array:22 [
  "pii" => "S0365059623001459"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2021.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
  "aid" => "798"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:17 [
      "pii" => "S2666275223001765"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.06.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
      "aid" => "798"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Tumor triquilemal proliferante"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "864"
            "paginaFinal" => "866"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1866
                "Ancho" => 1675
                "Tamanyo" => 1000466
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">C&#233;lulas escamosas com n&#250;cleos at&#237;picos&#44; por&#233;m sem mitoses e com queratiniza&#231;&#227;o abrupta &#40;de tipo triquilemal&#41;&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andrea Ab&#234; Pereira, J&#233;ssica L&#252;ders Bueno, Ana Let&#237;cia Boff, Paulo Ricardo Martins Souza"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andrea Ab&#234;"
                "apellidos" => "Pereira"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "J&#233;ssica L&#252;ders"
                "apellidos" => "Bueno"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Let&#237;cia"
                "apellidos" => "Boff"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Paulo Ricardo Martins"
                "apellidos" => "Souza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059623001459"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2021.11.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001459?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001765?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009800000006/v1_202310100916/S2666275223001765/v1_202310100916/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0365059623001514"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2022.04.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "802"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
      "titulo" => "Recurrence of psoriasis on the resolution sites left with lentiginous pigmented patches after TNF inhibitor therapy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "866"
          "paginaFinal" => "867"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 515
              "Ancho" => 1900
              "Tamanyo" => 150913
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; A number of small brownish lentiginous patches appeared after improvement of psoriasis&#46; &#40;B&#41; Psoriatic plaques were observed within part of the pigmentary macule&#46; &#40;C&#41; Psoriasis occurred within the pigmentary macule and spread beyond the pigmentary macule</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Toshiyuki Yamamoto"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Toshiyuki"
              "apellidos" => "Yamamoto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275223001807"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.06.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001807?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001514?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009800000006/v2_202310301240/S0365059623001514/v2_202310301240/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0365059623001411"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2021.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-11-01"
    "aid" => "794"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter &#8211; Clinical</span>"
      "titulo" => "Ophthalmological complications related to the use of microfocused ultrasound in the periocular region and face"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "863"
          "paginaFinal" => "864"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1560
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 147108
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient&#8217;s ophthalmoscopy&#44; showing iris retraction and areas of fibrosis</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mariana Marques Rechuan, Jordana Cezar Vaz, Fernanda de Azevedo Pereira Marques, David Rubem Azulay"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana Marques"
              "apellidos" => "Rechuan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jordana Cezar"
              "apellidos" => "Vaz"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda de Azevedo Pereira"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "David Rubem"
              "apellidos" => "Azulay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275223001686"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.06.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001686?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001411?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009800000006/v2_202310301240/S0365059623001411/v2_202310301240/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
    "titulo" => "Proliferating trichilemmal tumor"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "864"
        "paginaFinal" => "866"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andrea Ab&#234; Pereira, J&#233;ssica L&#252;ders Bueno, Ana Let&#237;cia Boff, Paulo Ricardo Martins Souza"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andrea Ab&#234;"
            "apellidos" => "Pereira"
            "email" => array:1 [
              0 => "andrea.abetm@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "J&#233;ssica L&#252;ders"
            "apellidos" => "Bueno"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana Let&#237;cia"
            "apellidos" => "Boff"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo Ricardo Martins"
            "apellidos" => "Souza"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Universidade Federal de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Santa Casa de Miseric&#243;rdia de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1246
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 251495
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumor in the parieto-occipital region</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Proliferating trichilemmal tumor &#40;PTT&#41; is a rare adnexal neoplasm<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> derived from the outer sheath of the hair follicle and may originate from a pre-existing pilar&#47;trichilemmal cyst as a result of trauma and&#47;or inflammation in the latter&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> It was first reported in 1966 by Wilson Jones<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4&#44;5</span></a> and it is benign in most cases<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> but eventually it can be malignant&#44; recur locally&#44; invade adjacent tissues and cause distant metastases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;5</span></a> It often presents as a solitary&#44; soft nodular lesion&#44; measuring 1 to 10&#160;cm in diameter&#44; on the scalp of elderly women&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> and may be associated with an area of alopecia&#46; More rarely&#44; it can affect other topographies such as the neck&#44; trunk&#44; groin&#44; mons pubis&#44; vulva&#44; gluteal region&#44; and skull base&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This report describes the case of a 52-year-old male patient&#44; with no comorbidities&#44; who sought medical care complaining of a lesion on the scalp&#44; with discomfort on palpation&#44; that had been growing for about a year&#46; He had a personal history of scalp cyst removal years before&#46; On clinical examination&#44; a tumor-like&#44; erythematous lesion with a pedunculated structure in the center&#44; measuring approximately 3&#160;cm in its largest diameter&#44; was observed in the parieto-occipital region &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; The main hypothesis was trichilemmal cyst with atypical clinical presentation and&#44; for this reason&#44; an incisional spindle biopsy was performed&#44; measuring about 2&#160;cm in its largest diameter for anatomopathological analysis&#46; Histopathology showed a dermal tumor&#44; with no connection with the epidermis&#44; consisting of an expansive lobular proliferation of squamous cells with ample eosinophilic cytoplasm and abrupt keratinization&#44; without the formation of a granular layer - trichilemmal-type keratinization &#8210; in the central portion of the lobes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Some of these cells had atypical nuclei&#44; but no mitosis &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#44; findings consistent with a proliferating trichilemmal tumor&#46; The patient was referred for complete excision of the lesion and showed good evolution&#44; with no signs of recurrence to date&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The anatomopathological analysis is crucial for the diagnosis of PTT&#44; because clinically&#44; as in the case reported herein&#44; it can be mistaken for a trichilemmal cyst&#44; or other adnexal tumors&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> What histopathologically characterizes this tumor is the proliferation of squamous cells with trichilemmal keratinization &#40;defined by the abrupt transition from nucleated to anucleated epithelial cells&#44; with the absence of a granular layer&#41; and varying degrees of atypia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> The presence of poorly-defined borders&#44; high-grade atypia&#44; aneuploidy&#44; necrosis&#44; cellular pleomorphism and atypical mitoses are related to malignancy &#40;malignant proliferating trichilemmal tumor&#41; and&#44; in this case&#44; distant metastases may rarely appear&#44; even years after the excision of the primary tumor&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;5</span></a> Immunohistochemistry can be used to help in the detection of malignancy&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment consists of surgical excision&#44; with margins ranging from 1&#160;cm to large resections&#44; depending on the histopathology of the tumor&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> Radiotherapy and chemotherapy have been described as alternative or adjuvant treatments&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> To reduce the risk of recurrence&#44; the evaluation of the margins with Mohs micrographic surgery is the procedure of choice&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;4</span></a> as well as the close follow-up of these patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors&#39; contributions</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Andrea Ab&#234; Pereira&#58; Critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; approval of the final version of the manuscript&#59; design and planning of the study&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">J&#233;ssica L&#252;ders Bueno&#58; Critical review of the literature&#59; approval of the final version of the manuscript&#59; design and planning of the study&#59; drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ana Let&#237;cia Boff&#58; Drafting and editing of the manuscript&#59; collection&#44; analysis and interpretation of data&#59; critical review of the manuscript&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paulo Ricardo Martins Souza&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; design and planning of the study&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; collection&#44; analysis and interpretation of data&#59; intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied cases&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#39; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-09-16"
    "fechaAceptado" => "2021-11-11"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Study conducted at the Private Practice&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1246
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 251495
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumor in the parieto-occipital region</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1548
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 1679094
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A and B&#41; Proliferation of lobular squamous tumor islands in the dermis&#44; without connection with the epidermis&#46; There is trichilemmal-type keratinization&#44; consisting of compact and eosinophilic keratin in the center&#44; in two distinct areas &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;40&#41;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1866
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 1000466
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Squamous cells with atypical nuclei&#44; but without mitosis&#46; Towards the central part of the tumor island there is abrupt keratinization of the trichilemmal type &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;400&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proliferating trichilemmal tumors&#58; a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;K&#46; Satyaprakash"
                            1 => "D&#46;J&#46; Sheehan"
                            2 => "O&#46;P&#46; Sang&#252;eza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.2007.33225.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "1102"
                        "paginaFinal" => "1108"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17760602"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proliferating trichilemmal tumor&#58; a case on the nose of a 70-year-old man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Peryassu"
                            1 => "B&#46;C&#46; Peryassu"
                            2 => "R&#46;C&#46; Peryassu"
                            3 => "J&#46; Pi&#241;eiro-Maceira"
                            4 => "M&#46; Ramos-E-Silva"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "248"
                        "paginaFinal" => "253"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mohs&#8217; micrographic surgery of a proliferating trichilemmal tumor in a young black man"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Tierney"
                            1 => "M&#46;T&#46; Ochoa"
                            2 => "G&#46; Rudkin"
                            3 => "T&#46;T&#46; Soriano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Dermatol Surg&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "363"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proliferating trichilemmal tumor of scalp&#58; benign or malignant&#44; a dilemma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Sharma"
                            1 => "P&#46; Verma"
                            2 => "P&#46; Yadav"
                            3 => "S&#46; Sharma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0974-2077.101394"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Aesthet Surg&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "213"
                        "paginaFinal" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23112524"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Malignant proliferating trichilemmal tumor showing distant metastases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;S&#46; Park"
                            1 => "S&#46;G&#46; Yang"
                            2 => "K&#46;H&#46; Cho"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00000372-199710000-00109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "536"
                        "paginaFinal" => "539"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9335249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009800000006/v2_202310301240/S0365059623001459/v2_202310301240/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95153"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letter - Clinical"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009800000006/v2_202310301240/S0365059623001459/v2_202310301240/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001459?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 98. Issue 6.
Pages 864-866 (1 November 2023)
Visits
3805
Vol. 98. Issue 6.
Pages 864-866 (1 November 2023)
Letter - Clinical
Full text access
Proliferating trichilemmal tumor
Visits
3805
Andrea Abê Pereiraa,b,
Corresponding author
andrea.abetm@gmail.com

Corresponding author.
, Jéssica Lüders Buenoa,b, Ana Letícia Boffa,b, Paulo Ricardo Martins Souzaa,b
a Department of Dermatology, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brazil
b Department of Dermatology, Santa Casa de Misericórdia de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brazil
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Full Text
Dear Editor,

Proliferating trichilemmal tumor (PTT) is a rare adnexal neoplasm1,2 derived from the outer sheath of the hair follicle and may originate from a pre-existing pilar/trichilemmal cyst as a result of trauma and/or inflammation in the latter.1,3 It was first reported in 1966 by Wilson Jones2,4,5 and it is benign in most cases3,4 but eventually it can be malignant, recur locally, invade adjacent tissues and cause distant metastases.1,3–5 It often presents as a solitary, soft nodular lesion, measuring 1 to 10 cm in diameter, on the scalp of elderly women.1,3 and may be associated with an area of alopecia. More rarely, it can affect other topographies such as the neck, trunk, groin, mons pubis, vulva, gluteal region, and skull base.1,3

This report describes the case of a 52-year-old male patient, with no comorbidities, who sought medical care complaining of a lesion on the scalp, with discomfort on palpation, that had been growing for about a year. He had a personal history of scalp cyst removal years before. On clinical examination, a tumor-like, erythematous lesion with a pedunculated structure in the center, measuring approximately 3 cm in its largest diameter, was observed in the parieto-occipital region (Fig. 1). The main hypothesis was trichilemmal cyst with atypical clinical presentation and, for this reason, an incisional spindle biopsy was performed, measuring about 2 cm in its largest diameter for anatomopathological analysis. Histopathology showed a dermal tumor, with no connection with the epidermis, consisting of an expansive lobular proliferation of squamous cells with ample eosinophilic cytoplasm and abrupt keratinization, without the formation of a granular layer - trichilemmal-type keratinization ‒ in the central portion of the lobes (Fig. 2). Some of these cells had atypical nuclei, but no mitosis (Fig. 3), findings consistent with a proliferating trichilemmal tumor. The patient was referred for complete excision of the lesion and showed good evolution, with no signs of recurrence to date.

Figure 1.

Tumor in the parieto-occipital region

(0.24MB).
Figure 2.

(A and B) Proliferation of lobular squamous tumor islands in the dermis, without connection with the epidermis. There is trichilemmal-type keratinization, consisting of compact and eosinophilic keratin in the center, in two distinct areas (Hematoxylin & eosin, ×40)

(1.6MB).
Figure 3.

Squamous cells with atypical nuclei, but without mitosis. Towards the central part of the tumor island there is abrupt keratinization of the trichilemmal type (Hematoxylin & eosin, ×400)

(0.95MB).

The anatomopathological analysis is crucial for the diagnosis of PTT, because clinically, as in the case reported herein, it can be mistaken for a trichilemmal cyst, or other adnexal tumors.1 What histopathologically characterizes this tumor is the proliferation of squamous cells with trichilemmal keratinization (defined by the abrupt transition from nucleated to anucleated epithelial cells, with the absence of a granular layer) and varying degrees of atypia.1–3 The presence of poorly-defined borders, high-grade atypia, aneuploidy, necrosis, cellular pleomorphism and atypical mitoses are related to malignancy (malignant proliferating trichilemmal tumor) and, in this case, distant metastases may rarely appear, even years after the excision of the primary tumor.1,3,5 Immunohistochemistry can be used to help in the detection of malignancy.1,2

Treatment consists of surgical excision, with margins ranging from 1 cm to large resections, depending on the histopathology of the tumor.1,3 Radiotherapy and chemotherapy have been described as alternative or adjuvant treatments.1,3 To reduce the risk of recurrence, the evaluation of the margins with Mohs micrographic surgery is the procedure of choice,1,3,4 as well as the close follow-up of these patients.1,3

Financial support

None declared.

Authors' contributions

Andrea Abê Pereira: Critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript; approval of the final version of the manuscript; design and planning of the study.

Jéssica Lüders Bueno: Critical review of the literature; approval of the final version of the manuscript; design and planning of the study; drafting and editing of the manuscript.

Ana Letícia Boff: Drafting and editing of the manuscript; collection, analysis and interpretation of data; critical review of the manuscript.

Paulo Ricardo Martins Souza: Approval of the final version of the manuscript; design and planning of the study; drafting and editing of the manuscript; collection, analysis and interpretation of data; intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases; critical review of the literature; critical review of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
A.K. Satyaprakash, D.J. Sheehan, O.P. Sangüeza.
Proliferating trichilemmal tumors: a review of the literature.
Dermatol Surg., 33 (2007), pp. 1102-1108
[2]
M.A. Peryassu, B.C. Peryassu, R.C. Peryassu, J. Piñeiro-Maceira, M. Ramos-E-Silva.
Proliferating trichilemmal tumor: a case on the nose of a 70-year-old man.
Case Rep Dermatol., 5 (2013), pp. 248-253
[3]
E. Tierney, M.T. Ochoa, G. Rudkin, T.T. Soriano.
Mohs’ micrographic surgery of a proliferating trichilemmal tumor in a young black man.
Dermatol Surg., 31 (2005), pp. 359-363
[4]
R. Sharma, P. Verma, P. Yadav, S. Sharma.
Proliferating trichilemmal tumor of scalp: benign or malignant, a dilemma.
J Cutan Aesthet Surg., 5 (2012), pp. 213-215
[5]
B.S. Park, S.G. Yang, K.H. Cho.
Malignant proliferating trichilemmal tumor showing distant metastases.
Am J Dermatopathol., 19 (1997), pp. 536-539

Study conducted at the Private Practice, Porto Alegre, RS, Brazil.

Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.