array:23 [
  "pii" => "S2666275221000114"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.07.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
  "aid" => "312"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059621000118"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.07.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
      "aid" => "312"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "fla"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Evaluation of serum levels of C-reactive protein&#44; D-Dimer and Autologous Serum Skin Test in patients with Chronic Spontaneous Urticaria in a Brazilian tertiary center &#58; a cross-sectional study"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "148"
            "paginaFinal" => "154"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1390
                "Ancho" => 2504
                "Tamanyo" => 188820
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlation between D-dimer levels&#44; number of medications used&#44; and Urticaria Activity Score &#40;UAS&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Roberta Fachini Criado, Carolina Games Bensi, Paulo Ricardo Criado, Marina Teixeira Henriques, Beatriz Alessi Rodrigues de Espindola, Carlos D&#39;Apparecida Machado Filho"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Roberta Fachini"
                "apellidos" => "Criado"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carolina Games"
                "apellidos" => "Bensi"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Paulo Ricardo"
                "apellidos" => "Criado"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Marina Teixeira"
                "apellidos" => "Henriques"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Beatriz Alessi Rodrigues"
                "apellidos" => "de Espindola"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Carlos D&#39;Apparecida"
                "apellidos" => "Machado Filho"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275221000114"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.07.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221000114?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621000118?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009600000002/v2_202104300920/S0365059621000118/v2_202104300920/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275221000126"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.05.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
    "aid" => "313"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ARTIGO ORIGINAL</span>"
      "titulo" => "Painel de genes para o diagn&#243;stico da epiderm&#243;lise bolhosa&#58; proposta de abordagem vi&#225;vel e eficiente"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "155"
          "paginaFinal" => "162"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2010
              "Ancho" => 2091
              "Tamanyo" => 378746
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">O painel de genes como primeira escolha para o diagn&#243;stico da EB&#58; principais caracter&#237;sticas&#46; O painel de genes apresenta alta efici&#234;ncia e precis&#227;o&#44; pre&#231;o compar&#225;vel &#224;s demais metodologias de diagn&#243;stico de EB&#44; al&#233;m de dispensar a necessidade de bi&#243;psia de pele&#46; O custo da tecnologia de NGS vem diminuindo&#44; o que indica que o painel de genes deve tornar&#8208;se mais acess&#237;vel nos pr&#243;ximos anos&#46; A identifica&#231;&#227;o da altera&#231;&#227;o gen&#233;tica possibilita o progn&#243;stico da doen&#231;a&#44; o diagn&#243;stico gen&#233;tico pr&#233;&#8208;natal e pr&#233;&#8208;implantacional&#44; tem implica&#231;&#245;es para o aconselhamento gen&#233;tico e &#233; importante para o desenvolvimento de futuras terapias para EB&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luiza Monteavaro Mariath, Ana Elisa Kiszewski, Jeanine Aparecida Frantz, Marina Siebert, Ursula Matte, Lav&#237;nia Schuler&#8208;Faccini"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luiza Monteavaro"
              "apellidos" => "Mariath"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Elisa"
              "apellidos" => "Kiszewski"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jeanine Aparecida"
              "apellidos" => "Frantz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Siebert"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Ursula"
              "apellidos" => "Matte"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Lav&#237;nia"
              "apellidos" => "Schuler&#8208;Faccini"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S036505962100012X"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.05.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962100012X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221000126?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000002/v2_202104230742/S2666275221000126/v2_202104230742/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275221000102"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.06.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-03-01"
    "aid" => "311"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
      "titulo" => "Estudo dermatosc&#243;pico do melanoma extensivo superficial"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "139"
          "paginaFinal" => "147"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 934
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 141938
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Melanoma extensivo superficial com Breslow 0&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm localizado na perna&#46; &#192; dermatoscopia&#44; observa&#8208;se assimetria&#44; rede at&#237;pica&#44; pontos e gl&#243;bulos at&#237;picos&#44; estruturas de regress&#227;o&#44; vasos at&#237;picos e &#225;rea vermelho&#8208;leitoso&#44; caracterizando padr&#227;o multicomponentes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernanda Marques Trindade, Maria Luiza Pires de Freitas, Fl&#225;via Vasques Bittencourt"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernanda Marques"
              "apellidos" => "Trindade"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Luiza Pires de"
              "apellidos" => "Freitas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Fl&#225;via Vasques"
              "apellidos" => "Bittencourt"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059621000106"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.06.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059621000106?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221000102?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009600000002/v2_202104230742/S2666275221000102/v2_202104230742/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artigo original</span>"
    "titulo" => "Avalia&#231;&#227;o dos n&#237;veis s&#233;ricos de prote&#237;na&#160;C&#8208;reativa&#44; D&#8208;d&#237;mero e do teste do soro aut&#243;logo em pacientes com urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea em um centro terci&#225;rio brasileiro&#58; estudo transversal"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "148"
        "paginaFinal" => "154"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Roberta Fachini Criado, Carolina Games Bensi, Paulo Ricardo Criado, Marina Teixeira Henriques, Beatriz Alessi Rodrigues de Espindola, Carlos D&#8217;Apparecida Machado Filho"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Roberta Fachini"
            "apellidos" => "Criado"
            "email" => array:1 [
              0 => "roberta.criado@fmabc.br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carolina Games"
            "apellidos" => "Bensi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Paulo Ricardo"
            "apellidos" => "Criado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Marina Teixeira"
            "apellidos" => "Henriques"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Beatriz Alessi Rodrigues de"
            "apellidos" => "Espindola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Carlos D&#8217;Apparecida"
            "apellidos" => "Machado Filho"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Disciplina de Dermatologia&#44; Faculdade de Medicina do ABC&#44; Santo Andr&#233;&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Infus&#227;o&#44; Faculdade de Medicina do ABC&#44; Santo Andr&#233;&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina do ABC&#44; Santo Andr&#233;&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Disciplina de Alergia Pedi&#225;trica&#44; Faculdade de Medicina do ABC&#44; Santo Andr&#233;&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1439
            "Ancho" => 2469
            "Tamanyo" => 162487
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre PCR&#44; escore cl&#237;nico e medica&#231;&#245;es utilizadas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estima&#8208;se que a preval&#234;ncia de urtic&#225;ria cr&#244;nica &#40;UC&#41; na popula&#231;&#227;o em geral varie entre 0&#44;5&#37; e 5&#37;&#46; A incid&#234;ncia de UC foi estimada em 1&#44;4&#37; ao ano&#46; Alguns pacientes com UC podem apresentar urtic&#225;ria e angioedema simultaneamente ou separadamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea &#40;UCE&#41; afeta grandemente a qualidade de vida em decorr&#234;ncia de seus sintomas debilitantes e imprevis&#237;veis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos &#250;ltimos anos&#44; alguns autores demonstraram a ativa&#231;&#227;o do sistema de coagula&#231;&#227;o em pacientes com UC por gera&#231;&#227;o de trombina&#44; iniciada pelo aumento da express&#227;o do fator tecidual &#40;FT&#41; da coagula&#231;&#227;o nos eosin&#243;filos&#46; Isso determina uma poss&#237;vel contribui&#231;&#227;o para o aumento da permeabilidade capilar&#46; Esses pacientes geralmente apresentam marcadores s&#233;ricos elevados de coagula&#231;&#227;o e fibrin&#243;lise&#44; como o fragmento<span class="elsevierStyleInf">1&#43;2</span> de protrombina e o D&#8208;d&#237;mero&#44; cujos n&#237;veis parecem correlacionar&#8208;se com a gravidade da UC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Em modelos animais&#44; a trombina gera aumento da permeabilidade capilar por a&#231;&#227;o direta no endot&#233;lio e tamb&#233;m indiretamente&#44; induzindo a libera&#231;&#227;o de mediadores pr&#243;&#8208;inflamat&#243;rios pelos mast&#243;citos&#44; o que acarreta aumento de C5a na aus&#234;ncia de C3 sem ativa&#231;&#227;o da primeira parte da cascata de complemento&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> &#201; poss&#237;vel que os autoanticorpos e a cascata de coagula&#231;&#227;o ajam em sinergia em alguns pacientes com UC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma revis&#227;o sistem&#225;tica conduzida por Rabelo&#8208;Filardi et al&#46;&#44; que envolveu 34 estudos publicados sobre UCE&#44; concluiu que a gravidade cl&#237;nica da UC pode prever a dura&#231;&#227;o da doen&#231;a e que par&#226;metros laboratoriais&#44; como a eleva&#231;&#227;o dos n&#237;veis s&#233;ricos dos fragmentos<span class="elsevierStyleInf">1&#43;2</span> de protrombina&#44; de D&#8208;d&#237;mero e prote&#237;na C&#8208;reativa &#40;ProtCR&#41;&#44; tamb&#233;m podem retratar a gravidade da doen&#231;a e sua resist&#234;ncia ao tratamento convencional&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Pacientes com sintomas mais graves podem ter cursos de doen&#231;a mais persistentes&#46; Depois disso&#44; outros autores realizaram revis&#245;es mais extensas sobre v&#225;rios biomarcadores na UCE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Coagula&#231;&#227;o e inflama&#231;&#227;o est&#227;o fortemente conectadas&#46; Por exemplo&#44; citocinas inflamat&#243;rias&#44; como a interleucina&#8208;6 &#40;IL&#8208;6&#41; e o GM&#8208;CSF&#44; induzem a express&#227;o de FT nos eosin&#243;filos&#44; enquanto o complexo fator VII<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>FT ativado liga&#8208;se ao receptor 2 ativado por protease &#40;PAR&#8208;2&#41; e regula a resposta inflamat&#243;ria&#46; Portanto&#44; &#233; fact&#237;vel que a ProtCR&#44; um marcador de resposta inflamat&#243;ria amplamente utilizado&#44; esteja associada &#224; atividade da UCE de maneira semelhante aos marcadores de coagula&#231;&#227;o sangu&#237;nea&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudos envolvendo o comportamento dos n&#237;veis s&#233;ricos de ProtCR&#44; D&#8208;d&#237;mero e&#47;ou resultados de testes cut&#226;neos do soro aut&#243;logo &#40;TSA&#41; em pacientes latino&#8208;americanos que sofrem de UCE s&#227;o raros na literatura indexada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O objetivo deste estudo &#233; investigar os n&#237;veis plasm&#225;ticos de D&#8208;d&#237;mero e ProtCR&#44; bem como a positividade do TSA e a gravidade cl&#237;nica da UCE em nossos pacientes e determinar quais desses exames complementares podem ser relevantes para a gravidade cl&#237;nica dessa doen&#231;a em pacientes brasileiros atendidos em um centro terci&#225;rio&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">M&#233;todo</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Trata&#8208;se de um estudo transversal em que foram avaliados 55 pacientes com diagn&#243;stico de UCE&#44; acompanhados no ambulat&#243;rio de urtic&#225;ria da Disciplina de Dermatologia da Faculdade de Medicina do ABC&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os crit&#233;rios de inclus&#227;o foram&#58; pacientes acompanhados ambulatorialmente com diagn&#243;stico cl&#237;nico de UCE e recorr&#234;ncia das urticas no m&#237;nimo quatro vezes por semana no momento da inclus&#227;o no estudo&#46; Ap&#243;s obten&#231;&#227;o do termo de consentimento&#44; foi realizado o preenchimento da ficha padr&#227;o aplicada a todos os pacientes acompanhados no ambulat&#243;rio&#46; ProtCR e D&#8208;d&#237;mero foram dosados em todos os pacientes na primeira consulta&#59; j&#225; o TSA foi realizado na maioria deles&#44; na consulta seguinte&#44; visto que tinham que se submeter a um per&#237;odo sem uso de anti&#8208;histam&#237;nicos&#44; conforme j&#225; havia sido preconizado por Konstantinou et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> impossibilitando sua realiza&#231;&#227;o em alguns pacientes&#46; Todos os TSA foram realizados no per&#237;odo da manh&#227; na segunda visita do paciente ao servi&#231;o&#46; Os pacientes foram acompanhados em consultas mensais&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os participantes do estudo foram instru&#237;dos a preencher o escore de atividade da urtic&#225;ria &#40;UAS&#41; em casa&#46; Os valores do UAS no dia anterior do TSA foram relevantes para comparar a gravidade da UCE com os resultados desses testes&#46; A atividade da doen&#231;a foi avaliada pelo escore de atividade EAACI&#47;GA2LEN&#47;EDF1&#44; que &#233; composto por&#58; escore de p&#225;pulas &#8211; nenhum<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44; leve &#40;&#60; 20&#160;les&#245;es em 24 horas&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44; moderado &#40;20&#8208;50 les&#245;es em 24 horas&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44; intenso &#40;&#62; 50 les&#245;es em 24 horas&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3 &#8211; e escore de prurido &#8211; nenhum prurido<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44; leve&#160;&#40;presen&#231;a&#44; mas n&#227;o irritante ou problem&#225;tico&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44; moderado&#160;&#40;problem&#225;tico&#44; mas n&#227;o interfere nas atividades da vida di&#225;ria ou no sono&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 e intenso&#160;&#40;prurido grave&#44; interfere na atividade di&#225;ria normal ou no sono&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>3&#46; A atividade da doen&#231;a &#233; pontuada de 0 a 6&#44; de acordo com o consenso anterior publicado por Zurberbier et al&#46;&#44; no per&#237;odo em que o estudo foi realizado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Tomando isso como base&#44; a atividade da doen&#231;a foi classificada da seguinte maneira&#58; UAS pontuando 0 foi considerada urtic&#225;ria controlada&#59; UAS de 1 a 3&#44;&#160;classificada como pontua&#231;&#227;o baixa&#59; e UAS de 4 a 6&#44; pontua&#231;&#227;o alta&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os crit&#233;rios de exclus&#227;o foram presen&#231;a de qualquer doen&#231;a ou medicamento utilizado que pudesse alterar a cascata de coagula&#231;&#227;o &#40;anticoagulantes orais ou parenterais&#44; antifibrinol&#237;ticos&#44; antiagregantes plaquet&#225;rios&#41;&#44; diagn&#243;stico incerto de UCE &#40;decorrente da presen&#231;a de sinais ou sintomas como febre&#44; artralgia&#44; linfadenopatia aguda&#44; doen&#231;as infecciosas cr&#244;nicas&#44; gravidez ou sinais cut&#226;neos urtic&#225;ria vasculite durante exame f&#237;sico&#41;&#44; hist&#243;ria atual ou pregressa de trombose&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A concentra&#231;&#227;o s&#233;rica de ProtCR foi medida pelo m&#233;todo nefelom&#233;trico &#40;Dade Behring Inc&#46;&#44; Newark&#44; DE&#44; EUA&#41; em nosso laborat&#243;rio central&#46; ProtCR s&#233;rica elevada foi definida como &#8805; 5&#44;0<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero foram medidos em pacientes por meio de ensaio fluorescente ligado a enzima &#40;ELFA&#41; &#40;equipamento BioM&#233;rieux&#44; modelo VIDAS&#174;&#41;&#44; e os resultados apresentados em mg&#47;L FEU &#40;unidade equivalente a fibrinog&#234;nio&#41;&#46; Os valores &#8804; 0&#44;50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L&#160;FEU foram considerados negativos&#44; e os<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 0&#44;50&#160;mg&#47;L FEU&#44; inclu&#237;dos como positivos&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos os pacientes do estudo foram conduzidos com tratamento de primeira linha para a doen&#231;a&#44; baseado em medicamentos anti&#8208;histam&#237;nicos &#40;anti&#8208;H1&#41; de segunda gera&#231;&#227;o em doses de simples a quadruplicadas&#46; Para os pacientes classificados com UAS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62; 1 e n&#227;o responsivos ao tratamento com dose quadruplicada de anti&#8208;H1 diariamente e com dura&#231;&#227;o m&#237;nima de&#160;um&#160;m&#234;s&#44; adicionamos uma terapia adjuvante com um dos seguintes medicamentos de terceira linha&#58; ciclosporina&#44; dapsona&#44; colchicina&#44; hidroxicloroquina&#44; montelucaste e prednisona oral durante sete dias nas crises de urtic&#225;ria e&#47;ou angioedema&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para quantificar a resposta de cada paciente ao tratamento estabelecido&#44; foi criado um escore de resposta no momento da remiss&#227;o da doen&#231;a &#40;UAS<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44; por no m&#237;nimo 30 dias&#58; grau 1&#44; quando o paciente apresenta remiss&#227;o da doen&#231;a com apenas&#160;uma&#160;dose de medicamento anti&#8208;H1&#59; grau 2&#44; se o paciente obteve controle da urtic&#225;ria com duas doses de anti&#8208;H1&#59; grau 3&#44; se houve controle da urtic&#225;ria com tr&#234;s doses de anti&#8208;H1&#59; grau&#160;4&#44; se o controle da urtic&#225;ria se deu com&#160;quatro&#160;doses de anti&#8208;H1&#59; e grau&#160;5&#44; se o controle da doen&#231;a ocorreu com&#160;cinco&#160;doses de anti&#8208;H1 combinado com um medicamento adjuvante&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes com dificuldade no controle da UCE e necessidade de altas doses de medicamentos para tal foram considerados com baixo escore de resposta&#59; j&#225; aqueles com remiss&#227;o da doen&#231;a usando poucas doses de rem&#233;dios foram classificados com alto escore de resposta&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vari&#225;veis qualitativas&#44; tais como sexo&#44; classifica&#231;&#227;o da gravidade da UCE &#40;baixo&#47;alto&#41;&#44; medica&#231;&#227;o adjuvante &#40;sim&#47;n&#227;o&#41; e positividade do TSA&#44; foram representadas por frequ&#234;ncias absolutas &#40;n&#41; e relativas &#40;&#37;&#41;&#46; As vari&#225;veis cont&#237;nuas quantitativas&#44; normalmente distribu&#237;das&#44; tais como ProtCR e D&#8208;d&#237;mero&#44; foram calculadas usando valores m&#233;dios<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177; desvio padr&#227;o &#40;DP&#41;&#44; mediana&#44; valores m&#237;nimos e m&#225;ximos&#46; Foi utilizado o teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student para a compara&#231;&#227;o entre os valores m&#233;dios do UAS com rela&#231;&#227;o aos pacientes com TSA positivo <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> negativo&#44; para os valores m&#233;dios de D&#8208;d&#237;mero entre pacientes que precisavam ou n&#227;o de medica&#231;&#227;o adjuvante&#44; para os valores m&#233;dios de D&#8208;d&#237;mero entre pacientes com escore cl&#237;nico alto <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> baixo&#44; e para os valores m&#233;dios de D&#8208;d&#237;mero nos pacientes com UCE com angioderma <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> UCE sem angioderma&#46; O coeficiente de correla&#231;&#227;o de Pearson foi utilizado para fornecer uma medida da for&#231;a de associa&#231;&#245;es lineares entre as vari&#225;veis D&#8208;d&#237;mero e UAS&#44; D&#8208;d&#237;mero e n&#250;mero de medicamentos necess&#225;rios para controlar a UCE&#44; ProtCR <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> UAS&#44; ProtCR <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> escore cl&#237;nico &#40;n&#250;mero de doses&#41; e ProtCR <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> n&#250;mero de anti&#8208;H1&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A associa&#231;&#227;o entre os pacientes com TSA positivo e negativo <span class="elsevierStyleItalic">versus</span> UAS alto e baixo foi realizada pelo teste exato de Fisher&#46; Foi calculada a <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> da tabela&#46; Os softwares Statistical Package for the Social Science &#40;SPSS V17&#41;&#44; Minitab 16 e Excel Office 2010 foram utilizados para a realiza&#231;&#227;o das an&#225;lises estat&#237;sticas&#46; O n&#237;vel de signific&#226;ncia considerado nas an&#225;lises comparativas foi de 5&#37; &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; O projeto foi aprovado no Comit&#234; de &#201;tica sob o parecer n&#176;&#160;2853158&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Dados demogr&#225;ficos</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Do total de 55 pacientes com UCE&#44; 40 &#40;72&#44;72&#37;&#41; eram do sexo feminino e 15 &#40;27&#44;27&#37;&#41; do sexo masculino&#46; Em rela&#231;&#227;o &#224; idade &#40;18 a 72 anos&#41;&#44; a m&#233;dia et&#225;ria na consulta inicial foi de 41<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;02 anos &#40;m&#233;dia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DP&#41;&#46; Vinte e seis &#40;47&#44;22&#37;&#41; pacientes apresentaram urtic&#225;ria associada a angioedema&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Atividade da doen&#231;a &#40;gravidade&#41;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A gravidade da UCE &#40;escore de atividade da urtic&#225;ria&#44; UAS&#41; foi avaliada de acordo com o escore adaptado de Zuberbier et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Com o objetivo de encontrar uma rela&#231;&#227;o entre os par&#226;metros laboratoriais e a gravidade da urtic&#225;ria&#44; as vari&#225;veis TSA&#44; D&#8208;d&#237;mero e ProtCR foram relacionadas com a UAS do dia anterior dos exames&#46; Para facilitar a an&#225;lise&#44; foram separados em dois grupos&#58; baixo escore &#40;UAS 1&#8208;3&#41; e alto escore &#40;UAS 4&#8208;6&#41;&#46; Vinte e cinco pacientes foram classificados como baixo escore &#40;45&#37;&#41; e 30&#160;pacientes como alto escore &#40;55&#37;&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Gravidade da UCE versus TSA</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dos&#160;55&#160;pacientes&#44; 29 puderam realizar o TSA&#46; Os demais n&#227;o puderam suspender a terapia anti&#8208;H1 pelo per&#237;odo determinado pelo m&#233;todo &#40;Konstantinou et al&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> Os resultados dos valores m&#233;dios do UAS para pacientes com TSA positivo &#40;4&#44;79&#41; foram significativamente maiores em compara&#231;&#227;o aos valores m&#233;dios do UAS dos pacientes com resultados negativos de TSA &#40;3&#44;53&#41; &#40;teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os resultados da <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabela 2</a> indicam que houve associa&#231;&#227;o significativa entre o TSA e UAS &#40;teste exato de Fisher&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;017&#41;&#46; Dos pacientes com TSA positivo&#44; 61&#37; atendem aos crit&#233;rios de inclus&#227;o no grupo de escores altos de gravidade da UCE&#44; enquanto 73&#37; dos pacientes com TSA negativo estavam no grupo de escores baixos&#46; A raz&#227;o de probabilidade entre as vari&#225;veis indicou um resultado igual a 4&#44;30 &#8211; ou seja&#44; a chance de um paciente com TSA positivo ter alto escore de atividade urtic&#225;ria &#233; 4&#44;3 vezes maior em compara&#231;&#227;o ao paciente com TSA negativo&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">D&#8208;d&#237;mero versus gravidade da UCE</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os valores m&#233;dios de D&#8208;d&#237;mero em nossa amostra foram de 0&#44;85<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;324<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L FEU &#40;m&#233;dia<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DP&#41;&#46; Entre os 55 pacientes com UCE&#44; 22 demonstraram n&#237;veis plasm&#225;ticos elevados dessa vari&#225;vel &#40;valores entre 0&#44;55 e 1&#44;48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L FEU&#41;&#46; A m&#233;dia de D&#8208;d&#237;mero para o grupo de pacientes que n&#227;o precisaram de medica&#231;&#227;o adjuvante &#40;0&#44;359<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;206<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L FEU&#41; foi significativamente inferior em rela&#231;&#227;o &#224; m&#233;dia de D&#8208;d&#237;mero do grupo de pacientes que precisaram de um medicamento adjuvante &#40;0&#44;746<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;444<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L FEU&#41; para o controle da urtic&#225;ria &#40;teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student&#59; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001 &#8211; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A an&#225;lise estat&#237;stica dos n&#237;veis do D&#8208;d&#237;mero e do UAS mostrou que existe uma rela&#231;&#227;o forte e positiva entre essas duas vari&#225;veis&#46; Observou&#8208;se uma correla&#231;&#227;o de 53&#44;1&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Houve tamb&#233;m uma correla&#231;&#227;o significativa entre o n&#250;mero de medicamentos necess&#225;rios para controlar a UCE e os n&#237;veis plasm&#225;ticos elevados de D&#8208;d&#237;mero &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Ambas as correla&#231;&#245;es foram significativas &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi observado valor m&#233;dio de D&#8208;d&#237;mero significativamente inferior em pacientes com baixo escore cl&#237;nico &#40;0&#44;321<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;221<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L FEU&#41; em rela&#231;&#227;o aos pacientes com alto escore cl&#237;nico &#40;0&#44;598<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;374<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;L FEU&#41; &#40;teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;002&#41;&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vinte e dois pacientes apresentaram n&#237;veis s&#233;ricos elevados de D&#8208;d&#237;mero &#40;&#62; 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;mL FEU&#41;&#46; Entre eles&#44; 18 &#40;81&#44;81&#37;&#41; foram classificados como tendo uma UCE com alto escore de atividade e controle prec&#225;rio da doen&#231;a &#40;UAS 4&#8208;6&#41;&#46; Doze pacientes &#40;54&#44;5&#37;&#41; apresentaram alto escore de UAS &#40;4&#8208;6&#41; e 32&#44;7&#37; desses pacientes precisaram de tr&#234;s ou mais medicamentos em associa&#231;&#227;o para alcan&#231;ar a remiss&#227;o da UCE durante o acompanhamento&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No que diz respeito aos pacientes com UCE e angioedema ou UCE sem angioedema&#44; n&#227;o foi encontrada signific&#226;ncia estat&#237;stica em rela&#231;&#227;o aos n&#237;veis plasm&#225;ticos de D&#8208;d&#237;mero nos dois grupos &#40;teste <span class="elsevierStyleItalic">t</span> de Student&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;061&#41;&#46; Os valores m&#233;dios e desvios padr&#227;o de D&#8208;d&#237;mero foram&#44; respectivamente&#44; 0&#44;563<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;369<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;mL FEU e 0&#44;390<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;297<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;mL FEU&#46; Apesar de a diferen&#231;a n&#227;o ter sido significativa&#44; nota&#8208;se uma tend&#234;ncia de maior resultado de D&#8208;d&#237;mero para pacientes com UCE e angioderma&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">ProtCR versus UAS</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A correla&#231;&#227;o entre ProtCR e UAS foi moderada e positiva&#44; igual a 0&#44;496 &#40;p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;01&#41;&#44; indicando que um aumento nos n&#237;veis ProtCR &#233; acompanhado por um aumento discreto no UAS &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discuss&#227;o</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na &#250;ltima d&#233;cada&#44; v&#225;rios estudos foram realizados para avaliar o papel da ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o na fisiopatologia da UCE&#46; Os n&#237;veis plasm&#225;ticos de D&#8208;d&#237;mero&#44; que &#233; um marcador para a forma&#231;&#227;o de fibrina e sua posterior degrada&#231;&#227;o&#44; foram propostos como um biomarcador de atividade e gravidade na UCE&#46; Essa quest&#227;o foi amplamente revisada por Kolkhir et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Puxeddu et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> e Deza et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> e esses autores conclu&#237;ram que a ProtCR e o D&#8208;d&#237;mero podem estar relacionados com a gravidade da UCE em alguns pacientes&#46; No entanto&#44; a revis&#227;o de literatura &#233; composta por estudos distintos que aplicaram diferentes m&#233;todos &#40;s&#233;ries de casos&#44; estudos n&#227;o cegos&#44; relatos de casos&#41;&#44; dificultando uma conclus&#227;o final sobre essa quest&#227;o&#44; principalmente no que se refere &#224; real utilidade desses exames complementares para prever a gravidade da UCE em diferentes coortes de pacientes&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asero et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> publicaram&#44; em 2007&#44; um dos primeiros estudos que avaliou 37 pacientes com UC com dosagem de fragmentos<span class="elsevierStyleInf">1&#43;2</span> de protrombina&#44; D&#8208;d&#237;mero&#44; fator XIIa e fator VIIa&#46; Nesse estudo&#44; os autores encontraram n&#237;veis m&#233;dios elevados de D&#8208;d&#237;mero em pacientes com UC&#44; em oposi&#231;&#227;o ao grupo controle saud&#225;vel&#44; demonstrando tamb&#233;m marcadores da ativa&#231;&#227;o da fibrin&#243;lise em seus pacientes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Foi ent&#227;o comprovado pelos autores que a ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o e&#44; consequentemente&#44; a presen&#231;a do D&#8208;d&#237;mero&#44; podem se correlacionar com a gravidade da doen&#231;a&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Achados semelhantes relacionados aos n&#237;veis plasm&#225;ticos do D&#8208;d&#237;mero e &#224; gravidade da UCE foram obtidos em nosso estudo&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acredita&#8208;se que ocorra uma eleva&#231;&#227;o nos n&#237;veis s&#233;ricos de ProtCR&#44; provavelmente devido &#224; express&#227;o cut&#226;nea de IL&#8208;6&#44; em pacientes com UCE grave&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> A correla&#231;&#227;o entre os n&#237;veis s&#233;ricos de ProtCR e marcadores de coagula&#231;&#227;o sugere uma inter&#8208;rela&#231;&#227;o entre inflama&#231;&#227;o e coagula&#231;&#227;o na patog&#234;nese da UC&#46; O papel exato desse fen&#244;meno &#40;ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o e fibrin&#243;lise&#41; atuando como pe&#231;a central da fisiopatologia da doen&#231;a ou epifen&#244;meno atuando como um amplificador da inflama&#231;&#227;o&#44; contudo&#44; ainda n&#227;o est&#225; esclarecido&#46; Em nosso estudo&#44; n&#227;o houve um aumento estatisticamente significante da ProtCR&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cugno et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> relataram que os eosin&#243;filos&#44; em bi&#243;psias&#44; expressaram em estudo imuno&#8208;histoqu&#237;mico TF em pacientes com UC&#44; que foram ativados provavelmente por IL&#8208;6 e GM&#8208;CSF nessas c&#233;lulas&#44; e o TF estava envolvido como iniciador da via extr&#237;nseca da cascata de coagula&#231;&#227;o&#44; na milha da derme&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esses autores sugeriram que o D&#8208;d&#237;mero &#233; um biomarcador superior em termos de sensibilidade ao produto de degrada&#231;&#227;o da fibrina &#40;PDF&#41; e &#224; ProtCR&#44; al&#233;m de demonstrarem que o PDF&#44; os n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero e de ProtCR podem ser significativamente correlacionados com a atividade da doen&#231;a em alguns pacientes com UC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Apesar disso&#44; em nosso estudo a correla&#231;&#227;o entre os n&#237;veis s&#233;ricos de ProtCR e a gravidade da UCE foi inconsistente&#46; Esse fato pode ser justificado por algumas limita&#231;&#245;es em nosso estudo&#58; menor diversidade &#233;tnica populacional em nosso pa&#237;s em compara&#231;&#227;o a &#193;sia e Europa&#44; n&#250;mero pequeno de pacientes inclu&#237;dos em nossa an&#225;lise por tratar&#8208;se de apenas um centro de urtic&#225;ria e per&#237;odo curto de an&#225;lise &#40;tr&#234;s&#160;anos&#41;&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No que se refere aos aspectos &#233;tnicos&#44; no Brasil h&#225; uma frequente miscigena&#231;&#227;o racial&#44; em oposi&#231;&#227;o a outros pa&#237;ses da Am&#233;rica Latina&#46; Esse fato pode exercer influ&#234;ncia na predomin&#226;ncia entre os sexos em pacientes com UCE&#44; uma vez que encontramos uma frequ&#234;ncia de 72&#44;72&#37; de pacientes do sexo feminino&#44; moderadamente mais prevalente em rela&#231;&#227;o aos pacientes atendidos em Buenos Aires&#46; Nesta cidade&#44; que &#233; outra grande &#225;rea urbana da Am&#233;rica Latina&#44; Parisi et al&#46; encontraram 66&#44;7&#37; de pacientes do sexo feminino com UC em um estudo observacional realizado na mesma d&#233;cada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Kirchhof et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> publicaram dois relatos de caso&#44; um sobre poliarterite nodosa cut&#226;nea &#40;arterite cut&#226;nea&#41; e outro de urtic&#225;ria recorrente at&#237;pica&#44; nos quais foram avaliadas as mesmas vari&#225;veis que o presente trabalho&#58; valores de ProtCR e D&#8208;d&#237;mero durante a atividade da doen&#231;a&#46; Curiosamente&#44; os n&#237;veis s&#233;ricos de ProtCR n&#227;o se correlacionaram com a atividade da doen&#231;a&#44; e os autores encontraram n&#237;veis dentro dos padr&#245;es da normalidade durante a doen&#231;a clinicamente ativa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Nesses dois casos relatados&#44; os n&#237;veis de ProtCR eram normais e os n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero estavam elevados&#44; indicando que a ProtCR&#44; um marcador de inflama&#231;&#227;o aguda&#44; pode ser menos sens&#237;vel que os n&#237;veis do D&#8208;d&#237;mero&#44; um gerador de atividade fibrinol&#237;tica&#46; Esse fato tamb&#233;m foi observado em pacientes com UCE em nosso estudo&#46; A remiss&#227;o da UCE pode estar relacionada com o tratamento anti&#8208;H1 e&#47;ou medicamentos adjuvantes&#59; no entanto&#44; remiss&#245;es espont&#226;neas ocorrem em 30&#37;&#8208;50&#37; dos pacientes dentro de um ano da evolu&#231;&#227;o da doen&#231;a e outros 20&#37; em cinco anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Cerca de 20&#37; dos pacientes com UCE mant&#234;m atividade da doen&#231;a mesmo ap&#243;s&#160;cinco anos de evolu&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> V&#225;rios estudos demonstraram que pacientes com sintomas mais graves podem ter um curso mais persistente da doen&#231;a&#46; Quase metade dos pacientes com UCE com dura&#231;&#227;o maior que seis meses provavelmente ainda ter&#225; manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas 10 anos mais tarde&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> No presente estudo&#44; encontramos rela&#231;&#227;o entre a gravidade da UCE&#44; n&#237;veis plasm&#225;ticos de D&#8208;d&#237;mero&#44; UAS e n&#250;mero de anti&#8208;H1 e medicamentos adjuvantes necess&#225;rios para obter o controle cl&#237;nico da UCE&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em um grande estudo retrospectivo observacional em Barcelona &#40;Espanha&#41;&#44; Curto&#8208;Barredo et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> estudaram 549 pacientes com UCE e descobriram que mais de 75&#37; deles eram refrat&#225;rios ao tratamento de primeira linha com doses licenciadas de anti&#8208;H1&#46; Esses autores demonstraram que o UAS basal era o &#250;nico par&#226;metro capaz de prever a refratariedade aos anti&#8208;H1&#46; Em nosso estudo&#44; houve concord&#226;ncia com Curto&#8208;Barredo et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> e observamos que os pacientes com alto escore para UCE necessitavam de mais medicamentos para o controle da doen&#231;a&#46;</p><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Limita&#231;&#245;es</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A amostra foi pequena em rela&#231;&#227;o &#224; preval&#234;ncia da doen&#231;a&#46; Estudos maiores ser&#227;o necess&#225;rios para esclarecer a import&#226;ncia do uso de biomarcadores na UCE&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Conclus&#227;o</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Neste estudo&#44; demonstramos que pacientes com TSA positivo apresentaram alto escore de atividade da urtic&#225;ria&#44; mostrando que pacientes com urtic&#225;ria autoimune&#47;autorreativa apresentam uma UCE mais grave e de mais dif&#237;cil tratamento&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Houve rela&#231;&#227;o forte e diretamente proporcional entre os n&#237;veis plasm&#225;ticos de D&#8208;d&#237;mero e o escore de atividade cl&#237;nica&#44; embora n&#227;o pud&#233;ssemos encontrar essa mesma rela&#231;&#227;o entre os n&#237;veis s&#233;ricos de ProtCR e o escore cl&#237;nico&#44; indicando que o D&#8208;d&#237;mero &#233; uma vari&#225;vel mais confi&#225;vel que a ProtCR como marcador de gravidade na UC&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Suporte financeiro</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Roberta Fachini Criado&#58; An&#225;lise estat&#237;stica&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carolina Games Bensi&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paulo Ricardo Criado&#58; An&#225;lise estat&#237;stica&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marina Teixeira Henriques&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Beatriz Alessi Rodrigues de Espindola&#58; An&#225;lise estat&#237;stica&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carlos D&#8217;Apparecida Machado Filho&#58; Participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Conflito de interesses</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1501619"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Fundamentos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Objetivos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Conclus&#227;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1362977"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Dados demogr&#225;ficos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Atividade da doen&#231;a &#40;gravidade&#41;"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Gravidade da UCE versus TSA"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "D&#8208;d&#237;mero versus gravidade da UCE"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "ProtCR versus UAS"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0050"
              "titulo" => "Limita&#231;&#245;es"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-01-04"
    "fechaAceptado" => "2020-07-20"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1362977"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Angioedema"
            1 => "Biomarcadores farmacol&#243;gicos"
            2 => "Urtic&#225;ria"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:3 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Fundamentos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A fisiopatogenia da urtic&#225;ria ainda &#233; pouco conhecida&#46; Estudos recentes demonstram que a ativa&#231;&#227;o da coagula&#231;&#227;o est&#225; correlacionada com a atividade cl&#237;nica da urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea&#46; Coagula&#231;&#227;o e inflama&#231;&#227;o est&#227;o fortemente ligadas&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlacionar a gravidade e atividade da urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea com os n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero&#44; prote&#237;na C&#8208;reativa e teste do soro aut&#243;logo em pacientes com urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">M&#233;todos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Foram inclu&#237;dos no estudo 55 pacientes com diagn&#243;stico de urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea&#46; Os n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero foram medidos por ensaio fluorescente ligado a enzima&#59; a prote&#237;na C&#8208;reativa&#44; pelo m&#233;todo nefolem&#233;trico&#59; e foram realizados testes do soro aut&#243;logo nos pacientes que suspenderam a terapia anti&#8208;histam&#237;nica&#46; A gravidade da doen&#231;a foi avaliada aplicando o escore de atividade da urtic&#225;ria&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes com urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea grave e de dif&#237;cil controle apresentavam n&#237;veis s&#233;ricos elevados de D&#8208;d&#237;mero e tamb&#233;m resultado positivo para o teste do soro aut&#243;logo&#46; Pouca correla&#231;&#227;o foi demonstrada entre a gravidade da urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea e a prote&#237;na C&#8208;reativa&#46;</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclus&#227;o</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Os pacientes com urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea grave apresentaram sinais de fibrin&#243;lise ativada&#46; A maioria dos pacientes com altos escores cl&#237;nicos apresenta valores elevados de D&#8208;d&#237;mero&#46; Pacientes com resultados positivos para o teste do soro aut&#243;logo tamb&#233;m apresentaram urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea mais grave e precisaram de mais medicamentos para o controle da doen&#231;a&#46; Finalmente&#44; foi encontrada pouca correla&#231;&#227;o entre os n&#237;veis de prote&#237;na C&#8208;reativa e a gravidade da doen&#231;a&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Limita&#231;&#245;es do estudo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A principal limita&#231;&#227;o foi a pequena amostra de pacientes&#46; Em nossos pacientes&#44; demonstramos que os n&#237;veis s&#233;ricos do D&#8208;d&#237;mero e o teste do soro aut&#243;logo podem se comportar como marcadores preditivos de gravidade e atividade da urtic&#225;ria cr&#244;nica espont&#226;nea&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Fundamentos"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Objetivos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          4 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Conclus&#227;o"
          ]
          5 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Limita&#231;&#245;es do estudo"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Criado RF&#44; Bensi CG&#44; Criado PR&#44; Henriques MT&#44; Espindola BAR&#44; Machado Filho CD&#46; Evaluation of serum levels of C&#8208;reactive protein&#44; D&#8208;dimer&#44; and autologous serum test in patients with spontaneous chronic urticaria in a Brazilian tertiary center&#58; a cross&#8208;sectional study&#46; An Bras Dermatol&#46; 2021&#59;96&#58;148&#8211;54&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Disciplina de Dermatologia&#44; Faculdade de Medicina do ABC&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1369
            "Ancho" => 2141
            "Tamanyo" => 116071
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pacientes que necessitaram de uso de medica&#231;&#227;o adjuvante segundo os n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero &#40;barra azul representa os pacientes que n&#227;o necessitaram de medica&#231;&#227;o adjuvante&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 829
            "Ancho" => 1505
            "Tamanyo" => 80652
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre n&#237;veis de D&#8208;d&#237;mero&#44; n&#250;mero de medica&#231;&#245;es utilizadas e escore de atividade da urtic&#225;ria &#40;UAS&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1439
            "Ancho" => 2469
            "Tamanyo" => 162487
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correla&#231;&#227;o entre PCR&#44; escore cl&#237;nico e medica&#231;&#245;es utilizadas&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo UAS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Baixo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2579699.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribui&#231;&#227;o dos pacientes de acordo com o UAS obtido no dia anterior &#224; segunda visita</p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TSA positivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">TSA negativo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alto&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">61&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39&#37;&#44; p &#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Baixo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2579700.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados do teste do soro aut&#243;logo &#40;TSA&#41; e escore de atividade da urtic&#225;ria &#40;UAS&#41; em&#160;29&#160;pacientes que realizaram o TSA</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The diagnosis and management of acute and chronic urticaria&#58; 2014 update"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Bernstein"
                            1 => "D&#46;M&#46; Lang"
                            2 => "D&#46;A&#46; Khan"
                            3 => "T&#46; Craig"
                            4 => "D&#46; Dreyfus"
                            5 => "F&#46; Hsieh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2014.02.036"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "1270"
                        "paginaFinal" => "1277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24766875"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activation of blood coagulation in chronic urticaria&#58; pathophysiological and clinical implications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Cugno"
                            1 => "A&#46;V&#46; Marzano"
                            2 => "R&#46; Asero"
                            3 => "A&#46; Tedeschi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11739-009-0333-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Emerg Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "101"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19949893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Severe chronic urticaria is associated with elevated plasma levels of D&#8208;dimer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Asero"
                            1 => "A&#46; Tedeschi"
                            2 => "P&#46; Riboldi"
                            3 => "S&#46; Griffini"
                            4 => "E&#46; Bonanni"
                            5 => "M&#46; Cugno"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2007.01514.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "176"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17961199"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coagulation&#47;fibrinolysis and inflammation markers are associated with disease activity in patients with chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Takahagi"
                            1 => "S&#46; Mihara"
                            2 => "K&#46; Iwamoto"
                            3 => "S&#46; Morioke"
                            4 => "T&#46; Okabe"
                            5 => "Y&#46; Kameyoshi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2009.02222.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "65"
                        "paginaInicial" => "649"
                        "paginaFinal" => "656"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19845571"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Parameters associated with chronic spontaneous urticaria duration and severity&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rabelo-Filardi"
                            1 => "R&#46; Daltro-Oliveira"
                            2 => "R&#46;A&#46; Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000346896"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int Arch Allergy Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23548885"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Potential blood biomarkers in chronic spontaneous urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Kolkhir"
                            1 => "F&#46; Andr&#233;"
                            2 => "M&#46;K&#46; Church"
                            3 => "M&#46; Maurer"
                            4 => "M&#46; Metz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cea.12870"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27926978"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mediators of Inflammation and Angiogenesis in Chronic Spontaneous Urticaria&#58; Are They Potential Biomarkers of the Disease&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "I&#46; Puxeddu"
                            1 => "F&#46; Pratesi"
                            2 => "D&#46; Ribatti"
                            3 => "P&#46; Migliorini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2017/4123694"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Mediators Inflamm&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "2017"
                        "paginaInicial" => "4123694"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29038618"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emerging Biomarkers and Therapeutic Pipelines for Chronic Spontaneous Urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Deza"
                            1 => "P&#46;A&#46; Ricketti"
                            2 => "A&#46;M&#46; Gim&#233;nez-Arnau"
                            3 => "T&#46;B&#46; Casale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaip.2018.02.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol Pract&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1108"
                        "paginaFinal" => "1117"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30033912"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of D&#8208;dimer serum levels among patients with chronic urticaria&#44; psoriasis and urticarial vasculitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Criado"
                            1 => "L&#46;C&#46; Antinori"
                            2 => "C&#46;W&#46; Maruta"
                            3 => "V&#46;M&#46; Reis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20131532"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "88"
                        "paginaInicial" => "355"
                        "paginaFinal" => "360"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23793207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histopathological and clinical evaluation of chronic spontaneous urticaria patients with neutrophilic and non&#8208;neutrophilic cutaneous infiltrate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;F&#46; Martins"
                            1 => "K&#46;L&#46; Morais"
                            2 => "P&#46; Figueroa"
                            3 => "N&#46;F&#46; Dias"
                            4 => "N&#46;S&#46; Valente"
                            5 => "C&#46;W&#46; Maruta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.alit.2017.06.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Int&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28754324"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EAACI&#47;GA&#40;2&#41;LEN task force consensus report&#58; the autologous serum skin test in urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;N&#46; Konstantinou"
                            1 => "R&#46; Asero"
                            2 => "M&#46; Maurer"
                            3 => "R&#46;A&#46; Sabroe"
                            4 => "P&#46; Schmid-Grendelmeier"
                            5 => "C&#46;E&#46; Grattan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2009.02132.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1256"
                        "paginaFinal" => "1268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19650847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EAACI&#47;GA&#40;2&#41;LEN&#47;EDF&#47;WAO guideline&#58; management of urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Zuberbier"
                            1 => "R&#46; Asero"
                            2 => "C&#46; Bindslev-Jensen"
                            3 => "G&#46; Walter Canonica"
                            4 => "M&#46;K&#46; Church"
                            5 => "A&#46;M&#46; Gim&#233;nez-Arnau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1398-9995.2009.02178.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergy&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "1427"
                        "paginaFinal" => "1443"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19772513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activation of the tissue factor pathway of blood coagulation in patients with chronic urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Asero"
                            1 => "A&#46; Tedeschi"
                            2 => "R&#46; Coppola"
                            3 => "S&#46; Griffini"
                            4 => "P&#46; Paparella"
                            5 => "P&#46; Riboldi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2006.08.043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "119"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "710"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17204316"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic urticaria in a health maintenance organization of Buenos Aires Argentina &#8208; new data that increase global knowledge of this disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Parisi"
                            1 => "C&#46; Ritchie"
                            2 => "N&#46; Petriz"
                            3 => "C&#46; Morelo Torres"
                            4 => "A&#46; Gimenez Arnau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.20186984"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "76"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29641702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "D&#8208;Dimer Levels as a Marker of Cutaneous Disease Activity&#58; case reports of cutaneous polyarteritis nodosa and atypical recurrent urticaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;G&#46; Kirchhof"
                            1 => "A&#46;Y&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;P&#46; Dutz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jamadermatol.2013.9944"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "150"
                        "paginaInicial" => "880"
                        "paginaFinal" => "884"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24695854"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of urticaria and angioedema&#58; a worldwide perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Sanchez-Borges"
                            1 => "R&#46; Asero"
                            2 => "I&#46;J&#46; Ansotegui"
                            3 => "I&#46; Baiardini"
                            4 => "J&#46;A&#46; Bernstein"
                            5 => "G&#46;W&#46; Canonica"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/WOX.0b013e3182758d6c"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World Allergy Organ J&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "147"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23282382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical features of chronic spontaneous urticaria that predict disease prognosis and refractoriness to standard treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Curto-Barredo"
                            1 => "L&#46; Riba Archilla"
                            2 => "G&#46; Roura Vives"
                            3 => "R&#46;M&#46; Pujol"
                            4 => "A&#46;M&#46; Gim&#233;nez-Arnau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2340/00015555-2941"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Derm Venereol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "647"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29648675"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009600000002/v2_202104230742/S2666275221000114/v2_202104230742/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "89618"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Artigo Original"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009600000002/v2_202104230742/S2666275221000114/v2_202104230742/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275221000114?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 96. Issue 2.
Pages 148-154 (1 March 2021)
Visits
12291
Vol. 96. Issue 2.
Pages 148-154 (1 March 2021)
Artigo original
Open Access
Avaliação dos níveis séricos de proteína C‐reativa, D‐dímero e do teste do soro autólogo em pacientes com urticária crônica espontânea em um centro terciário brasileiro: estudo transversal
Visits
12291
Roberta Fachini Criadoa,
Corresponding author
roberta.criado@fmabc.br

Autor para correspondência.
, Carolina Games Bensib, Paulo Ricardo Criadoc, Marina Teixeira Henriquesd, Beatriz Alessi Rodrigues de Espindolaa, Carlos D’Apparecida Machado Filhoa
a Disciplina de Dermatologia, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil
b Centro de Infusão, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil
c Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil
d Disciplina de Alergia Pediátrica, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Tables (2)
Tabela 1. Distribuição dos pacientes de acordo com o UAS obtido no dia anterior à segunda visita
Tabela 2. Resultados do teste do soro autólogo (TSA) e escore de atividade da urticária (UAS) em 29 pacientes que realizaram o TSA
Show moreShow less
Resumo
Fundamentos

A fisiopatogenia da urticária ainda é pouco conhecida. Estudos recentes demonstram que a ativação da coagulação está correlacionada com a atividade clínica da urticária crônica espontânea. Coagulação e inflamação estão fortemente ligadas.

Objetivos

Correlacionar a gravidade e atividade da urticária crônica espontânea com os níveis de D‐dímero, proteína C‐reativa e teste do soro autólogo em pacientes com urticária crônica espontânea.

Métodos

Foram incluídos no estudo 55 pacientes com diagnóstico de urticária crônica espontânea. Os níveis de D‐dímero foram medidos por ensaio fluorescente ligado a enzima; a proteína C‐reativa, pelo método nefolemétrico; e foram realizados testes do soro autólogo nos pacientes que suspenderam a terapia anti‐histamínica. A gravidade da doença foi avaliada aplicando o escore de atividade da urticária.

Resultados

Pacientes com urticária crônica espontânea grave e de difícil controle apresentavam níveis séricos elevados de D‐dímero e também resultado positivo para o teste do soro autólogo. Pouca correlação foi demonstrada entre a gravidade da urticária crônica espontânea e a proteína C‐reativa.

Conclusão

Os pacientes com urticária crônica espontânea grave apresentaram sinais de fibrinólise ativada. A maioria dos pacientes com altos escores clínicos apresenta valores elevados de D‐dímero. Pacientes com resultados positivos para o teste do soro autólogo também apresentaram urticária crônica espontânea mais grave e precisaram de mais medicamentos para o controle da doença. Finalmente, foi encontrada pouca correlação entre os níveis de proteína C‐reativa e a gravidade da doença.

Limitações do estudo

A principal limitação foi a pequena amostra de pacientes. Em nossos pacientes, demonstramos que os níveis séricos do D‐dímero e o teste do soro autólogo podem se comportar como marcadores preditivos de gravidade e atividade da urticária crônica espontânea.

Palavras‐chave:
Angioedema
Biomarcadores farmacológicos
Urticária
Full Text
Introdução

Estima‐se que a prevalência de urticária crônica (UC) na população em geral varie entre 0,5% e 5%. A incidência de UC foi estimada em 1,4% ao ano. Alguns pacientes com UC podem apresentar urticária e angioedema simultaneamente ou separadamente.1 A urticária crônica espontânea (UCE) afeta grandemente a qualidade de vida em decorrência de seus sintomas debilitantes e imprevisíveis.1

Nos últimos anos, alguns autores demonstraram a ativação do sistema de coagulação em pacientes com UC por geração de trombina, iniciada pelo aumento da expressão do fator tecidual (FT) da coagulação nos eosinófilos. Isso determina uma possível contribuição para o aumento da permeabilidade capilar. Esses pacientes geralmente apresentam marcadores séricos elevados de coagulação e fibrinólise, como o fragmento1+2 de protrombina e o D‐dímero, cujos níveis parecem correlacionar‐se com a gravidade da UC.2 Em modelos animais, a trombina gera aumento da permeabilidade capilar por ação direta no endotélio e também indiretamente, induzindo a liberação de mediadores pró‐inflamatórios pelos mastócitos, o que acarreta aumento de C5a na ausência de C3 sem ativação da primeira parte da cascata de complemento.2–4 É possível que os autoanticorpos e a cascata de coagulação ajam em sinergia em alguns pacientes com UC.2

Uma revisão sistemática conduzida por Rabelo‐Filardi et al., que envolveu 34 estudos publicados sobre UCE, concluiu que a gravidade clínica da UC pode prever a duração da doença e que parâmetros laboratoriais, como a elevação dos níveis séricos dos fragmentos1+2 de protrombina, de D‐dímero e proteína C‐reativa (ProtCR), também podem retratar a gravidade da doença e sua resistência ao tratamento convencional.5 Pacientes com sintomas mais graves podem ter cursos de doença mais persistentes. Depois disso, outros autores realizaram revisões mais extensas sobre vários biomarcadores na UCE.6–8

Coagulação e inflamação estão fortemente conectadas. Por exemplo, citocinas inflamatórias, como a interleucina‐6 (IL‐6) e o GM‐CSF, induzem a expressão de FT nos eosinófilos, enquanto o complexo fator VII+FT ativado liga‐se ao receptor 2 ativado por protease (PAR‐2) e regula a resposta inflamatória. Portanto, é factível que a ProtCR, um marcador de resposta inflamatória amplamente utilizado, esteja associada à atividade da UCE de maneira semelhante aos marcadores de coagulação sanguínea.4

Estudos envolvendo o comportamento dos níveis séricos de ProtCR, D‐dímero e/ou resultados de testes cutâneos do soro autólogo (TSA) em pacientes latino‐americanos que sofrem de UCE são raros na literatura indexada.9,10

O objetivo deste estudo é investigar os níveis plasmáticos de D‐dímero e ProtCR, bem como a positividade do TSA e a gravidade clínica da UCE em nossos pacientes e determinar quais desses exames complementares podem ser relevantes para a gravidade clínica dessa doença em pacientes brasileiros atendidos em um centro terciário.

Método

Trata‐se de um estudo transversal em que foram avaliados 55 pacientes com diagnóstico de UCE, acompanhados no ambulatório de urticária da Disciplina de Dermatologia da Faculdade de Medicina do ABC.

Os critérios de inclusão foram: pacientes acompanhados ambulatorialmente com diagnóstico clínico de UCE e recorrência das urticas no mínimo quatro vezes por semana no momento da inclusão no estudo. Após obtenção do termo de consentimento, foi realizado o preenchimento da ficha padrão aplicada a todos os pacientes acompanhados no ambulatório. ProtCR e D‐dímero foram dosados em todos os pacientes na primeira consulta; já o TSA foi realizado na maioria deles, na consulta seguinte, visto que tinham que se submeter a um período sem uso de anti‐histamínicos, conforme já havia sido preconizado por Konstantinou et al.,11 impossibilitando sua realização em alguns pacientes. Todos os TSA foram realizados no período da manhã na segunda visita do paciente ao serviço. Os pacientes foram acompanhados em consultas mensais.

Os participantes do estudo foram instruídos a preencher o escore de atividade da urticária (UAS) em casa. Os valores do UAS no dia anterior do TSA foram relevantes para comparar a gravidade da UCE com os resultados desses testes. A atividade da doença foi avaliada pelo escore de atividade EAACI/GA2LEN/EDF1, que é composto por: escore de pápulas – nenhum=0, leve (< 20 lesões em 24 horas)=1, moderado (20‐50 lesões em 24 horas)=2, intenso (> 50 lesões em 24 horas)=3 – e escore de prurido – nenhum prurido=0, leve (presença, mas não irritante ou problemático)=1, moderado (problemático, mas não interfere nas atividades da vida diária ou no sono)=2 e intenso (prurido grave, interfere na atividade diária normal ou no sono)=3. A atividade da doença é pontuada de 0 a 6, de acordo com o consenso anterior publicado por Zurberbier et al., no período em que o estudo foi realizado.12 Tomando isso como base, a atividade da doença foi classificada da seguinte maneira: UAS pontuando 0 foi considerada urticária controlada; UAS de 1 a 3, classificada como pontuação baixa; e UAS de 4 a 6, pontuação alta.

Os critérios de exclusão foram presença de qualquer doença ou medicamento utilizado que pudesse alterar a cascata de coagulação (anticoagulantes orais ou parenterais, antifibrinolíticos, antiagregantes plaquetários), diagnóstico incerto de UCE (decorrente da presença de sinais ou sintomas como febre, artralgia, linfadenopatia aguda, doenças infecciosas crônicas, gravidez ou sinais cutâneos urticária vasculite durante exame físico), história atual ou pregressa de trombose.

A concentração sérica de ProtCR foi medida pelo método nefelométrico (Dade Behring Inc., Newark, DE, EUA) em nosso laboratório central. ProtCR sérica elevada foi definida como ≥ 5,0mg/L.

Os níveis de D‐dímero foram medidos em pacientes por meio de ensaio fluorescente ligado a enzima (ELFA) (equipamento BioMérieux, modelo VIDAS®), e os resultados apresentados em mg/L FEU (unidade equivalente a fibrinogênio). Os valores ≤ 0,50mg/L FEU foram considerados negativos, e os> 0,50 mg/L FEU, incluídos como positivos.

Todos os pacientes do estudo foram conduzidos com tratamento de primeira linha para a doença, baseado em medicamentos anti‐histamínicos (anti‐H1) de segunda geração em doses de simples a quadruplicadas. Para os pacientes classificados com UAS> 1 e não responsivos ao tratamento com dose quadruplicada de anti‐H1 diariamente e com duração mínima de um mês, adicionamos uma terapia adjuvante com um dos seguintes medicamentos de terceira linha: ciclosporina, dapsona, colchicina, hidroxicloroquina, montelucaste e prednisona oral durante sete dias nas crises de urticária e/ou angioedema.

Para quantificar a resposta de cada paciente ao tratamento estabelecido, foi criado um escore de resposta no momento da remissão da doença (UAS=0, por no mínimo 30 dias: grau 1, quando o paciente apresenta remissão da doença com apenas uma dose de medicamento anti‐H1; grau 2, se o paciente obteve controle da urticária com duas doses de anti‐H1; grau 3, se houve controle da urticária com três doses de anti‐H1; grau 4, se o controle da urticária se deu com quatro doses de anti‐H1; e grau 5, se o controle da doença ocorreu com cinco doses de anti‐H1 combinado com um medicamento adjuvante.

Pacientes com dificuldade no controle da UCE e necessidade de altas doses de medicamentos para tal foram considerados com baixo escore de resposta; já aqueles com remissão da doença usando poucas doses de remédios foram classificados com alto escore de resposta.

Variáveis qualitativas, tais como sexo, classificação da gravidade da UCE (baixo/alto), medicação adjuvante (sim/não) e positividade do TSA, foram representadas por frequências absolutas (n) e relativas (%). As variáveis contínuas quantitativas, normalmente distribuídas, tais como ProtCR e D‐dímero, foram calculadas usando valores médios± desvio padrão (DP), mediana, valores mínimos e máximos. Foi utilizado o teste t de Student para a comparação entre os valores médios do UAS com relação aos pacientes com TSA positivo versus negativo, para os valores médios de D‐dímero entre pacientes que precisavam ou não de medicação adjuvante, para os valores médios de D‐dímero entre pacientes com escore clínico alto versus baixo, e para os valores médios de D‐dímero nos pacientes com UCE com angioderma versus UCE sem angioderma. O coeficiente de correlação de Pearson foi utilizado para fornecer uma medida da força de associações lineares entre as variáveis D‐dímero e UAS, D‐dímero e número de medicamentos necessários para controlar a UCE, ProtCR versus UAS, ProtCR versus escore clínico (número de doses) e ProtCR versus número de anti‐H1.

A associação entre os pacientes com TSA positivo e negativo versus UAS alto e baixo foi realizada pelo teste exato de Fisher. Foi calculada a odds ratio da tabela. Os softwares Statistical Package for the Social Science (SPSS V17), Minitab 16 e Excel Office 2010 foram utilizados para a realização das análises estatísticas. O nível de significância considerado nas análises comparativas foi de 5% (p <0,05). O projeto foi aprovado no Comitê de Ética sob o parecer n° 2853158.

ResultadosDados demográficos

Do total de 55 pacientes com UCE, 40 (72,72%) eram do sexo feminino e 15 (27,27%) do sexo masculino. Em relação à idade (18 a 72 anos), a média etária na consulta inicial foi de 41±14,02 anos (média±DP). Vinte e seis (47,22%) pacientes apresentaram urticária associada a angioedema.

Atividade da doença (gravidade)

A gravidade da UCE (escore de atividade da urticária, UAS) foi avaliada de acordo com o escore adaptado de Zuberbier et al.1 Com o objetivo de encontrar uma relação entre os parâmetros laboratoriais e a gravidade da urticária, as variáveis TSA, D‐dímero e ProtCR foram relacionadas com a UAS do dia anterior dos exames. Para facilitar a análise, foram separados em dois grupos: baixo escore (UAS 1‐3) e alto escore (UAS 4‐6). Vinte e cinco pacientes foram classificados como baixo escore (45%) e 30 pacientes como alto escore (55%) (tabela 1).

Tabela 1.

Distribuição dos pacientes de acordo com o UAS obtido no dia anterior à segunda visita

Grupo UAS  (%) 
Baixo  25  45% 
Alto  30  55% 
Gravidade da UCE versus TSA

Dos 55 pacientes, 29 puderam realizar o TSA. Os demais não puderam suspender a terapia anti‐H1 pelo período determinado pelo método (Konstantinou et al).11 Os resultados dos valores médios do UAS para pacientes com TSA positivo (4,79) foram significativamente maiores em comparação aos valores médios do UAS dos pacientes com resultados negativos de TSA (3,53) (teste t de Student; p <0,05).

Os resultados da tabela 2 indicam que houve associação significativa entre o TSA e UAS (teste exato de Fisher; p=0,017). Dos pacientes com TSA positivo, 61% atendem aos critérios de inclusão no grupo de escores altos de gravidade da UCE, enquanto 73% dos pacientes com TSA negativo estavam no grupo de escores baixos. A razão de probabilidade entre as variáveis indicou um resultado igual a 4,30 – ou seja, a chance de um paciente com TSA positivo ter alto escore de atividade urticária é 4,3 vezes maior em comparação ao paciente com TSA negativo.

Tabela 2.

Resultados do teste do soro autólogo (TSA) e escore de atividade da urticária (UAS) em 29 pacientes que realizaram o TSA

Grupo  TSA positivo  TSA negativo 
Alto  61%  39%, p <0,001 
Baixo  27%  73% 
D‐dímero versus gravidade da UCE

Os valores médios de D‐dímero em nossa amostra foram de 0,85±0,324mg/L FEU (média±DP). Entre os 55 pacientes com UCE, 22 demonstraram níveis plasmáticos elevados dessa variável (valores entre 0,55 e 1,48mg/L FEU). A média de D‐dímero para o grupo de pacientes que não precisaram de medicação adjuvante (0,359±0,206mg/L FEU) foi significativamente inferior em relação à média de D‐dímero do grupo de pacientes que precisaram de um medicamento adjuvante (0,746±0,444mg/L FEU) para o controle da urticária (teste t de Student; p <0,001 – fig. 1).

Figura 1.

Pacientes que necessitaram de uso de medicação adjuvante segundo os níveis de D‐dímero (barra azul representa os pacientes que não necessitaram de medicação adjuvante).

(0.11MB).

A análise estatística dos níveis do D‐dímero e do UAS mostrou que existe uma relação forte e positiva entre essas duas variáveis. Observou‐se uma correlação de 53,1% (fig. 2). Houve também uma correlação significativa entre o número de medicamentos necessários para controlar a UCE e os níveis plasmáticos elevados de D‐dímero (fig. 2). Ambas as correlações foram significativas (p <0,01).

Figura 2.

Correlação entre níveis de D‐dímero, número de medicações utilizadas e escore de atividade da urticária (UAS).

(0.08MB).

Foi observado valor médio de D‐dímero significativamente inferior em pacientes com baixo escore clínico (0,321±0,221mg/L FEU) em relação aos pacientes com alto escore clínico (0,598±0,374mg/L FEU) (teste t de Student; p=0,002).

Vinte e dois pacientes apresentaram níveis séricos elevados de D‐dímero (> 0,5mg/mL FEU). Entre eles, 18 (81,81%) foram classificados como tendo uma UCE com alto escore de atividade e controle precário da doença (UAS 4‐6). Doze pacientes (54,5%) apresentaram alto escore de UAS (4‐6) e 32,7% desses pacientes precisaram de três ou mais medicamentos em associação para alcançar a remissão da UCE durante o acompanhamento.

No que diz respeito aos pacientes com UCE e angioedema ou UCE sem angioedema, não foi encontrada significância estatística em relação aos níveis plasmáticos de D‐dímero nos dois grupos (teste t de Student; p=0,061). Os valores médios e desvios padrão de D‐dímero foram, respectivamente, 0,563±0,369mg/mL FEU e 0,390±0,297mg/mL FEU. Apesar de a diferença não ter sido significativa, nota‐se uma tendência de maior resultado de D‐dímero para pacientes com UCE e angioderma.

ProtCR versus UAS

A correlação entre ProtCR e UAS foi moderada e positiva, igual a 0,496 (p <0,01), indicando que um aumento nos níveis ProtCR é acompanhado por um aumento discreto no UAS (fig. 3).

Figura 3.

Correlação entre PCR, escore clínico e medicações utilizadas.

(0.15MB).
Discussão

Na última década, vários estudos foram realizados para avaliar o papel da ativação da coagulação na fisiopatologia da UCE. Os níveis plasmáticos de D‐dímero, que é um marcador para a formação de fibrina e sua posterior degradação, foram propostos como um biomarcador de atividade e gravidade na UCE. Essa questão foi amplamente revisada por Kolkhir et al.,6 Puxeddu et al.7 e Deza et al.,8 e esses autores concluíram que a ProtCR e o D‐dímero podem estar relacionados com a gravidade da UCE em alguns pacientes. No entanto, a revisão de literatura é composta por estudos distintos que aplicaram diferentes métodos (séries de casos, estudos não cegos, relatos de casos), dificultando uma conclusão final sobre essa questão, principalmente no que se refere à real utilidade desses exames complementares para prever a gravidade da UCE em diferentes coortes de pacientes.

Asero et al.13 publicaram, em 2007, um dos primeiros estudos que avaliou 37 pacientes com UC com dosagem de fragmentos1+2 de protrombina, D‐dímero, fator XIIa e fator VIIa. Nesse estudo, os autores encontraram níveis médios elevados de D‐dímero em pacientes com UC, em oposição ao grupo controle saudável, demonstrando também marcadores da ativação da fibrinólise em seus pacientes.13 Foi então comprovado pelos autores que a ativação da coagulação e, consequentemente, a presença do D‐dímero, podem se correlacionar com a gravidade da doença.13 Achados semelhantes relacionados aos níveis plasmáticos do D‐dímero e à gravidade da UCE foram obtidos em nosso estudo.

Acredita‐se que ocorra uma elevação nos níveis séricos de ProtCR, provavelmente devido à expressão cutânea de IL‐6, em pacientes com UCE grave.2 A correlação entre os níveis séricos de ProtCR e marcadores de coagulação sugere uma inter‐relação entre inflamação e coagulação na patogênese da UC. O papel exato desse fenômeno (ativação da coagulação e fibrinólise) atuando como peça central da fisiopatologia da doença ou epifenômeno atuando como um amplificador da inflamação, contudo, ainda não está esclarecido. Em nosso estudo, não houve um aumento estatisticamente significante da ProtCR.

Cugno et al.2 relataram que os eosinófilos, em biópsias, expressaram em estudo imuno‐histoquímico TF em pacientes com UC, que foram ativados provavelmente por IL‐6 e GM‐CSF nessas células, e o TF estava envolvido como iniciador da via extrínseca da cascata de coagulação, na milha da derme.2

Esses autores sugeriram que o D‐dímero é um biomarcador superior em termos de sensibilidade ao produto de degradação da fibrina (PDF) e à ProtCR, além de demonstrarem que o PDF, os níveis de D‐dímero e de ProtCR podem ser significativamente correlacionados com a atividade da doença em alguns pacientes com UC.2 Apesar disso, em nosso estudo a correlação entre os níveis séricos de ProtCR e a gravidade da UCE foi inconsistente. Esse fato pode ser justificado por algumas limitações em nosso estudo: menor diversidade étnica populacional em nosso país em comparação a Ásia e Europa, número pequeno de pacientes incluídos em nossa análise por tratar‐se de apenas um centro de urticária e período curto de análise (três anos).

No que se refere aos aspectos étnicos, no Brasil há uma frequente miscigenação racial, em oposição a outros países da América Latina. Esse fato pode exercer influência na predominância entre os sexos em pacientes com UCE, uma vez que encontramos uma frequência de 72,72% de pacientes do sexo feminino, moderadamente mais prevalente em relação aos pacientes atendidos em Buenos Aires. Nesta cidade, que é outra grande área urbana da América Latina, Parisi et al. encontraram 66,7% de pacientes do sexo feminino com UC em um estudo observacional realizado na mesma década.14

Kirchhof et al.15 publicaram dois relatos de caso, um sobre poliarterite nodosa cutânea (arterite cutânea) e outro de urticária recorrente atípica, nos quais foram avaliadas as mesmas variáveis que o presente trabalho: valores de ProtCR e D‐dímero durante a atividade da doença. Curiosamente, os níveis séricos de ProtCR não se correlacionaram com a atividade da doença, e os autores encontraram níveis dentro dos padrões da normalidade durante a doença clinicamente ativa.14 Nesses dois casos relatados, os níveis de ProtCR eram normais e os níveis de D‐dímero estavam elevados, indicando que a ProtCR, um marcador de inflamação aguda, pode ser menos sensível que os níveis do D‐dímero, um gerador de atividade fibrinolítica. Esse fato também foi observado em pacientes com UCE em nosso estudo. A remissão da UCE pode estar relacionada com o tratamento anti‐H1 e/ou medicamentos adjuvantes; no entanto, remissões espontâneas ocorrem em 30%‐50% dos pacientes dentro de um ano da evolução da doença e outros 20% em cinco anos.16 Cerca de 20% dos pacientes com UCE mantêm atividade da doença mesmo após cinco anos de evolução.16 Vários estudos demonstraram que pacientes com sintomas mais graves podem ter um curso mais persistente da doença. Quase metade dos pacientes com UCE com duração maior que seis meses provavelmente ainda terá manifestações clínicas 10 anos mais tarde.16 No presente estudo, encontramos relação entre a gravidade da UCE, níveis plasmáticos de D‐dímero, UAS e número de anti‐H1 e medicamentos adjuvantes necessários para obter o controle clínico da UCE.

Em um grande estudo retrospectivo observacional em Barcelona (Espanha), Curto‐Barredo et al.17 estudaram 549 pacientes com UCE e descobriram que mais de 75% deles eram refratários ao tratamento de primeira linha com doses licenciadas de anti‐H1. Esses autores demonstraram que o UAS basal era o único parâmetro capaz de prever a refratariedade aos anti‐H1. Em nosso estudo, houve concordância com Curto‐Barredo et al.,17 e observamos que os pacientes com alto escore para UCE necessitavam de mais medicamentos para o controle da doença.

Limitações

A amostra foi pequena em relação à prevalência da doença. Estudos maiores serão necessários para esclarecer a importância do uso de biomarcadores na UCE.

Conclusão

Neste estudo, demonstramos que pacientes com TSA positivo apresentaram alto escore de atividade da urticária, mostrando que pacientes com urticária autoimune/autorreativa apresentam uma UCE mais grave e de mais difícil tratamento.

Houve relação forte e diretamente proporcional entre os níveis plasmáticos de D‐dímero e o escore de atividade clínica, embora não pudéssemos encontrar essa mesma relação entre os níveis séricos de ProtCR e o escore clínico, indicando que o D‐dímero é uma variável mais confiável que a ProtCR como marcador de gravidade na UC.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Roberta Fachini Criado: Análise estatística; aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Carolina Games Bensi: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura.

Paulo Ricardo Criado: Análise estatística; aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Marina Teixeira Henriques: Concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Beatriz Alessi Rodrigues de Espindola: Análise estatística; aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados.

Carlos D’Apparecida Machado Filho: Participação efetiva na orientação da pesquisa; revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
J.A. Bernstein, D.M. Lang, D.A. Khan, T. Craig, D. Dreyfus, F. Hsieh, et al.
The diagnosis and management of acute and chronic urticaria: 2014 update.
J Allergy Clin Immunol., 133 (2014), pp. 1270-1277
[2]
M. Cugno, A.V. Marzano, R. Asero, A. Tedeschi.
Activation of blood coagulation in chronic urticaria: pathophysiological and clinical implications.
Intern Emerg Med., 5 (2010), pp. 97-101
[3]
R. Asero, A. Tedeschi, P. Riboldi, S. Griffini, E. Bonanni, M. Cugno.
Severe chronic urticaria is associated with elevated plasma levels of D‐dimer.
[4]
S. Takahagi, S. Mihara, K. Iwamoto, S. Morioke, T. Okabe, Y. Kameyoshi, et al.
Coagulation/fibrinolysis and inflammation markers are associated with disease activity in patients with chronic urticaria.
[5]
R. Rabelo-Filardi, R. Daltro-Oliveira, R.A. Campos.
Parameters associated with chronic spontaneous urticaria duration and severity: a systematic review.
Int Arch Allergy Immunol., 161 (2013), pp. 197-204
[6]
P. Kolkhir, F. André, M.K. Church, M. Maurer, M. Metz.
Potential blood biomarkers in chronic spontaneous urticaria.
Clin Exp Allergy., 47 (2017), pp. 19-36
[7]
I. Puxeddu, F. Pratesi, D. Ribatti, P. Migliorini.
Mediators of Inflammation and Angiogenesis in Chronic Spontaneous Urticaria: Are They Potential Biomarkers of the Disease?.
Mediators Inflamm., 2017 (2017), pp. 4123694
[8]
G. Deza, P.A. Ricketti, A.M. Giménez-Arnau, T.B. Casale.
Emerging Biomarkers and Therapeutic Pipelines for Chronic Spontaneous Urticaria.
J Allergy Clin Immunol Pract., 6 (2018), pp. 1108-1117
[9]
P.R. Criado, L.C. Antinori, C.W. Maruta, V.M. Reis.
Evaluation of D‐dimer serum levels among patients with chronic urticaria, psoriasis and urticarial vasculitis.
An Bras Dermatol., 88 (2013), pp. 355-360
[10]
C.F. Martins, K.L. Morais, P. Figueroa, N.F. Dias, N.S. Valente, C.W. Maruta, et al.
Histopathological and clinical evaluation of chronic spontaneous urticaria patients with neutrophilic and non‐neutrophilic cutaneous infiltrate.
Allergol Int., 67 (2018), pp. 114-118
[11]
G.N. Konstantinou, R. Asero, M. Maurer, R.A. Sabroe, P. Schmid-Grendelmeier, C.E. Grattan.
EAACI/GA(2)LEN task force consensus report: the autologous serum skin test in urticaria.
Allergy., 64 (2009), pp. 1256-1268
[12]
T. Zuberbier, R. Asero, C. Bindslev-Jensen, G. Walter Canonica, M.K. Church, A.M. Giménez-Arnau, et al.
EAACI/GA(2)LEN/EDF/WAO guideline: management of urticaria.
Allergy., 64 (2009), pp. 1427-1443
[13]
R. Asero, A. Tedeschi, R. Coppola, S. Griffini, P. Paparella, P. Riboldi, et al.
Activation of the tissue factor pathway of blood coagulation in patients with chronic urticaria.
J Allergy Clin Immunol, 119 (2007), pp. 705-710
[14]
C. Parisi, C. Ritchie, N. Petriz, C. Morelo Torres, A. Gimenez Arnau.
Chronic urticaria in a health maintenance organization of Buenos Aires Argentina ‐ new data that increase global knowledge of this disease.
An Bras Dermatol., 93 (2018), pp. 76-79
[15]
M.G. Kirchhof, A.Y. Lee, J.P. Dutz.
D‐Dimer Levels as a Marker of Cutaneous Disease Activity: case reports of cutaneous polyarteritis nodosa and atypical recurrent urticaria.
JAMA Dermatol., 150 (2014), pp. 880-884
[16]
M. Sanchez-Borges, R. Asero, I.J. Ansotegui, I. Baiardini, J.A. Bernstein, G.W. Canonica, et al.
Diagnosis and treatment of urticaria and angioedema: a worldwide perspective.
World Allergy Organ J., 5 (2012), pp. 125-147
[17]
L. Curto-Barredo, L. Riba Archilla, G. Roura Vives, R.M. Pujol, A.M. Giménez-Arnau.
Clinical features of chronic spontaneous urticaria that predict disease prognosis and refractoriness to standard treatment.
Acta Derm Venereol, 98 (2018), pp. 641-647

Como citar este artigo: Criado RF, Bensi CG, Criado PR, Henriques MT, Espindola BAR, Machado Filho CD. Evaluation of serum levels of C‐reactive protein, D‐dimer, and autologous serum test in patients with spontaneous chronic urticaria in a Brazilian tertiary center: a cross‐sectional study. An Bras Dermatol. 2021;96:148–54.

Trabalho realizado na Disciplina de Dermatologia, Faculdade de Medicina do ABC, São Paulo, SP, Brasil.

Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.