array:23 [
  "pii" => "S2666275219300608"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.02.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
  "aid" => "66"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 22
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 12
      "HTML" => 6
      "PDF" => 4
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059619300716"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2019.02.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
      "aid" => "66"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 24
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 3
          "HTML" => 7
          "PDF" => 14
        ]
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatopathology</span>"
        "titulo" => "Diagnostic approach of eosinophilic spongiosis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "724"
            "paginaFinal" => "728"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 735
                "Ancho" => 1255
                "Tamanyo" => 94799
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Clinical presentation of pemphigus herpetiformis &#40;A&#41;&#46; Annular urticarial plaques &#40;B&#41; and peripheral vesicles &#40;C&#41; in herpetiformis pattern on posterior trunk&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Karina Lopes Morais, Denise Miyamoto, Celina Wakisaka Maruta, Val&#233;ria Aoki"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Karina Lopes"
                "apellidos" => "Morais"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Denise"
                "apellidos" => "Miyamoto"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Celina Wakisaka"
                "apellidos" => "Maruta"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Val&#233;ria"
                "apellidos" => "Aoki"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275219300608"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.02.003"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300608?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619300716?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009400000006/v1_202001030404/S0365059619300716/v1_202001030404/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275219300761"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "63"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 2
        "HTML" => 6
        "PDF" => 5
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Pioderma gangrenoso&#58; revis&#227;o com &#234;nfase especial na literatura latino&#8208;americana"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "729"
          "paginaFinal" => "743"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0035"
          "etiqueta" => "Figura 7"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr7.jpeg"
              "Alto" => 1250
              "Ancho" => 855
              "Tamanyo" => 137317
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Les&#245;es de leishmaniose cut&#226;nea podem se assemelhar &#224;s les&#245;es cl&#225;ssicas de PG&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Milton Jos&#233; Max Rodr&#237;guez&#8208;Z&#250;&#241;iga, Michael S&#46; Heath, Jo&#227;o Renato Vianna Gontijo, Alex G&#46; Ortega&#8208;Loayza"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Milton Jos&#233; Max"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez&#8208;Z&#250;&#241;iga"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Michael S&#46;"
              "apellidos" => "Heath"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o Renato Vianna"
              "apellidos" => "Gontijo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alex G&#46;"
              "apellidos" => "Ortega&#8208;Loayza"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059619300686"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2019.06.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619300686?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300761?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300761/v1_202001311238/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S266627521930075X"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2018.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-11-01"
    "aid" => "79"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 1
        "HTML" => 1
        "PDF" => 1
      ]
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Melanoma prim&#225;rio no escroto&#58; &#233; hora de desestigmatizar as les&#245;es genitais"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "721"
          "paginaFinal" => "723"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 604
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 57590
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">M&#225;cula melanoc&#237;tica de cor azul&#8208;preta&#44; com tumor rosado sobreposto&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ezgi &#214;zkur, &#304;lknur K&#305;van&#231; Altunay"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ezgi"
              "apellidos" => "&#214;zkur"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "&#304;lknur K&#305;van&#231;"
              "apellidos" => "Altunay"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059619300868"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2018.12.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619300868?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627521930075X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S266627521930075X/v1_202001311238/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatopatologia</span>"
    "titulo" => "Abordagem diagn&#243;stica da espongiose eosinof&#237;lica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "724"
        "paginaFinal" => "728"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Karina Lopes Morais, Denise Miyamoto, Celina Wakisaka Maruta, Val&#233;ria Aoki"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Karina Lopes"
            "apellidos" => "Morais"
            "email" => array:1 [
              0 => "kmrlopes@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Denise"
            "apellidos" => "Miyamoto"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Celina Wakisaka"
            "apellidos" => "Maruta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Val&#233;ria"
            "apellidos" => "Aoki"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Programa de P&#243;s&#8208;Gradua&#231;&#227;o em Dermatologia&#44; Departamento de Dermatologia&#44; Hospital das Cl&#237;nicas&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Hospital das Cl&#237;nicas&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 549
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 110765
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#234;nfigo herpetiforme&#46; &#40;A&#41; Espongiose eosinof&#237;lica&#44; sem evid&#234;ncia histol&#243;gica de acant&#243;lise &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunofluoresc&#234;ncia direta com dep&#243;sito linear&#44; intraepitelial e intercelular de IgG&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A espongiose eosinof&#237;lica &#40;EE&#41; &#233; o achado histopatol&#243;gico definido pela presen&#231;a de eosin&#243;filos em zonas de espongiose intraepid&#233;rmicas&#44; associada ou n&#227;o &#224; vesicula&#231;&#227;o intraepid&#233;rmica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> A EE pode ser observada em in&#250;meras dermatoses&#44; inclusive dermatoses bolhosas autoimunes &#40;DBAI&#41;&#44; eczemas&#44; rea&#231;&#245;es a drogas&#44; entre outras&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Em muitos casos&#44; a EE representa um desafio diagn&#243;stico e uma avalia&#231;&#227;o clinicopatol&#243;gica criteriosa &#233; necess&#225;ria para definir sua etiologia&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Espongiose eosinof&#237;lica no contexto das DBAI</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A EE foi primeiramente descrita em 1968 por Emmerson et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> como um achado histol&#243;gico associado &#224;s fases precoces dos p&#234;nfigos vulgar e foli&#225;ceo&#44; pode preceder o surgimento de bolhas&#46; Muitos casos apresentaram EE isolada&#44; mas acant&#243;lise adjacente tamb&#233;m pode ser observada&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Posteriormente&#44; a EE foi descrita como marco histol&#243;gico do p&#234;nfigo herpetiforme &#40;PH&#41;&#44; uma variante incomum dos p&#234;nfigos&#46; Clinicamente&#44; o PH caracteriza&#8208;se por eritema urticariforme e prurido intenso&#44; semelhante &#224; dermatite herpetiforme&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Ves&#237;culas e bolhas s&#227;o observadas em apenas 50&#37; dos casos&#44; em geral agrupadas e com distribui&#231;&#227;o perif&#233;rica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Do ponto de visto histol&#243;gico&#44; EE &#233; invariavelmente presente&#44; mas acant&#243;lise pode estar ausente&#46; A confirma&#231;&#227;o diagn&#243;stica depende da demonstra&#231;&#227;o de dep&#243;sitos imunes intraepid&#233;rmicos e intercelulares ao exame de imunofluoresc&#234;ncia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No ambulat&#243;rio de DBAI do Departamento de Dermatologia do Hospital das Cl&#237;nicas da Universidade de S&#227;o Paulo&#44; 27 pacientes &#40;5&#37; dos casos de p&#234;nfigo cl&#225;ssico&#41; foram diagnosticados com PH nos &#250;ltimos 15 anos&#46; Todos tinham evid&#234;ncia histol&#243;gica de EE&#44; que foi considerada por nosso grupo crit&#233;rio obrigat&#243;rio para o diagn&#243;stico de PH&#46; Acant&#243;lise estava ausente em alguns casos&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">H&#225; tamb&#233;m relatos isolados de EE na fase inicial do p&#234;nfigo paraneopl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> e no p&#234;nfigo vegetante&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Infiltra&#231;&#227;o epid&#233;rmica por eosin&#243;filos e espongiose s&#227;o aspectos proeminentes na histopatologia do penfigoide bolhoso &#40;PB&#41;&#46; Em sua fase pr&#233;&#8208;bolhosa&#44; que se caracteriza clinicamente por les&#245;es urticariformes&#44; eczematosas&#44; ou prurido isolado&#44; EE &#233; frequentemente altera&#231;&#227;o &#250;nica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">figs&#46; 3 e 4</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a> Evid&#234;ncias recentes sugerem participa&#231;&#227;o dos eosin&#243;filos na patog&#234;nese do PB&#44; por meio da libera&#231;&#227;o de prote&#237;nas t&#243;xicas que induziriam &#224; clivagem dermoepid&#233;rmica e forma&#231;&#227;o de bolhas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Embora os fatores que induzem a migra&#231;&#227;o dos eosin&#243;filos em dire&#231;&#227;o &#224; epiderme permane&#231;am desconhecidos&#44; alguns autores sugerem que a libera&#231;&#227;o de citocinas pelos queratin&#243;citos lesados no PB induziria esse processo&#44; sobretudo IL&#8208;8 e eotaxina&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ruiz et al&#46; relataram que 24&#37; de 150 pacientes com EE apresentavam uma DBAI subjacente&#44; das quais PB foi a mais frequente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> A associa&#231;&#227;o com penfigoide de membranas mucosas e penfigoide gestacional &#233; menos descrita&#46; Por&#233;m&#44; a ocorr&#234;ncia de EE em les&#245;es urticariformes durante a gesta&#231;&#227;o pode ser importante na distin&#231;&#227;o entre penfigoide gestacional e erup&#231;&#227;o polim&#243;rfica da gravidez&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Outros diagn&#243;sticos diferenciais</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Apesar de classicamente relacionada aos p&#234;nfigos e PB&#44; outros diagn&#243;sticos devem ser considerados frente ao achado de EE&#46; Dermatites espongi&#243;ticas&#44; seja eczema de contato&#44; at&#243;pico ou numular&#44; podem apresentar eosin&#243;filos intraepid&#233;rmicos ao lado das altera&#231;&#245;es histol&#243;gicas cl&#225;ssicas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;9</span></a> A maioria dos pacientes com EE isolada descritos por Ruiz et al&#46; apresentavam dermatites eczematosas ou uma DBAI na fase pr&#233;&#8208;bolhosa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Estudos de imunofluoresc&#234;ncia se fazem necess&#225;rios nos casos duvidosos para auxiliar na distin&#231;&#227;o diagn&#243;stica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rea&#231;&#227;o a picadas de artr&#243;podes&#44; urtic&#225;ria&#44; farmacodermias e escabiose s&#227;o causas menos comuns de EE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;9</span></a> Classicamente&#44; rea&#231;&#245;es a picadas de artr&#243;podes e urtic&#225;ria cursam com edema d&#233;rmico exuberante e infiltrado inflamat&#243;rio misto&#44; mas podem confundir&#8208;se clinicamente com a fase urticariforme das DBAI&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a> Na escabiose&#44; a visualiza&#231;&#227;o do &#225;caro no estrato c&#243;rneo confirma o diagn&#243;stico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> As rea&#231;&#245;es do tipo &#8220;ide&#8221;&#44; por hipersensibilidade a infec&#231;&#245;es por fungos ou outros microrganismos&#44; cursam tamb&#233;m com EE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A fase bolhosa da incontin&#234;ncia pigmentar tamb&#233;m cursa com EE&#44; al&#233;m de disqueratose de queratin&#243;citos&#46; Essa &#233; uma rara dermatose heredit&#225;ria ligada ao X e seu curso cl&#237;nico&#8208;histopatol&#243;gico peculiar geralmente conduz ao diagn&#243;stico correto&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a> Mais raramente&#44; l&#237;quen escleroso&#44; policitemia vera&#44; poroqueratose&#44; nevo de Meyerson&#44; doen&#231;a de Still e s&#237;ndrome de Wells exibem EE&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;9</span></a> Outros aspectos anatomopatol&#243;gicos adicionais espec&#237;ficos em geral est&#227;o presentes&#46; Na foliculite de Ofuji&#44; a EE &#233; encontrada no infund&#237;bulo do pelo e no ducto seb&#225;ceo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;9</span></a></p><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Abordagem diagn&#243;stica</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A presen&#231;a de caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e&#47;ou histol&#243;gicas espec&#237;ficas em associa&#231;&#227;o &#224; EE aponta&#44; em muitos casos&#44; para o diagn&#243;stico correto&#46; Em contraste&#44; situa&#231;&#245;es com apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica at&#237;pica na aus&#234;ncia de altera&#231;&#245;es microsc&#243;picas adicionais representam verdadeiros desafios diagn&#243;sticos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lise detalhada de cada caso com adequada correla&#231;&#227;o cl&#237;nico&#8208;patol&#243;gica &#233; indispens&#225;vel para elucida&#231;&#227;o diagn&#243;stica&#46; Frente &#224; EE isolada&#44; devem&#8208;se examinar cortes histol&#243;gicos seriados em busca de outras altera&#231;&#245;es epid&#233;rmicas e&#47;ou d&#233;rmicas&#44; como acant&#243;lise&#44; disqueratose&#44; edema d&#233;rmico&#44; infiltrado inflamat&#243;rio&#44; altera&#231;&#245;es de membrana basal ou presen&#231;a de microrganismos&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na persist&#234;ncia de achados n&#227;o determinantes&#44; estudos de imunofluoresc&#234;ncia &#40;IF&#41; devem ser feitos e repetidos nos casos de negatividade inicial&#46; A IF &#233; o exame padr&#227;o&#8208;ouro no diagn&#243;stico das DBAI&#44; ao demonstrar a presen&#231;a de anticorpos <span class="elsevierStyleItalic">in vivo</span> contra ant&#237;genos intraepid&#233;rmicos ou da zona da membrana basal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> A IF direta detecta autoanticorpos ligados ao epit&#233;lio&#44; enquanto a IF indireta quantifica anticorpos circulantes&#46; Tanto nos p&#234;nfigos quanto no PB&#44; a detec&#231;&#227;o de anticorpos fluorescentes ocorre em cerca de 100&#37; dos pacientes com doen&#231;a ativa e &#233; crucial no diagn&#243;stico dos casos at&#237;picos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Considera&#231;&#245;es finais</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As DBAI&#44; em especial PB e PH&#44; devem ser sempre consideradas no diagn&#243;stico diferencial da EE&#46; A presen&#231;a de achados cl&#237;nicos e histol&#243;gicos concomitantes pode levar ao diagn&#243;stico correto&#44; por&#233;m investiga&#231;&#227;o histol&#243;gica adicional e estudos de IF s&#227;o requeridos nos demais casos&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os mecanismos que induzem a infiltra&#231;&#227;o epid&#233;rmica por eosin&#243;filos em desordens t&#227;o distintas ainda n&#227;o foram elucidados&#46; O queratin&#243;cito e suas vias de sinaliza&#231;&#227;o molecular possivelmente participam desse processo&#44; mas essa hip&#243;tese n&#227;o foi comprovada&#46; Estudos adicionais ainda s&#227;o necess&#225;rios para esclarecer essas quest&#245;es patog&#234;nicas e novas descobertas nessa &#225;rea podem ser importantes na determina&#231;&#227;o de novas estrat&#233;gias e alvos terap&#234;uticos&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Suporte financeiro</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O presente estudo recebeu apoio financeiro da FUNADERSP &#40;Fundo de Apoio ao Dermatologista de S&#227;o Paulo&#41;&#44; S&#227;o Paulo&#44; Brasil&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Karina Lopes Morais&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Denise Miyamoto&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Celina Wakisaka Maruta&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Val&#233;ria Aoki&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conflitos de interesse</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Agradecimentos</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#192; Prof&#46; Dra&#46; Neusa Yuriko Sakai Valente&#44; que contribuiu com as imagens histol&#243;gicas do artigo&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:11 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1295476"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1196347"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Espongiose eosinof&#237;lica no contexto das DBAI"
        ]
        4 => array:3 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Outros diagn&#243;sticos diferenciais"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Abordagem diagn&#243;stica"
            ]
          ]
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Considera&#231;&#245;es finais"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Agradecimentos"
        ]
        10 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-10-20"
    "fechaAceptado" => "2019-02-01"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1196347"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Dermatopatias vesiculobolhosas"
            1 => "Diagn&#243;stico diferencial"
            2 => "Eosin&#243;filos"
            3 => "P&#234;nfigo"
            4 => "Penfigoide bolhoso"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A espongiose eosinof&#237;lica &#233; um achado histol&#243;gico comum a v&#225;rias desordens cut&#226;neas inflamat&#243;rias e caracteriza&#8208;se pela presen&#231;a de eosin&#243;filos intraepid&#233;rmicos em meio a &#225;reas de espongiose&#46; Quando isolada&#44; a espongiose eosinof&#237;lica frequentemente indica uma dermatose bolhosa autoimune subjacente&#44; como os p&#234;nfigos e o penfigoide bolhoso&#46; O presente estudo tem o objetivo de discutir as principais causas de espongiose eosinof&#237;lica&#44; assim como os testes diagn&#243;sticos necess&#225;rios para sua elucida&#231;&#227;o etiol&#243;gica&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Morais KL&#44; Miyamoto D&#44; Maruta CW&#44; Aoki V&#46; Diagnostic approach of eosinophilic spongiosis&#46; An Bras Dermatol&#46; 2019&#59;94&#58;724&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia&#44; Hospital das Cl&#237;nicas&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 735
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 95786
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica do p&#234;nfigo herpetiforme&#46; &#40;A&#41; Placas anulares eritematoedematosas e &#40;B&#41; ves&#237;culas na borda das les&#245;es&#44; &#40;C&#41; com distribui&#231;&#227;o herpetiforme&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 549
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 110765
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#234;nfigo herpetiforme&#46; &#40;A&#41; Espongiose eosinof&#237;lica&#44; sem evid&#234;ncia histol&#243;gica de acant&#243;lise &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunofluoresc&#234;ncia direta com dep&#243;sito linear&#44; intraepitelial e intercelular de IgG&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 807
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 124970
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fases urticariforme &#40;A&#41; e bolhosa &#40;B&#41; do penfigoide bolhoso&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 545
            "Ancho" => 1255
            "Tamanyo" => 108345
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Penfigoide bolhoso&#46; &#40;A&#41; Espongiose eosinof&#237;lica focal adjacente &#224; &#225;rea de clivagem subepid&#233;rmica &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunofluoresc&#234;ncia direta com dep&#243;sito linear de IgG na zona da membrana basal&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1717
            "Ancho" => 2464
            "Tamanyo" => 270059
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Manejo diagn&#243;stico da espongiose eosinof&#237;lica&#46; <span class="elsevierStyleItalic">&#40;&#8208;&#41;</span>&#44; negativo&#59; <span class="elsevierStyleItalic">&#40;&#43;&#41;</span>&#44; positivo&#59; <span class="elsevierStyleItalic">IFD</span>&#44; imunofluoresc&#234;ncia direta&#59; <span class="elsevierStyleItalic">PB</span>&#44; penfigoide bolhoso&#59; <span class="elsevierStyleItalic">PG</span>&#44; penfigoide gestacional&#59; <span class="elsevierStyleItalic">PMM</span>&#44; penfigoide de membranas mucosas&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic spongiosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Lepelletier"
                            1 => "M&#46;D&#46; Vignon-Pennamen"
                            2 => "M&#46; Battistella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.annder.2017.11.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "68"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29254759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic spongiosis in pemphigus&#46; A report of an unusual hitological change in pemphigus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Emmerson"
                            1 => "E&#46; Wilson-Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "252"
                        "paginaFinal" => "257"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4295951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pemphigus herpetiformis is a rare clinical expression of nonendemic pemphigus foliaceus&#44; fogo selvagem&#44; and pemphigus vulgaris Cooperative Group on Fogo Selvagem Research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;G&#46; Santi"
                            1 => "C&#46;W&#46; Maruta"
                            2 => "V&#46; Aoki"
                            3 => "M&#46;N&#46; Sotto"
                            4 => "E&#46;A&#46; Rivitti"
                            5 => "L&#46;A&#46; Diaz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0190-9622(96)90832-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8543693"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pemphigus herpetiformis&#58; a case series and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46;M&#46; Laws"
                            1 => "K&#46; Heelan"
                            2 => "F&#46; Al-Mohammedi"
                            3 => "S&#46; Walsh"
                            4 => "N&#46;H&#46; Shear"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.12582"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1014"
                        "paginaFinal" => "1022"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25600350"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673618304884"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Paraneoplastic pemphigus with eosinophilic spongiosis and autoantibodies against desmocollins 2 and 3"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Gallo"
                            1 => "P&#46; Garc&#237;a-Mart&#237;n"
                            2 => "J&#46; Fraga"
                            3 => "K&#46; Teye"
                            4 => "H&#46; Koga"
                            5 => "T&#46; Hashimoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ced.12296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "323"
                        "paginaFinal" => "326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24635070"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic and neutrophilic spongiosis&#58; clues to the diagnosis of immunobullous diseases and other inflammatory disorders"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Machado-Pinto"
                            1 => "T&#46;H&#46; McCalmont"
                            2 => "L&#46;E&#46; Golitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s1085-5629(96)80044-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Cutan Med Surg&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "308"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9069598"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The Role of Eosinophils in Bullous Pemphigoid&#58; A Developing Model of Eosinophil Pathogenicity in Mucocutaneous Disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;T&#46; Amber"
                            1 => "M&#46; Valdebran"
                            2 => "K&#46; Kridin"
                            3 => "S&#46;A&#46; Grando"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fmed.2018.00201"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Med &#40;Lausanne&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "201"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30042946"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic spongiosis&#58; a clinical&#44; histologic&#44; and immunopathologic study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Ruiz"
                            1 => "J&#46;S&#46; Deng"
                            2 => "E&#46;A&#46; Abell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0190-9622(94)70120-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "973"
                        "paginaFinal" => "976"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8188890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Eosinophilic spongiosis&#58; a clinicopathologic review of seventy&#8208;one cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Crotty"
                            1 => "M&#46; Pittelkow"
                            2 => "S&#46;A&#46; Muller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0190-9622(83)70036-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "337"
                        "paginaFinal" => "343"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6339570"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Direct and indirect immunofluorescence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Aoki"
                            1 => "J&#46;X&#46; Sousa Jr&#46;"
                            2 => "L&#46;M&#46;I&#46; Fukumori"
                            3 => "A&#46;M&#46; P&#233;rigo"
                            4 => "E&#46;L&#46; Freitas"
                            5 => "Z&#46;N&#46;P&#46; Oliveira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0365-05962010000400010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "490"
                        "paginaFinal" => "500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20944909"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300608/v1_202001311238/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81734"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Dermatopatologia"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009400000006/v1_202001311238/S2666275219300608/v1_202001311238/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300608?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 94. Issue 6.
Pages 724-728 (1 November 2019)
Visits
27508
Vol. 94. Issue 6.
Pages 724-728 (1 November 2019)
Dermatopatologia
Open Access
Abordagem diagnóstica da espongiose eosinofílica
Visits
27508
Karina Lopes Moraisa,
Corresponding author
kmrlopes@gmail.com

Autor para correspondência.
, Denise Miyamotob, Celina Wakisaka Marutab, Valéria Aokib
a Programa de Pós‐Graduação em Dermatologia, Departamento de Dermatologia, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
b Departamento de Dermatologia, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (5)
Show moreShow less
Resumo

A espongiose eosinofílica é um achado histológico comum a várias desordens cutâneas inflamatórias e caracteriza‐se pela presença de eosinófilos intraepidérmicos em meio a áreas de espongiose. Quando isolada, a espongiose eosinofílica frequentemente indica uma dermatose bolhosa autoimune subjacente, como os pênfigos e o penfigoide bolhoso. O presente estudo tem o objetivo de discutir as principais causas de espongiose eosinofílica, assim como os testes diagnósticos necessários para sua elucidação etiológica.

Palavras‐chave:
Dermatopatias vesiculobolhosas
Diagnóstico diferencial
Eosinófilos
Pênfigo
Penfigoide bolhoso
Full Text
Introdução

A espongiose eosinofílica (EE) é o achado histopatológico definido pela presença de eosinófilos em zonas de espongiose intraepidérmicas, associada ou não à vesiculação intraepidérmica.1 A EE pode ser observada em inúmeras dermatoses, inclusive dermatoses bolhosas autoimunes (DBAI), eczemas, reações a drogas, entre outras.1 Em muitos casos, a EE representa um desafio diagnóstico e uma avaliação clinicopatológica criteriosa é necessária para definir sua etiologia.

Espongiose eosinofílica no contexto das DBAI

A EE foi primeiramente descrita em 1968 por Emmerson et al.2 como um achado histológico associado às fases precoces dos pênfigos vulgar e foliáceo, pode preceder o surgimento de bolhas. Muitos casos apresentaram EE isolada, mas acantólise adjacente também pode ser observada.

Posteriormente, a EE foi descrita como marco histológico do pênfigo herpetiforme (PH), uma variante incomum dos pênfigos. Clinicamente, o PH caracteriza‐se por eritema urticariforme e prurido intenso, semelhante à dermatite herpetiforme.3 Vesículas e bolhas são observadas em apenas 50% dos casos, em geral agrupadas e com distribuição periférica (fig. 1). Do ponto de visto histológico, EE é invariavelmente presente, mas acantólise pode estar ausente. A confirmação diagnóstica depende da demonstração de depósitos imunes intraepidérmicos e intercelulares ao exame de imunofluorescência3,4 (fig. 2).

Figura 1.

Apresentação clínica do pênfigo herpetiforme. (A) Placas anulares eritematoedematosas e (B) vesículas na borda das lesões, (C) com distribuição herpetiforme.

(0.09MB).
Figura 2.

Pênfigo herpetiforme. (A) Espongiose eosinofílica, sem evidência histológica de acantólise (Hematoxilina & eosina, 400×). (B) Imunofluorescência direta com depósito linear, intraepitelial e intercelular de IgG.

(0.11MB).

No ambulatório de DBAI do Departamento de Dermatologia do Hospital das Clínicas da Universidade de São Paulo, 27 pacientes (5% dos casos de pênfigo clássico) foram diagnosticados com PH nos últimos 15 anos. Todos tinham evidência histológica de EE, que foi considerada por nosso grupo critério obrigatório para o diagnóstico de PH. Acantólise estava ausente em alguns casos.

Há também relatos isolados de EE na fase inicial do pênfigo paraneoplásico5 e no pênfigo vegetante.1,6

Infiltração epidérmica por eosinófilos e espongiose são aspectos proeminentes na histopatologia do penfigoide bolhoso (PB). Em sua fase pré‐bolhosa, que se caracteriza clinicamente por lesões urticariformes, eczematosas, ou prurido isolado, EE é frequentemente alteração única (figs. 3 e 4).6,7 Evidências recentes sugerem participação dos eosinófilos na patogênese do PB, por meio da liberação de proteínas tóxicas que induziriam à clivagem dermoepidérmica e formação de bolhas.7 Embora os fatores que induzem a migração dos eosinófilos em direção à epiderme permaneçam desconhecidos, alguns autores sugerem que a liberação de citocinas pelos queratinócitos lesados no PB induziria esse processo, sobretudo IL‐8 e eotaxina.7

Figura 3.

Fases urticariforme (A) e bolhosa (B) do penfigoide bolhoso.

(0.12MB).
Figura 4.

Penfigoide bolhoso. (A) Espongiose eosinofílica focal adjacente à área de clivagem subepidérmica (Hematoxilina & eosina, 400×). (B) Imunofluorescência direta com depósito linear de IgG na zona da membrana basal.

(0.1MB).

Ruiz et al. relataram que 24% de 150 pacientes com EE apresentavam uma DBAI subjacente, das quais PB foi a mais frequente.8 A associação com penfigoide de membranas mucosas e penfigoide gestacional é menos descrita. Porém, a ocorrência de EE em lesões urticariformes durante a gestação pode ser importante na distinção entre penfigoide gestacional e erupção polimórfica da gravidez.6

Outros diagnósticos diferenciais

Apesar de classicamente relacionada aos pênfigos e PB, outros diagnósticos devem ser considerados frente ao achado de EE. Dermatites espongióticas, seja eczema de contato, atópico ou numular, podem apresentar eosinófilos intraepidérmicos ao lado das alterações histológicas clássicas.6,9 A maioria dos pacientes com EE isolada descritos por Ruiz et al. apresentavam dermatites eczematosas ou uma DBAI na fase pré‐bolhosa.8 Estudos de imunofluorescência se fazem necessários nos casos duvidosos para auxiliar na distinção diagnóstica.1

Reação a picadas de artrópodes, urticária, farmacodermias e escabiose são causas menos comuns de EE.1,6,9 Classicamente, reações a picadas de artrópodes e urticária cursam com edema dérmico exuberante e infiltrado inflamatório misto, mas podem confundir‐se clinicamente com a fase urticariforme das DBAI.1,6 Na escabiose, a visualização do ácaro no estrato córneo confirma o diagnóstico.6 As reações do tipo “ide”, por hipersensibilidade a infecções por fungos ou outros microrganismos, cursam também com EE.8

A fase bolhosa da incontinência pigmentar também cursa com EE, além de disqueratose de queratinócitos. Essa é uma rara dermatose hereditária ligada ao X e seu curso clínico‐histopatológico peculiar geralmente conduz ao diagnóstico correto.1,6 Mais raramente, líquen escleroso, policitemia vera, poroqueratose, nevo de Meyerson, doença de Still e síndrome de Wells exibem EE.1,6,9 Outros aspectos anatomopatológicos adicionais específicos em geral estão presentes. Na foliculite de Ofuji, a EE é encontrada no infundíbulo do pelo e no ducto sebáceo.1,9

Abordagem diagnóstica

A presença de características clínicas e/ou histológicas específicas em associação à EE aponta, em muitos casos, para o diagnóstico correto. Em contraste, situações com apresentação clínica atípica na ausência de alterações microscópicas adicionais representam verdadeiros desafios diagnósticos (fig. 5).

Figura 5.

Manejo diagnóstico da espongiose eosinofílica. (‐), negativo; (+), positivo; IFD, imunofluorescência direta; PB, penfigoide bolhoso; PG, penfigoide gestacional; PMM, penfigoide de membranas mucosas.

(0.26MB).

Análise detalhada de cada caso com adequada correlação clínico‐patológica é indispensável para elucidação diagnóstica. Frente à EE isolada, devem‐se examinar cortes histológicos seriados em busca de outras alterações epidérmicas e/ou dérmicas, como acantólise, disqueratose, edema dérmico, infiltrado inflamatório, alterações de membrana basal ou presença de microrganismos.

Na persistência de achados não determinantes, estudos de imunofluorescência (IF) devem ser feitos e repetidos nos casos de negatividade inicial. A IF é o exame padrão‐ouro no diagnóstico das DBAI, ao demonstrar a presença de anticorpos in vivo contra antígenos intraepidérmicos ou da zona da membrana basal.10 A IF direta detecta autoanticorpos ligados ao epitélio, enquanto a IF indireta quantifica anticorpos circulantes. Tanto nos pênfigos quanto no PB, a detecção de anticorpos fluorescentes ocorre em cerca de 100% dos pacientes com doença ativa e é crucial no diagnóstico dos casos atípicos.10

Considerações finais

As DBAI, em especial PB e PH, devem ser sempre consideradas no diagnóstico diferencial da EE. A presença de achados clínicos e histológicos concomitantes pode levar ao diagnóstico correto, porém investigação histológica adicional e estudos de IF são requeridos nos demais casos.

Os mecanismos que induzem a infiltração epidérmica por eosinófilos em desordens tão distintas ainda não foram elucidados. O queratinócito e suas vias de sinalização molecular possivelmente participam desse processo, mas essa hipótese não foi comprovada. Estudos adicionais ainda são necessários para esclarecer essas questões patogênicas e novas descobertas nessa área podem ser importantes na determinação de novas estratégias e alvos terapêuticos.

Suporte financeiro

O presente estudo recebeu apoio financeiro da FUNADERSP (Fundo de Apoio ao Dermatologista de São Paulo), São Paulo, Brasil.

Contribuição dos autores

Karina Lopes Morais: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Denise Miyamoto: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Celina Wakisaka Maruta: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Valéria Aoki: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Conflitos de interesse

Nenhum.

Agradecimentos

À Prof. Dra. Neusa Yuriko Sakai Valente, que contribuiu com as imagens histológicas do artigo.

Referências
[1]
C. Lepelletier, M.D. Vignon-Pennamen, M. Battistella.
Eosinophilic spongiosis.
Ann Dermatol Venereol., 145 (2018), pp. 68-71
[2]
R.W. Emmerson, E. Wilson-Jones.
Eosinophilic spongiosis in pemphigus. A report of an unusual hitological change in pemphigus.
Arch Dermatol., 97 (1968), pp. 252-257
[3]
C.G. Santi, C.W. Maruta, V. Aoki, M.N. Sotto, E.A. Rivitti, L.A. Diaz.
Pemphigus herpetiformis is a rare clinical expression of nonendemic pemphigus foliaceus, fogo selvagem, and pemphigus vulgaris Cooperative Group on Fogo Selvagem Research.
J Am Acad Dermatol., 34 (1996), pp. 40-46
[4]
P.M. Laws, K. Heelan, F. Al-Mohammedi, S. Walsh, N.H. Shear.
Pemphigus herpetiformis: a case series and review of the literature.
Int J Dermatol., 54 (2015), pp. 1014-1022
[5]
E. Gallo, P. García-Martín, J. Fraga, K. Teye, H. Koga, T. Hashimoto, et al.
Paraneoplastic pemphigus with eosinophilic spongiosis and autoantibodies against desmocollins 2 and 3.
Clin Exp Dermatol., 39 (2014), pp. 323-326
[6]
J. Machado-Pinto, T.H. McCalmont, L.E. Golitz.
Eosinophilic and neutrophilic spongiosis: clues to the diagnosis of immunobullous diseases and other inflammatory disorders.
Semin Cutan Med Surg., 15 (1996), pp. 308-316
[7]
K.T. Amber, M. Valdebran, K. Kridin, S.A. Grando.
The Role of Eosinophils in Bullous Pemphigoid: A Developing Model of Eosinophil Pathogenicity in Mucocutaneous Disease.
Front Med (Lausanne)., 5 (2018), pp. 201
[8]
E. Ruiz, J.S. Deng, E.A. Abell.
Eosinophilic spongiosis: a clinical, histologic, and immunopathologic study.
J Am Acad Dermatol., 30 (1994), pp. 973-976
[9]
C. Crotty, M. Pittelkow, S.A. Muller.
Eosinophilic spongiosis: a clinicopathologic review of seventy‐one cases.
J Am Acad Dermatol., 8 (1983), pp. 337-343
[10]
V. Aoki, J.X. Sousa Jr., L.M.I. Fukumori, A.M. Périgo, E.L. Freitas, Z.N.P. Oliveira.
Direct and indirect immunofluorescence.
An Bras Dermatol., 85 (2010), pp. 490-500

Como citar este artigo: Morais KL, Miyamoto D, Maruta CW, Aoki V. Diagnostic approach of eosinophilic spongiosis. An Bras Dermatol. 2019;94:724–8.

Trabalho realizado no Departamento de Dermatologia, Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.

Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.