Cartas ‐ Investigação
Dermatite atópica: experiência da prática clínica com traloquinumabe após falha com dupilumabe: série de casos
Lido
1853
Vezesque se leu este artigo
633
Total PDF
1220
Total HTML
Compartilhar estatísticas
array:23 [ "pii" => "S266627522400119X" "issn" => "26662752" "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-09-01" "aid" => "959" "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S0365059624001004" "issn" => "03650596" "doi" => "10.1016/j.abd.2023.09.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-09-01" "aid" => "959" "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Research</span>" "titulo" => "Atopic dermatitis: real-life experience with tralokinumab after dupilumab failure: a case series" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "721" "paginaFinal" => "724" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figure 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 4175 "Ancho" => 2746 "Tamanyo" => 775065 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0015" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Case 3. (A1‒A3) basal state: Severe eczema, widespread, with areas of extensive moderate erythema and edema in the trunk and areas of nummular configuration with intense oozing and crusting and excoriation in the elbows, buttocks, thighs, and legs. (B1‒B3) After 6-months of dupilumab: Very small improvement. (C1‒C3) After 6-months of Baricitinib: No improvement with new lesions in the feet. (D1‒D3) After 4-months of tralokinumab: Global improvement, more evident in the trunk, with almost clear skin. In the limbs, edema and lichenification are less severe and there are no excoriations, which reflects an important improvement in pruritus.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Patrícia Amoedo, Gilberto Rosa, Teresa Baudrier, Ana Filipa Pedrosa, Maria João Cruz" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Patrícia" "apellidos" => "Amoedo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gilberto" "apellidos" => "Rosa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Baudrier" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ana Filipa" "apellidos" => "Pedrosa" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Maria João" "apellidos" => "Cruz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "pt" => array:9 [ "pii" => "S266627522400119X" "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.05.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "pt" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522400119X?idApp=UINPBA00008Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059624001004?idApp=UINPBA00008Z" "url" => "/03650596/0000009900000005/v2_202409130645/S0365059624001004/v2_202409130645/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2666275224001188" "issn" => "26662752" "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.05.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-09-01" "aid" => "958" "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "pt" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas ‐ Investigação</span>" "titulo" => "Análise de risco cardiovascular em pacientes com dermatite atópica" "tienePdf" => "pt" "tieneTextoCompleto" => "pt" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "725" "paginaFinal" => "728" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "pt" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "pt" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1941 "Ancho" => 2925 "Tamanyo" => 331070 ] ] "descripcion" => array:1 [ "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlação do risco cardiovascular com os principais parâmetros avaliados no grupo caso. PAS, pressão arterial sistólica; PAD, pressão arterial diastólica; HDL, lipoproteína de alta densidade‐colesterol; SCORAD, <span class="elsevierStyleItalic">Scoring Atopic Dermatitis</span>.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lucas Pires Ventura, Mario Cezar Pires, Adilson da Costa" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lucas Pires" "apellidos" => "Ventura" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mario Cezar" "apellidos" => "Pires" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Adilson da" "apellidos" => "Costa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S0365059624000990" "doi" => "10.1016/j.abd.2023.09.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059624000990?idApp=UINPBA00008Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275224001188?idApp=UINPBA00008Z" "url" => "/26662752/0000009900000005/v2_202409060549/S2666275224001188/v2_202409060549/pt/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S266627522400033X" "issn" => "26662752" "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.03.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2024-09-01" "aid" => "914" "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "pt" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisão</span>" "titulo" => "Prurigo: revisão de sua patogênese, diagnóstico e tratamento" "tienePdf" => "pt" "tieneTextoCompleto" => "pt" "tieneResumen" => "pt" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "706" "paginaFinal" => "720" ] ] "contieneResumen" => array:1 [ "pt" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "pt" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "pt" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2410 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 611223 ] ] "descripcion" => array:1 [ "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prurigo crônico (PGC) e a morfologia elementar de lesões. (A) Pápula (< 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de diâmetro) e nódulos (> 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de diâmetro). (B) Coalescência de pápulas e nódulos (placa) e lesões em arranjo linear.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Paulo Ricardo Criado, Mayra Ianhez, Roberta Fachini Jardim Criado, Juliana Nakano, Daniel Lorenzini, Hélio Amante Miot" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Paulo Ricardo" "apellidos" => "Criado" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mayra" "apellidos" => "Ianhez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Roberta Fachini Jardim" "apellidos" => "Criado" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Juliana" "apellidos" => "Nakano" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Daniel" "apellidos" => "Lorenzini" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Hélio Amante" "apellidos" => "Miot" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S036505962400028X" "doi" => "10.1016/j.abd.2023.11.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962400028X?idApp=UINPBA00008Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522400033X?idApp=UINPBA00008Z" "url" => "/26662752/0000009900000005/v2_202409060549/S266627522400033X/v2_202409060549/pt/main.assets" ] "pt" => array:17 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas ‐ Investigação</span>" "titulo" => "Dermatite atópica: experiência da prática clínica com traloquinumabe após falha com dupilumabe: série de casos" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor,</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "721" "paginaFinal" => "724" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Patrícia Amoedo, Gilberto Rosa, Teresa Baudrier, Ana Filipa Pedrosa, Maria João Cruz" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Patrícia" "apellidos" => "Amoedo" "email" => array:1 [ 0 => "amoedo.p.patricia@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Gilberto" "apellidos" => "Rosa" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Baudrier" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Ana Filipa" "apellidos" => "Pedrosa" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Maria João" "apellidos" => "Cruz" "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Dermatologia e Venereologia, Centro Hospitalar Universitário de São João, Porto, Portugal" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Porto, Portugal" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "CINTESIS, Porto, Portugal" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondência." ] ] ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2310 "Ancho" => 2667 "Tamanyo" => 467602 ] ] "descripcion" => array:1 [ "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1. (A1‐A2) Estado basal: eczema grave, afetando principalmente face, região cervical e dobras cutâneas. Há eritema acentuado, formação de pápulas com algum exsudato e crostas e liquenificação no lábio superior e nas dobras cutâneas. (B1‐B2) Após 12 meses de dupilumabe: pequena melhora, mesmo após seis meses de tratamentos semanais. (C1‐C2) Após seis meses de traloquinumabe: pele quase limpa, permanecendo apenas pequena placa no lábio superior, com pouco eritema e liquenificação e alguma hiperpigmentação residual.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A dermatite atópica (DA) é doença inflamatória crônica cutânea comum, que requer tratamentos seguros e eficazes em longo prazo. Os tratamentos clássicos tinham eficácia limitada e efeitos adversos significantes, mas o crescente conhecimento da fisiopatologia permitiu o desenvolvimento de novas terapias‐alvo que mudaram o paradigma.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Surgiram duas classes principais: os produtos biológicos, que incluem anticorpos monoclonais anti‐IL‐4Ra (dupilumabe) e anti‐IL‐13 (traloquinumabe) e inibidores de JAK (iJAK).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Ambos os grupos demonstraram eficácia e segurança sustentadas na DA moderada a grave, mas não há estudos comparativos, e os dados sobre pacientes que receberam terapias‐alvo anteriores são limitados.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2–4</span></a> Os autores relatam três casos de DA grave, com EASI basal médio de 35,9 (25,8‐42,9), com idade entre 24 e 32 anos, refratários a múltiplas terapias clássicas, dupilumabe e, em um caso, também baricitinibe, tratados com sucesso com traloquinumabe. Os Casos 1 e 3 não conseguiram atingir EASI‐75 após seis meses sob dupilumabe (300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg, quinzenalmente). A mudança para baricitinibe, única alternativa aprovada na época, foi feita no Caso 3, sem resposta satisfatória. No Caso 1, fatores de risco cardiovascular e tuberculose latente contraindicaram o baricitinibe, e então uma dosagem semanal de dupilumabe foi tentada, sem sucesso. No Caso 2, foi alcançada resposta rápida após apenas três meses (EASI‐85), mas houve falha secundária aos nove meses. Em seguida, mudou‐se para traloquinumabe (300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg, quinzenalmente) em todos os pacientes, no âmbito de um programa nacional de acesso precoce. Foi observada melhora global nos sintomas e na qualidade de vida em todos os pacientes e EASI‐90 foi alcançado em seis meses. O Caso 2 apresentou resposta precoce, atingindo EASI‐95 em 12 semanas (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs. 1‐3</a>). Todos os pacientes ainda estão em tratamento, com seguimento médio de 57 semanas. Nenhum efeito adverso, incluindo conjuntivite, foi relatado.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A DA é doença mediada por Th2, envolvendo IL‐4 e IL‐13.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,3,5,6</span></a> A IL‐4 foi considerada a citocina principal, mas estudos recentes mostraram superexpressão de IL‐13 em lesões cutâneas, particularmente na fase crônica, havendo correlação entre seus níveis teciduais e a gravidade da doença, sugerindo papel preponderante na inflamação subjacente.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,5,6</span></a> Em contraste, os níveis de IL‐4 eram quase indetectáveis. Além disso, a IL‐13 tem implicações importantes na biologia e no microbioma da pele, na barreira epidérmica e no recrutamento de células inflamatórias.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto o dupilumabe quanto o traloquinumabe demonstraram ser seguros e eficazes em ensaios clínicos, mas não há estudos comparativos diretos.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,6</span></a> Revisões sistemáticas com metanálise apontam para a superioridade do iJAK, seguido por dupilumabe e traloquinumabe. No entanto, a maioria dos ensaios é realizada em monoterapia, com tempo máximo de seguimento de 20 semanas, o que não reflete a prática diária.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Além disso, casos refratários, como o presente caso, geralmente são excluídos.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Independentemente disso, as conclusões da metanálise devem ser consideradas com cautela, uma vez que as disparidades entre as metodologias dos ensaios limitam sua comparabilidade.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,3,6,7</span></a> De fato, recente ensaio aberto de extensão mostrou que, em longo prazo, os resultados do traloquinumabe coincidem com os do dupilumabe e do iJAK, o que é significante, considerando a cronicidade da DA.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Duas séries de casos da prática clínica com traloquinumabe relataram resultados consistentes com os dos ensaios clínicos, mas os pacientes que receberam terapias‐alvo anteriores apresentaram respostas significantemente piores.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8,10</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nos presentes casos, houve excelente resposta ao traloquinumabe, apesar da falha anterior do dupilumabe e, em um caso, também do baricitinibe. Em parte, isso pode ser decorrente de tempo de seguimento mais longo, já que a maioria dos pacientes na série da prática clínica teve menos de 20 semanas de seguimento.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Assim, apesar da inibição adicional da IL‐4 pelo dupilumabe, parece haver um subconjunto de pacientes que responde melhor ao traloquinumabe. As diferenças farmacocinéticas e farmacodinâmicas podem explicar parcialmente esse quadro, mas há fatores do paciente que devem ser desvendados para que decisões terapêuticas individualizadas possam ser tomadas.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Assim, o traloquinumabe pode ser eficaz em pacientes que não respondem a outros tratamentos sistêmicos, incluindo o dupilumabe, com bom perfil de tolerabilidade; no entanto, ainda são necessários estudos comparativos para orientar a tomada de decisão do médico.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribuição dos autores</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patrícia Amoedo: Redação e edição (principal).</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gilberto Rosa: Revisão (suporte).</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teresa Baudrier: Revisão (suporte).</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ana Filipa Pedrosa: Revisão e aprovação final.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maria João Cruz: Revisão e aprovação final.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Suporte financeiro" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Contribuição dos autores" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Conflito de interesses" ] 3 => array:1 [ "titulo" => "Referências" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2023-08-10" "fechaAceptado" => "2023-09-02" "NotaPie" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo: Amoedo P, Rosa G, Baudrier T, Pedrosa A, Cruz MJ. Atopic dermatitis: real‐life experience with tralokinumab after dupilumab failure: a case series. An Bras Dermatol. 2024;99:721–4.</p>" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "☆☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Centro Hospitalar e Universitário de São João (CHUSJ), Porto, Portugal.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2310 "Ancho" => 2667 "Tamanyo" => 467602 ] ] "descripcion" => array:1 [ "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 1. (A1‐A2) Estado basal: eczema grave, afetando principalmente face, região cervical e dobras cutâneas. Há eritema acentuado, formação de pápulas com algum exsudato e crostas e liquenificação no lábio superior e nas dobras cutâneas. (B1‐B2) Após 12 meses de dupilumabe: pequena melhora, mesmo após seis meses de tratamentos semanais. (C1‐C2) Após seis meses de traloquinumabe: pele quase limpa, permanecendo apenas pequena placa no lábio superior, com pouco eritema e liquenificação e alguma hiperpigmentação residual.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2273 "Ancho" => 2667 "Tamanyo" => 375311 ] ] "descripcion" => array:1 [ "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 2. (A1‐A2) Estado basal: eczema grave, generalizado, com eritema acentuado, formação de algumas pápulas com exsudato e crostas, e liquenificação palpebral acentuada. (B1‐B2) Após nove meses de dupilumabe: falência secundária após melhora inicial com resposta parcial aos seis meses, com desenvolvimento de conjuntivite bilateral grave. (C1‐C2) Após três meses de traloquinumabe: melhora global, com pele quase limpa, apenas liquenificação residual em ambas as pálpebras e lábio superior.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 4175 "Ancho" => 2746 "Tamanyo" => 775065 ] ] "descripcion" => array:1 [ "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caso 3. (A1‐A3) Estado basal: eczema grave, generalizado, com áreas de extenso eritema moderado e edema no tronco e áreas de configuração numular com acentuado exsudato e formação de crostas e escoriação nos cotovelos, regiões glúteas, coxas e pernas. (B1‐B3) Após seis meses de dupilumabe: melhora muito pequena. (C1‐C3) Após seis meses de baricitinibe: sem melhora, com novas lesões nos pés. (D1‐D3) Após quatro meses de traloquinumabe: melhora global, mais evidente no tronco, com pele quase limpa. Nos membros, o edema e a liquenificação são menos graves e não há escoriações, o que reflete melhora importante do prurido.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referências" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tralokinumab for moderate‐to‐severe atopic dermatitis: results from two 52‐week, randomized, double‐blind, multicentre, placebo‐controlled phase III trials (ECZTRA 1 and ECZTRA 2)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Wollenberg" 1 => "A. Blauvelt" 2 => "E. Guttman-Yassky" 3 => "M. Worm" 4 => "C. Lynde" 5 => "J.P. Lacour" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/bjd.19574" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Br J Dermatol." "fecha" => "2021" "volumen" => "184" "paginaInicial" => "437" "paginaFinal" => "449" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33000465" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0264410X19315889" "estado" => "S300" "issn" => "0264410X" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tralokinumab in the treatment of resistant atopic dermatitis: an open‐label, retrospective case series study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "E. Pezzolo" 1 => "L. Naldi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/jdv.18753" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol." "fecha" => "2023" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "e644" "paginaFinal" => "e645" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36404138" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The evolving landscape of biologic therapies for atopic dermatitis: present and future perspective" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "E. David" 1 => "B. Ungar" 2 => "Y. Renert-Yuval" 3 => "P. Facheris" 4 => "E. Del Duca" 5 => "E. Guttman-Yassky" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Allergy." "fecha" => "2023" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "156" "paginaFinal" => "172" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tralokinumab plus topical corticosteroids as needed provides progressive and sustained efficacy in adults with moderate‐to‐severe atopic dermatitis over a 32‐week period: an ECZTRA 3 post hoc analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.I. Silverberg" 1 => "D.N. Adam" 2 => "M. Zirwas" 3 => "S. Kalia" 4 => "J. Gutermuth" 5 => "A. Pinter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s40257-022-00702-2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol." "fecha" => "2022" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "547" "paginaFinal" => "559" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35857179" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Interleukin‐13: targeting an underestimated cytokine in atopic dermatitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "T. Bieber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/all.13954" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Allergy." "fecha" => "2020" "volumen" => "75" "paginaInicial" => "54" "paginaFinal" => "62" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31230370" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0163445318301828" "estado" => "S300" "issn" => "01634453" ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tralokinumab plus topical corticosteroids for the treatment of moderate‐to‐severe atopic dermatitis: results from the double‐blind, randomized, multicentre, placebo‐controlled phase III ECZTRA 3 trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.I. Silverberg" 1 => "D. Toth" 2 => "T. Bieber" 3 => "A.F. Alexis" 4 => "B.E. Elewski" 5 => "A.E. Pink" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Br J Dermatol." "fecha" => "2021" "volumen" => "184" "paginaInicial" => "450" "paginaFinal" => "463" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Expert perspectives on key parameters that impact interpretation of randomized clinical trials in moderate‐to‐severe atopic dermatitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J.I. Silverberg" 1 => "E.L. Simpson" 2 => "A.W. Armstrong" 3 => "M.S. de Bruin-Weller" 4 => "A.D. Irvine" 5 => "K. Reich" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s40257-021-00639-y" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Clin Dermatol." "fecha" => "2022" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "11" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34699031" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tralokinumab for moderate‐to‐severe atopic dermatitis patients: first daily practice results" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A.R. Schlösser" 1 => "M. Shareef" 2 => "J. Olydam" 3 => "T.E.C. Nijsten" 4 => "D.J. Hijnen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ced/llad038" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol." "fecha" => "2023" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "510" "paginaFinal" => "517" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/36702810" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0264410X22015754" "estado" => "S300" "issn" => "0264410X" ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Long‐term 2‐year safety and efficacy of tralokinumab in adults with moderate‐to‐severe atopic dermatitis: Interim analysis of the ECZTEND open‐label extension trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Blauvelt" 1 => "R.G. Langley" 2 => "J.-P. Lacour" 3 => "D. Toth" 4 => "V. Laquer" 5 => "S. Beissert" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jaad.2022.07.019" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol." "fecha" => "2022" "volumen" => "87" "paginaInicial" => "815" "paginaFinal" => "824" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/35863467" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Treatment of severe atopic dermatitis with tralokinumab in real clinical practice: short‐term effectiveness and safety results" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.J. Pereyra-Rodriguez" 1 => "P. Herranz" 2 => "R. Ruiz-Villaverde" 3 => "Elosua-González" 4 => "Galán-Gutierrez" 5 => "I. Figueras-Nart" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ced/llad153" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Exp Dermatol." "fecha" => "2023" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "991" "paginaFinal" => "997" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/37098171" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "pt" "url" => "/26662752/0000009900000005/v2_202409060549/S266627522400119X/v2_202409060549/pt/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "95147" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas - Investigação" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009900000005/v2_202409060549/S266627522400119X/v2_202409060549/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522400119X?idApp=UINPBA00008Z" ]
| Ano/Mês | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Novembro | 43 | 11 | 54 |
| 2024 Outubro | 207 | 105 | 312 |
| 2024 Setembro | 346 | 120 | 466 |
| 2024 Agosto | 341 | 135 | 476 |
| 2024 Julho | 132 | 109 | 241 |
| 2024 Junho | 151 | 153 | 304 |
