sloan"
                            5 => "J&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2011.04.032"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "S17"
                        "paginaFinal" => "S25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22018063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sex matters&#58; men with melanoma have a worse prognosis than women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;A&#46; El Sharouni"
                            1 => "A&#46;J&#46; Witkamp"
                            2 => "V&#46; Sigurdsson"
                            3 => "P&#46;J&#46; Diest"
                            4 => "M&#46;W&#46;J&#46; Louwman"
                            5 => "N&#46;A&#46; Kukutsch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/jdv.15760"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "2062"
                        "paginaFinal" => "2067"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31246315"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of ordinal data in clinical and experimental studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;A&#46; Miot"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/1677-5449.200185"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Bras"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "e20200185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34211532"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009700000003/v1_202205170747/S036505962200040X/v1_202205170747/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81766"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Correspondence"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009700000003/v1_202205170747/S036505962200040X/v1_202205170747/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962200040X?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 97. Núm. 3.
Páginas 406-407 (1 maio 2022)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
4389
Vol. 97. Núm. 3.
Páginas 406-407 (1 maio 2022)
Correspondence
Open Access
Interpretations about gender in the epidemiology of cutaneous melanoma
Visitas
4389
Anna Carolina Miola, Juliano Vilaverde Schmitt, Hélio Amante Miot
Autor para correspondência
heliomiot@gmail.com

Corresponding author.
Department of Dermatology and Radiotherapy, Faculdade de Medicina, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP, Brazil
Conteúdo relacionado
Bruno de Castro e Souza, Diego Henrique Morais Silva, Neusa Yuriko Sakai Valente, Priscila Kakizaki, Maria Claudia Alves Luce, Luiza Groba Bandeira
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (1)
Texto Completo
Dear Editor,

Due to the relevance of cutaneous melanoma to the health system and the scarcity of large series of cases with longitudinal follow-up in samples from the Brazilian population, we read with great interest the article by Castro e Souza et al.,1 which showed different survival rates in males and females, in a five-year follow-up of 221 patients. In addition to congratulating the authors, we would like to propose some reflections regarding the interpretation of the results.

There is consistent evidence of an increase in melanoma diagnoses worldwide in recent decades; in parallel, there is an intense discussion about factors associated with this phenomenon, such as population aging, increase in sun exposure during leisure time, use of immunosuppressants, greater population awareness, greater access to the health system, and even greater diagnostic accuracy by dermatologists and pathologists. Nevertheless, the population-specific mortality did not show any signs of decrease, further alluding to the possibility of overdiagnosis.2,3

Shorter survival in men with melanoma have also been identified in other countries; however, the tumor biological behavior considering the hormonal differences, as defended by the authors, may not fully justify this fact, especially since the greatest divergence of mortality between the sexes occurs in old age, when sex hormones are less active.2,4

It is considered relevant to mention that all diseases have biological, environmental and sociocultural dimensions. In Brazil, women have a life expectancy that is 9.6% higher than men (2019: 80.1 vs. 73.1 years), undergo fewer hospital admissions (except for obstetric ones), and have a greater perception of their own health care, such as adherence to vaccination, regular examinations and routine outpatient consultations. In the meantime, behavioral aspects related to masculinity should be considered as possible determinants of delay in the diagnosis of melanoma, contributing to its worse prognosis.

To corroborate this hypothesis, the data from Castro e Souza et al. was reanalyzed regarding the Clark and Breslow levels – considering such variables as ordinals. When analyzing them using the Chi-Square test of tendency, which considers the influence of the effect by the variable order,5 it was shown that women have better histopathological indices (p < 0.017) at the moment of diagnosis of invasive cases (Fig. 1).

Figure 1.

Percentage of cutaneous melanoma cases according to gender (M, Male; F, Female) and level of histopathological invasion. (A), Clark’s anatomical level (n = 267); (B), Breslow index in mm (n = 265). Data extracted from Castro e Souza et al.1

(0.16MB).

In conclusion, the results of Castro e Souza et al. should be seen from the perspective of primary and secondary prevention, aiming to substantiate policies that promote early diagnosis, especially in groups at higher risk and mortality, such as men and the elderly, since the worse melanoma survival in men may also reflect the socio-cultural determinant associated to gender, leading to late diagnoses in groups less aware of the importance of the disease.

Financial support

None declared.

Authors’ contributions

Anna Carolina Miola: Design and planning of the study; statistical analysis; drafting and editing of the manuscript; critical review of the literature; critical review of the manuscript; approval of the final version of the manuscript.

Juliano Vilaverde Schmitt: Design and planning of the study; statistical analysis; drafting and editing of the manuscript; critical review of the literature; critical review of the manuscript; approval of the final version of the manuscript.

Hélio Amante Miot: Design and planning of the study; statistical analysis; drafting and editing of the manuscript; critical review of the literature; critical review of the manuscript; approval of the final version of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
B. Castro e Souza, D.H. Moraes Silva, N.Y.S. Valente, P. Kakizaki, M.C.A. Luce, L.G. Bandeira.
Cutaneous melanoma: a retrospective study of 18 years. Are there gender differences?.
An Bras Dermatol, 96 (2021), pp. 619-623
[2]
G.N. Marta, R.R. Munhoz, M.P. Teixeira, B.C. Waldvogel, V.P. Camargo, O. Feher, et al.
Trends in Melanoma Mortality in Brazil: A Registry-Based Study.
JCO Glob Oncol, 6 (2020), pp. 1766-1771
[3]
A. Jemal, M. Saraiya, P. Patel, S.S. Cherala, J. Barnholtz-Sloan, J. Kim, et al.
Recent trends in cutaneous melanoma incidence and death rates in the United States, 1992-2006.
J Am Acad Dermatol, 65 (2011), pp. S17-S25
[4]
M.A. El Sharouni, A.J. Witkamp, V. Sigurdsson, P.J. Diest, M.W.J. Louwman, N.A. Kukutsch.
Sex matters: men with melanoma have a worse prognosis than women.
J Eur Acad Dermatol Venereol, 33 (2019), pp. 2062-2067
[5]
H.A. Miot.
Analysis of ordinal data in clinical and experimental studies.
J Vasc Bras, 19 (2020), pp. e20200185

Study conducted at the Department of Dermatology and Radiotherapy, Faculty of Medicine, Universidade Estadual Paulista, Botucatu, SP, Brazil.

Copyright © 2022. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.