array:23 [
  "pii" => "S0365059622000617"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2020.10.022"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "541"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:18 [
      "pii" => "S2666275222001047"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.06.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
      "aid" => "541"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Necrobiose lipo&#237;dica surgindo em cicatriz de queimadura antiga em paciente com tireoidite de Hashimoto"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "543"
            "paginaFinal" => "545"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figura 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 2009
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 1200542
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histopatologia mostrando histi&#243;citos em pali&#231;ada dispostos horizontalmente e c&#233;lulas gigantes multinucleadas ao redor do col&#225;geno degenerado na derme&#46; O exame imunohistoqu&#237;mico mostrou que os agregados linfoides apresentaram imunorreatividade com CD3 &#40;B&#41;&#44; CD20 &#40;C&#41;&#44; e pNAd &#40;D&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Shohei Igari, Mayu Sato, Toshiyuki Yamamoto"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Shohei"
                "apellidos" => "Igari"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mayu"
                "apellidos" => "Sato"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Toshiyuki"
                "apellidos" => "Yamamoto"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059622000617"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2020.10.022"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000617?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222001047?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009700000004/v1_202207280537/S2666275222001047/v1_202207280537/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S036505962200068X"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.10.024"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "548"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Plantar Spitz nevus mimicking melanoma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "545"
          "paginaFinal" => "547"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2142
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 207485
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Blackened macule measuring 0&#46;5&#8239;cm on the left plantar region&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Guilherme Camargo Julio Valinoto, Felipe Henrique Yazawa Santos, Rute Facchini Lellis, Marcus Maia"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Guilherme Camargo Julio"
              "apellidos" => "Valinoto"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe Henrique Yazawa"
              "apellidos" => "Santos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Rute Facchini"
              "apellidos" => "Lellis"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marcus"
              "apellidos" => "Maia"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275222001059"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.06.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222001059?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962200068X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009700000004/v1_202206290808/S036505962200068X/v1_202206290808/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059622000721"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "552"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
      "titulo" => "Laser-assisted delivery of imiquimod in Brooke-Spiegler syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "541"
          "paginaFinal" => "543"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figure 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1454
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 172922
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0010"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; A close-up image of the trichoepithelioma lesions located on the nasal dorsum&#46; &#40;B&#41;&#44; The same site at the last follow-up&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aysenur Botsali, Ercan Caliskan"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aysenur"
              "apellidos" => "Botsali"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ercan"
              "apellidos" => "Caliskan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275222000959"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.06.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000959?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000721?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009700000004/v1_202206290808/S0365059622000721/v1_202206290808/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
    "titulo" => "Necrobiosis lipoidica arising on an old burn scar in a patient with Hashimoto&#39;s thyroiditis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "543"
        "paginaFinal" => "545"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Shohei Igari, Mayu Sato, Toshiyuki Yamamoto"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Shohei"
            "apellidos" => "Igari"
            "email" => array:1 [
              0 => "shohey19@fmu.ac.jp"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Mayu"
            "apellidos" => "Sato"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Toshiyuki"
            "apellidos" => "Yamamoto"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Fukushima Medical University&#44; Fukushima&#44; Japan"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2009
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 1200542
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histological features showing horizontally arranged palisading histiocytes and multi-nucleated giant cells surrounding degenerated collagen in the dermis&#46; Immunohistological examination showed that the lymphoid aggregates were positively stained for CD3 &#40;B&#41;&#44; CD20 &#40;C&#41;&#44; and pNAd &#40;D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 58-year-old female visited our department&#44; complaining of asymptomatic skin lesions on the lower legs&#44; which had appeared two years previously&#46; She did not have diabetes&#59; however&#44; she had been diagnosed as having a goiter at almost the same time as when the skin lesions began and were under follow-up&#46; Physical examination showed several well-circumscribed waxy brownish infiltrated plaques with elevated borders on the bilateral shins &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A and <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">1</a>B&#41;&#46; Initial lesion arose on a burn scar&#44; which had originally been caused by a Japanese electric foot warmer&#44; that is used in the bed in winter&#46; Thereafter&#44; similar lesions were increased in number in the surrounding areas and spread to another lower leg&#46; Laboratory examination showed normal liver and renal function&#59; however&#44; anti-thyroglobulin antibody &#40;209&#46;2&#8239;IU&#47;mL&#59; normal &#60;28&#41; and anti-thyroid peroxidase antibody &#40;269&#46;1&#8239;IU&#47;mL&#44; normal &#60;16&#41; were elevated&#46; Thyroid Stimulating Hormone &#40;TSH&#41;&#44; TSH receptor antibody&#44; and free T3 and T4 thyroid hormones were all within normal limits&#46; Histological examination revealed necrobiotic changes of collagen in the dermis&#44; surrounded by granulomatous inflammatory reactions composed of lymphocytes&#44; histiocytes&#44; and multinucleated giant cells &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>A&#41;&#46; Of note&#44; lymphoid aggregates were observed at the periphery of the degenerated collagen in the lower dermis&#46; Immunohistological examination showed intense expression of CD3&#43; T-cells &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>B&#41; and CD20&#43; B-cells &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>C&#41;&#46; High endothelial venules-associated pNAd &#40;MECA-79&#41; epitopes were observed within the lymphoid aggregates &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>D&#41;&#44; and CXCL13 positive cells were scattered within the lymphoid clusters&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most common disease associated with Necrobiosis Lipoidica &#40;NL&#41; is diabetes mellitus&#44; which was observed in 43&#37; of the patients with NL&#44; while thyroid disorders were detected in 15&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In the present case&#44; NL and thyroid disease developed almost simultaneously&#46; However&#44; hormonal effects on the development of NL were unexpected because thyroid hormone levels were normal&#46; Our patient developed NL as an initial lesion on the site of an old burn scar&#44; which she received 40 years previously&#44; then increased in number on the nearby areas unassociated with a burned scar&#46; Burned sites undergo a reduction of immunity and thus become immunocompromised districts&#44; where the immune behavior is compromised forever&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Alternatively&#44; NL occurred on the old scar fortuitously&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Another unique point in the present case is the histological feature of lymphoid follicles in the biopsied specimen&#46; Lymphoid follicle-like structures were reported in the lesional skin of NL at a frequency of 11&#37; &#40;34 of 310 cases&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Ectopic lymphoid neogenesis is associated with the development of high endothelial venules and is mediated by homing chemokines such as CXCL13&#46; IL-17 and IL-23 are associated with the development of lymphoid follicles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> IL-17 causes induction of the lymphoid chemokine&#44; CXCL13&#46; In the present case&#44; CD20 was detected in the center of the lymphoid follicles&#44; whereas CD3 was observed diffusely&#46; pNAd-positive cells were scattered within the lymphoid follicles&#46; Recent studies have shown that IL-17 was abundantly detected in NL&#44; which may induce granuloma formation by suppressing regulatory T-cells&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Further studies are needed to clarify the significance of ectopic lymphoid follicles in the pathogenesis of NL&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financial support</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Authors&#39; contributions</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Shohei Igari&#58; Designed the study&#59; performed the study and contributed to analysis and interpretation of data&#59; wrote the drafting the manuscript&#59; approved the final version of the manuscript&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mayu Sato&#58; Performed the study and contributed to analysis and interpretation of data&#59; approved the final version of the manuscript&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Toshiyuki Yamamoto&#58; Designed the study&#59; revised the manuscript for important intellectual content&#59; approved the final version of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicts of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#39; contributions"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-07-16"
    "fechaAceptado" => "2020-10-15"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Department of Dermatology&#44; Fukushima Medical University&#44; Fukushima&#44; Japan&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1863
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 380385
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Multiple&#44; waxy brownish plaques on the bilateral shins with slightly elevated erythema at the periphery&#46; &#40;B&#41;&#44; Close-up view&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 2009
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 1200542
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Histological features showing horizontally arranged palisading histiocytes and multi-nucleated giant cells surrounding degenerated collagen in the dermis&#46; Immunohistological examination showed that the lymphoid aggregates were positively stained for CD3 &#40;B&#41;&#44; CD20 &#40;C&#41;&#44; and pNAd &#40;D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updated results of 100 patients on clinical features and therapeutic options in necrobiosis lipoidica in a retrospective multicentre study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Erfurt-Berge"
                            1 => "J&#46; Dissemond"
                            2 => "K&#46; Schwede"
                            3 => "S&#46; Anna-Theresa"
                            4 => "P&#46;A&#46; Ghazal"
                            5 => "U&#46; Wollina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1684/ejd.2015.2636"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "595"
                        "paginaFinal" => "601"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26575980"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#8217;Ruocco&#8217;s immunocompromised cutaneous district"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Piccolo"
                            1 => "A&#46; Baroni"
                            2 => "T&#46; Russo"
                            3 => "R&#46;A&#46; Schwartz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.13086"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "135"
                        "paginaFinal" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26475059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new histopathologic feature of necrobiosis lipoidica diabeticorum&#58; lymphoid nodules"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;A&#46; Alegre"
                            1 => "R&#46;K&#46; Winkelmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1600-0560.1988.tb00523.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3372792"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ectopic lymphoid follicles&#58; inducible centres for generating antigen-specific immune responses within tissues"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Jones"
                            1 => "S&#46;A&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/imm.12554"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunology&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26551738"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Palmoplantar pustulosis associated with necrobiosis lipoidica&#58; a possible role of tumor necrosis factor-&#945; and interleukin-17"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46; Nakamura-Wakatsuki"
                            1 => "T&#46; Yamamoto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.12452"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "461"
                        "paginaFinal" => "462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24628381"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009700000004/v1_202206290808/S0365059622000617/v1_202206290808/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82769"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Case Letter"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009700000004/v1_202206290808/S0365059622000617/v1_202206290808/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000617?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 97. Núm. 4.
Páginas 543-545 (1 julho 2022)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
4390
Vol. 97. Núm. 4.
Páginas 543-545 (1 julho 2022)
Case Letter
Open Access
Necrobiosis lipoidica arising on an old burn scar in a patient with Hashimoto's thyroiditis
Visitas
4390
Shohei Igari
Autor para correspondência
shohey19@fmu.ac.jp

Corresponding author.
, Mayu Sato, Toshiyuki Yamamoto
Department of Dermatology, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (2)
Texto Completo
Dear Editor,

A 58-year-old female visited our department, complaining of asymptomatic skin lesions on the lower legs, which had appeared two years previously. She did not have diabetes; however, she had been diagnosed as having a goiter at almost the same time as when the skin lesions began and were under follow-up. Physical examination showed several well-circumscribed waxy brownish infiltrated plaques with elevated borders on the bilateral shins (Fig. 1A and 1B). Initial lesion arose on a burn scar, which had originally been caused by a Japanese electric foot warmer, that is used in the bed in winter. Thereafter, similar lesions were increased in number in the surrounding areas and spread to another lower leg. Laboratory examination showed normal liver and renal function; however, anti-thyroglobulin antibody (209.2 IU/mL; normal <28) and anti-thyroid peroxidase antibody (269.1 IU/mL, normal <16) were elevated. Thyroid Stimulating Hormone (TSH), TSH receptor antibody, and free T3 and T4 thyroid hormones were all within normal limits. Histological examination revealed necrobiotic changes of collagen in the dermis, surrounded by granulomatous inflammatory reactions composed of lymphocytes, histiocytes, and multinucleated giant cells (Fig. 2A). Of note, lymphoid aggregates were observed at the periphery of the degenerated collagen in the lower dermis. Immunohistological examination showed intense expression of CD3+ T-cells (Fig. 2B) and CD20+ B-cells (Fig. 2C). High endothelial venules-associated pNAd (MECA-79) epitopes were observed within the lymphoid aggregates (Fig. 2D), and CXCL13 positive cells were scattered within the lymphoid clusters.

Figure 1.

(A), Multiple, waxy brownish plaques on the bilateral shins with slightly elevated erythema at the periphery. (B), Close-up view.

(0.36MB).
Figure 2.

(A), Histological features showing horizontally arranged palisading histiocytes and multi-nucleated giant cells surrounding degenerated collagen in the dermis. Immunohistological examination showed that the lymphoid aggregates were positively stained for CD3 (B), CD20 (C), and pNAd (D).

(1.14MB).

The most common disease associated with Necrobiosis Lipoidica (NL) is diabetes mellitus, which was observed in 43% of the patients with NL, while thyroid disorders were detected in 15%.1 In the present case, NL and thyroid disease developed almost simultaneously. However, hormonal effects on the development of NL were unexpected because thyroid hormone levels were normal. Our patient developed NL as an initial lesion on the site of an old burn scar, which she received 40 years previously, then increased in number on the nearby areas unassociated with a burned scar. Burned sites undergo a reduction of immunity and thus become immunocompromised districts, where the immune behavior is compromised forever.2 Alternatively, NL occurred on the old scar fortuitously.

Another unique point in the present case is the histological feature of lymphoid follicles in the biopsied specimen. Lymphoid follicle-like structures were reported in the lesional skin of NL at a frequency of 11% (34 of 310 cases).3 Ectopic lymphoid neogenesis is associated with the development of high endothelial venules and is mediated by homing chemokines such as CXCL13. IL-17 and IL-23 are associated with the development of lymphoid follicles.4 IL-17 causes induction of the lymphoid chemokine, CXCL13. In the present case, CD20 was detected in the center of the lymphoid follicles, whereas CD3 was observed diffusely. pNAd-positive cells were scattered within the lymphoid follicles. Recent studies have shown that IL-17 was abundantly detected in NL, which may induce granuloma formation by suppressing regulatory T-cells.5 Further studies are needed to clarify the significance of ectopic lymphoid follicles in the pathogenesis of NL.

Financial support

None declared.

Authors' contributions

Shohei Igari: Designed the study; performed the study and contributed to analysis and interpretation of data; wrote the drafting the manuscript; approved the final version of the manuscript.

Mayu Sato: Performed the study and contributed to analysis and interpretation of data; approved the final version of the manuscript.

Toshiyuki Yamamoto: Designed the study; revised the manuscript for important intellectual content; approved the final version of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
C. Erfurt-Berge, J. Dissemond, K. Schwede, S. Anna-Theresa, P.A. Ghazal, U. Wollina, et al.
Updated results of 100 patients on clinical features and therapeutic options in necrobiosis lipoidica in a retrospective multicentre study.
Eur J Dermatol., 25 (2015), pp. 595-601
[2]
V. Piccolo, A. Baroni, T. Russo, R.A. Schwartz.
’Ruocco’s immunocompromised cutaneous district.
Int J Dermatol., 55 (2016), pp. 135-141
[3]
V.A. Alegre, R.K. Winkelmann.
A new histopathologic feature of necrobiosis lipoidica diabeticorum: lymphoid nodules.
J Cutan Pathol., 15 (1988), pp. 75-77
[4]
G.W. Jones, S.A. Jones.
Ectopic lymphoid follicles: inducible centres for generating antigen-specific immune responses within tissues.
Immunology., 147 (2016), pp. 141-151
[5]
T. Nakamura-Wakatsuki, T. Yamamoto.
Palmoplantar pustulosis associated with necrobiosis lipoidica: a possible role of tumor necrosis factor-α and interleukin-17.
J Dermatol., 41 (2014), pp. 461-462

Study conducted at the Department of Dermatology, Fukushima Medical University, Fukushima, Japan.

Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.