array:24 [
  "pii" => "S2666275221002666"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.11.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
  "aid" => "469"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059621002609"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.11.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
      "aid" => "469"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Tropical&#47;Infectoparasitary Dermatology</span>"
        "titulo" => "Exuberant case of verrucous cutaneous leishmaniasis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "89"
            "paginaFinal" => "92"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 1531
                "Ancho" => 1674
                "Tamanyo" => 225315
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0020"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Satisfactory response immediately after treatment with miltefosine&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jana Regis Novaes, Luise Ribeiro Daltro, Thiago Amparo Ferreira, Paulo Roberto Lima Machado"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jana Regis"
                "apellidos" => "Novaes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luise Ribeiro"
                "apellidos" => "Daltro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Thiago Amparo"
                "apellidos" => "Ferreira"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Paulo Roberto Lima"
                "apellidos" => "Machado"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275221002666"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.11.010"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002666?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621002609?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009700000001/v1_202201230559/S0365059621002609/v1_202201230559/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275221002605"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "463"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
      "titulo" => "Doen&#231;a de Jorge Lobo com degenera&#231;&#227;o para carcinoma espinocelular&#58; relato de caso"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "93"
          "paginaFinal" => "95"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 776
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 78383
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#250;ltiplos n&#243;dulos queilodianos e placas verrucosas disseminados no tegumento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Arival Cardoso de Brito, Maraya de Jesus Semblano Bittencourt, Thain&#225; da Silva Gon&#231;alves, Renata Henriques Cavalcante"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Arival Cardoso de"
              "apellidos" => "Brito"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maraya de Jesus Semblano"
              "apellidos" => "Bittencourt"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Thain&#225; da Silva"
              "apellidos" => "Gon&#231;alves"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Renata Henriques"
              "apellidos" => "Cavalcante"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621002555"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621002555?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002605?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000001/v1_202202030913/S2666275221002605/v1_202202030913/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275221002800"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2021.08.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-01-01"
    "aid" => "485"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Manifesta&#231;&#245;es cut&#226;neas associadas &#224; COVID&#8208;19"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "75"
          "paginaFinal" => "88"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 700
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 67904
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Les&#245;es vesico&#8208;bolhosas em paciente com COVID&#8208;19&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Camila Arai Seque, Milvia Maria Sim&#245;es e Silva Enokihara, Adriana Maria Porro, Jane Tomimori"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Camila Arai"
              "apellidos" => "Seque"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Milvia Maria Sim&#245;es e Silva"
              "apellidos" => "Enokihara"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana Maria"
              "apellidos" => "Porro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jane"
              "apellidos" => "Tomimori"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621002774"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621002774?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002800?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000001/v1_202202030913/S2666275221002800/v1_202202030913/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
    "titulo" => "Caso exuberante de leishmaniose cut&#226;nea verrucosa"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "89"
        "paginaFinal" => "92"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jana Regis Novaes, Luise Ribeiro Daltro, Thiago Amparo Ferreira, Paulo Roberto Lima Machado"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jana Regis"
            "apellidos" => "Novaes"
            "email" => array:1 [
              0 => "dra.jananovaes@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Luise Ribeiro"
            "apellidos" => "Daltro"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Thiago Amparo"
            "apellidos" => "Ferreira"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Paulo Roberto Lima"
            "apellidos" => "Machado"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Hospital Universit&#225;rio Professor Edgard Santos&#44; Universidade Federal da Bahia&#44; Salvador&#44; BA&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 685
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 61558
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resposta satisfat&#243;ria imediatamente ap&#243;s o tratamento com milfetosina&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Relato do caso</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo masculino&#44; 28 anos&#44; portador de s&#237;ndrome de Down&#44; com relato de aparecimento de les&#245;es no dorso havia um ano e tr&#234;s meses&#44; com aumento progressivo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; N&#227;o havia prurido&#44; dor ou sintomas sist&#234;micos associados&#46; O paciente referiu tratamento pr&#233;vio com itraconazol e terbinafina&#44; sem resposta&#46; O exame f&#237;sico revelou presen&#231;a de p&#225;pulas coalescentes formando extensa placa verrucosa no dorso com &#225;reas hiperquerat&#243;sicas proeminentes&#44; al&#233;m de les&#245;es erosadas e crostosas&#44; com base eritematosa&#46; Apresentava tamb&#233;m les&#245;es similares menores nos bra&#231;os e na coxa esquerda&#46; Sem les&#245;es nas narinas&#44; cavidade oral ou linfonodomegalia&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O exame anatomopatol&#243;gico solicitado por outro servi&#231;o evidenciou epiderme com acantose&#44; hiper e paraceratose&#44; denso infiltrado inflamat&#243;rio linfo&#8208;histioplasmocit&#225;rio na derme&#44; esbo&#231;ando granulomas e numerosos neutr&#243;filos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Na admiss&#227;o do paciente&#44; foram solicitados PCR de fragmento de les&#227;o com resultado positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania braziliensis</span> e teste de Montenegro positivo &#40;6 mm&#41;&#46; Demais sorologias e exames complementares n&#227;o apresentaram altera&#231;&#245;es&#44; exceto por hipotireoidismo subcl&#237;nico e dislipidemia&#46; O paciente foi internado para tratamento com anfotericina B desoxicolato &#40;dose total 1&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41; face &#224; extens&#227;o e &#224; exuber&#226;ncia das les&#245;es cut&#226;neas&#44; evoluindo com melhora parcial das les&#245;es &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Durante a interna&#231;&#227;o&#44; o paciente apresentou eleva&#231;&#227;o de esc&#243;rias nitrogenadas &#40;ureia e creatinina&#41; e infec&#231;&#227;o de corrente sangu&#237;nea&#59; foi isolado <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> em hemocultura&#44; tratado com oxaciclina&#46; Ap&#243;s tr&#234;s meses&#44; o paciente foi submetido a novo ciclo de tratamento&#44; dessa vez com anfotericina B lipossomal &#40;dose total 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41;&#44; evoluindo com melhora expressiva do quadro dermatol&#243;gico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s dois meses do segundo tratamento&#44; o paciente evoluiu com recidiva parcial&#46; Na tentativa de evitar outra interna&#231;&#227;o prolongada com m&#250;ltiplas morbidades&#44; optou&#8208;se pelo tratamento com miltefosina 50 mg de 8&#47;8 horas por 38 dias&#44; com boa resposta e tolerabilidade &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; O paciente manteve boa resposta no acompanhamento tr&#234;s meses ap&#243;s a medica&#231;&#227;o&#44; permanecendo apenas com les&#245;es cicatriciais &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Discuss&#227;o</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A leishmaniose tegumentar americana &#40;LTA&#41; constitui problema de sa&#250;de p&#250;blica que atinge 85 pa&#237;ses&#44; com registro anual em torno de um milh&#227;o de novos casos por ano no mundo&#46; No Brasil&#44; h&#225; registro de casos em todos os estados&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A transmiss&#227;o para o ser humano ocorre por f&#234;meas de flebotom&#237;neos&#44; especialmente do g&#234;nero <span class="elsevierStyleItalic">Lutzomyia</span>&#46; A LTA &#233; uma doen&#231;a espectral&#44; cuja apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica varia conforme esp&#233;cie do parasita e resposta imunol&#243;gica do hospedeiro&#46; As principais formas cl&#237;nicas descritas s&#227;o a forma cut&#226;nea&#44; mucosa&#44; disseminada ou cut&#226;nea an&#233;rgica difusa&#44; com apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nicas bastante vari&#225;veis&#44; podendo gerar les&#245;es desfigurantes e deformidades definitivas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> A leishmaniose disseminada &#233; caracterizada por polimorfismo de les&#245;es&#44; que podem ser p&#225;pulas acneiformes&#44; n&#243;dulos ou &#250;lceras&#44; com no m&#237;nimo dez les&#245;es em pelo menos dois segmentos corporais n&#227;o cont&#237;guos&#44; e h&#225; acometimento mucoso na maioria dos casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Essas les&#245;es disseminadas&#44; em geral&#44; surgem duas a seis semanas ap&#243;s a les&#227;o ulcerada inicial&#59; &#233; frequente a associa&#231;&#227;o com febre&#44; calafrios&#44; astenia e n&#225;useas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Os principais diagn&#243;sticos diferenciais s&#227;o a leishmaniose cut&#226;nea an&#233;rgica difusa&#44; em que as les&#245;es s&#227;o mais infiltradas e sem ulcera&#231;&#245;es ou acometimento mucoso&#44; e a leishmaniose cut&#226;nea com m&#250;ltiplas les&#245;es em pacientes imunossuprimidos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O paciente n&#227;o desenvolveu manifesta&#231;&#245;es sist&#234;micas e tamb&#233;m n&#227;o apresentava les&#245;es cl&#225;ssicas da leishmaniose disseminada ou an&#233;rgica difusa&#46; Portanto&#44; trata&#8208;se de um quadro de leishmaniose cut&#226;nea at&#237;pica&#44; com m&#250;ltiplas les&#245;es e de apresenta&#231;&#227;o verrucosa&#46; Apesar da exuber&#226;ncia das les&#245;es e da proced&#234;ncia de &#225;rea end&#234;mica&#44; o paciente demorou mais de um ano para conseguir investiga&#231;&#227;o e tratamento adequados&#44; o que evidencia a necessidade de se alertar a popula&#231;&#227;o e os profissionais de sa&#250;de quanto &#224; import&#226;ncia do diagn&#243;stico precoce&#46; Formas at&#237;picas de LTA t&#234;m se tornado cada vez mais frequentes&#44; principalmente em &#225;reas end&#234;micas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Ademais&#44; pacientes com s&#237;ndrome de Down podem ter altera&#231;&#245;es na resposta imune inata e adaptativa&#44; o que poderia explicar a rara apresenta&#231;&#227;o do caso relatado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O antimonial pentavalente &#40;antimoniato de meglumina&#41; &#233; a primeira escolha para o tratamento da LTA no Brasil&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> Entretanto&#44; em pacientes com quadros at&#237;picos&#44; graves ou com mais de 20 les&#245;es&#44; h&#225; indica&#231;&#227;o de anfotericina B&#44; em raz&#227;o da resposta inadequada ao antimonial nesses casos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> A forma desoxicolato &#233; mais acess&#237;vel por ser de menor custo&#44; por&#233;m apresenta mais efeitos adversos &#8211; comprometimento da fun&#231;&#227;o renal&#44; flebite&#44; dist&#250;rbios eletrol&#237;ticos&#44; sintomas gastrointestinais&#46; A anfotericina B lipossomal costuma ser mais bem tolerada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A LTA &#233; considerada uma das doen&#231;as negligenciadas priorit&#225;rias&#46; Apesar do grande avan&#231;o da Medicina nos &#250;ltimos anos&#44; o tratamento dessa enfermidade ainda constitui desafio para a dermatologia&#44; em decorr&#234;ncia da grande toxicidade dos medicamentos dispon&#237;veis e baixas taxas de cura&#44; necessitando muitas vezes de m&#250;ltiplos ciclos de tratamento para resultado satisfat&#243;rio&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> A miltefosina&#44; pode ser op&#231;&#227;o terap&#234;utica promissora&#44; por ter administra&#231;&#227;o via oral&#44; com boa efic&#225;cia e seguran&#231;a&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;5</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">S&#227;o de extrema import&#226;ncia a realiza&#231;&#227;o de mais estudos e o investimento em pesquisa de novas subst&#226;ncias para o tratamento dessa doen&#231;a e de tantas outras doen&#231;as negligenciadas&#44; a fim de reduzir as deformidades&#44; complica&#231;&#245;es e o impacto na qualidade de vida dos pacientes acometidos&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Suporte financeiro</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jana Regis Novaes&#58; Elabora&#231;&#227;o e escrita do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o intelectual na conduta do caso&#59; revis&#227;o da literatura&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luise Ribeiro Daltro&#58; Elabora&#231;&#227;o e escrita do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o intelectual na conduta do caso&#59; revis&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thiago Amparo Ferreira&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual na conduta do caso&#59; revis&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paulo Roberto Lima Machado&#58; Participa&#231;&#227;o intelectual na conduta do caso&#59; revis&#227;o da literatura e revis&#227;o do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Conflito de interesses</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:8 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1658799"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1474342"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Relato do caso"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        7 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-09-10"
    "fechaAceptado" => "2020-11-25"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1474342"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Doen&#231;as negligenciadas"
            1 => "<span class="elsevierStyleItalic">Leishmania braziliensis</span>"
            2 => "Leishmaniose cut&#226;nea"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A leishmaniose tegumentar representa problema de sa&#250;de p&#250;blica que atinge 85 pa&#237;ses&#46; &#201; doen&#231;a end&#234;mica no Brasil&#44; onde causa importante impacto socioecon&#244;mico&#46; Relata&#8208;se caso exuberante de leishmaniose tegumentar&#46; Paciente do sexo masculino&#44; 28 anos&#44; com s&#237;ndrome de Down&#44; apresentava placas verrucosas no dorso havia mais de um ano&#44; com crescimento progressivo&#46; PCR de fragmento de les&#227;o foi positivo para <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania braziliensis</span>&#46; O quadro do paciente foi classificado como leishmaniose cut&#226;nea at&#237;pica&#46; Tratado com anfotericina B e miltefosina&#44; evoluiu para cura&#46; O tratamento ainda constitui desafio face &#224; toxicidade e ao baixo &#237;ndice de cura dos f&#225;rmacos preconizados atualmente&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Novaes JR&#44; Daltro LR&#44; Ferreira TA&#44; Machado PRL&#46; Exuberant case of verrucous cutaneous leishmaniasis&#46; An Bras Dermatol&#46; 2022&#59;97&#58;89&#8211;92&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Hospital Universit&#225;rio Professor Edgard Santos&#44; Salvador&#44; BA&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 648
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 90781
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#225;pulas coalescentes formando extensa placa verrucosa no dorso&#44; observada na primeira consulta&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 978
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 127927
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Epiderme com hiper e paraceratose&#44; denso infiltrado inflamat&#243;rio linfo&#8208;histioplasmocit&#225;rio na derme&#44; esbo&#231;ando granulomas e numerosos neutr&#243;filos &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 10&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 650
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 69240
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Predom&#237;nio de les&#245;es cicatriciais ap&#243;s o tratamento com anfotericina B liposomal&#44; por&#233;m ainda mantendo algumas les&#245;es ativas &#40;dose total acumulada 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 685
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 61558
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resposta satisfat&#243;ria imediatamente ap&#243;s o tratamento com milfetosina&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 680
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 57622
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manuten&#231;&#227;o apenas de les&#245;es cicatriciais&#44; tr&#234;s meses ap&#243;s concluir o tratamento com miltefosina&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#46; &#91;internet&#93;&#46; Secretaria de Vigil&#226;ncia em Sa&#250;de&#46; Departamento de Vigil&#226;ncia das Doen&#231;as Transmiss&#237;veis&#46; Manual de vigil&#226;ncia da leishmaniose tegumentar Bras&#237;lia &#40;DF&#41;&#58; Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#59; 2017&#46; &#91;acesso 10 dez 2020&#93;&#46; Dispon&#237;vel em&#58; https&#58;&#47;&#47;bvsms&#46;saude&#46;gov&#46;br&#47;bvs&#47;publicacoes&#47;manual&#95;vigilancia&#95;leishmaniose&#95;tegumentar&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Disseminated leishmaniasis&#58; clinical&#44; pathogenic&#44; and therapeutic aspects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;U&#46; Machado"
                            1 => "F&#46;V&#46; Prates"
                            2 => "P&#46;R&#46;L&#46; Machado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20198775"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30726457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atypical manifestations of tegumentary leishmaniasis in a transmission area of Leishmania braziliensis in the state of Bahia&#44; Brazil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Guimar&#227;es"
                            1 => "P&#46;R&#46;L&#46; Machado"
                            2 => "E&#46;L&#46; Lago"
                            3 => "D&#46;J&#46; Morgan"
                            4 => "A&#46; Schriefer"
                            5 => "O&#46; Bacellar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.trstmh.2009.04.019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Trans R Soc Trop Med Hyg&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "103"
                        "paginaInicial" => "712"
                        "paginaFinal" => "715"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19481233"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Underlying factors of recurrent infections in patients with down syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Patiroglu"
                            1 => "M&#46; Cansever"
                            2 => "F&#46; Bektas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.14744/nci.2017.69379"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "North Clin Istanb&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "163"
                        "paginaFinal" => "168"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30374487"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Miltefosine in the treatment of cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania braziliensis in Brazil&#58; a randomized and controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Machado"
                            1 => "J&#46; Ampuero"
                            2 => "L&#46;H&#46; Guimar&#227;es"
                            3 => "L&#46; Villasboas"
                            4 => "A&#46;T&#46; Rocha"
                            5 => "A&#46; Schriefer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "912"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009700000001/v1_202202030913/S2666275221002666/v1_202202030913/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81733"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009700000001/v1_202202030913/S2666275221002666/v1_202202030913/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221002666?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 97. Núm. 1.
Páginas 89-92 (1 janeiro 2021)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
10886
Vol. 97. Núm. 1.
Páginas 89-92 (1 janeiro 2021)
Dermatologia Tropical/Infectoparasitária
Open Access
Caso exuberante de leishmaniose cutânea verrucosa
Visitas
10886
Jana Regis Novaes
Autor para correspondência
dra.jananovaes@gmail.com

Autor para correspondência.
, Luise Ribeiro Daltro, Thiago Amparo Ferreira, Paulo Roberto Lima Machado
Hospital Universitário Professor Edgard Santos, Universidade Federal da Bahia, Salvador, BA, Brasil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (5)
Mostrar maisMostrar menos
Resumo

A leishmaniose tegumentar representa problema de saúde pública que atinge 85 países. É doença endêmica no Brasil, onde causa importante impacto socioeconômico. Relata‐se caso exuberante de leishmaniose tegumentar. Paciente do sexo masculino, 28 anos, com síndrome de Down, apresentava placas verrucosas no dorso havia mais de um ano, com crescimento progressivo. PCR de fragmento de lesão foi positivo para Leishmania braziliensis. O quadro do paciente foi classificado como leishmaniose cutânea atípica. Tratado com anfotericina B e miltefosina, evoluiu para cura. O tratamento ainda constitui desafio face à toxicidade e ao baixo índice de cura dos fármacos preconizados atualmente.

Palavras‐chave:
Doenças negligenciadas
Leishmania braziliensis
Leishmaniose cutânea
Texto Completo
Relato do caso

Paciente do sexo masculino, 28 anos, portador de síndrome de Down, com relato de aparecimento de lesões no dorso havia um ano e três meses, com aumento progressivo (fig. 1). Não havia prurido, dor ou sintomas sistêmicos associados. O paciente referiu tratamento prévio com itraconazol e terbinafina, sem resposta. O exame físico revelou presença de pápulas coalescentes formando extensa placa verrucosa no dorso com áreas hiperqueratósicas proeminentes, além de lesões erosadas e crostosas, com base eritematosa. Apresentava também lesões similares menores nos braços e na coxa esquerda. Sem lesões nas narinas, cavidade oral ou linfonodomegalia.

Figura 1.

Pápulas coalescentes formando extensa placa verrucosa no dorso, observada na primeira consulta.

(0.09MB).

O exame anatomopatológico solicitado por outro serviço evidenciou epiderme com acantose, hiper e paraceratose, denso infiltrado inflamatório linfo‐histioplasmocitário na derme, esboçando granulomas e numerosos neutrófilos (fig. 2). Na admissão do paciente, foram solicitados PCR de fragmento de lesão com resultado positivo para Leishmania braziliensis e teste de Montenegro positivo (6 mm). Demais sorologias e exames complementares não apresentaram alterações, exceto por hipotireoidismo subclínico e dislipidemia. O paciente foi internado para tratamento com anfotericina B desoxicolato (dose total 1,8g) face à extensão e à exuberância das lesões cutâneas, evoluindo com melhora parcial das lesões (fig. 3). Durante a internação, o paciente apresentou elevação de escórias nitrogenadas (ureia e creatinina) e infecção de corrente sanguínea; foi isolado S. aureus em hemocultura, tratado com oxaciclina. Após três meses, o paciente foi submetido a novo ciclo de tratamento, dessa vez com anfotericina B lipossomal (dose total 3g), evoluindo com melhora expressiva do quadro dermatológico.

Figura 2.

Epiderme com hiper e paraceratose, denso infiltrado inflamatório linfo‐histioplasmocitário na derme, esboçando granulomas e numerosos neutrófilos (Hematoxilina & eosina, 10×).

(0.12MB).
Figura 3.

Predomínio de lesões cicatriciais após o tratamento com anfotericina B liposomal, porém ainda mantendo algumas lesões ativas (dose total acumulada 3g).

(0.07MB).

Após dois meses do segundo tratamento, o paciente evoluiu com recidiva parcial. Na tentativa de evitar outra internação prolongada com múltiplas morbidades, optou‐se pelo tratamento com miltefosina 50 mg de 8/8 horas por 38 dias, com boa resposta e tolerabilidade (fig. 4). O paciente manteve boa resposta no acompanhamento três meses após a medicação, permanecendo apenas com lesões cicatriciais (fig. 5).

Figura 4.

Resposta satisfatória imediatamente após o tratamento com milfetosina.

(0.06MB).
Figura 5.

Manutenção apenas de lesões cicatriciais, três meses após concluir o tratamento com miltefosina.

(0.05MB).
Discussão

A leishmaniose tegumentar americana (LTA) constitui problema de saúde pública que atinge 85 países, com registro anual em torno de um milhão de novos casos por ano no mundo. No Brasil, há registro de casos em todos os estados.1 A transmissão para o ser humano ocorre por fêmeas de flebotomíneos, especialmente do gênero Lutzomyia. A LTA é uma doença espectral, cuja apresentação clínica varia conforme espécie do parasita e resposta imunológica do hospedeiro. As principais formas clínicas descritas são a forma cutânea, mucosa, disseminada ou cutânea anérgica difusa, com apresentações clínicas bastante variáveis, podendo gerar lesões desfigurantes e deformidades definitivas.1,2 A leishmaniose disseminada é caracterizada por polimorfismo de lesões, que podem ser pápulas acneiformes, nódulos ou úlceras, com no mínimo dez lesões em pelo menos dois segmentos corporais não contíguos, e há acometimento mucoso na maioria dos casos.2 Essas lesões disseminadas, em geral, surgem duas a seis semanas após a lesão ulcerada inicial; é frequente a associação com febre, calafrios, astenia e náuseas.2 Os principais diagnósticos diferenciais são a leishmaniose cutânea anérgica difusa, em que as lesões são mais infiltradas e sem ulcerações ou acometimento mucoso, e a leishmaniose cutânea com múltiplas lesões em pacientes imunossuprimidos.2

O paciente não desenvolveu manifestações sistêmicas e também não apresentava lesões clássicas da leishmaniose disseminada ou anérgica difusa. Portanto, trata‐se de um quadro de leishmaniose cutânea atípica, com múltiplas lesões e de apresentação verrucosa. Apesar da exuberância das lesões e da procedência de área endêmica, o paciente demorou mais de um ano para conseguir investigação e tratamento adequados, o que evidencia a necessidade de se alertar a população e os profissionais de saúde quanto à importância do diagnóstico precoce. Formas atípicas de LTA têm se tornado cada vez mais frequentes, principalmente em áreas endêmicas.3 Ademais, pacientes com síndrome de Down podem ter alterações na resposta imune inata e adaptativa, o que poderia explicar a rara apresentação do caso relatado.4

O antimonial pentavalente (antimoniato de meglumina) é a primeira escolha para o tratamento da LTA no Brasil.1–5 Entretanto, em pacientes com quadros atípicos, graves ou com mais de 20 lesões, há indicação de anfotericina B, em razão da resposta inadequada ao antimonial nesses casos.1,3 A forma desoxicolato é mais acessível por ser de menor custo, porém apresenta mais efeitos adversos – comprometimento da função renal, flebite, distúrbios eletrolíticos, sintomas gastrointestinais. A anfotericina B lipossomal costuma ser mais bem tolerada.1,3

A LTA é considerada uma das doenças negligenciadas prioritárias. Apesar do grande avanço da Medicina nos últimos anos, o tratamento dessa enfermidade ainda constitui desafio para a dermatologia, em decorrência da grande toxicidade dos medicamentos disponíveis e baixas taxas de cura, necessitando muitas vezes de múltiplos ciclos de tratamento para resultado satisfatório.2 A miltefosina, pode ser opção terapêutica promissora, por ter administração via oral, com boa eficácia e segurança.2,5

São de extrema importância a realização de mais estudos e o investimento em pesquisa de novas substâncias para o tratamento dessa doença e de tantas outras doenças negligenciadas, a fim de reduzir as deformidades, complicações e o impacto na qualidade de vida dos pacientes acometidos.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Jana Regis Novaes: Elaboração e escrita do manuscrito; participação intelectual na conduta do caso; revisão da literatura.

Luise Ribeiro Daltro: Elaboração e escrita do manuscrito; participação intelectual na conduta do caso; revisão do manuscrito.

Thiago Amparo Ferreira: Participação intelectual na conduta do caso; revisão do manuscrito.

Paulo Roberto Lima Machado: Participação intelectual na conduta do caso; revisão da literatura e revisão do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
Ministério da Saúde. [internet]. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de vigilância da leishmaniose tegumentar Brasília (DF): Ministério da Saúde; 2017. [acesso 10 dez 2020]. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_vigilancia_leishmaniose_tegumentar.pdf.
[2]
G.U. Machado, F.V. Prates, P.R.L. Machado.
Disseminated leishmaniasis: clinical, pathogenic, and therapeutic aspects.
An Bras Dermatol., 94 (2019), pp. 9-16
[3]
L.H. Guimarães, P.R.L. Machado, E.L. Lago, D.J. Morgan, A. Schriefer, O. Bacellar, et al.
Atypical manifestations of tegumentary leishmaniasis in a transmission area of Leishmania braziliensis in the state of Bahia, Brazil.
Trans R Soc Trop Med Hyg., 103 (2009), pp. 712-715
[4]
T. Patiroglu, M. Cansever, F. Bektas.
Underlying factors of recurrent infections in patients with down syndrome.
North Clin Istanb., 5 (2018), pp. 163-168
[5]
P.R. Machado, J. Ampuero, L.H. Guimarães, L. Villasboas, A.T. Rocha, A. Schriefer, et al.
Miltefosine in the treatment of cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania braziliensis in Brazil: a randomized and controlled trial.
PLoS Negl Trop Dis., 4 (2010), pp. 912

Como citar este artigo: Novaes JR, Daltro LR, Ferreira TA, Machado PRL. Exuberant case of verrucous cutaneous leishmaniasis. An Bras Dermatol. 2022;97:89–92.

Trabalho realizado no Hospital Universitário Professor Edgard Santos, Salvador, BA, Brasil.

Copyright © 2021. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.