array:24 [
  "pii" => "S0365059620302105"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2019.11.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
  "aid" => "247"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:19 [
      "pii" => "S2666275220302885"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.09.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
      "aid" => "247"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
        "titulo" => "Esporotricose cut&#226;nea imunorreativa"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "tieneResumen" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "737"
            "paginaFinal" => "739"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figura 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 679
                "Ancho" => 905
                "Tamanyo" => 45089
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Micromorfologia da col&#244;nia a 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C evidencia hifas hialinas septadas&#44; conidi&#243;foros que originam con&#237;dios prim&#225;rios hialinos em arranjo de margarida &#40;azul de algod&#227;o&#44; 400&#215;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho, John Verrinder Veasey"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Gustavo de S&#225; Menezes"
                "apellidos" => "Carvalho"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "John Verrinder"
                "apellidos" => "Veasey"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059620302105"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2019.11.015"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620302105?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220302885?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009500000006/v1_202012150903/S2666275220302885/v1_202012150903/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620302117"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.06.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "248"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Tropical&#47;Infectoparasitary Dermatology</span>"
      "titulo" => "Paracoccidioidomycosis&#58; an uncommon clinical presentation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "740"
          "paginaFinal" => "742"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 680
              "Ancho" => 905
              "Tamanyo" => 235159
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paracoccidioidomycosis&#58; chronic granulomatous inflammatory infiltrate with the presence of fungal cells within the cytoplasm of giant cells and macrophages&#46; &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;400&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Bruno Augusto Alvares, Cl&#225;udia Alves Lapa Gracia, Mariangela Esther Alencar Marques, Silvio Alencar Marques"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Bruno Augusto"
              "apellidos" => "Alvares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cl&#225;udia Alves Lapa"
              "apellidos" => "Gracia"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariangela Esther Alencar"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Silvio Alencar"
              "apellidos" => "Marques"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220302897"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.09.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220302897?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620302117?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000006/v2_202011230629/S0365059620302117/v2_202011230629/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0365059620302191"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2020.05.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-11-01"
    "aid" => "256"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Azathioprine&#58; its uses in dermatology"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "731"
          "paginaFinal" => "736"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 957
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 105386
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Azathioprine metabolism&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sonia Chavez-Alvarez, Maira Herz-Ruelas, Alejandra Villarreal-Martinez, Jorge Ocampo-Candiani, Rubicela Garza-Garza, Minerva Gomez-Flores"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sonia"
              "apellidos" => "Chavez-Alvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maira"
              "apellidos" => "Herz-Ruelas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandra"
              "apellidos" => "Villarreal-Martinez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Ocampo-Candiani"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rubicela"
              "apellidos" => "Garza-Garza"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Minerva"
              "apellidos" => "Gomez-Flores"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275220302976"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2020.09.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220302976?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620302191?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009500000006/v2_202011230629/S0365059620302191/v2_202011230629/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Tropical&#47;Infectoparasitary Dermatology</span>"
    "titulo" => "Immunoreactive cutaneous sporotrichosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "737"
        "paginaFinal" => "739"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho, John Verrinder Veasey"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Gustavo de S&#225; Menezes"
            "apellidos" => "Carvalho"
            "email" => array:1 [
              0 => "gustavo.carvalho@msn.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "John Verrinder"
            "apellidos" => "Veasey"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Dermatology Clinic&#44; Irmandade da Santa Casa de Miseric&#243;rdia de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brazil"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 598
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 53497
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatosis located on the lower limbs&#44; characterized by erythematous and violet nodules of different sizes&#44; more palpable than visible&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sporotrichosis is an infection that affects humans and animals&#44; with a typically subacute or chronic evolution&#44; caused by the dimorphic fungus <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix</span> spp&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Approximately 80&#37; of patients affected by the disease present with the lymphocutaneous form<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; cases of hypersensitivity reaction to <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix</span> spp&#46; are rare&#44; with few reports in the literature&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> The authors report a case of a 12-year-old girl who presented a single ulcerated lesion on the left arm with a raised erythematous edge and granular bottom&#44; measuring 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; One month after the onset of the condition&#44; painful erythematous nodules were observed on the lower limbs&#44; more palpable than visible&#44; accompanied by feverish episodes&#44; without any use of medication or other infectious complaints in the period &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">Fig&#46; 2</a>&#41;&#46; The chest radiography did not reveal any abnormalities&#44; and no skin reaction was observed in the tuberculin skin test&#46; Samples of the ulcerated lesion were collected&#59; the direct microscopy examination &#40;DME&#41; did not show fungal structures or amastigote forms of <span class="elsevierStyleItalic">Leishmania</span> spp&#46;&#44; the polymerase chain reaction for leishmaniasis was negative&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix</span> spp&#46; was observed in the culture for fungi &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0015">Figs&#46; 3 and 4</a>&#41;&#46; The histopathological examination of the ulcerated lesion showed inflammation in the hypodermis with the formation of granulomas&#44; but no fungi were observed with Grocott staining&#46; The diagnosis of immunoreactive cutaneous sporotrichosis was established due to the appearance of erythema nodosum in association with the fungal infection&#44; with no other evident cause&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In Brazil&#44; sporotrichosis has been an emerging zoonosis for the last 20 years&#46; With the advent of molecular biology techniques&#44; it has been shown that the classic agent <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix</span> spp&#46; consists of a group of species among which <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; brasiliensis</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; schenckii</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; globosa</span>&#44; and <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; luriei</span> stand out as human pathogens&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> With the epidemic of zoonotic sporotrichosis&#44; clinical forms hitherto uncommon are being described&#44; such as hypersensitivity reactions&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a> which can present as erythema multiforme&#44; Sweet&#39;s syndrome&#44; or erythema nodosum&#46; Patients with such presentations have an exacerbated immune response to the fungus&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4&#44;5</span></a> In the present case&#44; it is interesting to observe that such immunological competence may have prevented dissemination of the pathogen through the lymphatic pathway&#44; avoiding the most common lymphocutaneous manifestation&#44; and exhibiting a localized cutaneous clinical presentation&#44; evidenced at first by the patient&#46; This clinical form is of difficult differentiation from ulcerated lesions caused by other tropical dermatoses such as tuberculosis&#44; paracoccidioidomycosis&#44; and leishmaniasis&#44; also endemic in the country&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The gold standard for the diagnosis of sporotrichosis is the isolation of the fungal agent from clinical samples&#46; Elongated yeast structures are rarely seen on direct examination&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3&#44;7</span></a> Isolation of the agent in culture media has superior sensitivity and specificity&#46; The colonies present a blackish color and a membranous appearance&#44; sometimes showing whitish areas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#59; in the microculture&#44; septate hyaline hyphae and conidiophores that originate primary hyaline conidia in a &#8220;daisy&#8221; arrangement are observed&#46; Similar to the direct examination&#44; most of the time histopathology has low sensitivity&#44; due to the scarcity of fungal elements in the sample&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The report of this case of sporotrichosis illustrates a rare presentation of this condition&#44; aiming to contribute to early diagnosis and treatment&#44; reducing the chronicity and morbidity of the disease&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Financial support</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Authors&#8217; contributions</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gustavo de S&#225; Menezes Carvalho&#58; Elaboration and writing of the manuscript&#59; obtaining&#44; analyzing&#44; and interpreting the data&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">John Verrinder Veasey&#58; Approval of the final version of the manuscript&#59; conception and planning of the study&#59; elaboration and writing of the manuscript&#59; obtaining&#44; analyzing&#44; and interpreting the data&#59; effective participation in research orientation&#44; critical review of the literature&#44; critical review of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1418420"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1297629"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Authors&#8217; contributions"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2019-11-04"
    "fechaAceptado" => "2019-11-24"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1297629"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Erythema nodosum"
            1 => "Mycoses"
            2 => "Sporotrichosis"
            3 => "Zoonoses"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix</span> spp&#46; infection can occur through the inoculation of the organism in the skin through direct contact with the soil &#40;sapronotic infection&#41;&#44; through contact with animals&#44; such as infected cats and dogs &#40;zoonotic infection&#41;&#44; or less frequently <span class="elsevierStyleItalic">via</span> inhalation&#46; With a subacute or chronic evolution&#44; approximately 80&#37; of patients affected by the disease present with the lymphocutaneous form&#59; episodes associated with a hypersensitivity reaction are rare&#46; The authors report the case of a 12-year-old child with immunoreactive sporotrichosis manifested clinically as erythema nodosum lesions in the lower limbs&#44; associated with an ulcerated lesion in the left arm&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">How to cite this article&#58; Carvalho GSM&#44; Veasey JV&#46; Immunoreactive cutaneous sporotrichosis&#46; An Bras Dermatol&#46; 2020&#46; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="https://doi.org/10.1016/j.abd.2019.11.015">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;abd&#46;2019&#46;11&#46;015</span>&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#8902;&#8902;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Study conducted at the Dermatology Clinic&#44; Irmandade da Santa Casa de Miseric&#243;rdia de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 680
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 48416
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatosis located in the upper portion of the left arm&#44; characterized by an erythematous ulcer with well-defined edges and a granular bottom measuring approximately 1&#46;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm in diameter&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 598
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 53497
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatosis located on the lower limbs&#44; characterized by erythematous and violet nodules of different sizes&#44; more palpable than visible&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 468
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 41313
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fungal culture at 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C showing a blackish filamentous colony with whitish areas&#46; Colony growth after seven days&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 679
            "Ancho" => 905
            "Tamanyo" => 45089
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Colony micromorphology at 25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#44; showing septate hyaline hyphae&#44; conidiophores that originate primary hyaline conidia in a &#8220;daisy&#8221; arrangement &#40;cotton blue&#44; &#215;400&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporothrichosis&#58; an update on epidemiology&#44; etiopathogenesis&#44; laboratory and clinical therapeutics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "R&#46; Orofino-Costa"
                            1 => "P&#46;M&#46; de Macedo"
                            2 => "A&#46;M&#46; Rodrigues"
                            3 => "A&#46;R&#46; Bernardes-Engemann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/abd1806-4841.2017279"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "92"
                        "paginaInicial" => "606"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29166494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix schenckii</span> and sporotrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Lopes-Bezerra"
                            1 => "A&#46; Schubach"
                            2 => "R&#46;O&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/s0001-37652006000200009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "An Acad Bras Cienc"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "308"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16710567"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global ITS diversity in the <span class="elsevierStyleItalic">Sporothrix schenckii</span> complex"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "X&#46; Zhou"
                            1 => "A&#46;M&#46; Rodrigues"
                            2 => "P&#46; Feng"
                            3 => "G&#46;S&#46; Hoog"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fungal Divers"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "66"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "165"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Arthritis as a hypersensitivity reaction in a case of sporotrichosis transmitted by a sick cat&#58; clinical and serological follow up of 13 months"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Orofino-Costa"
                            1 => "M&#46;N&#46; B&#243;ia"
                            2 => "G&#46;A&#46; Magalh&#227;es"
                            3 => "P&#46;S&#46; Damasco"
                            4 => "A&#46;R&#46; Bernardes-Engemann"
                            5 => "F&#46; Benvenuto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1439-0507.2008.01661.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycoses"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19207845"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sweet syndrome associated with sporotrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;F&#46; Freitas"
                            1 => "A&#46;C&#46; Valle"
                            2 => "T&#46; Cuzzi"
                            3 => "L&#46;G&#46; Brand&#227;o"
                            4 => "R&#46;M&#46; Zancope-Oliveira"
                            5 => "M&#46;C&#46; Galhardo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2011.10496.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "166"
                        "paginaInicial" => "212"
                        "paginaFinal" => "213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21711340"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sweet&#39;s syndrome-like sporotrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46; Zhang"
                            1 => "V&#46; Pyla"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/ijd.12424"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "e324"
                        "paginaFinal" => "e325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24372350"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sporotrichosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Morris-Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1365-2230.2002.01087.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "427"
                        "paginaFinal" => "431"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12372075"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009500000006/v2_202011230629/S0365059620302105/v2_202011230629/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "80635"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Tropical&#47;Infectoparasitary Dermatology"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009500000006/v2_202011230629/S0365059620302105/v2_202011230629/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059620302105?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 95. Núm. 6.
Páginas 737-739 (1 novembro 2020)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
6598
Vol. 95. Núm. 6.
Páginas 737-739 (1 novembro 2020)
Tropical/Infectoparasitary Dermatology
Open Access
Immunoreactive cutaneous sporotrichosis
Visitas
6598
Gustavo de Sá Menezes Carvalho
Autor para correspondência
gustavo.carvalho@msn.com

Corresponding author.
, John Verrinder Veasey
Dermatology Clinic, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil
Este item recebeu

Under a Creative Commons license
Informação do artigo
Resume
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (4)
Mostrar maisMostrar menos
Abstract

Sporothrix spp. infection can occur through the inoculation of the organism in the skin through direct contact with the soil (sapronotic infection), through contact with animals, such as infected cats and dogs (zoonotic infection), or less frequently via inhalation. With a subacute or chronic evolution, approximately 80% of patients affected by the disease present with the lymphocutaneous form; episodes associated with a hypersensitivity reaction are rare. The authors report the case of a 12-year-old child with immunoreactive sporotrichosis manifested clinically as erythema nodosum lesions in the lower limbs, associated with an ulcerated lesion in the left arm.

Keywords:
Erythema nodosum
Mycoses
Sporotrichosis
Zoonoses
Texto Completo

Sporotrichosis is an infection that affects humans and animals, with a typically subacute or chronic evolution, caused by the dimorphic fungus Sporothrix spp.1,2 Approximately 80% of patients affected by the disease present with the lymphocutaneous form2; cases of hypersensitivity reaction to Sporothrix spp. are rare, with few reports in the literature.2 The authors report a case of a 12-year-old girl who presented a single ulcerated lesion on the left arm with a raised erythematous edge and granular bottom, measuring 1.5cm in diameter (Fig. 1). One month after the onset of the condition, painful erythematous nodules were observed on the lower limbs, more palpable than visible, accompanied by feverish episodes, without any use of medication or other infectious complaints in the period (Fig. 2). The chest radiography did not reveal any abnormalities, and no skin reaction was observed in the tuberculin skin test. Samples of the ulcerated lesion were collected; the direct microscopy examination (DME) did not show fungal structures or amastigote forms of Leishmania spp., the polymerase chain reaction for leishmaniasis was negative, and Sporothrix spp. was observed in the culture for fungi (Figs. 3 and 4). The histopathological examination of the ulcerated lesion showed inflammation in the hypodermis with the formation of granulomas, but no fungi were observed with Grocott staining. The diagnosis of immunoreactive cutaneous sporotrichosis was established due to the appearance of erythema nodosum in association with the fungal infection, with no other evident cause.

Figure 1.

Dermatosis located in the upper portion of the left arm, characterized by an erythematous ulcer with well-defined edges and a granular bottom measuring approximately 1.5cm in diameter.

(0.05MB).
Figure 2.

Dermatosis located on the lower limbs, characterized by erythematous and violet nodules of different sizes, more palpable than visible.

(0.05MB).
Figure 3.

Fungal culture at 25°C showing a blackish filamentous colony with whitish areas. Colony growth after seven days.

(0.04MB).
Figure 4.

Colony micromorphology at 25°C, showing septate hyaline hyphae, conidiophores that originate primary hyaline conidia in a “daisy” arrangement (cotton blue, ×400).

(0.04MB).

In Brazil, sporotrichosis has been an emerging zoonosis for the last 20 years. With the advent of molecular biology techniques, it has been shown that the classic agent Sporothrix spp. consists of a group of species among which S. brasiliensis, S. schenckii, S. globosa, and S. luriei stand out as human pathogens.3 With the epidemic of zoonotic sporotrichosis, clinical forms hitherto uncommon are being described, such as hypersensitivity reactions,4–6 which can present as erythema multiforme, Sweet's syndrome, or erythema nodosum. Patients with such presentations have an exacerbated immune response to the fungus.1,4,5 In the present case, it is interesting to observe that such immunological competence may have prevented dissemination of the pathogen through the lymphatic pathway, avoiding the most common lymphocutaneous manifestation, and exhibiting a localized cutaneous clinical presentation, evidenced at first by the patient. This clinical form is of difficult differentiation from ulcerated lesions caused by other tropical dermatoses such as tuberculosis, paracoccidioidomycosis, and leishmaniasis, also endemic in the country.

The gold standard for the diagnosis of sporotrichosis is the isolation of the fungal agent from clinical samples. Elongated yeast structures are rarely seen on direct examination.2,3,7 Isolation of the agent in culture media has superior sensitivity and specificity. The colonies present a blackish color and a membranous appearance, sometimes showing whitish areas (Fig. 3); in the microculture, septate hyaline hyphae and conidiophores that originate primary hyaline conidia in a “daisy” arrangement are observed. Similar to the direct examination, most of the time histopathology has low sensitivity, due to the scarcity of fungal elements in the sample.7

The report of this case of sporotrichosis illustrates a rare presentation of this condition, aiming to contribute to early diagnosis and treatment, reducing the chronicity and morbidity of the disease.

Financial support

None declared.

Authors’ contributions

Gustavo de Sá Menezes Carvalho: Elaboration and writing of the manuscript; obtaining, analyzing, and interpreting the data.

John Verrinder Veasey: Approval of the final version of the manuscript; conception and planning of the study; elaboration and writing of the manuscript; obtaining, analyzing, and interpreting the data; effective participation in research orientation, critical review of the literature, critical review of the manuscript.

Conflicts of interest

None declared.

References
[1]
R. Orofino-Costa, P.M. de Macedo, A.M. Rodrigues, A.R. Bernardes-Engemann.
Sporothrichosis: an update on epidemiology, etiopathogenesis, laboratory and clinical therapeutics.
An Bras Dermatol, 92 (2017), pp. 606-620
[2]
L.M. Lopes-Bezerra, A. Schubach, R.O. Costa.
Sporothrix schenckii and sporotrichosis.
An Acad Bras Cienc, 78 (2006), pp. 293-308
[3]
X. Zhou, A.M. Rodrigues, P. Feng, G.S. Hoog.
Global ITS diversity in the Sporothrix schenckii complex.
Fungal Divers, 66 (2014), pp. 153-165
[4]
R. Orofino-Costa, M.N. Bóia, G.A. Magalhães, P.S. Damasco, A.R. Bernardes-Engemann, F. Benvenuto, et al.
Arthritis as a hypersensitivity reaction in a case of sporotrichosis transmitted by a sick cat: clinical and serological follow up of 13 months.
[5]
D.F. Freitas, A.C. Valle, T. Cuzzi, L.G. Brandão, R.M. Zancope-Oliveira, M.C. Galhardo.
Sweet syndrome associated with sporotrichosis.
Br J Dermatol, 166 (2012), pp. 212-213
[6]
Y. Zhang, V. Pyla.
Sweet's syndrome-like sporotrichosis.
Int J Dermatol, 53 (2014), pp. e324-e325
[7]
R. Morris-Jones.
Sporotrichosis.
Clin Exp Dermatol, 27 (2002), pp. 427-431

How to cite this article: Carvalho GSM, Veasey JV. Immunoreactive cutaneous sporotrichosis. An Bras Dermatol. 2020. https://doi.org/10.1016/j.abd.2019.11.015.

Study conducted at the Dermatology Clinic, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.

Copyright © 2020. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.