array:23 [
  "pii" => "S0365059623002416"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2023.03.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
  "aid" => "860"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:18 [
      "pii" => "S2666275223002898"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.11.011"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
      "aid" => "860"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Terapia</span>"
        "titulo" => "Cloreto de alum&#237;nio t&#243;pico como op&#231;&#227;o de tratamento para doen&#231;a de Hailey&#8208;Hailey&#58; relato de caso como boa resposta terap&#234;utica"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "321"
            "paginaFinal" => "323"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1960
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 608011
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Axila direita antes &#40;A&#41; e depois &#40;B&#41; de oito semanas de tratamento&#46; Diminui&#231;&#227;o consider&#225;vel das placas exulceradas e bolhas&#44; com predom&#237;nio de hipercromia residual ao final do tratamento&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Maraya de Jesus Semblano Bittencourt, Pedro Carneiro Marinho, Thereza Christina Frade, Gabriela Athayde Amin, Lorena Silva de Carvalho, L&#237;via Eloi Castro Santos"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Maraya de Jesus Semblano"
                "apellidos" => "Bittencourt"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Pedro Carneiro"
                "apellidos" => "Marinho"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Thereza Christina"
                "apellidos" => "Frade"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Gabriela Athayde"
                "apellidos" => "Amin"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Lorena Silva de"
                "apellidos" => "Carvalho"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "L&#237;via Eloi Castro"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059623002416"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2023.03.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002416?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223002898?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223002898/v2_202407310539/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0365059623002611"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2023.08.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "880"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Correspondence</span>"
      "titulo" => "Oncological aspects related to non-surgical treatment of basal cell carcinoma&#46; Comments on&#58; chemotherapeutical treatment of basal cell carcinoma with bleomycin via microinfusion of the drug into the skin &#40;MMP&#174;&#41;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "324"
          "paginaFinal" => "325"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ivanka Miranda de Castro Martins, Ana Cl&#225;udia Cavalcante Esp&#243;sito, H&#233;lio Amante Miot"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ivanka Miranda"
              "apellidos" => "de Castro Martins"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Cl&#225;udia Cavalcante"
              "apellidos" => "Esp&#243;sito"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "H&#233;lio Amante"
              "apellidos" => "Miot"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275223003090"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.12.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223003090?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002611?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009900000002/v2_202407221312/S0365059623002611/v2_202407221312/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S036505962300257X"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2023.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "874"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Therapy</span>"
      "titulo" => "Erythrodermic psoriasis treatment with Guselkumab&#58; report of two cases and literature review"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 934
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 204427
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0060"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Erythrodermic psoriasis&#59; &#40;B&#41; Remission after guselkumab therapy&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esperanza Welsh, Jesus Alberto Cardenas-de la Garza, Jos&#233; Alberto Garc&#237;a-Lozano, Diana Paola Flores-Gutierrez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esperanza"
              "apellidos" => "Welsh"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jesus Alberto"
              "apellidos" => "Cardenas-de la Garza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Alberto"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Lozano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Diana Paola"
              "apellidos" => "Flores-Gutierrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S266627522300303X"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.12.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300303X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962300257X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009900000002/v2_202407221312/S036505962300257X/v2_202407221312/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Therapy</span>"
    "titulo" => "Topical aluminum chloride as a treatment option for Hailey-Hailey disease&#58; a remarkable therapeutic outcome case report"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Dear Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "321"
        "paginaFinal" => "323"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maraya de Jesus Semblano Bittencourt, Pedro Carneiro Marinho, Thereza Christina Frade, Gabriela Athayde Amin, Lorena Silva de Carvalho, L&#237;via Eloi Castro Santos"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Maraya de Jesus Semblano"
            "apellidos" => "Bittencourt"
            "email" => array:2 [
              0 => "marayabittencourt@hotmail.com"
              1 => "maraya.bittencourt@prof.cesupa.br"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Pedro Carneiro"
            "apellidos" => "Marinho"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Thereza Christina"
            "apellidos" => "Frade"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Gabriela Athayde"
            "apellidos" => "Amin"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Lorena Silva"
            "apellidos" => "de Carvalho"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "L&#237;via Eloi Castro"
            "apellidos" => "Santos"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Centro Universit&#225;rio do Estado do Par&#225;&#44; Bel&#233;m&#44; PA&#44; Brazil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2087
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 599629
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Left axilla before &#40;A&#41; and after &#40;B&#41; eight weeks of treatment&#46; Decrease in ulcerous-crusted plaques and blisters&#44; and predominance of residual hyperchromia at the end of treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hailey-Hailey disease &#40;HHD&#41; or benign familial pemphigus&#44; is a rare autosomal dominant genodermatosis&#44; characterized by chronic and painful blisters and ulcerations in intertriginous areas&#44; which cause significant impairment of quality of life of affected patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> This case report describes a 55-year-old woman who had developed painful&#44; recurrent lesions since the age of 13&#44; which started as blisters in the intertriginous areas&#46; Over the years&#44; the patient remained undiagnosed and underwent treatments with oral and topical corticosteroids&#44; topical and systemic antifungals&#44; oral and topical antibiotics&#44; and topical immunomodulators&#44; with slight improvement and frequent relapses&#44; which resulted in significant impairment of her quality of life&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">On dermatological examination&#44; multiple ulcerous-crusted plaques were observed&#44; some with intact blisters&#44; disseminated in intertriginous areas of the neck&#44; dorsum&#44; abdomen&#44; groin and axillae &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figs&#46; 1</a>A&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">2</a>A and <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">3</a>A&#41;&#46; Histopathological examination showed a &#8220;dilapidated brick wall&#8221; appearance of the epidermis&#44; compatible with HHD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46; The patient was advised to use&#44; exclusively on the lesion areas&#44; 15&#37; aluminum chloride in aqueous solution twice a week &#40;Perspirex&#174; roll-on&#41;&#44; with almost complete remission after eight weeks&#44; as well as substantial improvement in quality of life &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figs&#46; 1</a>B&#44; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">2</a>B and <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">3</a>B&#41;&#46; The patient is being monitored&#44; with isolated and minor recurrences&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HHD lesions usually appear soon after puberty&#44; compromising patients active life years&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> Patients quality of life is significantly impaired due to the symptoms &#40;pruritus&#44; burning sensation and pain&#41;&#44; foul body odor and chronicity&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;4</span></a> Mutations in the ATP2C1 gene&#44; which encodes a Ca<span class="elsevierStyleSup">2&#43;</span> ATPase pump&#44; lead to changes in Ca<span class="elsevierStyleSup">2&#43;</span>-dependent intracellular signaling&#44; resulting in loss of cell adhesion in the epidermis&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Several topical and systemic treatments are proposed in the literature&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> such as laser ablation&#44; botulinum toxin type A&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> dermabrasion&#44; narrow-band UVB phototherapy&#44; topical 5-fluorouracil&#44; dupilumab&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> TNF-alpha inhibitors&#44; as well as oral treatment with oxybutynin&#44; apremilast&#44; vitamin D&#44; glycopyrrolate&#44; afamelanotide&#44; dapsone&#44; acitretin and cyclosporine&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3</span></a> Some of these treatment options are high-cost&#44; others have important side effects and others are not very accessible for most patients&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sweating is known to worsen and may precipitate the appearance of blisters in patients with HHD&#44; which is why treatments that block sweat production&#44; such as botulinum toxin&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> oral oxybutynin&#44; and oral glycopyrrolate have been used with good response in some cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> For this reason&#44; treatment with a topical 15&#37; aqueous aluminum chloride solution was chosen&#46; This medication acts at the level of the eccrine gland duct&#44; blocking it and producing atrophy and vacuolation of the secretory glandular cells&#46; An &#8220;ionic&#8221; effect of the used treatment is also possible&#44; by providing another element &#40;aluminum&#41; in contact with the skin&#44; where intracellular traffic of Ca<span class="elsevierStyleSup">2&#43;</span> and Mg<span class="elsevierStyleSup">2&#43;</span> ions is altered by the defect caused by the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient in this report showed an excellent clinical response&#44; with no local side effects and a considerable reduction in the frequency and intensity of crises&#46; The authors consider this treatment option to be low-cost and effective in reducing the frequency of crises and symptoms of this disabling condition&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors&#39; contributions</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maraya de Jesus Semblano Bittencourt&#58; Collection&#44; analysis and interpretation of data&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; effective participation in research orientation&#59; intellectual participation in the propaedeutic conduct of the studied case&#59; approval of the final version of the manuscript&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pedro Carneiro Marinho&#58; Collection&#44; analysis and interpretation of data&#59; critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#59; intellectual participation in the propaedeutic conduct of the studied case&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thereza Christina Frade&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gabriela Athayde Amin&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lorena Silva de Carvalho&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">L&#237;via Eloi Castro Santos&#58; Critical review of the literature&#59; intellectual participation in the propaedeutic conduct of the studied case&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#39; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-02-18"
    "fechaAceptado" => "2023-03-17"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Study conducted at the Dermatology Service&#44; Centro Universit&#225;rio do Estado do Par&#225;&#44; Bel&#233;m&#44; PA&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1960
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 609821
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Right axilla before &#40;A&#41; and after &#40;B&#41; eight weeks of treatment&#46; Considerable reduction in ulcerous-crusted plaques and blisters&#44; with a predominance of residual hyperchromia at the end of treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2087
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 599629
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Left axilla before &#40;A&#41; and after &#40;B&#41; eight weeks of treatment&#46; Decrease in ulcerous-crusted plaques and blisters&#44; and predominance of residual hyperchromia at the end of treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1739
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 403860
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Abdomen before &#40;A&#41; and after &#40;B&#41; eight weeks of treatment&#46; Considerable reduction in ulcerous-crusted plaques and blisters&#44; and predominance of residual hyperchromia at the end of treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1750
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 394471
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0020"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Light Microscopy with extensive acantholysis with a &#8220;dilapidated brick wall&#34; appearance of the epidermis &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Darier and Hailey-Hailey disease&#58; update 2021"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Rogner"
                            1 => "J&#46; Lammer"
                            2 => "A&#46; Zink"
                            3 => "H&#46; Hamm"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ddg.14619_g"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dtsch Dermatol Ges"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "1478"
                        "paginaFinal" => "1501"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34661362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Caso para diagn&#243;stico &#91;Hailey-Hailey disease&#46; Case for diagnosis&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;S&#46; Silveira"
                            1 => "R&#46;I&#46; Zac"
                            2 => "P&#46;J&#46; Oliveira"
                            3 => "D&#46;R&#46; Neves"
                            4 => "V&#46;G&#46; Barbosa"
                            5 => "M&#46;E&#46; Caf&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0365-05962009000600018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "paginaFinal" => "681"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20191184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hailey-Hailey disease&#58; an update review with a focus on treatment data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Ben Lagha"
                            1 => "K&#46; Ashack"
                            2 => "A&#46; Khachemoune"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "68"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hailey-Hailey disease treatment with Botulinum toxin type A"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "G&#46;R&#46; Bessa"
                            1 => "T&#46;C&#46; Grazziotin"
                            2 => "A&#46;P&#46; Manzoni"
                            3 => "M&#46;B&#46; Weber"
                            4 => "R&#46;R&#46; Bonamigo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "717"
                        "paginaFinal" => "722"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Botulinum toxin type A for the first-line treatment of Hailey-Hailey disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Kothapalli"
                            1 => "T&#46; Caccetta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ajd.12852"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "73"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29896862"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hailey-Hailey disease treated with dupilumab&#58; case series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Alzahrani"
                            1 => "J&#46; Grossman-Kranseler"
                            2 => "R&#46; Swali"
                            3 => "K&#46; Fiumara"
                            4 => "P&#46; Zancanaro"
                            5 => "S&#46; Tyring"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "185"
                        "paginaInicial" => "680"
                        "paginaFinal" => "682"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "ATP2C1 gene mutations in Hailey-Hailey disease and possible roles of SPCA1 isoforms in membrane trafficking"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Micaroni"
                            1 => "G&#46; Giacchetti"
                            2 => "R&#46; Plebani"
                            3 => "G&#46;G&#46; Xiao"
                            4 => "L&#46; Federici"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Cell Death Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009900000002/v2_202407221312/S0365059623002416/v2_202407221312/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "96904"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letter &#8211; Therapy"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009900000002/v2_202407221312/S0365059623002416/v2_202407221312/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002416?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 99. Núm. 2.
Páginas 321-323 (1 março 2024)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
2964
Vol. 99. Núm. 2.
Páginas 321-323 (1 março 2024)
Letter - Therapy
Acesso de texto completo
Topical aluminum chloride as a treatment option for Hailey-Hailey disease: a remarkable therapeutic outcome case report
Visitas
2964
Maraya de Jesus Semblano Bittencourt
Autor para correspondência
, Pedro Carneiro Marinho, Thereza Christina Frade, Gabriela Athayde Amin, Lorena Silva de Carvalho, Lívia Eloi Castro Santos
Department of Dermatology, Centro Universitário do Estado do Pará, Belém, PA, Brazil
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (4)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Dear Editor,

Hailey-Hailey disease (HHD) or benign familial pemphigus, is a rare autosomal dominant genodermatosis, characterized by chronic and painful blisters and ulcerations in intertriginous areas, which cause significant impairment of quality of life of affected patients.1,2 This case report describes a 55-year-old woman who had developed painful, recurrent lesions since the age of 13, which started as blisters in the intertriginous areas. Over the years, the patient remained undiagnosed and underwent treatments with oral and topical corticosteroids, topical and systemic antifungals, oral and topical antibiotics, and topical immunomodulators, with slight improvement and frequent relapses, which resulted in significant impairment of her quality of life.

On dermatological examination, multiple ulcerous-crusted plaques were observed, some with intact blisters, disseminated in intertriginous areas of the neck, dorsum, abdomen, groin and axillae (Figs. 1A, 2A and 3A). Histopathological examination showed a “dilapidated brick wall” appearance of the epidermis, compatible with HHD (Fig. 4). The patient was advised to use, exclusively on the lesion areas, 15% aluminum chloride in aqueous solution twice a week (Perspirex® roll-on), with almost complete remission after eight weeks, as well as substantial improvement in quality of life (Figs. 1B, 2B and 3B). The patient is being monitored, with isolated and minor recurrences.

Figure 1.

Right axilla before (A) and after (B) eight weeks of treatment. Considerable reduction in ulcerous-crusted plaques and blisters, with a predominance of residual hyperchromia at the end of treatment.

(0.58MB).
Figure 2.

Left axilla before (A) and after (B) eight weeks of treatment. Decrease in ulcerous-crusted plaques and blisters, and predominance of residual hyperchromia at the end of treatment.

(0.57MB).
Figure 3.

Abdomen before (A) and after (B) eight weeks of treatment. Considerable reduction in ulcerous-crusted plaques and blisters, and predominance of residual hyperchromia at the end of treatment.

(0.39MB).
Figure 4.

Light Microscopy with extensive acantholysis with a “dilapidated brick wall" appearance of the epidermis (Hematoxylin & eosin, ×400).

(0.38MB).

HHD lesions usually appear soon after puberty, compromising patients active life years.3,4 Patients quality of life is significantly impaired due to the symptoms (pruritus, burning sensation and pain), foul body odor and chronicity.2,4 Mutations in the ATP2C1 gene, which encodes a Ca2+ ATPase pump, lead to changes in Ca2+-dependent intracellular signaling, resulting in loss of cell adhesion in the epidermis.1

Several topical and systemic treatments are proposed in the literature,3 such as laser ablation, botulinum toxin type A,4,5 dermabrasion, narrow-band UVB phototherapy, topical 5-fluorouracil, dupilumab,6 TNF-alpha inhibitors, as well as oral treatment with oxybutynin, apremilast, vitamin D, glycopyrrolate, afamelanotide, dapsone, acitretin and cyclosporine.1,3 Some of these treatment options are high-cost, others have important side effects and others are not very accessible for most patients.

Sweating is known to worsen and may precipitate the appearance of blisters in patients with HHD, which is why treatments that block sweat production, such as botulinum toxin,4,5 oral oxybutynin, and oral glycopyrrolate have been used with good response in some cases.3 For this reason, treatment with a topical 15% aqueous aluminum chloride solution was chosen. This medication acts at the level of the eccrine gland duct, blocking it and producing atrophy and vacuolation of the secretory glandular cells. An “ionic” effect of the used treatment is also possible, by providing another element (aluminum) in contact with the skin, where intracellular traffic of Ca2+ and Mg2+ ions is altered by the defect caused by the disease.7

The patient in this report showed an excellent clinical response, with no local side effects and a considerable reduction in the frequency and intensity of crises. The authors consider this treatment option to be low-cost and effective in reducing the frequency of crises and symptoms of this disabling condition.

Financial support

None declared.

Authors' contributions

Maraya de Jesus Semblano Bittencourt: Collection, analysis and interpretation of data; drafting and editing of the manuscript; effective participation in research orientation; intellectual participation in the propaedeutic conduct of the studied case; approval of the final version of the manuscript.

Pedro Carneiro Marinho: Collection, analysis and interpretation of data; critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript; intellectual participation in the propaedeutic conduct of the studied case.

Thereza Christina Frade: Approval of the final version of the manuscript; critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript.

Gabriela Athayde Amin: Approval of the final version of the manuscript; critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript.

Lorena Silva de Carvalho: Approval of the final version of the manuscript; critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript.

Lívia Eloi Castro Santos: Critical review of the literature; intellectual participation in the propaedeutic conduct of the studied case.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
D.F. Rogner, J. Lammer, A. Zink, H. Hamm.
Darier and Hailey-Hailey disease: update 2021.
J Dtsch Dermatol Ges, 19 (2021), pp. 1478-1501
[2]
K.S. Silveira, R.I. Zac, P.J. Oliveira, D.R. Neves, V.G. Barbosa, M.E. Café.
Caso para diagnóstico [Hailey-Hailey disease. Case for diagnosis].
An Bras Dermatol, 84 (2009), pp. 680-681
[3]
I. Ben Lagha, K. Ashack, A. Khachemoune.
Hailey-Hailey disease: an update review with a focus on treatment data.
Am J Clin Dermatol, 21 (2020), pp. 49-68
[4]
G.R. Bessa, T.C. Grazziotin, A.P. Manzoni, M.B. Weber, R.R. Bonamigo.
Hailey-Hailey disease treatment with Botulinum toxin type A.
An Bras Dermatol, 85 (2010), pp. 717-722
[5]
A. Kothapalli, T. Caccetta.
Botulinum toxin type A for the first-line treatment of Hailey-Hailey disease.
Australas J Dermatol, 60 (2019), pp. 73-74
[6]
N. Alzahrani, J. Grossman-Kranseler, R. Swali, K. Fiumara, P. Zancanaro, S. Tyring, et al.
Hailey-Hailey disease treated with dupilumab: case series.
Br J Dermatol, 185 (2021), pp. 680-682
[7]
M. Micaroni, G. Giacchetti, R. Plebani, G.G. Xiao, L. Federici.
ATP2C1 gene mutations in Hailey-Hailey disease and possible roles of SPCA1 isoforms in membrane trafficking.
Cell Death Dis, 7 (2016),

Study conducted at the Dermatology Service, Centro Universitário do Estado do Pará, Belém, PA, Brazil.

Copyright © 2023. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.