array:22 [
  "pii" => "S2666275223001194"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.04.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
  "aid" => "761"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:17 [
      "pii" => "S0365059623000922"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.09.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
      "aid" => "761"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Therapy</span>"
        "titulo" => "Successful treatment with narrowband UVB in a recalcitrant case of IgA pemphigus"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "730"
            "paginaFinal" => "732"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1871
                "Ancho" => 2925
                "Tamanyo" => 580985
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Fig&#46; "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A and B&#41; Disseminated dermatosis characterized by circinate erythematous plaques superimposed by pustules at the periphery of the lesions</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Lilian Lemos Costa, Roberta Buense Bedrikow, Carolina Gon&#231;alves Contin Proen&#231;a, Rute Facchini Lellis"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Lilian Lemos"
                "apellidos" => "Costa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Roberta Buense"
                "apellidos" => "Bedrikow"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina Gon&#231;alves Contin"
                "apellidos" => "Proen&#231;a"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Rute Facchini"
                "apellidos" => "Lellis"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223001194"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.04.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001194?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000922?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623000922/v1_202307281023/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S266627522300142X"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "784"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspond&#234;ncia</span>"
      "titulo" => "Var&#237;ola dos macacos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">monkeypox</span>&#41; e les&#245;es dermatol&#243;gicas"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "733"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Amnuay Kleebayoo, Viroj Wiwanitkit"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Amnuay"
              "apellidos" => "Kleebayoo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Viroj"
              "apellidos" => "Wiwanitkit"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623001150"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2023.04.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001150?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300142X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S266627522300142X/v1_202307310652/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2666275223001261"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "774"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
      "titulo" => "S&#237;filis secund&#225;ria concomitante com les&#227;o prim&#225;ria e neuross&#237;filis inicial em receptor de transplante renal"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "725"
          "paginaFinal" => "729"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1981
              "Ancho" => 3008
              "Tamanyo" => 674585
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Histopatologia da pele na colora&#231;&#227;o pela Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#44; mostrando infiltrado linfoc&#237;tico e histiocit&#225;rio inespec&#237;fico com alguns plasm&#243;citos&#46; &#40;B&#41; Avalia&#231;&#227;o imuno&#8208;histoqu&#237;mica &#40;400&#215;&#41; para <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> mostrando a presen&#231;a de espiroquetas</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Claudia Athanasio Shwetz, Gabriel Berg de Almeida, Ricardo de Souza Cavalcante, Juliano Vilaverde Schmitt, Luciana Patr&#237;cia Fernandes Abbade, Ricardo Augusto Monteiro de Barros Almeida"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Claudia Athanasio"
              "apellidos" => "Shwetz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel Berg de"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo de Souza"
              "apellidos" => "Cavalcante"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juliano Vilaverde"
              "apellidos" => "Schmitt"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Luciana Patr&#237;cia Fernandes"
              "apellidos" => "Abbade"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo Augusto Monteiro de Barros"
              "apellidos" => "Almeida"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623001058"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001058?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001261?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001261/v1_202307310652/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Terapia</span>"
    "titulo" => "Tratamento bem&#8208;sucedido com UVB de banda estreita em caso recalcitrante de p&#234;nfigo por IgA"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "730"
        "paginaFinal" => "732"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Lilian Lemos Costa, Roberta Buense Bedrikow, Carolina Gon&#231;alves Contin Proen&#231;a, Rute Facchini Lellis"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Lilian Lemos"
            "apellidos" => "Costa"
            "email" => array:1 [
              0 => "dralilianlemos.dermato@yahoo.com.br"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Roberta Buense"
            "apellidos" => "Bedrikow"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Carolina Gon&#231;alves Contin"
            "apellidos" => "Proen&#231;a"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Rute Facchini"
            "apellidos" => "Lellis"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Santa Casa de Miseric&#243;rdia de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1661
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 1140903
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Fragmento de pele mostrando clivagem intraepid&#233;rmica com p&#250;stula subc&#243;rnea &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunofluoresc&#234;ncia direta positiva intercelular para imunoglobulina do tipo IgA</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo feminino&#44; 14 anos&#44; com antecedente de s&#237;ndrome de Down e aparecimento de les&#245;es disseminadas pelo corpo de in&#237;cio aos 7 anos&#46; Ao exame dermatol&#243;gico&#44; apresentava pele fototipo IV&#44; com placas eritematosas dispostas de forma anular&#44; sobrepostas por p&#250;stulas na periferia&#44; localizadas principalmente no tronco&#44; em regi&#245;es de dobras&#44; membros e couro cabeludo&#44; poupando face e mucosas&#44; associadas a prurido &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Para elucida&#231;&#227;o diagn&#243;stica&#44; foi realizada biopsia de pele&#44; cujo exame histopatol&#243;gico evidenciou dermatite perivascular com p&#250;stulas subc&#243;rneas&#46; Imunofluoresc&#234;ncia direta positiva intercelular para imunoglobulina do tipo A &#40;IgA&#41; e imunofluoresc&#234;ncia direta negativa para imunoglobulina do tipo IgG &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; A paciente foi inicialmente submetida a terapia com prednisolona na dose de 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg&#44; com resolu&#231;&#227;o do quadro durante o uso da medica&#231;&#227;o&#59; no entanto&#44; ap&#243;s suspens&#227;o&#44; evolu&#237;a com o retorno das les&#245;es cut&#226;neas&#46; Foi ent&#227;o iniciada terapia com dapsona na dose de 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; da qual a paciente fez uso por um per&#237;odo de cinco anos&#44; com controle parcial do quadro&#44; apresentando m&#250;ltiplos epis&#243;dios de piora e infec&#231;&#227;o secund&#225;ria das les&#245;es&#46; Optou&#8208;se pela fototerapia com UVB de banda estreita &#40;UVB&#8208;NB&#41; associada a dapsona 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; j&#225; em uso&#46; Ap&#243;s 36 sess&#245;es de UVB&#8208;NB&#44; com realiza&#231;&#227;o de duas sess&#245;es por semana&#44; na dose cumulativa total de 10&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mJ&#47;cm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#44; a paciente evoluiu com resolu&#231;&#227;o total do quadro cut&#226;neo&#44; mantendo remiss&#227;o das les&#245;es ap&#243;s suspens&#227;o da fototerapia&#44; com manuten&#231;&#227;o da dapsona&#44; apresentando apenas m&#225;culas hipercr&#244;micas residuais pelo corpo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O p&#234;nfigo por IgA &#40;IGAP&#41; &#233; dermatose bolhosa rara que acomete frequentemente mulheres em idade adulta&#44; pouco comum na faixa et&#225;ria pedi&#225;trica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em estudo descritivo de 49 casos de IGAP&#44; as formas mais comuns de apresenta&#231;&#227;o dessa doen&#231;a s&#227;o ves&#237;culas&#44; p&#250;stulas e placas circinadas que podem acometer toda a superf&#237;cie corporal&#44; mas na grande maioria dos casos&#44; &#233; frequente a presen&#231;a de les&#245;es no tronco&#44; extremidades e &#225;reas intertriginosas&#44; como descrito no caso&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Histologicamente&#44; o IGAP pode ser divido em dermatose pustular subc&#243;rnea e dermatose neutrof&#237;lica intraepid&#233;rmica&#46; Em metan&#225;lise que estudou 136 pacientes com diagn&#243;stico de IGAP&#44; o tipo subc&#243;rneo &#233; o mais comum &#40;75&#44;2&#37;&#41; e o mais resistente &#224;s terap&#234;uticas convencionais quando comparado ao neutrof&#237;lico intraepid&#233;rmico&#46; Em an&#225;lise histopatol&#243;gica de 116 pacientes com diagn&#243;stico de IGAP&#44; al&#233;m da deposi&#231;&#227;o intercelular de IgA&#44; todos os pacientes apresentavam infiltrado inflamat&#243;rio na derme&#44; composto predominante por neutr&#243;filos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A paciente em quest&#227;o foi submetida a tratamento com dapsona por cinco anos&#44; em dose otimizada&#44; sem melhora do quadro&#46; A terapia com UVB&#8208;NB baseou&#8208;se nos relatos da literatura como op&#231;&#227;o terap&#234;utica para outras dermatoses de curso cr&#244;nico e imunomediadas&#44; efetivo e seguro para o tratamento na popula&#231;&#227;o pedi&#225;trica&#46; O uso da fototerapia reduz terapias sist&#234;micas como corticoterapias&#44; e nessa faixa et&#225;ria pedi&#225;trica apresenta efeitos colaterais leves&#44; localizados e toler&#225;veis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A fototerapia com UVB&#8208;NB age diminuindo a ativa&#231;&#227;o das c&#233;lulas&#8208;T&#44; a produ&#231;&#227;o de citocinas pr&#243;&#8208;inflamat&#243;rias e o n&#250;mero de c&#233;lulas apresentadoras de ant&#237;geno na pele&#46; Al&#233;m disso&#44; atua aumentando o n&#250;mero de c&#233;lulas Treg que secretam citocinas supressoras&#44; o que contribui para a redu&#231;&#227;o da resposta inflamat&#243;ria na derme&#44; prov&#225;vel mecanismo de a&#231;&#227;o no tratamento do IGAP&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#227;o h&#225; consenso na literatura quanto ao tratamento do IGAP&#46; Este trabalho mostra o uso da fototerapia como op&#231;&#227;o terap&#234;utica na redu&#231;&#227;o de terapias sist&#234;micas em dermatoses cut&#226;neas extensas na faixa et&#225;ria pedi&#225;trica&#46; Mais estudos se fazem necess&#225;rios para determinar o mecanismo de a&#231;&#227;o e o tempo de tratamento com UVB&#8208;NR que possibilitem o controle da doen&#231;a a longo prazo&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lilian Lemos Costa&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Roberta Buense Bedrikow&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carolina Gon&#231;alves Contin Proen&#231;a&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Roberta Facchini Lellis&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-03-22"
    "fechaAceptado" => "2021-09-21"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Costa LL&#44; Bedrikow RB&#44; Proen&#231;a CGC&#44; Lellis RF&#46; Successful treatment with narrowband UVB in a recalcitrant case of IgA pemphigus&#46; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;730&#8211;2&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Irmandade da Santa Casa de Miseric&#243;rdia de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1871
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 580985
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A e B&#41; Dermatose disseminada caracterizada por placas eritematosas circinadas sobrepostas por p&#250;stulas na periferia das les&#245;es</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1661
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 1140903
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Fragmento de pele mostrando clivagem intraepid&#233;rmica com p&#250;stula subc&#243;rnea &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunofluoresc&#234;ncia direta positiva intercelular para imunoglobulina do tipo IgA</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1512
            "Ancho" => 2925
            "Tamanyo" => 409875
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resolu&#231;&#227;o das les&#245;es cut&#226;neas ap&#243;s 36 sess&#245;es&#44; quatro meses de tratamento&#44; com fototerapia UVB&#8208;NR</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The expanding spectrum of IgA pemphigus&#58; a case report and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Geller"
                            1 => "A&#46; Gat"
                            2 => "T&#46; Zeeli"
                            3 => "A&#46; Hafner"
                            4 => "R&#46; Eming"
                            5 => "M&#46; Hertl"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.12940"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "650"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24601812"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "IgA pemphigus&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Kridin"
                            1 => "P&#46;M&#46; Patel"
                            2 => "V&#46;A&#46; Jones"
                            3 => "A&#46; Cordova"
                            4 => "K&#46;T&#46; Amber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.11.059"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "1386"
                        "paginaFinal" => "1392"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31812619"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and immunological studies of 49 cases of various types of intercellular IgA dermatosis and 13 cases of classical subcorneal pustular dermatosis examined at Kurume University"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Hashimoto"
                            1 => "K&#46; Teye"
                            2 => "N&#46; Ishii"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "168"
                        "paginaFinal" => "175"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Phototherapy in pediatric patients&#58; choosing the appropriate treatment option"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46; Pugashetti"
                            1 => "J&#46; Koo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.sder.2010.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cutan Med Surg&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "115"
                        "paginaFinal" => "120"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20579600"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on the immunological mechanism of action behind phototherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Tartar"
                            1 => "T&#46; Bhutani"
                            2 => "M&#46; Huynh"
                            3 => "T&#46; Berger"
                            4 => "J&#46; Koo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Drugs Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "564"
                        "paginaFinal" => "568"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24809879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001194/v1_202307310652/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95144"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Terapia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001194/v1_202307310652/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001194?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 98. Issue 5.
Pages 730-732 (1 September 2023)
Visits
3547
Vol. 98. Issue 5.
Pages 730-732 (1 September 2023)
Cartas ‐ Terapia
Full text access
Tratamento bem‐sucedido com UVB de banda estreita em caso recalcitrante de pênfigo por IgA
Visits
3547
Lilian Lemos Costa
Corresponding author
dralilianlemos.dermato@yahoo.com.br

Autor para correspondência.
, Roberta Buense Bedrikow, Carolina Gonçalves Contin Proença, Rute Facchini Lellis
Departamento de Dermatologia, Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Prezado Editor,

Paciente do sexo feminino, 14 anos, com antecedente de síndrome de Down e aparecimento de lesões disseminadas pelo corpo de início aos 7 anos. Ao exame dermatológico, apresentava pele fototipo IV, com placas eritematosas dispostas de forma anular, sobrepostas por pústulas na periferia, localizadas principalmente no tronco, em regiões de dobras, membros e couro cabeludo, poupando face e mucosas, associadas a prurido (fig. 1). Para elucidação diagnóstica, foi realizada biopsia de pele, cujo exame histopatológico evidenciou dermatite perivascular com pústulas subcórneas. Imunofluorescência direta positiva intercelular para imunoglobulina do tipo A (IgA) e imunofluorescência direta negativa para imunoglobulina do tipo IgG (fig. 2). A paciente foi inicialmente submetida a terapia com prednisolona na dose de 1mg/kg, com resolução do quadro durante o uso da medicação; no entanto, após suspensão, evoluía com o retorno das lesões cutâneas. Foi então iniciada terapia com dapsona na dose de 100mg/dia, da qual a paciente fez uso por um período de cinco anos, com controle parcial do quadro, apresentando múltiplos episódios de piora e infecção secundária das lesões. Optou‐se pela fototerapia com UVB de banda estreita (UVB‐NB) associada a dapsona 100mg/dia, já em uso. Após 36 sessões de UVB‐NB, com realização de duas sessões por semana, na dose cumulativa total de 10,7mJ/cm2, a paciente evoluiu com resolução total do quadro cutâneo, mantendo remissão das lesões após suspensão da fototerapia, com manutenção da dapsona, apresentando apenas máculas hipercrômicas residuais pelo corpo (fig. 3).

Figura 1.

(A e B) Dermatose disseminada caracterizada por placas eritematosas circinadas sobrepostas por pústulas na periferia das lesões

(0.55MB).
Figura 2.

(A) Fragmento de pele mostrando clivagem intraepidérmica com pústula subcórnea (Hematoxilina & eosina, 40×). (B) Imunofluorescência direta positiva intercelular para imunoglobulina do tipo IgA

(1.09MB).
Figura 3.

Resolução das lesões cutâneas após 36 sessões, quatro meses de tratamento, com fototerapia UVB‐NR

(0.39MB).

O pênfigo por IgA (IGAP) é dermatose bolhosa rara que acomete frequentemente mulheres em idade adulta, pouco comum na faixa etária pediátrica.1,2

Em estudo descritivo de 49 casos de IGAP, as formas mais comuns de apresentação dessa doença são vesículas, pústulas e placas circinadas que podem acometer toda a superfície corporal, mas na grande maioria dos casos, é frequente a presença de lesões no tronco, extremidades e áreas intertriginosas, como descrito no caso.2,3

Histologicamente, o IGAP pode ser divido em dermatose pustular subcórnea e dermatose neutrofílica intraepidérmica. Em metanálise que estudou 136 pacientes com diagnóstico de IGAP, o tipo subcórneo é o mais comum (75,2%) e o mais resistente às terapêuticas convencionais quando comparado ao neutrofílico intraepidérmico. Em análise histopatológica de 116 pacientes com diagnóstico de IGAP, além da deposição intercelular de IgA, todos os pacientes apresentavam infiltrado inflamatório na derme, composto predominante por neutrófilos.2

A paciente em questão foi submetida a tratamento com dapsona por cinco anos, em dose otimizada, sem melhora do quadro. A terapia com UVB‐NB baseou‐se nos relatos da literatura como opção terapêutica para outras dermatoses de curso crônico e imunomediadas, efetivo e seguro para o tratamento na população pediátrica. O uso da fototerapia reduz terapias sistêmicas como corticoterapias, e nessa faixa etária pediátrica apresenta efeitos colaterais leves, localizados e toleráveis.4

A fototerapia com UVB‐NB age diminuindo a ativação das células‐T, a produção de citocinas pró‐inflamatórias e o número de células apresentadoras de antígeno na pele. Além disso, atua aumentando o número de células Treg que secretam citocinas supressoras, o que contribui para a redução da resposta inflamatória na derme, provável mecanismo de ação no tratamento do IGAP.5

Não há consenso na literatura quanto ao tratamento do IGAP. Este trabalho mostra o uso da fototerapia como opção terapêutica na redução de terapias sistêmicas em dermatoses cutâneas extensas na faixa etária pediátrica. Mais estudos se fazem necessários para determinar o mecanismo de ação e o tempo de tratamento com UVB‐NR que possibilitem o controle da doença a longo prazo.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Lilian Lemos Costa: Aprovação da versão final do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Roberta Buense Bedrikow: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Carolina Gonçalves Contin Proença: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Roberta Facchini Lellis: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; participação efetiva na orientação da pesquisa; revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
S. Geller, A. Gat, T. Zeeli, A. Hafner, R. Eming, M. Hertl, et al.
The expanding spectrum of IgA pemphigus: a case report and review of the literature.
Br J Dermatol., 171 (2014), pp. 650-656
[2]
K. Kridin, P.M. Patel, V.A. Jones, A. Cordova, K.T. Amber.
IgA pemphigus: a systematic review.
J Am Acad Dermatol., 82 (2020), pp. 1386-1392
[3]
T. Hashimoto, K. Teye, N. Ishii.
Clinical and immunological studies of 49 cases of various types of intercellular IgA dermatosis and 13 cases of classical subcorneal pustular dermatosis examined at Kurume University.
Br J Dermatol., 176 (2017), pp. 168-175
[4]
R. Pugashetti, J. Koo.
Phototherapy in pediatric patients: choosing the appropriate treatment option.
Semin Cutan Med Surg., 29 (2010), pp. 115-120
[5]
D. Tartar, T. Bhutani, M. Huynh, T. Berger, J. Koo.
Update on the immunological mechanism of action behind phototherapy.
J Drugs Dermatol., 13 (2014), pp. 564-568

Como citar este artigo: Costa LL, Bedrikow RB, Proença CGC, Lellis RF. Successful treatment with narrowband UVB in a recalcitrant case of IgA pemphigus. An Bras Dermatol. 2023;98:730–2.

Trabalho realizado na Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.

Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.