array:23 [
  "pii" => "S2666275223001066"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.04.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
  "aid" => "760"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059623000910"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2022.05.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
      "aid" => "760"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Dermatopathology</span>"
        "titulo" => "Invasive clear-cell variant of squamous cell carcinoma mimicking sebaceous carcinoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "715"
            "paginaFinal" => "719"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2008
                "Ancho" => 1508
                "Tamanyo" => 906661
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Malignant epithelial proliferation&#44; with islands of clear cells and areas of necrosis&#46; Some cells have vacuolated cytoplasm &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;100&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Emilly Neves Souza, Lucia Martins Diniz, Luana Amaral de Moura, Alexandre Calegari Oliosi, Marcela Sc&#225;rdua Sabbagh de Azevedo, M&#225;rgya Neves Souza"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Emilly Neves"
                "apellidos" => "Souza"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Lucia Martins"
                "apellidos" => "Diniz"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Luana Amaral de"
                "apellidos" => "Moura"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Alexandre Calegari"
                "apellidos" => "Oliosi"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Marcela Sc&#225;rdua Sabbagh"
                "apellidos" => "de Azevedo"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "M&#225;rgya Neves"
                "apellidos" => "Souza"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223001066"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.04.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001066?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000910?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623000910/v1_202307281023/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223001406"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "782"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Dermatopatologia</span>"
      "titulo" => "Doen&#231;a linfoproliferativa cut&#226;nea prim&#225;ria de c&#233;lulas T CD4<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> pequenas&#47;m&#233;dias&#58; caso com m&#250;ltiplos tumores"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "720"
          "paginaFinal" => "722"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1843
              "Ancho" => 1740
              "Tamanyo" => 1111508
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Infiltrado denso e difuso preenchendo a derme papilar&#44; sem epidermotropismo proeminente &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; C&#233;lulas linfoides de tamanho pequeno a m&#233;dio&#44; com discreto pleomorfismo &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esra Sarac, Cuyan Demirkesen"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esra"
              "apellidos" => "Sarac"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cuyan"
              "apellidos" => "Demirkesen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623001137"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.05.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001137?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001406?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001406/v1_202307310652/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223001352"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "771"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "L&#237;quen plano na cicatriz umbilical induzido por nivolumabe"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "712"
          "paginaFinal" => "714"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1294
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 654398
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Cortes histol&#243;gicos mostram epiderme com hiperceratose ortocerat&#243;tica e paraceratose focal&#44; acantose com hipergranulose e denso infiltrado inflamat&#243;rio subepid&#233;rmico em faixa consistente com dermatite de interface &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; No detalhe observa&#8208;se dermatite de interface linfoc&#237;tica com degenera&#231;&#227;o vacuolar da camada basal e queratin&#243;citos necr&#243;ticos na epiderme &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luisa Martos&#8208;Cabrera, I&#241;igo Llad&#243;, Paloma Fern&#225;ndez&#8208;Rico, Beatriz Butr&#243;n&#8208;Bris, Pedro Rodr&#237;guez&#8208;Jim&#233;nez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luisa"
              "apellidos" => "Martos&#8208;Cabrera"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "I&#241;igo"
              "apellidos" => "Llad&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Paloma"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez&#8208;Rico"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Butr&#243;n&#8208;Bris"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez&#8208;Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623001022"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.09.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001022?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001352?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001352/v1_202307310652/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Dermatopatologia</span>"
    "titulo" => "Carcinoma espinocelular cut&#226;neo invasor de c&#233;lulas claras simulando carcinoma seb&#225;ceo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "715"
        "paginaFinal" => "719"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Emilly Neves Souza, Lucia Martins Diniz, Luana Amaral de Moura, Alexandre Calegari Oliosi, Marcela Sc&#225;rdua Sabbagh de Azevedo, M&#225;rgya Neves Souza"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Emilly Neves"
            "apellidos" => "Souza"
            "email" => array:1 [
              0 => "neves.emilly@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Lucia Martins"
            "apellidos" => "Diniz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Luana Amaral de"
            "apellidos" => "Moura"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Alexandre Calegari"
            "apellidos" => "Oliosi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Marcela Sc&#225;rdua Sabbagh de"
            "apellidos" => "Azevedo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "M&#225;rgya Neves"
            "apellidos" => "Souza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Universit&#225;rio Cassiano Ant&#244;nio Moraes&#44; Universidade Federal do Esp&#237;rito Santo&#44; Vit&#243;ria&#44; ES&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Faculdade Multivix&#44; Vit&#243;ria&#44; ES&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2008
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 906661
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prolifera&#231;&#227;o maligna epitelioide com ilhas de c&#233;lulas claras e &#225;reas de necroses&#46; Algumas c&#233;lulas apresentam citoplasma vacuolado &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mulher caucasiana&#44; 54&#160;anos de idade&#44; fototipo Fitzpatrick&#160;II&#44; com queixa de les&#227;o dolorosa na regi&#227;o malar direita&#44; de crescimento r&#225;pido e comportamento agressivo&#44; surgida havia tr&#234;s meses&#46; Paciente residente em zona rural&#44; agricultora&#44; com relato de exposi&#231;&#227;o solar cr&#244;nica decorrente do trabalho&#46; Ap&#243;s questionada&#44; negou hist&#243;rico de trauma no local da les&#227;o&#44; neoplasias cut&#226;neas pr&#233;vias&#44; imunossupress&#227;o e exposi&#231;&#227;o &#224; radia&#231;&#227;o artificial&#46; Ao exame dermatol&#243;gico&#44; foi visualizada placa eritematosa infiltrada e dolorosa com exsuda&#231;&#227;o&#44; crostas&#44; ulcera&#231;&#227;o e telangiectasias com extens&#227;o para asa nasal direita &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Tamb&#233;m foi identificado dano cut&#226;neo por exposi&#231;&#227;o solar cr&#244;nica&#44; manifestado por xerose&#44; melanoses&#44; elastose solar&#44; ceratoses act&#237;nicas e perda da elasticidade da pele da face&#44; t&#243;rax anterossuperior e membros superiores&#46; As hip&#243;teses diagn&#243;sticas iniciais foram carcinoma basocelular terebrante e carcinoma espinocelular invasor&#46; Realizada biopsia incisional da les&#227;o&#44; cujo estudo anatomopatol&#243;gico evidenciou prolifera&#231;&#227;o maligna epitelioide com ilhas de c&#233;lulas claras e &#225;reas de necrose&#44; al&#233;m de algumas c&#233;lulas com citoplasma vacuolado&#44; sugestivo de neoplasia seb&#225;cea &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Raros focos de queratiniza&#231;&#227;o foram identificados&#44; sugerindo carcinoma espinocelular &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46; Colora&#231;&#227;o especial por PAS com e sem diastase revelou presen&#231;a de glicog&#234;nio citoplasm&#225;tico&#44; excluindo a possibilidade de diferencia&#231;&#227;o seb&#225;cea&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A an&#225;lise imuno&#8208;histoqu&#237;mica revelou marcadores positivos para citoqueratina 5&#47;6 e p63&#59; BerEp4&#44; EMA e fator&#160;XIIIa focalmente positivos&#59; com adipofilina&#44; receptor de andr&#243;geno e CEA negativos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#44; confirmando a origem escamosa da neoplasia&#46; A tomografia computadorizada da face e do pesco&#231;o evidenciou les&#227;o expansiva s&#243;lida com ampla ulcera&#231;&#227;o superficial e intenso realce heterog&#234;neo pelo meio de contraste&#44; estendendo&#8208;se pela asa nasal e regi&#227;o maxilar direitas&#46; Notada destrui&#231;&#227;o &#243;ssea nasal e do seio maxilar direito&#44; com proximidade &#224; &#243;rbita direita e &#224; raiz dent&#225;ria do canino superior direito &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46; Nenhuma met&#225;stase foi encontrada nos exames de imagem&#46; Considerando a extens&#227;o da les&#227;o&#44; as equipes de oncologia e cirurgia de cabe&#231;a e pesco&#231;o optaram por realiza&#231;&#227;o de quimioterapia neoadjuvante e avalia&#231;&#227;o posterior de abordagem cir&#250;rgica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Discuss&#227;o</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O carcinoma espinocelular cut&#226;neo &#40;CEC&#41; &#233; classificado em muitos subtipos&#44; com ampla variedade de manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas&#44; desde crescimento indolente at&#233; tumores agressivos com significante potencial metast&#225;tico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A categoria indeterminada inclui&#58; CEC com c&#233;lulas em anel de sinete&#44; CEC folicular&#44; CEC papilar&#44; CEC oriundo de cistos anexiais&#44; carcinoma ductal &#233;crino com diferencia&#231;&#227;o escamosa e CEC com diferencia&#231;&#227;o de c&#233;lulas claras&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O CEC de c&#233;lulas claras &#233; doen&#231;a rara com etiologia ainda incompletamente esclarecida&#46; Essa variante foi descrita em&#160;1980&#160;por Kuo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Desde ent&#227;o&#44; cerca de dez artigos foram publicados sobre essa neoplasia&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;9</span></a> nenhum no Brasil &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O CEC geralmente manifesta&#8208;se em &#225;reas fotoexpostas de homens caucasianos em idade avan&#231;ada&#44; com hist&#243;rico de exposi&#231;&#227;o solar cr&#244;nica e m&#250;ltiplas neoplasias cut&#226;neas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;6&#44;8</span></a> A maioria dos trabalhos na literatura descreve les&#245;es na cabe&#231;a e no pesco&#231;o&#44; algumas de crescimento r&#225;pido&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> No presente caso&#44; foi identificada les&#227;o com crescimento r&#225;pido e comportamento agressivo na face de mulher de&#160;54&#160;anos&#44; com hist&#243;rico de exposi&#231;&#227;o solar cr&#244;nica e nenhuma neoplasia cut&#226;nea pr&#233;via&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O CEC de c&#233;lulas claras pode ser classificado em tr&#234;s variantes&#58; queratinizante &#40;tipo&#160;I&#41;&#44; n&#227;o queratinizante sem conex&#227;o com a epiderme &#40;tipo&#160;II&#41; e pleom&#243;rfico &#40;tipo&#160;III&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Achados histol&#243;gicos do presente relato s&#227;o compat&#237;veis com a variante queratinizante &#40;tipo&#160;I&#41;&#44; de acordo com Kuo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Em&#160;2007&#44; nova classifica&#231;&#227;o foi proposta de acordo com a quantidade de c&#233;lulas claras no anatomopatol&#243;gico&#58; casos com &#8805; 80&#37; de c&#233;lulas claras representam CEC de c&#233;lulas claras&#59; casos com &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; e &#8805; 50&#37; s&#227;o definidos como CEC com altera&#231;&#227;o marcada de c&#233;lulas claras&#59; e casos com &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>50&#37; e &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#37; s&#227;o descritos como CEC com altera&#231;&#227;o moderada de c&#233;lulas claras&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Por essa classifica&#231;&#227;o&#44; a neoplasia apresentada pode ser identificada como CEC com altera&#231;&#227;o marcada de c&#233;lulas claras&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao exame anatomopatol&#243;gico&#44; as c&#233;lulas claras at&#237;picas apresentam evidente pleomorfismo nuclear&#44; focos de diferencia&#231;&#227;o escamosa e &#225;reas de acant&#243;lise&#44; com algumas c&#233;lulas discerat&#243;ticas em meio a espa&#231;os pseudoglandulares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> O principal diagn&#243;stico diferencial &#233; o carcinoma seb&#225;ceo&#44; que &#233; marcado por c&#233;lulas de citoplasma vacuolado&#44; contendo lip&#237;dios&#44; com positividade para fator XIIIa&#44; EMA&#44; adipofilina&#44; receptor de androg&#234;nio&#44; citoqueratinas AE1&#47;AE3 e perilipina na imuno&#8208;histoqu&#237;mica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;10</span></a> Neste relato de caso&#44; o estudo imuno&#8208;histoqu&#237;mico revelou intensa positividade para citoqueratina 5&#47;6 e&#160;p63&#44; com positividade focal para BerEp4&#44; EMA e fator XIIIa&#46; Adipofilina e receptor de androg&#234;nio foram negativos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Outros diagn&#243;sticos diferenciais incluem triquilemoma&#44; acantoma de c&#233;lulas claras&#44; tumor pilar&#44; nevo de c&#233;lulas balonizantes&#44; melanoma de c&#233;lulas balonizantes e carcinoma metast&#225;tico renal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> A cirurgia microgr&#225;fica de Mohs &#233; o tratamento de escolha para o CEC de cabe&#231;a e pesco&#231;o&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#201; dif&#237;cil definir o progn&#243;stico dessa variante rara&#44; visto que poucos casos foram publicados na literatura at&#233; 2022&#46; Cohen et al&#46; &#40;2008&#41; sugeriram que a infec&#231;&#227;o por papilomav&#237;rus humano &#40;HPV&#41; pode estar associada &#224; oncog&#234;nese do tumor&#44; por&#233;m apenas dois casos descritos estiveram ligados aos v&#237;rus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Novos estudos s&#227;o necess&#225;rios para elucidar o comportamento do CEC de c&#233;lulas claras&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Descrevemos um caso at&#237;pico em mulher de 54 anos apresentando neoplasia facial compat&#237;vel com CEC de c&#233;lulas claras&#44; simulando histologicamente carcinoma seb&#225;ceo&#46; Tanto o dermatologista quanto o dermatopatologista devem estar atentos &#224;s peculiaridades dessa variante de CEC&#44; cujo crescimento foi r&#225;pido e bastante agressivo no caso relatado&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Suporte financeiro</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Emily Neves Souza&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lucia Martins Diniz&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica do caso estudado&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luana Amaral de Moura&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alexandre Calegari Oliosi&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marcela Sc&#225;rdua Sabbagh de Azevedo&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#225;rgya Neves Souza&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflito de interesses</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-03-15"
    "fechaAceptado" => "2022-05-14"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Souza EM&#44; Diniz LM&#44; Moura LA&#44; Oliosi AC&#44; Azevedo MSS&#44; Souza MN&#46; Invasive clear&#8208;cell variant of squamous cell carcinoma mimicking sebaceous carcinoma&#46; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;715&#8211;9&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Ambulat&#243;rio de Dermatologia&#44; Hospital Universit&#225;rio Cassiano Ant&#244;nio Moraes&#44; Universidade Federal do Esp&#237;rito&#44; Vit&#243;ria&#44; ES&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:6 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1426
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 464317
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Placa eritematosa infiltrada com exsuda&#231;&#227;o&#44; crostas e ulcera&#231;&#227;o na regi&#227;o malar direita&#44; sobre pele fotodanificada&#46; &#40;B&#41; Exuberante prolifera&#231;&#227;o vascular com extens&#227;o para a asa nasal direita</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2008
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 906661
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prolifera&#231;&#227;o maligna epitelioide com ilhas de c&#233;lulas claras e &#225;reas de necroses&#46; Algumas c&#233;lulas apresentam citoplasma vacuolado &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1241
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 953607
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Carcinoma espinocelular com diferencia&#231;&#227;o de c&#233;lulas claras demonstrando c&#233;lulas com citoplasma claro a vacuolado &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; C&#233;lulas claras em meio a &#225;rea de diferencia&#231;&#227;o escamosa&#44; com raros focos de queratiniza&#231;&#227;o &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 4175
            "Ancho" => 2761
            "Tamanyo" => 1811205
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Achados imuno&#8208;histoqu&#237;micos&#46; &#40;A&#41; Positividade das c&#233;lulas neopl&#225;sicas para citoqueratina&#160;5&#47;6&#46; &#40;B&#41; Positividade das c&#233;lulas neopl&#225;sicas para p63&#46; &#40;C&#41; Positividade focal para BerEp4&#46; &#40;D&#41; Positividade focal para EMA&#46; &#40;E&#41; Positividade focal para fator XIIIa&#46; &#40;F&#41; Negatividade de c&#233;lulas neopl&#225;sicas para adipofilina&#46; &#40;G&#41; Negatividade de c&#233;lulas neopl&#225;sicas para receptor de andr&#243;geno&#46; &#40;H&#41; Negatividade de c&#233;lulas neopl&#225;sicas para CEA</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1377
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 390667
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Tomografia computadorizada da face e do pesco&#231;o&#58; proximidade da neoplasia &#224; raiz dent&#225;ria do canino superior direito&#46; &#40;B&#41; Tomografia computadorizada da face e do pesco&#231;o&#58; les&#227;o expansiva s&#243;lida com ampla ulcera&#231;&#227;o superficial&#44; estendendo&#8208;se pela asa nasal e regi&#227;o maxilar direita&#44; medindo&#160;3&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; &#40;C&#41; Tomografia computadorizada da face e do pesco&#231;o&#58; destrui&#231;&#227;o &#243;ssea nasal e extens&#227;o superior&#44; pr&#243;xima &#224; &#243;rbita direita&#46; O tumor apresenta realce intenso e heterog&#234;neo ao meio de contraste</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">F&#44; feminino&#59; M&#44; masculino&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Autor&#47;ano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Idade &#40;anos&#41;&#47; g&#234;nero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Profiss&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Localiza&#231;&#227;o da les&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tempo de evolu&#231;&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Descri&#231;&#227;o cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Tratamento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Seguimento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Kuo&#44; 1980<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">75&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mec&#226;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Malar direita&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">V&#225;rios meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; n&#243;dulo ulcerado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nenhuma recorr&#234;ncia ap&#243;s 22 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">65&#44; F&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Operador&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mand&#237;bula &#224; esquerda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; massa dolorosa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hemimandibulectomia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Morte um ano ap&#243;s&#44; por recidiva local extensa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Dissec&#231;&#227;o cervical radical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radioterapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Agricultor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#194;ngulo da mand&#237;bula esquerda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; massa elevada indolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recorr&#234;ncia e reabordagem ap&#243;s tr&#234;s meses&#46; Nenhuma outra recidiva ap&#243;s 21 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Agricultor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#194;ngulo da mand&#237;bula direita&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; massa elevada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inje&#231;&#227;o de esteroide&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nenhuma recorr&#234;ncia ap&#243;s 22 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Radioterapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">52&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">T&#233;cnico de futebol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#194;ngulo da mand&#237;bula esquerda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; massa indolor&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o local&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nenhuma recorr&#234;ncia ap&#243;s 33 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Parotidectomia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o cervical radical&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Inspetor de fazenda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Regi&#227;o cervical esquerda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Massa ulcerada&#44; extensa e fri&#225;vel na regi&#227;o cervical esquerda&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o incompleta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Morte no p&#243;s&#8208;operat&#243;rio por pneumonia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Requena et al&#46;&#44; 1991<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Malar direita&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; n&#243;dulo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Excis&#227;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Corbal&#225;n&#8208;V&#233;lezet al&#46;&#44; 2009<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 pacientes &#40;M e F&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nenhuma informa&#231;&#227;o individual espec&#237;fica</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lawal et al&#46;&#44; 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">62&#44; M&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pedreiro&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Regi&#227;o esquerda da face&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 cm&#44; larga massa exof&#237;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente optou por n&#227;o realizar tratamento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8208;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3233312.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resumo de casos publicados de carcinoma espinocelular cut&#226;neo invasor com diferencia&#231;&#227;o de c&#233;lulas claras</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous squamous cell carcinoma&#58; a comprehensive clinicopathologic classification &#8208; part two"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Cassarino"
                            1 => "D&#46;P&#46; Derienzo"
                            2 => "R&#46;J&#46; Barr"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.0303-6987.2006.00516.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "261"
                        "paginaFinal" => "279"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16630176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clear cell carcinoma of the skin&#46; A variant of the squamous cell carcinoma that simulates sebaceous carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "T&#46; Kuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg Pathol&#46;"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "573"
                        "paginaFinal" => "583"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clear cell squamous cell carcinoma&#46; A histologic&#44; immunohistologic&#44; and ultrastructural study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Requena"
                            1 => "M&#46; S&#225;nchez"
                            2 => "I&#46; Requena"
                            3 => "V&#46; Alegre"
                            4 => "E&#46; S&#225;nchez Yus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1524-4725.1991.tb01315.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol Surg Oncol&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "656"
                        "paginaFinal" => "660"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1885828"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clear cells in cutaneous squamous cell carcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Corbal&#225;n-V&#233;lez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Ruiz-Macia"
                            2 => "C&#46; Brufau"
                            3 => "J&#46;M&#46; L&#243;pez-Lozano"
                            4 => "E&#46; Mart&#237;nez-Barba"
                            5 => "F&#46;J&#46; Carapeto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19463234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cutaneous clear cell squamous cell carcinoma in situ&#58; clinical&#44; histological and immunohistochemical characterization"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;Y&#46; Al-Arashi"
                            1 => "H&#46;R&#46; Byers"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2006.00593.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "226"
                        "paginaFinal" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17302606"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clear cell variant of squamous cell carcinoma of skin&#58; a report of a case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;O&#46; Lawal"
                            1 => "A&#46;O&#46; Adisa"
                            2 => "M&#46;A&#46; Olajide"
                            3 => "A&#46;A&#46; Olusanya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/0973-029X.110697"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Oral Maxillofac Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "110"
                        "paginaFinal" => "112"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23798842"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A previously undescribed variant of cutaneous clear&#8208;cell squamous cell carcinoma with psammomatous calcification and intratumoral giant cell granulomas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Rongioletti"
                            1 => "C&#46; Ferreli"
                            2 => "L&#46; Atzori"
                            3 => "B&#46;R&#46; Smoller"
                            4 => "G&#46; Faa"
                            5 => "H&#46; Kutzner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.13847"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "106"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32789924"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clear Cell Squamous Cell Carcinoma&#58; Clinical and histologic parameters and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Loesch"
                            1 => "S&#46;J&#46; Ganocy"
                            2 => "C&#46; Jaworsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "SKIN&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "130"
                        "paginaFinal" => "138"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of human papillomavirus in cutaneous clear cell squamous cell carcinoma in situ&#58; viral&#8208;associated oncogenesis may contribute to the development of this pathologic variant of skin cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Cohen"
                            1 => "K&#46;E&#46; Schulze"
                            2 => "P&#46;L&#46; Rady"
                            3 => "S&#46;K&#46; Tyring"
                            4 => "Q&#46; He"
                            5 => "P&#46;T&#46; Martinelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.2007.00831.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "514"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18261115"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sebaceous carcinoma&#58; evidence&#8208;based clinical practice guidelines"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Owen"
                            1 => "N&#46; Kibbi"
                            2 => "B&#46; Worley"
                            3 => "R&#46;C&#46; Kelm"
                            4 => "J&#46;V&#46; Wang"
                            5 => "C&#46;A&#46; Barker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "paginaFinal" => "714"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001066/v1_202307310652/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95143"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Dermatopatologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001066/v1_202307310652/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001066?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 98. Issue 5.
Pages 715-719 (1 September 2023)
Visits
6001
Vol. 98. Issue 5.
Pages 715-719 (1 September 2023)
Cartas ‐ Dermatopatologia
Full text access
Carcinoma espinocelular cutâneo invasor de células claras simulando carcinoma sebáceo
Visits
6001
Emilly Neves Souzaa,
Corresponding author
neves.emilly@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Lucia Martins Diniza, Luana Amaral de Mouraa, Alexandre Calegari Oliosia, Marcela Scárdua Sabbagh de Azevedoa, Márgya Neves Souzab
a Departamento de Dermatologia, Hospital Universitário Cassiano Antônio Moraes, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, ES, Brasil
b Departamento de Dermatologia, Faculdade Multivix, Vitória, ES, Brasil
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Tables (1)
Tabela 1. Resumo de casos publicados de carcinoma espinocelular cutâneo invasor com diferenciação de células claras
Full Text
Prezado Editor,

Mulher caucasiana, 54 anos de idade, fototipo Fitzpatrick II, com queixa de lesão dolorosa na região malar direita, de crescimento rápido e comportamento agressivo, surgida havia três meses. Paciente residente em zona rural, agricultora, com relato de exposição solar crônica decorrente do trabalho. Após questionada, negou histórico de trauma no local da lesão, neoplasias cutâneas prévias, imunossupressão e exposição à radiação artificial. Ao exame dermatológico, foi visualizada placa eritematosa infiltrada e dolorosa com exsudação, crostas, ulceração e telangiectasias com extensão para asa nasal direita (fig. 1). Também foi identificado dano cutâneo por exposição solar crônica, manifestado por xerose, melanoses, elastose solar, ceratoses actínicas e perda da elasticidade da pele da face, tórax anterossuperior e membros superiores. As hipóteses diagnósticas iniciais foram carcinoma basocelular terebrante e carcinoma espinocelular invasor. Realizada biopsia incisional da lesão, cujo estudo anatomopatológico evidenciou proliferação maligna epitelioide com ilhas de células claras e áreas de necrose, além de algumas células com citoplasma vacuolado, sugestivo de neoplasia sebácea (fig. 2). Raros focos de queratinização foram identificados, sugerindo carcinoma espinocelular (fig. 3). Coloração especial por PAS com e sem diastase revelou presença de glicogênio citoplasmático, excluindo a possibilidade de diferenciação sebácea.

Figura 1.

(A) Placa eritematosa infiltrada com exsudação, crostas e ulceração na região malar direita, sobre pele fotodanificada. (B) Exuberante proliferação vascular com extensão para a asa nasal direita

(0.44MB).
Figura 2.

Proliferação maligna epitelioide com ilhas de células claras e áreas de necroses. Algumas células apresentam citoplasma vacuolado (Hematoxilina & eosina, 100×)

(0.86MB).
Figura 3.

(A) Carcinoma espinocelular com diferenciação de células claras demonstrando células com citoplasma claro a vacuolado (Hematoxilina & eosina, 200×). (B) Células claras em meio a área de diferenciação escamosa, com raros focos de queratinização (Hematoxilina & eosina, 400×)

(0.91MB).

A análise imuno‐histoquímica revelou marcadores positivos para citoqueratina 5/6 e p63; BerEp4, EMA e fator XIIIa focalmente positivos; com adipofilina, receptor de andrógeno e CEA negativos (fig. 4), confirmando a origem escamosa da neoplasia. A tomografia computadorizada da face e do pescoço evidenciou lesão expansiva sólida com ampla ulceração superficial e intenso realce heterogêneo pelo meio de contraste, estendendo‐se pela asa nasal e região maxilar direitas. Notada destruição óssea nasal e do seio maxilar direito, com proximidade à órbita direita e à raiz dentária do canino superior direito (fig. 5). Nenhuma metástase foi encontrada nos exames de imagem. Considerando a extensão da lesão, as equipes de oncologia e cirurgia de cabeça e pescoço optaram por realização de quimioterapia neoadjuvante e avaliação posterior de abordagem cirúrgica.

Figura 4.

Achados imuno‐histoquímicos. (A) Positividade das células neoplásicas para citoqueratina 5/6. (B) Positividade das células neoplásicas para p63. (C) Positividade focal para BerEp4. (D) Positividade focal para EMA. (E) Positividade focal para fator XIIIa. (F) Negatividade de células neoplásicas para adipofilina. (G) Negatividade de células neoplásicas para receptor de andrógeno. (H) Negatividade de células neoplásicas para CEA

(1.73MB).
Figura 5.

(A) Tomografia computadorizada da face e do pescoço: proximidade da neoplasia à raiz dentária do canino superior direito. (B) Tomografia computadorizada da face e do pescoço: lesão expansiva sólida com ampla ulceração superficial, estendendo‐se pela asa nasal e região maxilar direita, medindo 3,6×1,9×4,5cm. (C) Tomografia computadorizada da face e do pescoço: destruição óssea nasal e extensão superior, próxima à órbita direita. O tumor apresenta realce intenso e heterogêneo ao meio de contraste

(0.37MB).
Discussão

O carcinoma espinocelular cutâneo (CEC) é classificado em muitos subtipos, com ampla variedade de manifestações clínicas, desde crescimento indolente até tumores agressivos com significante potencial metastático.1 A categoria indeterminada inclui: CEC com células em anel de sinete, CEC folicular, CEC papilar, CEC oriundo de cistos anexiais, carcinoma ductal écrino com diferenciação escamosa e CEC com diferenciação de células claras.1

O CEC de células claras é doença rara com etiologia ainda incompletamente esclarecida. Essa variante foi descrita em 1980 por Kuo.2 Desde então, cerca de dez artigos foram publicados sobre essa neoplasia,2–9 nenhum no Brasil (tabela 1).

Tabela 1.

Resumo de casos publicados de carcinoma espinocelular cutâneo invasor com diferenciação de células claras

Autor/ano  Idade (anos)/ gênero  Profissão  Localização da lesão  Tempo de evolução  Descrição clínica  Tratamento  Seguimento 
Kuo, 19802  75, M  Mecânico  Malar direita  Vários meses  1×1,4cm, nódulo ulcerado  Excisão  Nenhuma recorrência após 22 meses 
  65, F  Operador  Mandíbula à esquerda  2 meses  2×3cm, massa dolorosa  Hemimandibulectomia  Morte um ano após, por recidiva local extensa 
            Dissecção cervical radical   
            Radioterapia   
  70, M  Agricultor  Ângulo da mandíbula esquerda  2 meses  2cm, massa elevada indolor  Excisão  Recorrência e reabordagem após três meses. Nenhuma outra recidiva após 21 meses 
  80, M  Agricultor  Ângulo da mandíbula direita  4 meses  1,5×2cm, massa elevada  Injeção de esteroide  Nenhuma recorrência após 22 meses 
            Excisão   
            Radioterapia   
  52, M  Técnico de futebol  Ângulo da mandíbula esquerda  4 meses  4×5mm, massa indolor  Excisão local  Nenhuma recorrência após 33 meses 
            Parotidectomia   
            Excisão cervical radical   
  72, M  Inspetor de fazenda  Região cervical esquerda  10 meses  Massa ulcerada, extensa e friável na região cervical esquerda  Excisão incompleta  Morte no pós‐operatório por pneumonia 
Requena et al., 19913  62, M  ‐  Malar direita  6 meses  2cm, nódulo  Excisão  ‐ 
Corbalán‐Vélezet al., 20094  7 pacientes (M e F)  Nenhuma informação individual específica
Lawal et al., 20136  62, M  Pedreiro  Região esquerda da face  6 meses  16 cm, larga massa exofítica  Paciente optou por não realizar tratamento  ‐ 

F, feminino; M, masculino.

O CEC geralmente manifesta‐se em áreas fotoexpostas de homens caucasianos em idade avançada, com histórico de exposição solar crônica e múltiplas neoplasias cutâneas.2,6,8 A maioria dos trabalhos na literatura descreve lesões na cabeça e no pescoço, algumas de crescimento rápido.8 No presente caso, foi identificada lesão com crescimento rápido e comportamento agressivo na face de mulher de 54 anos, com histórico de exposição solar crônica e nenhuma neoplasia cutânea prévia.

O CEC de células claras pode ser classificado em três variantes: queratinizante (tipo I), não queratinizante sem conexão com a epiderme (tipo II) e pleomórfico (tipo III).2 Achados histológicos do presente relato são compatíveis com a variante queratinizante (tipo I), de acordo com Kuo.2 Em 2007, nova classificação foi proposta de acordo com a quantidade de células claras no anatomopatológico: casos com ≥ 80% de células claras representam CEC de células claras; casos com <80% e ≥ 50% são definidos como CEC com alteração marcada de células claras; e casos com <50% e >10% são descritos como CEC com alteração moderada de células claras.5 Por essa classificação, a neoplasia apresentada pode ser identificada como CEC com alteração marcada de células claras.

Ao exame anatomopatológico, as células claras atípicas apresentam evidente pleomorfismo nuclear, focos de diferenciação escamosa e áreas de acantólise, com algumas células disceratóticas em meio a espaços pseudoglandulares.1 O principal diagnóstico diferencial é o carcinoma sebáceo, que é marcado por células de citoplasma vacuolado, contendo lipídios, com positividade para fator XIIIa, EMA, adipofilina, receptor de androgênio, citoqueratinas AE1/AE3 e perilipina na imuno‐histoquímica.1,10 Neste relato de caso, o estudo imuno‐histoquímico revelou intensa positividade para citoqueratina 5/6 e p63, com positividade focal para BerEp4, EMA e fator XIIIa. Adipofilina e receptor de androgênio foram negativos (fig. 4). Outros diagnósticos diferenciais incluem triquilemoma, acantoma de células claras, tumor pilar, nevo de células balonizantes, melanoma de células balonizantes e carcinoma metastático renal.6 A cirurgia micrográfica de Mohs é o tratamento de escolha para o CEC de cabeça e pescoço.

É difícil definir o prognóstico dessa variante rara, visto que poucos casos foram publicados na literatura até 2022. Cohen et al. (2008) sugeriram que a infecção por papilomavírus humano (HPV) pode estar associada à oncogênese do tumor, porém apenas dois casos descritos estiveram ligados aos vírus.9 Novos estudos são necessários para elucidar o comportamento do CEC de células claras.

Descrevemos um caso atípico em mulher de 54 anos apresentando neoplasia facial compatível com CEC de células claras, simulando histologicamente carcinoma sebáceo. Tanto o dermatologista quanto o dermatopatologista devem estar atentos às peculiaridades dessa variante de CEC, cujo crescimento foi rápido e bastante agressivo no caso relatado.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Emily Neves Souza: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Lucia Martins Diniz: Concepção e planejamento do estudo; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica do caso estudado; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito; aprovação da versão final do manuscrito.

Luana Amaral de Moura: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Alexandre Calegari Oliosi: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Marcela Scárdua Sabbagh de Azevedo: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Márgya Neves Souza: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
D.S. Cassarino, D.P. Derienzo, R.J. Barr.
Cutaneous squamous cell carcinoma: a comprehensive clinicopathologic classification ‐ part two.
J Cutan Pathol., 33 (2006), pp. 261-279
[2]
T. Kuo.
Clear cell carcinoma of the skin. A variant of the squamous cell carcinoma that simulates sebaceous carcinoma.
Am J Surg Pathol., 4 (1980), pp. 573-583
[3]
L. Requena, M. Sánchez, I. Requena, V. Alegre, E. Sánchez Yus.
Clear cell squamous cell carcinoma. A histologic, immunohistologic, and ultrastructural study.
J Dermatol Surg Oncol., 17 (1991), pp. 656-660
[4]
R. Corbalán-Vélez, J.A. Ruiz-Macia, C. Brufau, J.M. López-Lozano, E. Martínez-Barba, F.J. Carapeto.
Clear cells in cutaneous squamous cell carcinoma.
Actas Dermosifiliogr., 100 (2009), pp. 307-316
[5]
M.Y. Al-Arashi, H.R. Byers.
Cutaneous clear cell squamous cell carcinoma in situ: clinical, histological and immunohistochemical characterization.
J Cutan Pathol., 34 (2007), pp. 226-233
[6]
A.O. Lawal, A.O. Adisa, M.A. Olajide, A.A. Olusanya.
Clear cell variant of squamous cell carcinoma of skin: a report of a case.
J Oral Maxillofac Pathol., 17 (2013), pp. 110-112
[7]
F. Rongioletti, C. Ferreli, L. Atzori, B.R. Smoller, G. Faa, H. Kutzner, et al.
A previously undescribed variant of cutaneous clear‐cell squamous cell carcinoma with psammomatous calcification and intratumoral giant cell granulomas.
J Cutan Pathol., 48 (2021), pp. 106-109
[8]
M. Loesch, S.J. Ganocy, C. Jaworsky.
Clear Cell Squamous Cell Carcinoma: Clinical and histologic parameters and a review of the literature.
SKIN., 4 (2020), pp. 130-138
[9]
P.R. Cohen, K.E. Schulze, P.L. Rady, S.K. Tyring, Q. He, P.T. Martinelli, et al.
Detection of human papillomavirus in cutaneous clear cell squamous cell carcinoma in situ: viral‐associated oncogenesis may contribute to the development of this pathologic variant of skin cancer.
J Cutan Pathol., 35 (2008), pp. 513-514
[10]
J.L. Owen, N. Kibbi, B. Worley, R.C. Kelm, J.V. Wang, C.A. Barker, et al.
Sebaceous carcinoma: evidence‐based clinical practice guidelines.
Lancet Oncol., 20 (2019), pp. 699-714

Como citar este artigo: Souza EM, Diniz LM, Moura LA, Oliosi AC, Azevedo MSS, Souza MN. Invasive clear‐cell variant of squamous cell carcinoma mimicking sebaceous carcinoma. An Bras Dermatol. 2023;98:715–9.

Trabalho realizado no Ambulatório de Dermatologia, Hospital Universitário Cassiano Antônio Moraes, Universidade Federal do Espírito, Vitória, ES, Brasil.

Copyright © 2023. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.