array:24 [
  "pii" => "S0365059620301252"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2019.10.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
  "aid" => "197"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S2666275220302083"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
      "aid" => "197"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8211; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Apresenta&#231;&#227;o rara da s&#237;ndrome de Rothmund&#8208;Thomson com novas muta&#231;&#245;es heterozig&#243;ticas compostas do gene RECQL4"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "538"
            "paginaFinal" => "540"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1413
                "Ancho" => 2079
                "Tamanyo" => 267339
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Duas novas variantes heterozig&#243;ticas no gene RECQL4 confirmadas por sequenciamento gen&#233;tico&#46; Uma estava no local do <span class="elsevierStyleItalic">splicing</span>&#44; c&#46;1391&#8208;2A&#62; C&#44; proveniente do pai e tamb&#233;m observada na irm&#227;&#46; A outra era uma muta&#231;&#227;o de exclus&#227;o&#44; c&#46;2492&#95;2493delAT &#40;p&#46;His831Argfs&#41;&#44; proveniente da m&#227;e&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Xinyue Zhang, Songmei Geng, Yi Zheng"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Xinyue"
                "apellidos" => "Zhang"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Songmei"
                "apellidos" => "Geng"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Yi"
                "apellidos" => "Zheng"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059620301252"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2019.10.006"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620301252?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220302083?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009500000004/v2_202008070652/S2666275220302083/v2_202008070652/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620301276"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2019.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "199"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Acute generalized exanthematous pustulosis with features mimicking toxic epidermal necrolysis secondary to amiodarone"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "540"
          "paginaFinal" => "542"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 941
              "Ancho" => 755
              "Tamanyo" => 126336
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Bullous lesions that led to small erosions on flanks&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cheryl Distel, Mar&#237;a Luz Bollea Garlatti, Ana Clara Torre, Julia Riganti"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cheryl"
              "apellidos" => "Distel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Luz"
              "apellidos" => "Bollea Garlatti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Clara"
              "apellidos" => "Torre"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Julia"
              "apellidos" => "Riganti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220302010"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.05.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220302010?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620301276?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000004/v3_202008041755/S0365059620301276/v3_202008041755/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620301343"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2019.08.033"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-07-01"
    "aid" => "206"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Sporadic form of epidermolysis bullosa simplex with mottled pigmentation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "536"
          "paginaFinal" => "538"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 642
              "Ancho" => 1007
              "Tamanyo" => 52235
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Close-up&#46; Desiccated blisters and vesicles on the left foot&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fl&#225;via Regina Ferreira, Carolina Fernandes Pereira, Juliana Carvalho Moretto, Mariana Patriota Naville"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fl&#225;via Regina"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina Fernandes"
              "apellidos" => "Pereira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana Carvalho"
              "apellidos" => "Moretto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana Patriota"
              "apellidos" => "Naville"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220302071"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220302071?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620301343?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000004/v3_202008041755/S0365059620301343/v3_202008041755/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
    "titulo" => "Rare presentation of Rothmund-Thomson syndrome with novel compound heterozygous mutations of the RECQL4 gene"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "538"
        "paginaFinal" => "540"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Xinyue Zhang, Songmei Geng, Yi Zheng"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Xinyue"
            "apellidos" => "Zhang"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Songmei"
            "apellidos" => "Geng"
            "email" => array:1 [
              0 => "gsm312@yahoo.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Yi"
            "apellidos" => "Zheng"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Second Affiliated Hospital&#44; Xi&#8217;An Jiaotong University&#44; Shaanxi&#44; China"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1413
            "Ancho" => 2079
            "Tamanyo" => 268529
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two novel heterozygous variants in the RECQL4 gene confirmed by gene sequencing&#46; One was in the splice site&#44; c&#46;1391-2A&#62;C from her father&#44; and also was seen in her sister&#46; The other was a deletion mutation&#44; c&#46;2492&#95;2493delAT &#40;p&#46;His831Argfs&#41; from her mother&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rothmund-Thomson syndrome &#40;RTS&#41; is a rare autosomal recessive disorder that is characterized by facial rash &#40;poikiloderma&#44; a diagnostic hallmark&#41;&#44; growth retardation&#44; sparse scalp hair&#47;eyelashes&#47;eyebrows&#44; juvenile cataracts&#44; skeletal abnormalities&#44; radial ray defects&#44; and a predisposition to cancer&#46; There are two clinical forms&#58; type I&#44; which is characterized by poikiloderma&#44; ectodermal dysplasia&#44; and juvenile cataracts with unknown etiology&#44; and type II which is characterized by poikiloderma&#44; congenital bone defects&#44; an increased frequency of malignancy &#40;especially osteosarcoma&#41;&#44; and RECQL4 &#40;8q24&#46;3&#41; mutation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> To date&#44; around 400 cases have been reported&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Here&#44; the authors report a case of poikiloderma and growth retardation in a Chinese girl presenting two RECQL4 mutations in a novel&#44; compound heterozygous arrangement &#40;c&#46;2492&#95;2493del and c&#46;1391-2A&#62;C&#41; recorded <span class="elsevierStyleItalic">via</span> mutational screening&#44; which is the first reported in RTS&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The proband is a 2-year-old girl with poikiloderma bilaterally on her face and ears&#46; Her parents complained that their younger daughter showed erythema&#44; swelling&#44; and blistering bilaterally on her face since the age of 6 months&#44; which gradually developed to reticulated hypo- and hyperpigmentation&#46; The girl also presented with thinning of eyebrows&#44; photosensitivity&#44; and gastrointestinal problems including chronic emesis or diarrhea&#46; Neither her parents nor her 5-year-old sister has similar symptoms&#46; The patient was born at full term with a mild toe abnormality&#46; However&#44; slow weight gain&#44; short stature&#44; and teeth retardation were noted on a physical examination&#46; The dermatological examination found bilateral depigmentation&#44; hyperpigmentation&#44; punctate atrophy&#44; and telangiectasia over the patient&#39;s face and ears &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Bone mineral density measurement was performed at 1 year of age&#44; which showed low bone mineral density&#46; Her cognitive ability&#44; ophthalmic testing&#44; and other examination results were within normal limits and no other alterations were found&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">For differential molecular diagnosis of poikiloderma&#44; targeted exome sequencing was performed&#46; Mutational screening for BLM&#44; the defective gene in Bloom&#39;s syndrome and other poikiloderma-related diseases&#44; was negative&#46; Gene sequencing revealed two distinct heterozygous mutations on the RECQL4 gene &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; One of them is a point mutation located in exon 9&#44; consisting of a change of adenine for cytosine &#40;c&#46;1391-2A&#62;C&#41;&#44; which was found in her unaffected father and sister&#46; This mutation has not been reported&#44; but the possible effect on the protein through a splice acceptor variant can be assumed&#46; On the other allele&#44; the mutation is a deletion of two nucleotides found in exon 16 &#40;c&#46;2492&#95;2493delAT&#41;&#44; which produces a frame shift &#40;p&#46;His831Argfs&#41;&#59; this mutation is known to be rare and last evaluated by Kitao et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> This mutation was found in her unaffected mother&#46; These two mutations of the proband respectively come from her father and mother&#44; known as compound heterozygous mutations&#44; and accord with the autosomal recessive inheritance law&#46; Her sister only presents c&#46;1391-2A&#62;C&#44; which is a heterozygous mutation and&#44; theoretically&#44; she won&#8217;t show any symptoms&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient reported here has the clinical signs like poikiloderma&#44; sparse eyebrows&#44; small stature&#44; dental abnormality&#44; and mild skeletal abnormality&#44; which are mentioned in the previous articles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> No cataracts and cancer have been found so far&#46; Unlike other previous cases&#44; the lesion doesn&#8217;t affect her extremities&#44; and the authors consider that she is too young to show all the symptoms&#46; RTS was diagnosed according to typical lesion and mutation of RECQL4 gene&#44; and the patient was advised to avoid sun exposure and undergo annual checkups for the eyes&#44; skin&#44; and bones&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The novels compound heterozygous RECQL4 mutations presented in this patient is the first reported in RTS&#46; Loss of RECQL4 protein function occurs in approximately two-thirds of RTS patients and is associated with risk of osteosarcoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Further functional studies to confirm the protein-damaging effect are needed to proceed&#46; Poikiloderma is a symptom of many systemic diseases&#44; such as lupus erythematosus&#44; Bloom syndrome&#44; Kindler syndrome&#44; and dyskeratosis congenita&#46; The result of genetic testing is instructive and meaningful to a definitive diagnosis and future procreation guidance for the patient&#39;s family&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financial support</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Xinyue Zhang&#58; Drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Songmei Geng&#58; Approval of final version of the manuscript&#59; intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied cases&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Yi Zheng&#58; Critical review of the literature&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-01-12"
    "fechaAceptado" => "2019-10-04"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">How to cite this article&#58; Zhang X&#44; Geng S&#44; Zheng Y&#46; Rare presentation of Rothmund-Thomson syndrome with novel compound heterozygous mutations of the RECQL4 gene&#46; An Bras Dermatol&#46; 2020&#59;95&#58;538&#8211;40&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Department of Dermatology&#44; Second Affiliated Hospital&#44; Xi&#8217;An Jiaotong University&#44; Shaanxi&#44; China&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1064
            "Ancho" => 1674
            "Tamanyo" => 304293
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Poikiloderma in a patient with RTS&#46; Depigmentation&#44; hyperpigmentation&#44; punctate atrophy&#44; telangiectasia&#44; and loss of eyebrows are seen bilaterally on the face&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1413
            "Ancho" => 2079
            "Tamanyo" => 268529
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Two novel heterozygous variants in the RECQL4 gene confirmed by gene sequencing&#46; One was in the splice site&#44; c&#46;1391-2A&#62;C from her father&#44; and also was seen in her sister&#46; The other was a deletion mutation&#44; c&#46;2492&#95;2493delAT &#40;p&#46;His831Argfs&#41; from her mother&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rothmund-Thomson syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Larizza"
                            1 => "G&#46; Roversi"
                            2 => "L&#46; Volpi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1750-1172-5-2"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Orphanet J Rare Dis"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20113479"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rothmund-Thomson syndrome and osteoma cutis in a patient previously diagnosed as COPS syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;C&#46; van Rij"
                            1 => "M&#46;L&#46; Grijsen"
                            2 => "N&#46;M&#46; Appelman-Dijkstra"
                            3 => "K&#46;B&#46; Hansson"
                            4 => "C&#46;A&#46; Ruivenkamp"
                            5 => "K&#46; Mulder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00431-016-2834-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Pediatr"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "176"
                        "paginaInicial" => "279"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28039508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical utility gene card for&#58; Rothmund-Thomson syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Larizza"
                            1 => "G&#46; Roversi"
                            2 => "A&#46; Verloes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Hum Genet"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rare presentation of Rothmund-Thomson syndrome with predominantly cutaneous findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;Y&#46; Yang"
                            1 => "Y&#46;B&#46; Sohn"
                            2 => "J&#46;S&#46; Lee"
                            3 => "J&#46;H&#46; Jang"
                            4 => "E&#46;S&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdcr.2017.01.023"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "172"
                        "paginaFinal" => "174"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28443301"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The mutation spectrum in RECQL4 diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;A&#46; Siitonen"
                            1 => "J&#46; Sotkasiira"
                            2 => "M&#46; Biervliet"
                            3 => "A&#46; Benmansour"
                            4 => "Y&#46; Capri"
                            5 => "V&#46; Cormier-Daire"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ejhg.2008.154"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Hum Genet"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18716613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009500000004/v3_202008041755/S0365059620301252/v3_202008041755/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82769"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009500000004/v3_202008041755/S0365059620301252/v3_202008041755/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620301252?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 4.
Páginas 538-540 (1 julho 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
6345
Vol. 95. Núm. 4.
Páginas 538-540 (1 julho 2020)
Case Letter
Open Access
Rare presentation of Rothmund-Thomson syndrome with novel compound heterozygous mutations of the RECQL4 gene
Visitas
6345
Xinyue Zhang, Songmei Geng
Autor para correspondência
gsm312@yahoo.com

Corresponding author.
, Yi Zheng
Department of Dermatology, Second Affiliated Hospital, Xi’An Jiaotong University, Shaanxi, China
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Texto Completo
Dear Editor,

Rothmund-Thomson syndrome (RTS) is a rare autosomal recessive disorder that is characterized by facial rash (poikiloderma, a diagnostic hallmark), growth retardation, sparse scalp hair/eyelashes/eyebrows, juvenile cataracts, skeletal abnormalities, radial ray defects, and a predisposition to cancer. There are two clinical forms: type I, which is characterized by poikiloderma, ectodermal dysplasia, and juvenile cataracts with unknown etiology, and type II which is characterized by poikiloderma, congenital bone defects, an increased frequency of malignancy (especially osteosarcoma), and RECQL4 (8q24.3) mutation.1 To date, around 400 cases have been reported.

Here, the authors report a case of poikiloderma and growth retardation in a Chinese girl presenting two RECQL4 mutations in a novel, compound heterozygous arrangement (c.2492_2493del and c.1391-2A>C) recorded via mutational screening, which is the first reported in RTS.

The proband is a 2-year-old girl with poikiloderma bilaterally on her face and ears. Her parents complained that their younger daughter showed erythema, swelling, and blistering bilaterally on her face since the age of 6 months, which gradually developed to reticulated hypo- and hyperpigmentation. The girl also presented with thinning of eyebrows, photosensitivity, and gastrointestinal problems including chronic emesis or diarrhea. Neither her parents nor her 5-year-old sister has similar symptoms. The patient was born at full term with a mild toe abnormality. However, slow weight gain, short stature, and teeth retardation were noted on a physical examination. The dermatological examination found bilateral depigmentation, hyperpigmentation, punctate atrophy, and telangiectasia over the patient's face and ears (Fig. 1). Bone mineral density measurement was performed at 1 year of age, which showed low bone mineral density. Her cognitive ability, ophthalmic testing, and other examination results were within normal limits and no other alterations were found.

Figure 1.

Poikiloderma in a patient with RTS. Depigmentation, hyperpigmentation, punctate atrophy, telangiectasia, and loss of eyebrows are seen bilaterally on the face.

(0.29MB).

For differential molecular diagnosis of poikiloderma, targeted exome sequencing was performed. Mutational screening for BLM, the defective gene in Bloom's syndrome and other poikiloderma-related diseases, was negative. Gene sequencing revealed two distinct heterozygous mutations on the RECQL4 gene (Fig. 2). One of them is a point mutation located in exon 9, consisting of a change of adenine for cytosine (c.1391-2A>C), which was found in her unaffected father and sister. This mutation has not been reported, but the possible effect on the protein through a splice acceptor variant can be assumed. On the other allele, the mutation is a deletion of two nucleotides found in exon 16 (c.2492_2493delAT), which produces a frame shift (p.His831Argfs); this mutation is known to be rare and last evaluated by Kitao et al.2 This mutation was found in her unaffected mother. These two mutations of the proband respectively come from her father and mother, known as compound heterozygous mutations, and accord with the autosomal recessive inheritance law. Her sister only presents c.1391-2A>C, which is a heterozygous mutation and, theoretically, she won’t show any symptoms.

Figure 2.

Two novel heterozygous variants in the RECQL4 gene confirmed by gene sequencing. One was in the splice site, c.1391-2A>C from her father, and also was seen in her sister. The other was a deletion mutation, c.2492_2493delAT (p.His831Argfs) from her mother.

(0.26MB).

The patient reported here has the clinical signs like poikiloderma, sparse eyebrows, small stature, dental abnormality, and mild skeletal abnormality, which are mentioned in the previous articles.3,4 No cataracts and cancer have been found so far. Unlike other previous cases, the lesion doesn’t affect her extremities, and the authors consider that she is too young to show all the symptoms. RTS was diagnosed according to typical lesion and mutation of RECQL4 gene, and the patient was advised to avoid sun exposure and undergo annual checkups for the eyes, skin, and bones.

The novels compound heterozygous RECQL4 mutations presented in this patient is the first reported in RTS. Loss of RECQL4 protein function occurs in approximately two-thirds of RTS patients and is associated with risk of osteosarcoma.5 Further functional studies to confirm the protein-damaging effect are needed to proceed. Poikiloderma is a symptom of many systemic diseases, such as lupus erythematosus, Bloom syndrome, Kindler syndrome, and dyskeratosis congenita. The result of genetic testing is instructive and meaningful to a definitive diagnosis and future procreation guidance for the patient's family.

Financial support

None declared.

Authors’ contributions

Xinyue Zhang: Drafting and editing of the manuscript.

Songmei Geng: Approval of final version of the manuscript; intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied cases.

Yi Zheng: Critical review of the literature.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
L. Larizza, G. Roversi, L. Volpi.
Rothmund-Thomson syndrome.
Orphanet J Rare Dis, 5 (2010), pp. 2
[2]
M.C. van Rij, M.L. Grijsen, N.M. Appelman-Dijkstra, K.B. Hansson, C.A. Ruivenkamp, K. Mulder, et al.
Rothmund-Thomson syndrome and osteoma cutis in a patient previously diagnosed as COPS syndrome.
Eur J Pediatr, 176 (2017), pp. 279-283
[3]
L. Larizza, G. Roversi, A. Verloes.
Clinical utility gene card for: Rothmund-Thomson syndrome.
Eur J Hum Genet, 21 (2013), pp. 7
[4]
J.Y. Yang, Y.B. Sohn, J.S. Lee, J.H. Jang, E.S. Lee.
Rare presentation of Rothmund-Thomson syndrome with predominantly cutaneous findings.
JAAD Case Rep, 3 (2017), pp. 172-174
[5]
H.A. Siitonen, J. Sotkasiira, M. Biervliet, A. Benmansour, Y. Capri, V. Cormier-Daire, et al.
The mutation spectrum in RECQL4 diseases.
Eur J Hum Genet, 17 (2009), pp. 151-158

How to cite this article: Zhang X, Geng S, Zheng Y. Rare presentation of Rothmund-Thomson syndrome with novel compound heterozygous mutations of the RECQL4 gene. An Bras Dermatol. 2020;95:538–40.

Study conducted at the Department of Dermatology, Second Affiliated Hospital, Xi’An Jiaotong University, Shaanxi, China.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.