Estatísticas

 array:24 [
  "pii" => "S266627522200039X"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "520"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059622000265"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.006"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "520"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "rev"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:12 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
        "titulo" => "Leprosy&#58; clinical and immunopathological characteristics"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "338"
            "paginaFinal" => "347"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0025"
            "etiqueta" => "Figure 5"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr5.jpeg"
                "Alto" => 1125
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 100021
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0025"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Borderline-tuberculoid leprosy&#46; Indurated-erythematous foveolar plaque&#44; with clear inner and outer edges&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Alberto Ribeiro Froes, Mirian Nacagami Sotto, Maria Angela Bianconcini Trindade"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:3 [
                "nombre" => "Luis Alberto Ribeiro"
                "apellidos" => "Froes"
                "sufijo" => "Junior"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mirian Nacagami"
                "apellidos" => "Sotto"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Angela Bianconcini"
                "apellidos" => "Trindade"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S266627522200039X"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.02.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522200039X?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000265?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009700000003/v1_202205170747/S0365059622000265/v1_202205170747/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222000583"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "540"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "L&#237;quen plano pilar e alopecia fibrosante frontal&#58; doen&#231;as no mesmo espectro&#63; Revis&#227;o e atualiza&#231;&#227;o do diagn&#243;stico e tratamento"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "348"
          "paginaFinal" => "357"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1181
              "Ancho" => 2500
              "Tamanyo" => 172027
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Alopecia frontotemporal em paciente com AFF e aus&#234;ncia de superc&#237;lio&#46; &#40;B&#41;&#44; Tricoscopia&#58; descama&#231;&#227;o peripilar discreta e aus&#234;ncia de aberturas foliculares&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carolina Oliveira Costa Fechine, Neusa Yuriko Sakai Valente, Ricardo Romiti"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina Oliveira Costa"
              "apellidos" => "Fechine"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Neusa Yuriko Sakai"
              "apellidos" => "Valente"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Romiti"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622000460"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000460?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000583?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000003/v1_202206050551/S2666275222000583/v1_202206050551/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275222000376"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "518"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revis&#227;o</span>"
      "titulo" => "Prurido colest&#225;tico&#58; atualiza&#231;&#227;o de conhecimentos"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "337"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1219
              "Ancho" => 2167
              "Tamanyo" => 193351
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Classifica&#231;&#227;o da colestase conforme sua origem na &#225;rvore biliar e seus respectivos exemplos&#46; CBP&#44; colangite biliar prim&#225;ria&#59; CEP&#44; colangite esclerosante prim&#225;ria&#59; CES&#44; colangite esclerosante secund&#225;ria&#44; CIHG&#44; colestase intra&#8208;hep&#225;tica da gravidez&#59; PFIC&#44; colestase intra&#8208;hep&#225;tica familiar progressiva&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tha&#237;s Reginatto Nietsche, Gabriel Dotta, Carlos Baptista Barcaui, Maria L&#250;cia Cardoso Gomes Ferraz"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tha&#237;s Reginatto"
              "apellidos" => "Nietsche"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Dotta"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos Baptista"
              "apellidos" => "Barcaui"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Maria L&#250;cia Cardoso Gomes"
              "apellidos" => "Ferraz"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622000241"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.06.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000241?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000376?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000003/v1_202206050551/S2666275222000376/v1_202206050551/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revis&#227;o</span>"
    "titulo" => "Hansen&#237;ase&#58; caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e imunopatol&#243;gicas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "338"
        "paginaFinal" => "347"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Alberto Ribeiro Froes Junior, Mirian Nacagami Sotto, Maria Angela Bianconcini Trindade"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis Alberto Ribeiro"
            "apellidos" => "Froes Junior"
            "email" => array:1 [
              0 => "lulafroes@usp.br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mirian Nacagami"
            "apellidos" => "Sotto"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Angela Bianconcini"
            "apellidos" => "Trindade"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Patologia&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "LIM56&#44; Hospital das Cl&#237;nicas&#44; Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Sa&#250;de&#44; Secretaria de Estado da Sa&#250;de&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0050"
        "etiqueta" => "Figura 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr10.jpeg"
            "Alto" => 1386
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 297005
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema nodoso hans&#234;nico&#46; &#40;A&#41;&#44; Comprometimento de l&#243;bulos da hipoderme com focos de exsuda&#231;&#227;o neutrof&#237;lica&#44; macr&#243;fagos&#44; ruptura de adip&#243;citos e vaso sangu&#237;neo com trombose &#40;<span class="elsevierStyleItalic">seta</span>&#41;&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41; &#40;B&#41;&#44; Material antig&#234;nico de micobact&#233;ria no citoplasma de macr&#243;fagos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">setas</span>&#41; e em c&#233;lula endotelial &#40;<span class="elsevierStyleItalic">cabe&#231;a de seta</span>&#41; de vaso sangu&#237;neo com trombose&#46; Rea&#231;&#227;o imuno&#8208;histoqu&#237;mica com anticorpo anti&#8208;BCG &#40;400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Introdu&#231;&#227;o</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A hansen&#237;ase &#233; micobacteriose cr&#244;nica com alta infectividade e baixa patogenicidade&#46; &#201; causada por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae</span>&#44; cujo principal hospedeiro &#233; o ser humano&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Tatus da esp&#233;cie <span class="elsevierStyleItalic">Dasypus novemcintus</span> tamb&#233;m podem ser infectados naturalmente por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#44; e h&#225; evid&#234;ncias de que possam transmitir a doen&#231;a aos seres humanos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Uma outra bact&#233;ria&#44; <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; lepromatosis</span>&#44; descoberta no M&#233;xico em 2008&#44; tamb&#233;m tem sido apontada como agente etiol&#243;gico da hansen&#237;ase&#44; inicialmente associada a formas multibacilares&#44; mas posteriormente tamb&#233;m encontrada em formas paucibacil&#237;feras&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A disponibilidade de tratamento medicamentoso gratuito h&#225; cerca de 40 anos&#44; uma poliquimioterapia &#40;PQT&#41; recomendada e distribu&#237;da gratuitamente pela Organiza&#231;&#227;o Mundial de Sa&#250;de &#40;OMS&#41;&#44; contribuiu para a mudan&#231;a na hist&#243;ria natural da doen&#231;a&#44; com aumento significativo nas taxas de cura e queda substancial no n&#250;mero de novos casos&#44; levando ao controle da endemia em muitos pa&#237;ses&#46; No entanto&#44; a hansen&#237;ase persiste como importante causa de morbidade em &#225;reas com alta vulnerabilidade social&#46; Em 2019&#44; foram registrados 202&#46;185 novos casos no mundo&#44; dos quais 27&#46;863 detectados no Brasil&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Apesar do tratamento poliquimioter&#225;pico&#44; a doen&#231;a ainda tem alto potencial incapacitante&#44; em especial quando diagnosticada nas fases avan&#231;adas&#59; &#233; a principal causa de neuropatia infecciosa em pa&#237;ses tropicais e subtropicais&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A fisiopatologia da hansen&#237;ase &#233; multifatorial&#44; com aspectos gen&#233;ticos&#44; imunol&#243;gicos e ambientais determinando a suscetibilidade do indiv&#237;duo ao bacilo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Indiv&#237;duos com fraca resposta imune celular apresentam intensa resposta imune humoral&#44; com altos t&#237;tulos de anticorpos s&#233;ricos espec&#237;ficos contra o bacilo&#44; incapazes de conter a prolifera&#231;&#227;o de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae&#46;</span> Esses indiv&#237;duos apresentam alta carga bacil&#237;fera&#44; e s&#227;o denominados multibacil&#237;feros&#46; A suscetibilidade &#233; tamb&#233;m influenciada por tra&#231;os heredit&#225;rios&#44; com expressividade vari&#225;vel em diversos genes relacionados &#224; resposta imune&#44; o que demonstra correla&#231;&#227;o entre a express&#227;o de certos genes e determinadas apresenta&#231;&#245;es&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> De particular relev&#226;ncia&#44; na hansen&#237;ase virchowiana e na rea&#231;&#227;o tipo 2&#44; os genes envolvidos na resposta imune humoral s&#227;o expressos em n&#237;veis elevados&#44; em particular os genes para receptores de imunoglobulina ou para prote&#237;nas da via cl&#225;ssica do complemento&#59; em contraste&#44; genes ligados &#224; resposta imune celular s&#227;o intensamente expressos nas formas paucibacilares e na rea&#231;&#227;o reversa&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O sequenciamento do genoma de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> de diferentes partes do mundo revela baixa variabilidade gen&#233;tica inter&#8208;regional&#44; com 99&#44;995&#37; do material gen&#233;tico id&#234;ntico entre diferentes cepas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Isso acontece&#44; principalmente&#44; pelo fato de que o genoma de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> cont&#233;m baixa porcentagem de genes funcionais &#40;menos de 50&#37;&#41;&#44; com alta porcentagem de pseudogenes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Entretanto&#44; o achado tamb&#233;m sugere que a variabilidade na apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica da doen&#231;a entre os indiv&#237;duos se deva principalmente a fatores idiossincr&#225;ticos do hospedeiro&#44; e n&#227;o a varia&#231;&#245;es gen&#233;ticas do microrganismo&#44; o que tamb&#233;m tem sido demonstrado por estudos que correlacionam certas varia&#231;&#245;es imunog&#234;nicas a determinadas apresenta&#231;&#245;es cl&#237;nicas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Imunopatologia</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O per&#237;odo de incuba&#231;&#227;o da hansen&#237;ase &#233; longo&#44; de meses a d&#233;cadas&#44; com tempo m&#233;dio estimado em dez anos para a forma virchowiana e de quatro anos para a forma tuberculoide&#46; O tempo de duplica&#231;&#227;o extremamente lento da micobact&#233;ria &#40;uma vez a cada duas semanas&#41; torna mais dif&#237;cil que o nexo epidemiol&#243;gico se estabele&#231;a entre uma determinada exposi&#231;&#227;o e o desenvolvimento da doen&#231;a&#46; O mecanismo exato da transmiss&#227;o da hansen&#237;ase n&#227;o &#233; conhecido&#44; mas a rota respirat&#243;ria &#233; a mais amplamente aceita&#46; H&#225; tamb&#233;m outras possibilidades&#44; como a transmiss&#227;o por insetos e a inocula&#231;&#227;o atrav&#233;s de tatuagens&#44; que n&#227;o podem ser completamente descartadas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">9&#8211;11</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estima&#8208;se que mais de 95&#37; dos indiv&#237;duos infectados sejam naturalmente resistentes a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#44; nunca desenvolvendo qualquer sinal ou sintoma da doen&#231;a&#46; Entre os indiv&#237;duos sintom&#225;ticos&#44; ap&#243;s a fase indeterminada&#44; a doen&#231;a se manifesta ao longo de um espectro horizontal proposto por Ridley e Jopling&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> com base nas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#44; bacilosc&#243;picas e histol&#243;gicas&#44; contendo dois polos &#40;tuberculoide e virchowiano&#41; e tr&#234;s formas intermedi&#225;rias &#40;dimorfa&#8208;tuberculoide&#44; dimorfa&#8208;dimorfa e dimorfa&#8208;virchowiana&#41;&#46; &#192; medida que a apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica caminha do polo tuberculoide para o polo virchowiano&#44; uma transi&#231;&#227;o gradual ocorre da resposta imune Th1 para Th2&#44; conforme modelo proposto por Modlin&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a></p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resposta inata a M&#46; leprae</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae</span> &#233; bacilo gram&#8208;positivo&#44; &#225;lcool&#8208;&#225;cido&#8208;resistente e parasita intracelular obrigat&#243;rio&#44; que exibe tropismo pronunciado para c&#233;lulas fagoc&#237;ticas como c&#233;lulas de Schwann nos nervos e macr&#243;fagos na pele&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> O bacilo &#233; distinguido de outras bact&#233;rias gram&#8208;positivas e gram&#8208;negativas por sua parede celular rica em lip&#237;dios&#44; em particular &#225;cidos mic&#243;licos e o glicolip&#237;dio fen&#243;lico&#8208;1 &#40;PGL&#8208;1&#41;&#46; O PGL&#8208;1 medeia a penetra&#231;&#227;o do bacilo em macr&#243;fagos via fra&#231;&#227;o C3 do complemento&#44; por meio dos receptores CR1&#44; CR3 e CR4&#44; induzindo sua fagocitose&#46; &#201; um componente central para a patog&#234;nese da doen&#231;a e est&#225; envolvido no mecanismo de escape lisossomal&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> desemprenhando papel imunossupressor que facilita a sobreviv&#234;ncia de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46;</span><span class="elsevierStyleItalic">leprae</span> no interior da c&#233;lula hospedeira&#44; o macr&#243;fago&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Com efeito&#44; an&#225;lises de citocinas secretadas por macr&#243;fagos <span class="elsevierStyleItalic">na&#239;ve</span> expostos a PGL&#8208;1 e ao lipopolissacar&#237;deo &#40;LPS&#41; da membrana externa das bact&#233;rias gram&#8208;negativas mostram que o PGL&#8208;1 sozinho induz fraca produ&#231;&#227;o de citocinas inflamat&#243;rias&#44; como o fator de necrose tumoral alfa &#40;TNF&#8208;&#945;&#41;&#44; IL&#8208;1&#946; e IL&#8208;10&#44; ao mesmo tempo que induz altos n&#237;veis de mol&#233;culas regulat&#243;rias negativas&#44; como a prote&#237;na quimioatrativa de mon&#243;citos&#8208;1 &#40;MCP&#8208;1&#41; e o antagonista do receptor de interleucina&#8208;1 &#40;IL&#8208;1RA&#41;&#46; A atividade microbicida dos macr&#243;fagos envolve a produ&#231;&#227;o de esp&#233;cies reativas de oxig&#234;nio e nitrog&#234;nio&#44; por meio do complexo NADPH&#8208;oxidase e &#243;xido n&#237;trico&#44; respectivamente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Maior express&#227;o do &#243;xido n&#237;trico sintase induzida &#40;iNOS&#41; tem sido descrita em les&#245;es tuberculoides da pele&#44; em compara&#231;&#227;o com les&#245;es virchowianas&#44; que podem ser atribu&#237;das &#224; maior resposta imune tipo Th1 na hansen&#237;ase paucibacilares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Importante papel na resposta imune a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> tem sido atribu&#237;do aos receptores <span class="elsevierStyleItalic">Toll&#8208;Like</span> &#40;TLRs&#41; &#8211; um tipo de receptor de reconhecimento de padr&#227;o molecular &#40;PRR&#41; encontrado em mon&#243;citos e c&#233;lulas dendr&#237;ticas&#46; Os TLR 2 e 4 reconhecem o bacilo da hansen&#237;ase&#44; levando &#224; secre&#231;&#227;o de IL&#8208;12 &#8211; interleucina que induz a produ&#231;&#227;o de outras citocinas pr&#243;&#8208;inflamat&#243;rias e a elimina&#231;&#227;o do bacilo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Uma varia&#231;&#227;o gen&#233;tica&#44; mais fortemente associada &#224; apresenta&#231;&#227;o virchowiana&#44; foi descrita no gene que codifica para TLR2&#46; Estudo gen&#233;tico funcional mostrou que muta&#231;&#227;o de perda de fun&#231;&#227;o nesse receptor causa menor produ&#231;&#227;o de IL&#8208;12 por macr&#243;fagos em resposta a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#44; sugerindo que eventuais polimorfismos gen&#233;ticos nesse receptor tamb&#233;m possam afetar a hist&#243;ria natural da doen&#231;a&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O papel do inflamassoma na hansen&#237;ase tamb&#233;m foi estudado&#46; Componente da resposta imune inata&#44; o inflamassoma &#233; um complexo de prote&#237;nas citos&#243;licas que medeiam a resposta inflamat&#243;ria por meio de padr&#245;es moleculares associados a pat&#243;genos &#40;PAMPs&#41; e padr&#245;es moleculares associados a danos &#40;DAMPs&#41; &#8211; este &#250;ltimo &#233; respons&#225;vel pela matura&#231;&#227;o da caspase&#8208;1&#44; secre&#231;&#227;o de IL&#8208;1&#946; e IL&#8208;18&#44; al&#233;m de um tipo de morte celular denominado piroptose&#46; Tem sido relatada maior express&#227;o de marcadores de inflamassoma em les&#245;es virchowianas&#44; em compara&#231;&#227;o &#224;s formas indeterminada e tuberculoide&#44; revelando a inefici&#234;ncia do inflamassoma no controle da infec&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">16&#44;17</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Importantes na resposta imune a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#44; as c&#233;lulas de Schwann s&#227;o capazes de processar e apresentar ant&#237;genos para c&#233;lulas T CD4&#43;&#44; desencadeando um processo inflamat&#243;rio danoso a essas c&#233;lulas&#44; levando &#224; desmieliniza&#231;&#227;o de nervos perif&#233;ricos e les&#245;es neurais&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae</span> tamb&#233;m estimula a resposta inflamat&#243;ria&#44; aumentando a sensibilidade da c&#233;lula de Schwann &#224; citocina pr&#243;&#8208;inflamat&#243;ria TNF&#8208;&#945;&#44; por indu&#231;&#227;o da express&#227;o transmembrana de TNF&#8208;&#945; e do receptor TNF&#8208;&#945; nessas c&#233;lulas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">18&#44;19</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Resposta adquirida a M&#46; leprae</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando&#8208;se o paradigma Th1&#47;Th2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da hansen&#237;ase&#44; o perfil de citocinas encontrado na pele difere em cada polo&#44; com maior express&#227;o de citocinas Th1 &#40;como IL&#8208;7 e IL&#8208;15&#41; em pessoas com hansen&#237;ase tuberculoide&#44; e maior express&#227;o de citocinas Th2 &#40;como IL&#8208; 4&#44; IL&#8208;5&#44; IL&#8208;10 e o fator de crescimento transformador &#91;TGF&#8208;&#946;&#93;&#41; em pacientes com hansen&#237;ase virchowiana&#46; An&#225;lises de sangue perif&#233;rico de pacientes com hansen&#237;ase tamb&#233;m mostraram que&#44; ap&#243;s a estimula&#231;&#227;o com ant&#237;genos recombinantes de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#44; h&#225; indu&#231;&#227;o predominante da secre&#231;&#227;o de citocinas Th1 &#40;IFN&#8208;&#947;&#44; IL&#8208;2 e IL&#8208;12&#41; em apresenta&#231;&#245;es paucibacilares&#44; e citocinas Th2 &#40;IL&#8208;4&#44; IL&#8208;5 e IL&#8208;6&#41; em apresenta&#231;&#245;es multibacilares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;20</span></a></p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al&#233;m do paradigma cl&#225;ssico Th1&#47;Th2&#44; estudos t&#234;m mostrado diferen&#231;as ao longo do espectro tamb&#233;m em rela&#231;&#227;o aos linf&#243;citos Th9&#44; Th17&#44; Th25 e Treg&#46; Os l&#237;nf&#243;citos Th9 formam uma subpopula&#231;&#227;o de c&#233;lulas T <span class="elsevierStyleItalic">helper</span> CD4&#43;&#44; caracterizados pela indu&#231;&#227;o das interleucinas pr&#243;&#8208;inflamat&#243;rias IL&#8208;9 e IL&#8208;10&#44; amplificando potencialmente a resposta imune espec&#237;fica contra <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#46; De fato&#44; o papel dos linf&#243;citos Th9 na hansen&#237;ase foi avaliado em um estudo que demonstrou n&#237;veis mais elevados de IL&#8208;9 no polo tuberculoide&#44; explicado pela fun&#231;&#227;o antag&#244;nica de IL&#8208;9 em rela&#231;&#227;o a IL&#8208;4 e IL&#8208;10&#44; mudando a resposta imune do polo Th2 para o polo Th1&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Semelhante aos linf&#243;citos Th1&#44; os linf&#243;citos Th17 produzem citocinas pr&#243;&#8208;inflamat&#243;rias&#44; mais proeminentemente IL&#8208;17&#44; j&#225; tendo sido associados ao desenvolvimento de rea&#231;&#245;es reversas de hansen&#237;ase&#46; Os n&#237;veis de IL&#8208;17 tamb&#233;m est&#227;o elevados na hansen&#237;ase tuberculoide&#44; na qual contribuem para o recrutamento de c&#233;lulas inflamat&#243;rias&#44; a ativa&#231;&#227;o de c&#233;lulas endoteliais e a manuten&#231;&#227;o do processo inflamat&#243;rio cr&#244;nico&#46; Acredita&#8208;se que a resposta Th17 possa desempenhar papel cr&#237;tico na modula&#231;&#227;o da atividade do macr&#243;fago&#44; uma vez que o IL&#8208;17 pode induzir a produ&#231;&#227;o de TNF&#8208;&#945;&#44; IL&#8208;6 e iNOS&#44; levando &#224; gera&#231;&#227;o de esp&#233;cies reativas de oxig&#234;nio &#40;ROS&#41; que destroem o bacilo&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a></p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os linf&#243;citos Th25 s&#227;o caracterizadas pela express&#227;o de IL&#8208;4&#44; IL&#8208;13 e IL&#8208;25 &#40;tamb&#233;m denominado IL&#8208;17E&#41;&#44; conhecidas por amplificar a resposta de c&#233;lulas Th2 e de macr&#243;fagos imunomoduladores M2&#46; Ademais&#44; IL&#8208;4 e IL&#8208;13 s&#227;o conhecidos por inibir respostas antimicrobianas e ativar linf&#243;citos B&#44; enquanto a IL&#8208;25 inibe a produ&#231;&#227;o de citocinas das respostas Th1 e Th17&#46; O papel dos linf&#243;citos Th25 na hansen&#237;ase foi estudado&#44; tendo&#8208;se observado que sua presen&#231;a ocorre em concentra&#231;&#245;es significativamente maiores em pacientes com formas cl&#237;nicas multibacilares&#44; em conson&#226;ncia com seu papel estimulador da reposta Th2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As c&#233;lulas T regulat&#243;rias &#40;Tregs&#41;&#44; fenotipicamente caracterizadas pela express&#227;o de CD4&#44; CD25 &#40;receptor interleucina&#8208;2 &#91;IL&#8208;2R&#93;&#41; e o fator de transcri&#231;&#227;o FOXP3&#44; tamb&#233;m t&#234;m recebido aten&#231;&#227;o especial&#46; Elas compreendem 10&#37; da popula&#231;&#227;o de c&#233;lulas T CD4&#43; no sangue perif&#233;rico humano e s&#227;o associadas a supress&#227;o de respostas celulares por meio da produ&#231;&#227;o de citocinas regulat&#243;rias&#47;anti&#8208;inflamat&#243;rias&#44; como TGF&#8208;&#946; e IL&#8208;10&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> Na hansen&#237;ase&#44; as c&#233;lulas Treg s&#227;o mais abundantemente encontradas em pacientes com hansen&#237;ase virchowiana&#44; sugerindo assim que essas c&#233;lulas podem ter papel patog&#234;nico nas apresenta&#231;&#245;es multibacilares&#46; Tamb&#233;m foi demonstrado que os Tregs nas formas paucibacilaress produzem mais IL&#8208;17 &#40;citocina proinflamat&#243;ria&#41; e menos IL&#8208;10 &#40;citocina regulat&#243;ria&#41;&#44; resultando em microambiente que favorece inflama&#231;&#227;o e aumenta os danos teciduais&#46; Os Tregs tamb&#233;m s&#227;o conhecidos por secretar IL&#8208;35&#44; citocina imunossupressora&#44; que inibe a produ&#231;&#227;o de IFN&#8208;&#947;&#44; TNF&#8208;&#945; e IL&#8208;2&#46; O aumento de IL&#8208;35 na hansen&#237;ase guarda correla&#231;&#227;o direta com o &#237;ndice bacilosc&#243;pico do paciente&#44; apresentando n&#237;veis mais elevados nas formas multibacilares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a></p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; as c&#233;lulas B tamb&#233;m s&#227;o encontradas na resposta inflamat&#243;ria de les&#245;es da hansen&#237;ase&#44; embora seu papel seja mal compreendido&#46; Estudo comparando o perfil de express&#227;o gen&#233;tica em les&#245;es tuberculoides e virchowianas mostrou que a doen&#231;a multibacilar esteve associada a aumento da frequ&#234;ncia de plasm&#243;citos &#40;CD138&#43;&#41; e aumento da express&#227;o de IL&#8208;5 e IgM nas les&#245;es&#44; consistente com o fato de que a hansen&#237;ase virchowiana est&#225; mais pr&#243;xima do polo Th2&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> Ao contr&#225;rio do que se poderia imaginar&#44; entretanto&#44; estudos t&#234;m mostrado maior presen&#231;a de linf&#243;citos CD20&#43; nas formas paucibacil&#237;feras&#44; fato atribu&#237;do &#224; participa&#231;&#227;o desse tipo celular na g&#234;nese do granuloma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a></p></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Imunologia das rea&#231;&#245;es hans&#234;nicas</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rea&#231;&#245;es hans&#234;nicas s&#227;o epis&#243;dios de hipersensibilidade aguda representados por agravamento das les&#245;es anteriores ou aparecimento de les&#245;es novas&#44; ocorrendo antes&#44; durante ou ap&#243;s o tratamento&#46; Mais comumente&#44; as rea&#231;&#245;es hans&#234;nicas ocorrem em apresenta&#231;&#245;es multibacilares durante os tr&#234;s primeiros meses do tratamento espec&#237;fico da hansen&#237;ase&#44; e atualmente representam a principal complica&#231;&#227;o da doen&#231;a&#44; necessitando de tratamento imediato para prevenir sequelas neurais&#46; As rea&#231;&#245;es hans&#234;nicas podem ser de dois tipos&#58; rea&#231;&#227;o reversa &#40;RR&#41; e eritema nodoso hans&#234;nico &#40;ENH&#41;&#46; A RR ocorre em aproximadamente 1&#47;3 dos pacientes com apresenta&#231;&#227;o dimorfa&#44; enquanto o ENH ocorre em cerca de 50&#37; dos pacientes com hansen&#237;ase virchowiana e 10&#37; dos pacientes com hansen&#237;ase dimorfa&#44; especialmente naqueles dimorfos virchowianos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A RR &#233; rea&#231;&#227;o de hipersensibilidade tipo IV&#44; caracterizada por exacerba&#231;&#227;o da resposta imune celular contra <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#46; Se&#44; por um lado&#44; a rea&#231;&#227;o leva &#224; elimina&#231;&#227;o ampliada de bacilos&#44; por outro causa exacerba&#231;&#227;o do processo inflamat&#243;rio e dos sintomas da doen&#231;a&#44; incluindo danos neurais&#46; Essas les&#245;es s&#227;o caracterizadas pela presen&#231;a de infiltrado celular composto predominantemente de linf&#243;citos T CD4&#43;&#44; bem como macr&#243;fagos CD163&#43;&#44; com secre&#231;&#227;o importante de TNF&#8208;&#945;&#44; IFN&#8208;&#947;&#44; IL&#8208;2&#44; IL1&#8208;beta&#44; IL&#8208;6&#44; IL&#8208;17 e CXCL&#8208;10&#46; A libera&#231;&#227;o de TNF&#8208;&#945; e IFN&#8208;&#947;&#44; que estimulam diretamente as fibras neurais tipo A&#948; &#40;A delta&#41; e tipo C&#44; est&#225; associada a dor e edema que s&#227;o frequentemente observados na RR&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a></p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O ENH caracteriza&#8208;se por processo inflamat&#243;rio sist&#234;mico relacionado &#224; deposi&#231;&#227;o extravascular de imunocomplexos &#40;IC&#41; e exsudato neutrof&#237;lico&#46; Ainda n&#227;o est&#225; claro se os IC medeiam rea&#231;&#227;o de hipersensibilidade tipo III ou se sua presen&#231;a &#233; apenas um epifen&#244;meno&#46; Essa rea&#231;&#227;o ocorre em pacientes com apresenta&#231;&#245;es dimorfas e virchowianas&#46; &#201; poss&#237;vel que o grande n&#250;mero de ant&#237;genos e a elevada produ&#231;&#227;o de anticorpos&#44; caracter&#237;sticos das respostas Th2&#44; contribuam para a forma&#231;&#227;o desses imunocomplexos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> O ENH tamb&#233;m se caracteriza pela presen&#231;a de altos n&#237;veis de TNF&#8208;&#945;&#44; tanto nas les&#245;es quanto no sangue perif&#233;rico&#44; al&#233;m das citocinas IL&#8208;2&#44; IL&#8208;4&#44; IL&#8208;5&#44; IL&#8208;6 e IL&#8208;10&#44; t&#237;picas das respostas Th2&#46; O uso bem&#8208;sucedido da terapia anti&#8208;TNF&#8208;&#945; com infliximabe e etanercepte foi relatado em tr&#234;s pacientes com ENH&#44; fornecendo evid&#234;ncias adicionais sobre o papel inflamat&#243;rio do TNF&#8208;&#945; no processo&#46; De modo semelhante&#44; o uso de talidomida no tratamento do ENH se baseia em sua capacidade de inibir a produ&#231;&#227;o de TNF&#8208;&#945; e IL&#8208;12 por macr&#243;fagos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> Al&#233;m disso&#44; a talidomida tamb&#233;m afeta a fun&#231;&#227;o de linf&#243;citos T&#44; suprimindo sua prolifera&#231;&#227;o e estimulando sua diferencia&#231;&#227;o em linf&#243;citos Tregs&#44; com a&#231;&#227;o anti&#8208;inflamat&#243;ria&#44; inibindo ainda o fator de transcri&#231;&#227;o nuclear Kappa B&#44; envolvido na s&#237;ntese de diversas citocinas inflamat&#243;rias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas e histol&#243;gicas</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A resposta imune a <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> determina as altera&#231;&#245;es histopatol&#243;gicas na hansen&#237;ase&#44; que&#44; por sua vez&#44; determinam as caracter&#237;sticas cl&#237;nicas&#46; A hansen&#237;ase tuberculoide apresenta granulomas bem definidos&#44; que atingem a epiderme e s&#227;o compostos por c&#233;lulas epitelioides&#44; c&#233;lulas gigantes multinucleadas e macr&#243;fagos&#44; cercados por um anel de linf&#243;citos T CD4&#43;&#44; com achado de poucos ou nenhum bacilo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Clinicamente&#44; esses pacientes apresentam placas eritematosas anulares bem definidas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41; e perda de sensibilidade&#44; variando de uma a cinco les&#245;es&#44; podendo apresentar alopecia e&#47;ou anidrose&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;33</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na outra extremidade do espectro&#44; indiv&#237;duos com hansen&#237;ase virchowiana apresentam grande n&#250;mero de les&#245;es&#44; que no exame histol&#243;gico revelam granulomas macrof&#225;gicos com macr&#243;fagos vacuolizados &#40;c&#233;lulas de Virchow&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> A&#41;&#46; O parasitismo macrof&#225;gico &#233; abundante&#44; com forma&#231;&#227;o de globias &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a> B&#41;&#46; Clinicamente&#44; essa forma &#233; caracterizada por extensas e m&#250;ltiplas les&#245;es bilaterais&#44; que podem incluir m&#225;culas&#44; p&#225;pulas&#44; n&#243;dulos e placas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46; Nas les&#245;es virchowianas&#44; a predile&#231;&#227;o do <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> por regi&#245;es mais frias do corpo &#233; mais n&#237;tida&#44; percebidas ao exame minucioso pela indura&#231;&#227;o difusa da face&#44; das orelhas e&#47;ou dos membros &#40;cotovelos e joelhos&#41;&#46; O comprometimento neural na hansen&#237;ase virchowiana tende a ser lento e m&#250;ltiplo&#44; agudizando&#8208;se nos epis&#243;dios reacionais&#44; enquanto na hansen&#237;ase tuberculoide&#44; tende a ser unilateral e mais agudo &#8211; portanto&#44; evoluindo mais precocemente para incapacidades&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;33</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre os polos tuberculoide &#40;de resposta imune celular competente&#41; e virchowiano &#40;de aus&#234;ncia de resposta imune celular espec&#237;fica&#41; est&#227;o as formas dimorfas&#46; Na apresenta&#231;&#227;o histol&#243;gica&#44; como na cl&#237;nica&#44; a hansen&#237;ase dimorfa mostra aspectos tanto do polo tuberculoide quanto da hansen&#237;ase virchowiana &#40;VV&#41;&#46; Em indiv&#237;duos com cl&#237;nica dimorfo&#8208;tuberculoide &#40;DT&#41;&#44; as les&#245;es variam em n&#250;mero de cinco a dez&#44; com contornos maiores e menos bem&#8208;definidos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46; Os troncos neurais est&#227;o assimetricamente aumentados&#44; provocando neuropatia mais grave&#44; com infiltra&#231;&#227;o neural no exame histol&#243;gico&#46; A rea&#231;&#227;o inflamat&#243;ria presente na derme geralmente n&#227;o toca a epiderme&#44; nem &#233; t&#227;o bem&#8208;definida como na forma tuberculoide &#40;TT&#41;&#46; Indiv&#237;duos dimorfo&#8208;dimorfos &#40;DD&#41; apresentam dezenas de placas anulares assim&#233;tricas&#46; O achado cl&#225;ssico &#233; a les&#227;o dim&#243;rfica&#44; tipicamente anular com bordas externas mal demarcadas e bordas internas bem&#8208;definidas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a> A&#41;&#46; Os pacientes podem apresentar espessamento dos nervos perif&#233;ricos e neurites cr&#244;nicas&#46; Indiv&#237;duos dimorfo&#8208;virchowianos &#40;DV&#41; tamb&#233;m podem exibir as les&#245;es cl&#225;ssicas dim&#243;rficas descritas&#44; podendo vir associadas a pequenas m&#225;culas&#44; p&#225;pulas e n&#243;dulos de diferentes formas e tamanhos &#40;polimorfos&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0030">fig&#46; 6</a> B&#41;&#46; H&#225; comprometimento cl&#237;nico assim&#233;trico generalizado de nervos perif&#233;ricos&#46; A resposta inflamat&#243;ria tecidual dessas les&#245;es se assemelha &#224; da hansen&#237;ase virchowiana&#44; por&#233;m com aumento da circunscri&#231;&#227;o da resposta granulomatosa macrof&#225;gica&#44; maior n&#250;mero de linf&#243;citos e infiltrado mononuclear mais intenso em filetes nervosos e anexos cut&#226;neos &#40;fol&#237;culos pilosos&#44; gl&#226;ndulas sudor&#237;paras&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">32&#44;33</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0030"></elsevierMultimedia><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algumas caracter&#237;sticas&#8208;chave podem ser &#250;teis na classifica&#231;&#227;o histol&#243;gica da hansen&#237;ase&#46; As c&#233;lulas epitelioides est&#227;o presentes na resposta tecidual das les&#245;es de TT&#44; DT e DD&#46; C&#233;lulas de Langerhans s&#227;o observadas nas les&#245;es de TT e DT &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig&#46; 7</a> A&#41;&#46; C&#233;lulas gigantes vacuolizadas podem ser encontradas em les&#245;es DD e DV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0035">fig&#46; 7</a> B&#41;&#46; Macr&#243;fagos espumosos est&#227;o presentes nas les&#245;es DV e VV&#46; A zona <span class="elsevierStyleItalic">grenz</span> &#40;termo em alem&#227;o para &#8220;fronteira&#8221;&#41; corresponde a uma &#225;rea subepid&#233;rmica livre de infiltrado inflamat&#243;rio&#44; observada nas les&#245;es das formas VV&#44; DV e DD &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0040">fig&#46; 8</a> A&#41;&#59; j&#225; a lamina&#231;&#227;o do perineuro em &#8220;casca de cebola&#8221; &#233; um achado t&#237;pico de les&#245;es das formas VV e DV &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0040">fig&#46; 8</a> B&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0035"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0040"></elsevierMultimedia><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A hansen&#237;ase histoide&#44; variante da apresenta&#231;&#227;o virchowiana&#44; &#233; entidade &#250;nica e incomum&#44; com caracter&#237;sticas cl&#237;nicas e histopatol&#243;gicas particulares&#46; O termo hansen&#237;ase histoide foi originalmente cunhado por Wade&#44; em 1963&#44; como conceito histopatol&#243;gico de hansenoma rico em bacilos e composto de macr&#243;fagos fusiformes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">fig&#46; 9</a> B&#41;&#44; juntamente com a aus&#234;ncia de forma&#231;&#227;o de globias&#46; Caracteriza&#8208;se por p&#225;pulas e n&#243;dulos cut&#226;neos ou subcut&#226;neos&#44; indolores&#44; firmes&#44; cobertos por pele marrom&#8208;amarelada&#44; por vezes assemelhando&#8208;se a dermatofibromas&#44; a les&#245;es VV ou a rea&#231;&#227;o tipo ENH &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0045">fig&#46; 9</a> A&#41;&#46; A hansen&#237;ase histoide associava&#8208;se classicamente a reca&#237;das da doen&#231;a ap&#243;s monoterapia com dapsona em presen&#231;a de resist&#234;ncia do bacilo &#224; mesma&#59; no entanto&#44; desde a introdu&#231;&#227;o da terapia multidroga&#44; a maioria dos casos observados &#233; hansen&#237;ase histoide <span class="elsevierStyleItalic">de novo</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0045"></elsevierMultimedia><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A hansen&#237;ase em sua apresenta&#231;&#227;o inicial&#44; chamada hansen&#237;ase &#8220;indeterminada&#8221;&#44; costuma se manifestar clinicamente de modo discreto&#44; por uma pequena m&#225;cula hipocr&#244;mica com sensibilidade reduzida&#44; podendo haver hipoidrose e&#47;ou rarefa&#231;&#227;o de pelos no local da les&#227;o&#46; No exame histol&#243;gico&#44; observa&#8208;se apenas a presen&#231;a de infiltrado linfo&#8208;histiocit&#225;rio de localiza&#231;&#227;o perineural e perianexial&#44; sem presen&#231;a de bacilos&#46; A hansen&#237;ase indeterminada pode evoluir com cura espont&#226;nea ou para qualquer uma das cinco apresenta&#231;&#245;es cl&#225;ssicas&#44; dependendo do padr&#227;o de resposta imune desenvolvida pelo hospedeiro&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a></p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; os epis&#243;dios reacionais da hansen&#237;ase correspondem a exacerba&#231;&#245;es imunes agudas da doen&#231;a infecciosa cr&#244;nica&#46; A RR ocorre tipicamente em pacientes com formas dimorfas&#44; havendo surgimento de les&#245;es novas e agravamento das les&#245;es preexistentes&#44; com desenvolvimento de eritema e edema sobre as les&#245;es&#44; que se tornam hiperest&#233;sicas e dolorosas&#46; O quadro tem in&#237;cio s&#250;bito&#44; diferenciando&#8208;se da recidiva da doen&#231;a&#44; que &#233; lenta e insidiosa&#46; As neurites s&#227;o comuns&#44; com perda de fun&#231;&#227;o sensitiva ou sensitivo&#8208;motora e dor &#224; palpa&#231;&#227;o dos nervos acometidos&#44; que se encontram aumentados de volume&#46; Artrites podem ocorrer&#44; sobretudo quando h&#225; les&#245;es de pele pr&#243;ximas a articula&#231;&#245;es&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a> Histologicamente&#44; &#233; definida pela presen&#231;a de duas caracter&#237;sticas&#58; granulomas com edema extra e intracelular&#44; canais vasculares dilatados&#44; dissocia&#231;&#227;o do col&#225;geno d&#233;rmico&#44; evid&#234;ncia de intensa resposta de hipersensibilidade do tipo tardio &#40;IV&#41; com dano agudo aos nervos d&#233;rmicos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">36&#44;37</span></a></p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O ENH&#44; por sua vez&#44; &#233; diagnosticado quando um paciente multibacilar &#40;DD&#44; DV ou VV&#41; desenvolve abruptamente les&#245;es p&#225;pulo&#8208;nodulares eritematosas&#44; dolorosas e tensas ao toque&#46; Em casos mais graves&#44; pode haver forma&#231;&#227;o de bolhas e ulcera&#231;&#227;o das les&#245;es&#44; caracterizando o eritema nodoso necrotizante&#46; Ao contr&#225;rio do eritema nodoso cl&#225;ssico que se limita aos membros inferiores&#44; o ENH tende a apresentar distribui&#231;&#227;o sim&#233;trica&#44; atingindo face&#44; tronco e membros&#44; sobretudo nas &#225;reas extensoras&#46; Mais raramente&#44; pode apresentar cl&#237;nica id&#234;ntica ao eritema polimorfo&#44; com placas eritematosas&#44; les&#245;es purp&#250;ricas e bolhas&#46; Pode haver neurite&#44; irite&#44; orquite&#44; dactilite&#44; adenopatia&#44; edema e febre&#46; Artropatia &#233; comum&#44; ocorrendo em diversos padr&#245;es &#8211; o poliarticular de pequenas e grandes articula&#231;&#245;es&#44; semelhante &#224; artrite reumatoide&#44; &#233; o mais comum&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a> Pode ocorrer acometimento visceral importante nos casos mais graves&#44; com eleva&#231;&#227;o de provas inflamat&#243;rias &#40;leucocitose&#44; VHS&#44; PCR&#41;&#44; disfun&#231;&#227;o hep&#225;tica&#44; anemia e hemat&#250;ria&#46; Deve&#8208;se diferenciar o quadro de farmacodermias e outras patologias&#46; Histologicamente&#44; &#233; caracterizado por focos de infiltrado polimorfonuclear neutrof&#237;lico de permeio a resposta granulomatosa macrof&#225;gica&#44; edema e&#44; muitas vezes&#44; com evid&#234;ncias de vasculite&#46; O processo inflamat&#243;rio envolve a derme e a hipoderme &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0050">fig&#46; 10</a>&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0385"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a></p><elsevierMultimedia ident="fig0050"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Testes sorol&#243;gicos e moleculares</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As estrat&#233;gias de controle da hansen&#237;ase ainda se baseiam apenas no diagn&#243;stico cl&#237;nico e tratamento precoces&#44; a fim de bloquear a transmiss&#227;o e prevenir&#44; ou ao menos minimizar&#44; as sequelas&#46; No entanto&#44; condizente com seu car&#225;ter de doen&#231;a negligenciada&#44; ainda n&#227;o se beneficia de m&#233;todos sorol&#243;gicos sens&#237;veis e espec&#237;ficos capazes de auxiliar no diagn&#243;stico e seguimento dos pacientes&#46; Nesse sentido&#44; alguns anticorpos espec&#237;ficos contra <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> t&#234;m sido estudados como marcadores potenciais&#44; com especial aten&#231;&#227;o ao PGL&#8208;1&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tipicamente&#44; indiv&#237;duos multibacil&#237;feros produzem grandes quantidades de imunoglobulina M anti&#8208;PGL&#8208;1&#44; em quantidade proporcional &#224; carga bacil&#237;fera&#46; Em pacientes n&#227;o tratados&#44; a sensibilidade m&#233;dia para multibacilares &#233; de 78&#37;&#44; enquanto pacientes paucibacilares apresentam sensibilidade de apenas 23&#37;&#46; Esses n&#250;meros permitem sugerir uma utilidade da sorologia positiva para o diagn&#243;stico de casos suspeitos multibacilares iniciais &#40;em especial os neurais prim&#225;rios&#44; sem les&#245;es de pele&#41;&#44; bem como nos casos reacionais recidivantes&#44; al&#233;m do seguimento dos contatos multibacilares&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">38&#8211;40</span></a> Entretanto&#44; a sorologia n&#227;o se encontra dispon&#237;vel comercialmente&#44; limitando&#8208;se a alguns centros de pesquisa&#44; o que restringe sua utiliza&#231;&#227;o na pr&#225;tica cl&#237;nica atualmente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">35&#44;38</span></a></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesquisa do anticorpo IgM anti&#8208;PGL&#8208;1 por meio de teste r&#225;pido tem sido recomendada nos contatantes de pacientes com hansen&#237;ase sem les&#245;es cl&#237;nicas caracter&#237;sticas&#44; visando &#224; detec&#231;&#227;o precoce da doen&#231;a&#46; A positividade&#44; entretanto&#44; n&#227;o implica no diagn&#243;stico de hansen&#237;ase&#44; uma vez que&#44; em &#225;reas end&#234;micas&#44; a positividade do teste pode traduzir mera infec&#231;&#227;o subcl&#237;nica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0405"><span class="elsevierStyleSup">40&#44;41</span></a> Casos positivos&#44; na aus&#234;ncia de altera&#231;&#245;es dermatol&#243;gicas ou neurol&#243;gicas&#44; devem ser acompanhados anualmente para o surgimento de les&#245;es&#46; Na presen&#231;a de altera&#231;&#245;es suspeitas inconclusivas &#40;dermatol&#243;gicas ou neurol&#243;gicas&#41; em contactantes&#44; o teste r&#225;pido &#233; recomendado como passo inicial&#44; e os casos positivos devem ser investigados a seguir por meio de exame bacilosc&#243;pico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">39&#44;40</span></a></p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por fim&#44; a PCR &#233; uma t&#233;cnica molecular utilizada para amplificar o DNA de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span>&#44; de elevada acur&#225;cia&#44; apresentando sensibilidade de 72&#37; e especificidade de 87&#37; para a forma multibacilar&#46; Em paciente paucibacil&#237;feros&#44; a sensibilidade cai para 45&#37;&#44; mas a especificidade se mant&#233;m est&#225;vel&#44; em 86&#37;&#46; A t&#233;cnica se mostra particularmente &#250;til em casos cl&#237;nicos de dif&#237;cil diagn&#243;stico&#44; com baciloscopia negativa e histologia inconclusiva&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclus&#227;o</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas da hansen&#237;ase s&#227;o caracterizadas por sua apresenta&#231;&#227;o espectral bipolar&#44; com forte correla&#231;&#227;o entre o bra&#231;o do sistema imunol&#243;gico &#40;Th1&#47;Th2&#41; mais proeminentemente ativado e o quadro cl&#237;nico&#46; A baixa variabilidade gen&#233;tica encontrada no genoma de <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; leprae</span> sugere fortemente que a resposta imunol&#243;gica dependa principalmente do hospedeiro&#44; e n&#227;o de varia&#231;&#245;es do pat&#243;geno&#46; De fato&#44; alguns estudos gen&#233;ticos j&#225; demonstraram correla&#231;&#227;o entre certos hapl&#243;tipos e manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas espec&#237;ficas&#44; embora os determinantes imunogen&#233;ticos da hist&#243;ria natural da doen&#231;a ainda estejam longe de ser totalmente conhecidos&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A base da elimina&#231;&#227;o e controle da hansen&#237;ase tem consistido principalmente em melhorar o acesso aos cuidados de sa&#250;de&#44; combinado com uma melhor capacidade de triagem e diagn&#243;stico precoce dos casos&#46; Um estudo brasileiro indicou que os pacientes iniciam o tratamento&#44; em m&#233;dia&#44; de um ano e meio a dois anos ap&#243;s o aparecimento dos primeiros sintomas&#44; com o atraso creditado&#44; ao menos em parte&#44; &#224; capacidade limitada dos profissionais de sa&#250;de em reconhecer a doen&#231;a&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a> Nesse sentido&#44; a ampla difus&#227;o dos conhecimentos atuais sobre a hansen&#237;ase &#233; uma etapa essencial para se obter diagn&#243;stico e tratamento precoces&#44; controle das rea&#231;&#245;es e das sequelas&#44; al&#233;m do bloqueio de transmiss&#227;o da doen&#231;a &#8211; aspectos negligenciados em muitas partes do mundo h&#225; muito tempo&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Suporte financeiro</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fundo de Apoio &#224; Dermatologia de S&#227;o Paulo &#8211;Sebasti&#227;o Sampaio &#40;FUNADERSP&#41;&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bolsa de pesquisadora do CNPq&#58; processo 306371&#47;2018&#8208;9 &#40;bolsa de produtividade em pesquisa da autora MNS&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luis Alberto Froes&#58; Revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mirian Sotto&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maria Angela&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Conflito de interesses</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1726160"
          "titulo" => "Resumo"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1524483"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introdu&#231;&#227;o"
        ]
        3 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Imunopatologia"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Resposta inata a M&#46; leprae"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Resposta adquirida a M&#46; leprae"
            ]
          ]
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Imunologia das rea&#231;&#245;es hans&#234;nicas"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Manifesta&#231;&#245;es cl&#237;nicas e histol&#243;gicas"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Testes sorol&#243;gicos e moleculares"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclus&#227;o"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "xack608987"
          "titulo" => "Agradecimentos"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-05-19"
    "fechaAceptado" => "2021-08-16"
    "PalabrasClave" => array:1 [
      "pt" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palavras&#8208;chave"
          "identificador" => "xpalclavsec1524483"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Ativa&#231;&#227;o linfocit&#225;ria"
            1 => "Hansen&#237;ase"
            2 => "Imunologia"
            3 => "<span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae</span>"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:1 [
      "pt" => array:2 [
        "titulo" => "Resumo"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A hansen&#237;ase que &#233; doen&#231;a causada pelo <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium leprae</span>&#44; apresenta manifesta&#231;&#245;es neurocut&#226;neas polimorfas fortemente correlacionadas com a resposta imune do hospedeiro&#46; Os danos neurais perif&#233;ricos podem levar a perdas sensoriais e motoras&#44; bem como a deformidades das m&#227;os e p&#233;s&#46; Ambas as respostas imunes inata e adquirida est&#227;o envolvidas&#44; mas a doen&#231;a tem sido classicamente descrita ao longo de um espectro Th1&#47;Th2&#44; em que o polo Th1 corresponde &#224;s apresenta&#231;&#245;es mais limitadas&#44; e o Th2&#44; &#224;s multibacilares&#46; O objetivo desta revis&#227;o &#233; discutir essa dicotomia &#224; luz do conhecimento atual das citocinas&#44; subpopula&#231;&#245;es T <span class="elsevierStyleItalic">helper</span> e c&#233;lulas T regulat&#243;rias envolvidas em cada apresenta&#231;&#227;o da hansen&#237;ase&#46; Tamb&#233;m abordamos as rea&#231;&#245;es hans&#234;nicas relacionadas a aumento da atividade inflamat&#243;ria tanto nas apresenta&#231;&#245;es limitadas quanto nas multibacilares&#44; levando &#224; exacerba&#231;&#227;o dos sinais e sintomas cr&#244;nicos e&#47;ou ao desenvolvimento de novos&#46; Apesar dos esfor&#231;os de muitos grupos de pesquisa em todo o mundo&#44; ainda n&#227;o h&#225; um teste sorol&#243;gico&#47;marcador biol&#243;gico padronizado como rotina para o diagn&#243;stico&#44; mesmo em &#225;reas end&#234;micas&#44; que poderia colaborar para a erradica&#231;&#227;o da hansen&#237;ase&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Froes Junior LAR&#44; Sotto MN&#44; Trindade MAB&#46; Leprosy&#58; clinical and immunopathological characteristics&#46; An Bras Dermatol&#46; 2022&#59;97&#58;338&#8211;47&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Departamento de Patologia da Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo e Hospital das Cl&#237;nicas da Faculdade de Medicina&#44; Universidade de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:10 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 686
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 263372
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase tuberculoide&#46; Granuloma epitelioide&#44; bem organizado com halo perif&#233;rico denso composto principalmente por linf&#243;citos&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 816
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 54576
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase tuberculoide&#46; Placa bem&#8208;delimitada por p&#225;pulas eritematosas e centro hipocr&#244;mico&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1386
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 377177
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase virchowiana&#46; &#40;A&#41;&#44; Denso infiltrado celular d&#233;rmico composto por macr&#243;fagos de citoplasma vacuolizado&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#41; &#40;B&#41;&#44; Numerosos bacilos &#225;lcool&#8208;&#225;cido resistentes isolados e em forma&#231;&#227;o de globias&#46; &#40;Faraco&#44; 1000&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 745
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 66805
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase virchowiana&#46; Endura&#231;&#227;o eritemato&#8208;ferruginosa difusa&#44; entremeada por m&#225;culas e p&#225;pulas poupando a regi&#227;o da coluna e axila e predominando nos cotovelos&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1125
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 100021
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase dimorfa &#8211; tuberculoide&#46; Placa eritemato&#8208;endurada&#44; foveolar&#44; bordas internas e externas n&#237;tidas&#46;</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "fig0030"
        "etiqueta" => "Figura 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr6.jpeg"
            "Alto" => 1370
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 76279
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Hansen&#237;ase dimorfa&#46; Placas e p&#225;pulas eritemato&#8208;edematosas bem delimitadas&#46; &#40;B&#41;&#44; Hansen&#237;ase dimorfa&#8208;virchowiana&#46; Placas eritematosas&#44; centro hipocr&#244;mico bem&#8208;delimitado e bordas externas imprecisas&#46;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "fig0035"
        "etiqueta" => "Figura 7"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr7.jpeg"
            "Alto" => 1389
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 495923
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41;&#44; Hansen&#237;ase tuberculoide&#46; Granuloma epitelioide com c&#233;lula gigante multinucleada de tipo Langhans &#40;<span class="elsevierStyleItalic">seta</span>&#41;&#46; &#40;B&#41;&#44; Hansen&#237;ase dimorfa&#46; Arranjo granulomatoso frouxo com presen&#231;a de c&#233;lula gigante multinucleada com fina vacuoliza&#231;&#227;o citoplasm&#225;tica &#40;<span class="elsevierStyleItalic">seta</span>&#41;&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "fig0040"
        "etiqueta" => "Figura 8"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr8.jpeg"
            "Alto" => 1422
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 447579
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase virchowiana&#46; &#40;A&#41;&#44; Epiderme retificada e separada do denso infiltrado d&#233;rmico por faixa col&#225;gena&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40&#215;&#41; &#40;B&#41;&#44; Corte transversal de nervo d&#233;rmico com delamina&#231;&#227;o do perineuro&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "fig0045"
        "etiqueta" => "Figura 9"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr9.jpeg"
            "Alto" => 1153
            "Ancho" => 1300
            "Tamanyo" => 373827
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Hansen&#237;ase hist&#243;ide&#46; &#40;A&#41;&#44; P&#225;pulas eritemato&#8208;ferruginosas bem&#8208;delimitadas dispersas pelo membro&#46; &#40;B&#41;&#44; Prolifera&#231;&#227;o de macr&#243;fagos fusiformes com citoplasma finamente vacuolizado&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200&#215;&#41; &#40;C&#41;&#44; Bacilos &#225;lcool&#8208;&#225;cido resistentes no citoplasma de macr&#243;fagos fusiformes&#46; &#40;Faraco&#44; 1000&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      9 => array:7 [
        "identificador" => "fig0050"
        "etiqueta" => "Figura 10"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr10.jpeg"
            "Alto" => 1386
            "Ancho" => 900
            "Tamanyo" => 297005
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Eritema nodoso hans&#234;nico&#46; &#40;A&#41;&#44; Comprometimento de l&#243;bulos da hipoderme com focos de exsuda&#231;&#227;o neutrof&#237;lica&#44; macr&#243;fagos&#44; ruptura de adip&#243;citos e vaso sangu&#237;neo com trombose &#40;<span class="elsevierStyleItalic">seta</span>&#41;&#46; &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100&#215;&#41; &#40;B&#41;&#44; Material antig&#234;nico de micobact&#233;ria no citoplasma de macr&#243;fagos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">setas</span>&#41; e em c&#233;lula endotelial &#40;<span class="elsevierStyleItalic">cabe&#231;a de seta</span>&#41; de vaso sangu&#237;neo com trombose&#46; Rea&#231;&#227;o imuno&#8208;histoqu&#237;mica com anticorpo anti&#8208;BCG &#40;400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:41 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Organization WH&#46; Global leprosy &#40;Hansen disease&#41; update&#44; 2019&#58; time to step&#8208;up prevention initiatives&#46; Weekly Epidemiological Record&#46; 2020&#59;95&#58;417&#8208;40&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hansen Disease &#40;Leprosy&#41; and Armadillo Exposure in Arkansas&#58; A Case Series"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Carlock"
                            1 => "E&#46;H&#46; Fulton"
                            2 => "E&#46; Rosenbaum"
                            3 => "L&#46; Mukasa"
                            4 => "J&#46;M&#46; Gardner"
                            5 => "S&#46;C&#46; Shalin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0000000000001660"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "769"
                        "paginaFinal" => "773"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32379089"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new Mycobacterium species causing diffuse lepromatous leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "X&#46;Y&#46; Han"
                            1 => "Y&#46;H&#46; Seo"
                            2 => "K&#46;C&#46; Sizer"
                            3 => "T&#46; Schoberle"
                            4 => "G&#46;S&#46; May"
                            5 => "J&#46;S&#46; Spencer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1309/AJCPP72FJZZRRVMM"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "130"
                        "paginaInicial" => "856"
                        "paginaFinal" => "864"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19019760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46;A&#46;R&#46;JJr&#46; Froes"
                            1 => "M&#46;A&#46;B&#46; Trindade"
                            2 => "M&#46;N&#46; Sotto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Immunology of leprosy&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "21"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genetic dissection of immunity to mycobacteria&#58; the human model"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Casanova"
                            1 => "L&#46; Abel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1146/annurev.immunol.20.081501.125851"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Annu Rev Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "581"
                        "paginaFinal" => "620"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11861613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S221503661630030X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22150366"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Transcriptional changes that characterize the immune reactions of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;M&#46; Dupnik"
                            1 => "T&#46;B&#46; Bair"
                            2 => "A&#46;O&#46; Maia"
                            3 => "F&#46;M&#46; Amorim"
                            4 => "M&#46;R&#46; Costa"
                            5 => "T&#46;S&#46; Keesen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/infdis/jiu612"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "211"
                        "paginaInicial" => "1658"
                        "paginaFinal" => "1676"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25398459"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparative genomic and phylogeographic analysis of Mycobacterium leprae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Monot"
                            1 => "N&#46; Honor&#233;"
                            2 => "T&#46; Garnier"
                            3 => "N&#46; Zidane"
                            4 => "D&#46; Sherafi"
                            5 => "A&#46; Paniz-Mondolfi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/ng.477"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Genet&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1282"
                        "paginaFinal" => "1289"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19881526"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Massive gene decay in the leprosy bacillus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;T&#46; Cole"
                            1 => "K&#46; Eiglmeier"
                            2 => "J&#46; Parkhill"
                            3 => "K&#46;D&#46; James"
                            4 => "N&#46;R&#46; Thomson"
                            5 => "P&#46;R&#46; Wheeler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/35059006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "409"
                        "paginaInicial" => "1007"
                        "paginaFinal" => "1011"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11234002"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Macrophage biology in development&#44; homeostasis and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Wynn"
                            1 => "A&#46; Chawla"
                            2 => "J&#46;W&#46; Pollard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature12034"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "496"
                        "paginaInicial" => "445"
                        "paginaFinal" => "455"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23619691"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inoculation &#40;tattoo&#41; leprosy&#58; a report of 31 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Ghorpade"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1468-3083.2002.00548.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eur Acad Dermatol Venereol&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "494"
                        "paginaFinal" => "499"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12428846"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reservoirs and transmission routes of leprosy&#59; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Ploemacher"
                            1 => "W&#46;R&#46; Faber"
                            2 => "H&#46; Menke"
                            3 => "V&#46; Rutten"
                            4 => "T&#46; Pieters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pntd.0008276"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "e0008276"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32339201"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0165032715314439"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01650327"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Classification of leprosy according to immunity&#46; A five&#8208;group system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Ridley"
                            1 => "W&#46;H&#46; Jopling"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Lepr Other Mycobact Dis&#46;"
                        "fecha" => "1966"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "273"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5950347"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Th1&#8208;Th2 paradigm&#58; insights from leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;L&#46; Modlin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1523-1747.ep12381958"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "828"
                        "paginaFinal" => "832"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8006444"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;J&#46; Britton"
                            1 => "D&#46;N&#46;J&#46; Lockwood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(04)15952-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Leprosy&#46; Lancet"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "363"
                        "paginaInicial" => "1209"
                        "paginaFinal" => "1219"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15081655"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Toll&#8208;like receptor 2 &#40;TLR2&#41; polymorphisms are associated with reversal reaction in leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;Y&#46; Bochud"
                            1 => "T&#46;R&#46; Hawn"
                            2 => "M&#46;R&#46; Siddiqui"
                            3 => "P&#46; Saunderson"
                            4 => "S&#46; Britton"
                            5 => "I&#46; Abraham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/524688"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "197"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18177245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What do we know about the inflammasome in humans&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Amin"
                            1 => "D&#46; Boche"
                            2 => "S&#46; Rakic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bpa.12479"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brain Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27997042"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammasomes in host response to protozoan parasites"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Zamboni"
                            1 => "D&#46;S&#46; Lima-Junior"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Rev&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "265"
                        "paginaInicial" => "156"
                        "paginaFinal" => "171"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammasomes&#58; mechanism of assembly&#44; regulation and signalling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Broz"
                            1 => "V&#46;M&#46; Dixit"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nri.2016.58"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nat Rev Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "420"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27291964"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inflammatory cytokines are involved in focal demyelination in leprosy neuritis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Andrade"
                            1 => "M&#46;R&#46; Jardim"
                            2 => "A&#46;C&#46;C&#46; Silva"
                            3 => "P&#46;S&#46; Manhaes"
                            4 => "S&#46;L&#46; Antunes"
                            5 => "R&#46; Vital"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/jnen/nlv027"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Neuropathol Exp Neurol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "272"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26888306"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0301211520307004"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03012115"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of various cytokines elicited during antigen&#8208;specific recall as potential risk indicators for the differential development of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;H&#46; Sampaio"
                            1 => "A&#46;L&#46;M&#46; Sousa"
                            2 => "M&#46;C&#46; Barcelos"
                            3 => "S&#46;G&#46; Reed"
                            4 => "M&#46;M&#46;A&#46; Stefani"
                            5 => "M&#46;S&#46; Duthie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-011-1462-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1443"
                        "paginaFinal" => "1451"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22076550"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Th9 cytokines response and its possible implications in the immunopathogenesis of leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Sousa"
                            1 => "C&#46; Pagliari"
                            2 => "D&#46;S&#46;M&#46; Almeida"
                            3 => "L&#46;F&#46;L&#46; Barros"
                            4 => "F&#46;R&#46;O&#46; Carneiro"
                            5 => "L&#46;B&#46;JJr&#46; Dias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jclinpath-2016-204110"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "70"
                        "paginaInicial" => "521"
                        "paginaFinal" => "527"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27927694"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reciprocity between regulatory T cells and Th17 cells&#58; relevance to polarized immunity in leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Sadhu"
                            1 => "B&#46;K&#46; Khaitan"
                            2 => "B&#46; Joshi"
                            3 => "U&#46; Sengupta"
                            4 => "A&#46;K&#46; Nautiyal"
                            5 => "D&#46;K&#46; Mitra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pntd.0004338"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e0004338"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26751584"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of T helper 25 cells in the immune response to Mycobacterium leprae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Sousa"
                            1 => "J&#46;A&#46;S&#46; Quaresma"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2017.11.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "1009"
                        "paginaFinal" => "1011"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29146126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "CD4&#43;CD25&#43; T regs with acetylated FoxP3 are associated with immune suppression in human leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Kumar"
                            1 => "R&#46;A&#46; Naqvi"
                            2 => "R&#46; Ali"
                            3 => "R&#46; Rani"
                            4 => "N&#46; Khanna"
                            5 => "D&#46;N&#46; Rao"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.molimm.2013.04.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mol Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "513"
                        "paginaFinal" => "520"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23911408"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immunohistochemical assessment of cell populations in leprosy&#8208;spectrum lesions and reactional forms"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;R&#46; Fachin"
                            1 => "C&#46;T&#46; Soares"
                            2 => "A&#46;F&#46; Belone"
                            3 => "A&#46;P&#46; Trombone"
                            4 => "P&#46;S&#46; Rosa"
                            5 => "C&#46;C&#46; Guidella"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.14670/HH-11-804"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Histol Histopathol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27444702"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pathogenesis of leprosy&#58; an insight into B lymphocytes and plasma cells"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Fabel"
                            1 => "A&#46;M&#46;G&#46; Brunasso"
                            2 => "A&#46;P&#46; Schettini"
                            3 => "C&#46; Cota"
                            4 => "M&#46; Puntoni"
                            5 => "E&#46; Nunzi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0000000000001310"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "422"
                        "paginaFinal" => "427"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30422829"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leprosy&#58; treatment and management of complications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46;C&#46; Maymone"
                            1 => "S&#46; Venkatesh"
                            2 => "M&#46; Laughter"
                            3 => "R&#46; Abdat"
                            4 => "J&#46; Hugh"
                            5 => "M&#46;M&#46; Dacso"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.10.138"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "17"
                        "paginaFinal" => "30"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32244016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Type 1 reaction in leprosy&#58; a model for a better understanding of tissue immunity under an immunopathological condition"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;R&#46; Andrade"
                            1 => "R&#46;O&#46; Pinheiro"
                            2 => "A&#46;M&#46; Sales"
                            3 => "X&#46; Illarramendi"
                            4 => "M&#46;G&#46; Barbosa"
                            5 => "M&#46;O&#46; Moraes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Expert Rev Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "407"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "T&#8208;regulatory cells in erythema nodosum leprosum&#58; an immunohistochemical and image morphometric study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Biswas"
                            1 => "M&#46; Sethy"
                            2 => "B&#46; Behera"
                            3 => "A&#46; Palit"
                            4 => "S&#46; Mitra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "e149"
                        "paginaFinal" => "e157"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S221503662030047X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "22150366"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What is New in the pathogenesis and management of erythema nodosum leprosum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Bhat"
                            1 => "T&#46;P&#46; Vaidya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4103/idoj.IDOJ_561_19"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Indian Dermatol Online J&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "482"
                        "paginaFinal" => "492"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32832433"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review of immunological studies of erythema nodosum leprosum"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Polycarpou"
                            1 => "S&#46;L&#46; Walker"
                            2 => "D&#46;N&#46;J&#46; Lockwood"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3389/fimmu.2017.00233"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Front Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "233"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28348555"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leprosy&#58; clinical aspects and diagnostic techniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;B&#46;C&#46; Maymone"
                            1 => "M&#46; Laughter"
                            2 => "S&#46; Venkatesh"
                            3 => "M&#46;M&#46; Dacso"
                            4 => "P&#46;N&#46; Rao"
                            5 => "B&#46;M&#46; Stryjewska"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaad.2019.12.080"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "14"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32229279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leprosy&#58; a diagnostic trap for dermatopathologists in nonendemic area"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Rongioletti"
                            1 => "R&#46; Gallo"
                            2 => "E&#46; Cozzani"
                            3 => "A&#46; Parodi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0b013e3181a105a1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "607"
                        "paginaFinal" => "610"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19590409"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Histoid leprosy&#58; clinical and histopathological analysis of patients in follow&#8208;up in University Clinical Hospital of endemic country"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;J&#46;M&#46; Canuto"
                            1 => "C&#46;R&#46;D&#46; Yacoub"
                            2 => "M&#46;A&#46;B&#46; Trindade"
                            3 => "J&#46; Avancini"
                            4 => "C&#46; Pagliari"
                            5 => "M&#46;N&#46; Sotto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "707"
                        "paginaFinal" => "712"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0415"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "In search of biomarkers for leprosy by unraveling the host immune response to Mycobacterium leprae"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Hooij"
                            1 => "A&#46; Geluk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/imr.12966"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Immunol Rev&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "301"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "192"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33709405"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0385"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical Pearls&#58; Leprosy Reactions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Wu"
                            1 => "A&#46;K&#46; Boggild"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Med Surg&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "484"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0002937820305160"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00029378"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0420"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rheumatic manifestations in leprosy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;L&#46; Pereira"
                            1 => "S&#46;L&#46; Ribeiro"
                            2 => "E&#46;I&#46; Sato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Reumatol Port&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19078860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0395"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Leprosy reactions&#58; The predictive value of Mycobacterium leprae&#8208;specific serology evaluated in a Brazilian cohort of leprosy patients &#40;U&#8208;MDT&#47;CT&#8208;BR&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Hungria"
                            1 => "S&#46; Buhrer-Sekula"
                            2 => "R&#46;M&#46; Oliveira"
                            3 => "L&#46;C&#46; Aderaldo"
                            4 => "A&#46;A&#46; Pontes"
                            5 => "R&#46; Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pntd.0005607"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Negl Trop Dis&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "11"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28505198"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0400"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic accuracy of tests for leprosy&#58; a systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Gurung"
                            1 => "C&#46;M&#46; Gomes"
                            2 => "S&#46; Vernal"
                            3 => "M&#46;M&#46;G&#46; Leeflang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cmi.2019.05.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Microbiol Infect&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "1315"
                        "paginaFinal" => "1327"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31158516"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0405"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sensitivity and specificity of multibacillary and paucibacillary leprosy laboratory tests&#58; A systematic review and meta&#8208;analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Torres"
                            1 => "M&#46;M&#46; Fachi"
                            2 => "B&#46; B&#246;ger"
                            3 => "B&#46;M&#46; Marson"
                            4 => "V&#46;L&#46; Ferreira"
                            5 => "R&#46; Pontarolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Microbiol Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "115337"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0410"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A new paradigm for leprosy diagnosis based on host gene expression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Leal-Calvo"
                            1 => "C&#46; Avanzi"
                            2 => "M&#46;A&#46; Mendes"
                            3 => "A&#46; Benjak"
                            4 => "P&#46; Busso"
                            5 => "R&#46;O&#46; Pinheiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.ppat.1009679"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Pathog&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "17"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34424922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack608987"
        "titulo" => "Agradecimentos"
        "texto" => "<p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores agradecem o apoio financeiro do Fundo de Apoio &#224; Dermatologia de S&#227;o Paulo &#8211; Sebasti&#227;o Sampaio &#40;FUNADERSP&#41; e do Conselho Nacional de Pequisa &#40;CNPq&#41; processo 306371&#47;2018&#8208;9&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009700000003/v1_202206050551/S266627522200039X/v1_202206050551/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "81730"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Revis&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009700000003/v1_202206050551/S266627522200039X/v1_202206050551/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522200039X?idApp=UINPBA00008Z"
]