array:24 [
  "pii" => "S0365059620300805"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2019.06.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
  "aid" => "169"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S2666275220301508"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.06.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
      "aid" => "169"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Arranjo em &#8220;colar de p&#233;rolas&#8221; na dermatoscopia de uma p&#225;pula localizada na regi&#227;o tor&#225;cica"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "392"
            "paginaFinal" => "393"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 595
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 146367
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Exame histopatol&#243;gico evidencia hiperplasia epid&#233;rmica psoriasiforme nitidamente demarcada&#44; composta por queratin&#243;citos claros e c&#233;lulas basais com citoplasma de colora&#231;&#227;o p&#225;lida&#44; vasos sangu&#237;neos dilatados nas papilas d&#233;rmicas e infiltrado inflamat&#243;rio perivascular misto&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Li&#8208;Wen Zhang, Wen&#8208;Ju Wang, Cong&#8208;Hui Li, Tao Chen"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Li&#8208;Wen"
                "apellidos" => "Zhang"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Wen&#8208;Ju"
                "apellidos" => "Wang"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Cong&#8208;Hui"
                "apellidos" => "Li"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Tao"
                "apellidos" => "Chen"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059620300805"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2019.06.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300805?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220301508?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009500000003/v1_202006250813/S2666275220301508/v1_202006250813/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620300787"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2019.06.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "167"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Pediatric chondrodermatitis nodularis chronica helicis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "393"
          "paginaFinal" => "395"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1162
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 125234
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Four skin-colored nodules on the right antihelix with a pearl necklace arrangementt&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Li-Wen Zhang, Lin Li, Cong-Hui Li, Wen-Ju Wang"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Li-Wen"
              "apellidos" => "Zhang"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lin"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Cong-Hui"
              "apellidos" => "Li"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Wen-Ju"
              "apellidos" => "Wang"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S266627522030148X"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.06.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522030148X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300787?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000003/v4_202007210853/S0365059620300787/v4_202007210853/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620300672"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2019.06.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-05-01"
    "aid" => "156"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Atypical cutaneous mycobacteriosis caused by <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; fortuitum</span> acquired in domestic environment"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "390"
          "paginaFinal" => "391"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 679
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 207497
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chronic and organized inflammatory process&#44; without detection of acid-fast bacilli and fungi &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Dimitri Luz Felipe da Silva, Let&#237;cia dos Santos Valandro, Paulo Eduardo Neves Ferreira Velho, Andr&#233;a Fernandes Eloy da Costa Fran&#231;a"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Dimitri Luz Felipe da"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Let&#237;cia dos Santos"
              "apellidos" => "Valandro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paulo Eduardo Neves Ferreira"
              "apellidos" => "Velho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;a Fernandes Eloy da Costa"
              "apellidos" => "Fran&#231;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220301375"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220301375?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300672?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000003/v4_202007210853/S0365059620300672/v4_202007210853/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
    "titulo" => "The string of pearls pattern in dermoscopy of a chest papule"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "392"
        "paginaFinal" => "393"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Li-Wen Zhang, Wen-Ju Wang, Cong-Hui Li, Tao Chen"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Li-Wen"
            "apellidos" => "Zhang"
            "email" => array:1 [
              0 => "zhleven@126.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Wen-Ju"
            "apellidos" => "Wang"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Cong-Hui"
            "apellidos" => "Li"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Tao"
            "apellidos" => "Chen"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatovenereology&#44; Chengdu Second People&#39;s Hospital&#44; Chengdu&#44; Sichuan&#44; China"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 595
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 146367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology showing a sharply demarcated psoriasiform epidermal hyperplasia composed of clear keratinocytes and basal cells with pale-staining cytoplasm&#44; dilated blood vessels in the dermal papillae as well as perivascular mixed inflammatory infiltration &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 49-year-old woman presented with a 3-year history of an asymptomatic red dome-shaped papule on her left chest&#46; The lesion slowly enlarged &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; There was no relevant medical history and family history&#46; Dermoscopy showed glomerular and dotted vessels with &#8220;string of pearls&#8221; pattern distribution&#44; and a collarette of scale surrounding &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Excisional biopsy of the lesion with histopathological examination showed a sharply demarcated psoriasiform epidermal hyperplasia composed of slightly enlarged clear keratinocytes and basal cells with pale-staining cytoplasm&#44; dilated blood vessels in the dermal papillae as well as perivascular mixed inflammatory infiltration &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; We diagnosed this patient as having clear cell acanthoma &#40;CCA&#41;&#44; without recurrence for 4 months after excision&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CCA&#44; or Degos acanthoma&#44; is a rare clinical entity first described by Degos in 1962&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The etiology of CCA is still not clearly known&#46; It is traditionally considered to be a form of benign epidermal neoplasia&#46; Meanwhile&#44; there are speculations that CCA may be an inflammatory reactive dermatosis or localized psoriasis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> CCA generally arises on the lower extremities and is characterized by an asymptomatic&#44; red-brown&#44; dome-shaped&#44; solitary papule or nodule often covered by a thin collarette of scale&#46; Additionally&#44; giant&#44; pedunculated&#44; multiple&#44; cystic and pigmented patterns may be seen in CCA&#46; The histopathological features include a well-demarcated area of psoriasiform acanthosis with keratinocytes with pale staining cytoplasm&#44; intercellular edema&#44; parakeratotic microabscesses and edematous papillary dermis as well as the superficial capillaries and veins increased&#46; CCA must be differentiated from actinic or seborrhoeic keratoses&#44; basal cell carcinoma&#44; squamous cell carcinoma&#44; pyogenic granulomas&#44; clear cell hidradenoma and amelanotic melanoma&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Under dermoscopy&#44; CCA has a unique appearance that is helpful to improve diagnostic accuracy&#44; characterized by red dots&#44; globules&#44; and glomerular vessels arranged in linear or serpiginous patterns as well as a collarette of scale surrounding&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> The dermoscopic feature of &#8220;string of pearls&#8221; corresponds to the histopathology of CCA on transverse sections that indicates uniformly sized dermal islands with a string-like distribution and abundant dilated capillaries&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> However&#44; Espinosa recently reported that the dermoscopic feature of &#8220;string of pearls&#8221; pattern was also found in seborrheic keratosis and lichen-planus-like keratosis and suggested that other epidermal tumors&#44; especially having the similar pathological pattern&#44; could also show this dermoscopic pattern&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Hence&#44; Biopsy is still not avoided in the diagnosis of CCA&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financial support</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Li-wen Zhang&#58; Conception and planning of the study&#59; obtaining&#44; analysis&#44; and interpretation of the data&#59; critical review of the literature&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Wen-Ju Wang&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cong-Hui Li&#58; Critical review of the literature&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tao Chen&#58; Critical review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-03-30"
    "fechaAceptado" => "2019-06-14"
    "NotaPie" => array:3 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">How to cite this article&#58; Zhang L-W&#44; Wang W-J&#44; Li C-H&#44; Chen T&#46; The string of pearls pattern in dermoscopy of a chest papule&#46; An Bras Dermatol&#46; 2020&#59;95&#58;389&#8211;90&#46;</p>"
      ]
      1 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0006">Contributed equally to this work&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
      2 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Department of Dermatovenereology&#44; Chengdu Second People&#39;s Hospital&#44; Chengdu&#44; Sichuan&#44; China&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 679
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 50369
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Solitary papule on her chest&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 586
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 47981
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermoscopy showing glomerular and dotted vessels with &#8220;string of pearls&#8221; pattern distribution and a collarette of scale surrounding&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 595
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 146367
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Histopathology showing a sharply demarcated psoriasiform epidermal hyperplasia composed of clear keratinocytes and basal cells with pale-staining cytoplasm&#44; dilated blood vessels in the dermal papillae as well as perivascular mixed inflammatory infiltration &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermal tumor with an unusual appearance&#58; clear cell acanthoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Degos"
                            1 => "J&#46; Delort"
                            2 => "J&#46; Civatte"
                            3 => "A&#46; Poiares Baptista"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Syphiligr &#40;Paris&#41;"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "361"
                        "paginaFinal" => "371"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clear-cell acanthoma versus acanthosis&#58; a psoriasiform reaction pattern lacking tricholemmal differentiation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;C&#46; Zedek"
                            1 => "D&#46;J&#46; Langel"
                            2 => "W&#46;L&#46; White"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e31806f46f2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "378"
                        "paginaFinal" => "384"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17667172"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic features of clear cell acanthoma&#58; five new cases and a review of existing published cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Lyons"
                            1 => "A&#46;J&#46; Chamberlain"
                            2 => "J&#46;W&#46; Kelly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajd.12206"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "206"
                        "paginaFinal" => "211"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25495637"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histopathological correlation to the dermoscopic feature of &#8220;string of pearls&#8221; in clear cell acanthoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Miyake"
                            1 => "A&#46; Minagawa"
                            2 => "H&#46; Koga"
                            3 => "M&#46; Fukuzawa"
                            4 => "R&#46; Okuyama"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2014.2422"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "498"
                        "paginaFinal" => "499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25151914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "String of pearls pattern&#8221;&#58; report of three cases of non clear-cell acanthoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;E&#46;D&#46; Espinosa"
                            1 => "B&#46;N&#46; Akay"
                            2 => "R&#46;A&#46; Gonzalez-Ramirez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20176255"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "92"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "142"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29267474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009500000003/v4_202007210853/S0365059620300805/v4_202007210853/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82769"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009500000003/v4_202007210853/S0365059620300805/v4_202007210853/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620300805?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 95. Issue 3.
Pages 392-393 (1 May 2020)
Visits
6761
Vol. 95. Issue 3.
Pages 392-393 (1 May 2020)
Case Letter
Open Access
The string of pearls pattern in dermoscopy of a chest papule
Visits
6761
Li-Wen Zhang1,
Corresponding author
zhleven@126.com

Corresponding author.
, Wen-Ju Wang1, Cong-Hui Li, Tao Chen
Department of Dermatovenereology, Chengdu Second People's Hospital, Chengdu, Sichuan, China
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Dear Editor,

A 49-year-old woman presented with a 3-year history of an asymptomatic red dome-shaped papule on her left chest. The lesion slowly enlarged (Fig. 1). There was no relevant medical history and family history. Dermoscopy showed glomerular and dotted vessels with “string of pearls” pattern distribution, and a collarette of scale surrounding (Fig. 2). Excisional biopsy of the lesion with histopathological examination showed a sharply demarcated psoriasiform epidermal hyperplasia composed of slightly enlarged clear keratinocytes and basal cells with pale-staining cytoplasm, dilated blood vessels in the dermal papillae as well as perivascular mixed inflammatory infiltration (Fig. 3). We diagnosed this patient as having clear cell acanthoma (CCA), without recurrence for 4 months after excision.

Figure 1.

Solitary papule on her chest.

(0.05MB).
Figure 2.

Dermoscopy showing glomerular and dotted vessels with “string of pearls” pattern distribution and a collarette of scale surrounding.

(0.05MB).
Figure 3.

Histopathology showing a sharply demarcated psoriasiform epidermal hyperplasia composed of clear keratinocytes and basal cells with pale-staining cytoplasm, dilated blood vessels in the dermal papillae as well as perivascular mixed inflammatory infiltration (Hematoxylin & eosin, ×40).

(0.14MB).

CCA, or Degos acanthoma, is a rare clinical entity first described by Degos in 1962.1 The etiology of CCA is still not clearly known. It is traditionally considered to be a form of benign epidermal neoplasia. Meanwhile, there are speculations that CCA may be an inflammatory reactive dermatosis or localized psoriasis.2 CCA generally arises on the lower extremities and is characterized by an asymptomatic, red-brown, dome-shaped, solitary papule or nodule often covered by a thin collarette of scale. Additionally, giant, pedunculated, multiple, cystic and pigmented patterns may be seen in CCA. The histopathological features include a well-demarcated area of psoriasiform acanthosis with keratinocytes with pale staining cytoplasm, intercellular edema, parakeratotic microabscesses and edematous papillary dermis as well as the superficial capillaries and veins increased. CCA must be differentiated from actinic or seborrhoeic keratoses, basal cell carcinoma, squamous cell carcinoma, pyogenic granulomas, clear cell hidradenoma and amelanotic melanoma.

Under dermoscopy, CCA has a unique appearance that is helpful to improve diagnostic accuracy, characterized by red dots, globules, and glomerular vessels arranged in linear or serpiginous patterns as well as a collarette of scale surrounding.3 The dermoscopic feature of “string of pearls” corresponds to the histopathology of CCA on transverse sections that indicates uniformly sized dermal islands with a string-like distribution and abundant dilated capillaries.4 However, Espinosa recently reported that the dermoscopic feature of “string of pearls” pattern was also found in seborrheic keratosis and lichen-planus-like keratosis and suggested that other epidermal tumors, especially having the similar pathological pattern, could also show this dermoscopic pattern.5 Hence, Biopsy is still not avoided in the diagnosis of CCA.

Financial support

None declared.

Authors’ contributions

Li-wen Zhang: Conception and planning of the study; obtaining, analysis, and interpretation of the data; critical review of the literature.

Wen-Ju Wang: Concepção e planejamento do estudo.

Cong-Hui Li: Critical review of the literature.

Tao Chen: Critical review of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
R. Degos, J. Delort, J. Civatte, A. Poiares Baptista.
Epidermal tumor with an unusual appearance: clear cell acanthoma.
Ann Dermatol Syphiligr (Paris), 89 (1962), pp. 361-371
[2]
D.C. Zedek, D.J. Langel, W.L. White.
Clear-cell acanthoma versus acanthosis: a psoriasiform reaction pattern lacking tricholemmal differentiation.
Am J Dermatopathol, 29 (2007), pp. 378-384
[3]
G. Lyons, A.J. Chamberlain, J.W. Kelly.
Dermoscopic features of clear cell acanthoma: five new cases and a review of existing published cases.
Australas J Dermatol, 56 (2015), pp. 206-211
[4]
T. Miyake, A. Minagawa, H. Koga, M. Fukuzawa, R. Okuyama.
Histopathological correlation to the dermoscopic feature of “string of pearls” in clear cell acanthoma.
Eur J Dermatol, 24 (2014), pp. 498-499
[5]
A.E.D. Espinosa, B.N. Akay, R.A. Gonzalez-Ramirez.
String of pearls pattern”: report of three cases of non clear-cell acanthoma.
An Bras Dermatol, 92 (2017), pp. 142-144

How to cite this article: Zhang L-W, Wang W-J, Li C-H, Chen T. The string of pearls pattern in dermoscopy of a chest papule. An Bras Dermatol. 2020;95:389–90.

Contributed equally to this work.

Study conducted at the Department of Dermatovenereology, Chengdu Second People's Hospital, Chengdu, Sichuan, China.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.