array:23 [
  "pii" => "S0365059623001101"
  "issn" => "03650596"
  "doi" => "10.1016/j.abd.2022.08.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
  "aid" => "779"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "pt" => array:18 [
      "pii" => "S2666275223001388"
      "issn" => "26662752"
      "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
      "aid" => "779"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "pt" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
        "titulo" => "Caso para diagn&#243;stico&#46; Placas erit&#234;mato&#8208;descamativas e hipercerat&#243;ticas disseminadas"
        "tienePdf" => "pt"
        "tieneTextoCompleto" => "pt"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "691"
            "paginaFinal" => "694"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "pt" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Figura 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1128
                "Ancho" => 3008
                "Tamanyo" => 938573
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Observa&#8208;se acantose irregular&#44; espongiose e ceratocrosta&#44; al&#233;m de edema d&#233;rmico com &#225;reas de borramento da jun&#231;&#227;o dermo&#8208;epid&#233;rmica &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; Presen&#231;a de in&#250;meras hifas e esporos na camada c&#243;rnea &#40;&#225;cido peri&#243;dico de Schiff&#44; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Nath&#225;lia Chebli de Abreu, Samuel Duarte Timponi Fran&#231;a, Hyllo Baeta Marcelo J&#250;nior, Amanda Neto Ladeira"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Nath&#225;lia Chebli de"
                "apellidos" => "Abreu"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Samuel Duarte Timponi"
                "apellidos" => "Fran&#231;a"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Hyllo Baeta"
                "apellidos" => "Marcelo J&#250;nior"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Amanda Neto"
                "apellidos" => "Ladeira"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "pt"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0365059623001101"
          "doi" => "10.1016/j.abd.2022.08.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001101?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001388?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001388/v1_202307310652/pt/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0365059623000983"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2022.08.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "767"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
      "titulo" => "Case for diagnosis&#46; Unusual involvement of asymptomatic facial papular eruption&#58; eruptive vellus hair cysts"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "694"
          "paginaFinal" => "696"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1252
              "Ancho" => 3258
              "Tamanyo" => 742352
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0005"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8210;C&#41; Numerous distinct &#40;1&#8210;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; smooth skin-colored papules concentrated on the cheeks and the ears</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Denys Elizabeth Pe&#241;aloza Daguer, Alicia Kowalczuk, Mariana Paula Caviedes, Luis Daniel Mazzuoccolo"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Denys Elizabeth"
              "apellidos" => "Pe&#241;aloza Daguer"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Kowalczuk"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mariana Paula"
              "apellidos" => "Caviedes"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Daniel"
              "apellidos" => "Mazzuoccolo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275223001248"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001248?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000983?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623000983/v1_202307281023/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0365059623001046"
    "issn" => "03650596"
    "doi" => "10.1016/j.abd.2022.11.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "773"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
      "titulo" => "Bullous pemphigoid developed after dramatic improvement of severe prurigo nodularis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "689"
          "paginaFinal" => "691"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:8 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figure 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1027
              "Ancho" => 1250
              "Tamanyo" => 89200
            ]
          ]
          "detalles" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "at0090"
              "detalle" => "Figure "
              "rol" => "short"
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nodular lesions are dramatically improved after 2 years&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tomoko Hiraiwa, Natsuko Matsumura, Tatsuhiko Mori, Nobuyuki Kikuchi, Toshiyuki Yamamoto"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tomoko"
              "apellidos" => "Hiraiwa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Natsuko"
              "apellidos" => "Matsumura"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Tatsuhiko"
              "apellidos" => "Mori"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nobuyuki"
              "apellidos" => "Kikuchi"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Toshiyuki"
              "apellidos" => "Yamamoto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "pt" => array:9 [
        "pii" => "S2666275223001364"
        "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.013"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "pt"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001364?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001046?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623001046/v1_202307281023/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
    "titulo" => "Case for diagnosis&#46; Disseminated erythematous and scaly plaques&#58; chronic mucocutaneous candidiasis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "691"
        "paginaFinal" => "694"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Nathalia Chebli de Abreu, Samuel Duarte Timponi Fran&#231;a, Hyllo Baeta Marcelo J&#250;nior, Amanda Neto Ladeira"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Nathalia Chebli de"
            "apellidos" => "Abreu"
            "email" => array:1 [
              0 => "nathaliachebli@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Samuel Duarte Timponi"
            "apellidos" => "Fran&#231;a"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Hyllo Baeta"
            "apellidos" => "Marcelo J&#250;nior"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Amanda Neto"
            "apellidos" => "Ladeira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Hospital Infantil Jo&#227;o Paulo II&#44; Funda&#231;&#227;o Hospitalar do Estado de Minas Gerais&#44; Belo Horizonte&#44; MG&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Dermatology&#44; Hospital Eduardo de Menezes&#44; Funda&#231;&#227;o Hospitalar do Estado de Minas Gerais&#44; Belo Horizonte&#44; MG&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Mycology&#44; Funda&#231;&#227;o Ezequiel Dias&#44; Belo Horizonte&#44; MG&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1563
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 480354
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous scaling plaques with well-defined edges and thick adhered crusts on the face &#40;A&#41; and trunk &#40;B&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A four-year-old male patient from a rural area had disseminated erythematous scaling plaques&#44; some with thick adhered vegetative crusts since he was three years old &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#8210;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">2</a>&#41;&#46; There was no deterioration in the general health status or relevant family history&#46; The mother reported multiple previous hospitalizations due to pericarditis&#44; pneumonia&#44; and skin infections&#44; in addition to episodes of oral and genital candidiasis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Direct mycological examinations of the skin lesions on the trunk and scalp disclosed the presence of hyphae&#44; pseudohyphae&#44; and yeasts &#8211; later identified as <span class="elsevierStyleItalic">Microsporum gypseum</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Candida albicans</span> by MALDI-TOF &#40;Matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight&#41; mass spectrometry&#46; Histopathology revealed irregular acanthosis&#44; spongiosis&#44; keratotic crust&#44; and dermal edema&#44; in addition to numerous hyphae and spores restricted to the stratum corneum &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">Fig&#46; 3</a>&#41;&#46; The genome analysis identified a rare heterozygous mutation in exon 7 of the signal transducer and activator of transcription 1 &#40;<span class="elsevierStyleItalic">STAT1</span>&#41; gene&#59; variant c&#46;501A&#8594;C&#59; p&#46;Gln167His&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">What&#39;s your diagnosis&#63;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">a&#41;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Acquired Immunodeficiency Syndrome &#40;AIDS&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">b&#41;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Severe Combined Immunodeficiency &#40;SCID&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">c&#41;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chronic Mucocutaneous Candidiasis &#40;CMCC&#41;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">d&#41;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hyper-IgE Syndrome &#40;HIES&#41;</p></li></ul></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Discussion</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on the clinical-laboratory correlation&#44; the diagnosis of chronic mucocutaneous candidiasis &#40;CMCC&#41; was established due to the <span class="elsevierStyleItalic">STAT1</span> gene mutation&#44; in addition to extensive dermatophytosis&#46; Complementary exams&#44; including indirect Coombs&#44; thyroid function&#44; anti-HIV I and II serology&#44; autoantibodies&#44; immunoglobulin measurement and lymphocyte immunophenotyping were normal&#46; Oral fluconazole was started with partial regression of the lesions &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">Fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CMCC is a heterogeneous group of rare syndromes characterized by persistent&#44; non-invasive <span class="elsevierStyleItalic">Candida spp</span> infections of the skin&#44; nails&#44; and mucous membranes caused by primary immunological defects&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a><span class="elsevierStyleItalic">STAT1</span> gain-of-function mutations underlie the autosomal dominant form of the disease and result in defective Th1 and Th17 cell responses&#44; characterized by reduced production of interferon-&#947;&#44; interleukin-17&#44; and interleukin-22 cytokines&#44; crucial for antifungal defense of the skin and mucous membranes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> To the best of our knowledge&#44; this is the first report in which the detected <span class="elsevierStyleItalic">STAT1</span> variant was documented in association with CMCC&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Typically&#44; this form of the disease manifests as erythematous scaling crusted&#44; hyperkeratotic generalized plaques before the age of five&#44; sometimes accompanied by paronychia&#44; hyperkeratosis and nail dystrophy&#46; The oral mucosa is the most frequently affected&#44; although the esophageal&#44; genital and laryngeal mucosa can be affected as well&#46; In addition to chronic <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> infection&#44; there is also increased susceptibility to dermatophyte and bacterial infections&#44; and up to 50&#37; of the patients have associated hypothyroidism&#44; inflammatory bowel disease&#44; or associated autoimmune cytopenias&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The analysis of relevant genes&#44; such as <span class="elsevierStyleItalic">STAT1</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">AIRE</span> and <span class="elsevierStyleItalic">CARD9</span>&#44; is the only definitive laboratory test for the diagnosis of CMCC&#46; Other immunodeficiencies&#44; including SCID&#44; HIES&#44; and AIDS&#44; can result in chronic candidiasis&#44; but almost invariably course with invasive <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> infections and additional clinical-laboratory characteristics&#46; In SCID&#44; severe disturbances in T-&#44; B-&#44; and sometimes natural killer-cell development and function result in failure to thrive&#44; chronic diarrhea&#44; and recurrent severe infections with common viral pathogens &#40;such as respiratory syncytial virus&#44; adenovirus&#44; and cytomegalovirus&#41;&#44; and opportunistic microorganisms &#8211; which&#44; in general&#44; lead to death in the first year of life&#46; HIES&#44; in turn&#44; is characterized by persistent generalized eczema&#44; deep staphylococcal abscesses&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Aspergillus</span> infections&#44; dimorphic features and recurrent fractures&#44; in addition to increased levels of IgE&#44; eosinophilia and mutation in the <span class="elsevierStyleItalic">STAT3</span> gene&#46; Finally&#44; AIDS is differentiated from CMCC by positive HIV serology&#44; reduced CD4&#43; T-cell count&#44; and occurrence of opportunistic infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment of CMCC involves infection control and management of associated endocrine and autoimmune disorders&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Candida</span> infections can be controlled with prolonged use of azole antifungals&#44; preferably fluconazole 100&#8210;200&#8239;mg&#47;day&#46; Other therapies have been described in isolated reports to control the immune disorder&#44; such as thymus and hematopoietic cell transplantation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> Recently&#44; some studies have reported good disease control with the use of JAK inhibitors&#44; including ruxolitinib and baricitinib&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9&#44;10</span></a></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Financial support</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Authors&#39; contributions</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nathalia Chebli de Abreu&#58; Design and planning of the study&#59; collection&#44; analysis&#44; and interpretation of data&#59; critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Samuel Duarte Timponi France&#58; Critical review of the literature&#59; drafting and editing of the manuscript&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hyllo Baeta Marcelo J&#250;nior&#58; Collection&#44; analysis and interpretation of data&#59; critical review of the literature&#59; critical review of the manuscript&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Amanda Neto Ladeira&#58; Design and planning of the study&#59; collection&#44; analysis&#44; and interpretation of data&#59; approval of the final version of the manuscript&#59; intellectual participation in the propaedeutic and&#47;or therapeutic conduct of the studied case&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conflicts of interest</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None declared&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:7 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "What&#39;s your diagnosis&#63;"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Financial support"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Authors&#39; contributions"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conflicts of interest"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "xack679987"
          "titulo" => "Acknowledgments"
        ]
        6 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-07-05"
    "fechaAceptado" => "2022-08-10"
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Study conducted at the Department of Dermatology&#44; Hospital Infantil Jo&#227;o Paulo II and Hospital Eduardo de Menezes&#44; Belo Horizonte&#44; MG&#44; Brazil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1563
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 480354
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0005"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Erythematous scaling plaques with well-defined edges and thick adhered crusts on the face &#40;A&#41; and trunk &#40;B&#41;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figure 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1405
            "Ancho" => 2508
            "Tamanyo" => 399553
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Thick vegetative crusts on erythematous plaques affecting the entire right lower limb &#40;A&#8210;B&#41;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figure 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1128
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 938573
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0015"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Irregular acanthosis&#44; spongiosis and keratotic crust are observed&#44; in addition to dermal edema with areas of blurring of the dermal-epidermal junction &#40;Hematoxylin &#38; eosin&#44; &#215;100&#41;&#46; &#40;B&#41; Presence of numerous hyphae and spores in the stratum corneum &#40;Periodic Acid-Schiff&#44; &#215;400&#41;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figure 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 1729
            "Ancho" => 2175
            "Tamanyo" => 341684
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0020"
            "detalle" => "Figure "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Partial regression of skin lesions&#46; Aspect of the right lower limb before &#40;A&#41; and four weeks after starting fluconazole &#40;B&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic mucocutaneous candidiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Kirkpatrick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Acad Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "PS14"
                        "paginaFinal" => "S7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "STAT1 mutations in autosomal dominant chronic mucocutaneous candidiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;L&#46; Van de Veerdonk"
                            1 => "T&#46;S&#46; Plantinga"
                            2 => "A&#46; Hoischen"
                            3 => "S&#46;P&#46; Smeekens"
                            4 => "L&#46;A&#46;B&#46; Joosten"
                            5 => "C&#46; Gilissen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1100102"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "365"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "paginaFinal" => "61"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21714643"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients with chronic mucocutaneous candidiasis exhibit reduced production of Th17-associated cytokines IL-17 and IL-22"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Eyerich"
                            1 => "S&#46; Foerster"
                            2 => "S&#46; Rombold"
                            3 => "H&#46; Seidl"
                            4 => "H&#46; Behrendt"
                            5 => "H&#46; Hofmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/jid.2008.139"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Invest Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "2640"
                        "paginaFinal" => "2645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18615114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Candida-specific interferon-gamma deficiency and toll-like receptor polymorphisms in patients with chronic mucocutaneous candidiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46;A&#46; Van der Graaf"
                            1 => "M&#46;G&#46; Netea"
                            2 => "I&#46;P&#46;H&#46; Drenth"
                            3 => "R&#46;H&#46; te Morsche"
                            4 => "J&#46;W&#46;M&#46; van der Meer"
                            5 => "B&#46;J&#46; Kullberg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Neth J Med&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "61"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "369"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14768719"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterozygous STAT1 gain-of-function mutations underlie an unexpectedly broad clinical phenotype"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Toubiana"
                            1 => "S&#46; Okada"
                            2 => "J&#46; Hiller"
                            3 => "M&#46; Oleastro"
                            4 => "M&#46;L&#46; Gomez"
                            5 => "J&#46;C&#46;A&#46; Becerra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1182/blood-2015-11-679902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Blood&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "3154"
                        "paginaFinal" => "3164"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27114460"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chronic mucocutaneous candidiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Kirkpatrick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/00006454-200102000-00017"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Infect Dis J&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "206"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11224843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Primary immunodeficiency and chronic mucocutaneous candidiasis&#58; pathophysiological&#44; diagnostic&#44; and therapeutic approaches"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Egri"
                            1 => "A&#46; Esteve-Sol&#233;"
                            2 => "A&#46; Dey&#224;-Mart&#237;nez"
                            3 => "I&#46;O&#46; de Landazuri"
                            4 => "A&#46; Vlagea"
                            5 => "A&#46;P&#46; Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.15586/aei.v49i1.20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Allergol Immunopathol &#40;Madr&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "118"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33528939"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment options for chronic mucocutaneous candidiasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;L&#46; Van de Veerdonk"
                            1 => "M&#46;G&#46; Netea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Infect&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "56"
                        "paginaFinal" => "60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of ruxolitinib to successfully treat chronic mucocutaneous candidiasis caused by gain-of-function signal transducer and activator of transcription 1 &#40;STAT1&#41; mutation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Higgins"
                            1 => "T&#46;A&#46; Shehri"
                            2 => "M&#46;A&#46; McAleer"
                            3 => "N&#46; Conlon"
                            4 => "C&#46; Feighery"
                            5 => "D&#46; Lilic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2014.12.1867"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25662309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baricitinib treatment in a patient with a gain-of-function mutation in signal transducer and activator of transcription-1 &#40;STAT1&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Meesilpavikkai"
                            1 => "W&#46;A&#46; Dik"
                            2 => "B&#46; Schrijver"
                            3 => "N&#46;M&#46;A&#46; Nagtzaam"
                            4 => "S&#46;J&#46;P&#46; Sluijs"
                            5 => "P&#46;M&#46; van Hagen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jaci.2018.02.045"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Allergy Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "142"
                        "paginaInicial" => "328"
                        "paginaFinal" => "330"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29729898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack679987"
        "titulo" => "Acknowledgments"
        "texto" => "<p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors would like to thank Dr&#46; Mois&#233;s Salgado Pedrosa for his assistance in the anatomopathological diagnosis and photographic documentation of the microscopy&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623001101/v1_202307281023/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95153"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Letter - Clinical"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623001101/v1_202307281023/en/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001101?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 98. Núm. 5.
Páginas 691-694 (1 setembro 2023)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
3689
Vol. 98. Núm. 5.
Páginas 691-694 (1 setembro 2023)
Letter - Clinical
Acesso de texto completo
Case for diagnosis. Disseminated erythematous and scaly plaques: chronic mucocutaneous candidiasis
Visitas
3689
Nathalia Chebli de Abreua,b,
Autor para correspondência
nathaliachebli@gmail.com

Corresponding author.
, Samuel Duarte Timponi Françaa,b, Hyllo Baeta Marcelo Júniorc, Amanda Neto Ladeiraa
a Department of Dermatology, Hospital Infantil João Paulo II, Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil
b Department of Dermatology, Hospital Eduardo de Menezes, Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais, Belo Horizonte, MG, Brazil
c Department of Mycology, Fundação Ezequiel Dias, Belo Horizonte, MG, Brazil
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (4)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Dear Editor,

A four-year-old male patient from a rural area had disseminated erythematous scaling plaques, some with thick adhered vegetative crusts since he was three years old (Fig. 12). There was no deterioration in the general health status or relevant family history. The mother reported multiple previous hospitalizations due to pericarditis, pneumonia, and skin infections, in addition to episodes of oral and genital candidiasis.

Figure 1.

Erythematous scaling plaques with well-defined edges and thick adhered crusts on the face (A) and trunk (B)

(0.46MB).
Figure 2.

Thick vegetative crusts on erythematous plaques affecting the entire right lower limb (A‒B)

(0.38MB).

Direct mycological examinations of the skin lesions on the trunk and scalp disclosed the presence of hyphae, pseudohyphae, and yeasts – later identified as Microsporum gypseum and Candida albicans by MALDI-TOF (Matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight) mass spectrometry. Histopathology revealed irregular acanthosis, spongiosis, keratotic crust, and dermal edema, in addition to numerous hyphae and spores restricted to the stratum corneum (Fig. 3). The genome analysis identified a rare heterozygous mutation in exon 7 of the signal transducer and activator of transcription 1 (STAT1) gene; variant c.501A→C; p.Gln167His.

Figure 3.

(A) Irregular acanthosis, spongiosis and keratotic crust are observed, in addition to dermal edema with areas of blurring of the dermal-epidermal junction (Hematoxylin & eosin, ×100). (B) Presence of numerous hyphae and spores in the stratum corneum (Periodic Acid-Schiff, ×400)

(0.9MB).
What's your diagnosis?

  • a)

    Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS)

  • b)

    Severe Combined Immunodeficiency (SCID)

  • c)

    Chronic Mucocutaneous Candidiasis (CMCC)

  • d)

    Hyper-IgE Syndrome (HIES)

Discussion

Based on the clinical-laboratory correlation, the diagnosis of chronic mucocutaneous candidiasis (CMCC) was established due to the STAT1 gene mutation, in addition to extensive dermatophytosis. Complementary exams, including indirect Coombs, thyroid function, anti-HIV I and II serology, autoantibodies, immunoglobulin measurement and lymphocyte immunophenotyping were normal. Oral fluconazole was started with partial regression of the lesions (Fig. 4).

Figure 4.

Partial regression of skin lesions. Aspect of the right lower limb before (A) and four weeks after starting fluconazole (B)

(0.33MB).

CMCC is a heterogeneous group of rare syndromes characterized by persistent, non-invasive Candida spp infections of the skin, nails, and mucous membranes caused by primary immunological defects.1STAT1 gain-of-function mutations underlie the autosomal dominant form of the disease and result in defective Th1 and Th17 cell responses, characterized by reduced production of interferon-γ, interleukin-17, and interleukin-22 cytokines, crucial for antifungal defense of the skin and mucous membranes.2–4 To the best of our knowledge, this is the first report in which the detected STAT1 variant was documented in association with CMCC.

Typically, this form of the disease manifests as erythematous scaling crusted, hyperkeratotic generalized plaques before the age of five, sometimes accompanied by paronychia, hyperkeratosis and nail dystrophy. The oral mucosa is the most frequently affected, although the esophageal, genital and laryngeal mucosa can be affected as well. In addition to chronic Candida infection, there is also increased susceptibility to dermatophyte and bacterial infections, and up to 50% of the patients have associated hypothyroidism, inflammatory bowel disease, or associated autoimmune cytopenias.5,6

The analysis of relevant genes, such as STAT1, AIRE and CARD9, is the only definitive laboratory test for the diagnosis of CMCC. Other immunodeficiencies, including SCID, HIES, and AIDS, can result in chronic candidiasis, but almost invariably course with invasive Candida infections and additional clinical-laboratory characteristics. In SCID, severe disturbances in T-, B-, and sometimes natural killer-cell development and function result in failure to thrive, chronic diarrhea, and recurrent severe infections with common viral pathogens (such as respiratory syncytial virus, adenovirus, and cytomegalovirus), and opportunistic microorganisms – which, in general, lead to death in the first year of life. HIES, in turn, is characterized by persistent generalized eczema, deep staphylococcal abscesses, Aspergillus infections, dimorphic features and recurrent fractures, in addition to increased levels of IgE, eosinophilia and mutation in the STAT3 gene. Finally, AIDS is differentiated from CMCC by positive HIV serology, reduced CD4+ T-cell count, and occurrence of opportunistic infections.6,7

Treatment of CMCC involves infection control and management of associated endocrine and autoimmune disorders. Candida infections can be controlled with prolonged use of azole antifungals, preferably fluconazole 100‒200 mg/day. Other therapies have been described in isolated reports to control the immune disorder, such as thymus and hematopoietic cell transplantation.8 Recently, some studies have reported good disease control with the use of JAK inhibitors, including ruxolitinib and baricitinib.9,10

Financial support

None declared.

Authors' contributions

Nathalia Chebli de Abreu: Design and planning of the study; collection, analysis, and interpretation of data; critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript.

Samuel Duarte Timponi France: Critical review of the literature; drafting and editing of the manuscript.

Hyllo Baeta Marcelo Júnior: Collection, analysis and interpretation of data; critical review of the literature; critical review of the manuscript.

Amanda Neto Ladeira: Design and planning of the study; collection, analysis, and interpretation of data; approval of the final version of the manuscript; intellectual participation in the propaedeutic and/or therapeutic conduct of the studied case.

Conflicts of interest

None declared.

Acknowledgments

The authors would like to thank Dr. Moisés Salgado Pedrosa for his assistance in the anatomopathological diagnosis and photographic documentation of the microscopy.

References
[1]
C.H. Kirkpatrick.
Chronic mucocutaneous candidiasis.
J Am Acad Dermatol., 3 (1994), pp. PS14-S7
[2]
F.L. Van de Veerdonk, T.S. Plantinga, A. Hoischen, S.P. Smeekens, L.A.B. Joosten, C. Gilissen, et al.
STAT1 mutations in autosomal dominant chronic mucocutaneous candidiasis.
N Engl J Med., 365 (2011), pp. 54-61
[3]
K. Eyerich, S. Foerster, S. Rombold, H. Seidl, H. Behrendt, H. Hofmann, et al.
Patients with chronic mucocutaneous candidiasis exhibit reduced production of Th17-associated cytokines IL-17 and IL-22.
J Invest Dermatol., 128 (2008), pp. 2640-2645
[4]
C.A.A. Van der Graaf, M.G. Netea, I.P.H. Drenth, R.H. te Morsche, J.W.M. van der Meer, B.J. Kullberg.
Candida-specific interferon-gamma deficiency and toll-like receptor polymorphisms in patients with chronic mucocutaneous candidiasis.
Neth J Med., 61 (2003), pp. 365-369
[5]
J. Toubiana, S. Okada, J. Hiller, M. Oleastro, M.L. Gomez, J.C.A. Becerra, et al.
Heterozygous STAT1 gain-of-function mutations underlie an unexpectedly broad clinical phenotype.
Blood., 127 (2016), pp. 3154-3164
[6]
C.H. Kirkpatrick.
Chronic mucocutaneous candidiasis.
Pediatr Infect Dis J., 20 (2001), pp. 197-206
[7]
N. Egri, A. Esteve-Solé, A. Deyà-Martínez, I.O. de Landazuri, A. Vlagea, A.P. García, et al.
Primary immunodeficiency and chronic mucocutaneous candidiasis: pathophysiological, diagnostic, and therapeutic approaches.
Allergol Immunopathol (Madr)., 49 (2021), pp. 118-127
[8]
F.L. Van de Veerdonk, M.G. Netea.
Treatment options for chronic mucocutaneous candidiasis.
J Infect., 5 (2016), pp. 56-60
[9]
E. Higgins, T.A. Shehri, M.A. McAleer, N. Conlon, C. Feighery, D. Lilic, et al.
Use of ruxolitinib to successfully treat chronic mucocutaneous candidiasis caused by gain-of-function signal transducer and activator of transcription 1 (STAT1) mutation.
J Allergy Clin Immunol., 135 (2015), pp. 551-553
[10]
K. Meesilpavikkai, W.A. Dik, B. Schrijver, N.M.A. Nagtzaam, S.J.P. Sluijs, P.M. van Hagen, et al.
Baricitinib treatment in a patient with a gain-of-function mutation in signal transducer and activator of transcription-1 (STAT1).
J Allergy Clin Immunol., 142 (2018), pp. 328-330

Study conducted at the Department of Dermatology, Hospital Infantil João Paulo II and Hospital Eduardo de Menezes, Belo Horizonte, MG, Brazil.

Copyright © 2023. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.