array:23 [
  "pii" => "S2666275223001285"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
  "aid" => "777"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059623001083"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2022.01.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
      "aid" => "777"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a diagnostic challenge"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "705"
            "paginaFinal" => "708"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0020"
            "etiqueta" => "Figure 4"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr4.jpeg"
                "Alto" => 965
                "Ancho" => 3008
                "Tamanyo" => 406325
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0020"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Immunohistochemical analysis showing immunoexpression of CD138 in the cytoplasmic membrane of interstitial plasma cells that permeate the lymphoid aggregates &#40;&#215;100&#41;&#46; &#40;B&#41; Cytoplasmic immunoexpression of factor XIIIa in spiky multinucleate cells &#40;arrow&#59; &#215;400&#41;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Patricia Mayumi Ogawa, Maria Cristina Arci Santos, Nilceo Schwery Michalany, Renato Shintani Hikawa"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Patricia Mayumi"
                "apellidos" => "Ogawa"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Maria Cristina Arci"
                "apellidos" => "Santos"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Nilceo Schwery"
                "apellidos" => "Michalany"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Renato Shintani"
                "apellidos" => "Hikawa"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223001285"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001285?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001083?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009800000005/v1_202307281023/S0365059623001083/v1_202307281023/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223001200"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.04.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "762"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Rea&#231;&#227;o sarcoide em micropigmenta&#231;&#227;o de sobrancelhas&#58; complica&#231;&#227;o de procedimento cosm&#233;tico comum na atualidade"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "708"
          "paginaFinal" => "710"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1676
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 271356
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Placas infiltradas e bem delimitadas em topografia de ambas as sobrancelhas&#59; rarefa&#231;&#227;o dos pelos&#46; &#40;B&#41; Regress&#227;o completa das les&#245;es com repila&#231;&#227;o das sobrancelhas</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Tamires Ferri Macedo, Simone Perazzoli, Renan Rangel Bonamigo, Renata Heck"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Tamires Ferri"
              "apellidos" => "Macedo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Simone"
              "apellidos" => "Perazzoli"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Renan Rangel"
              "apellidos" => "Bonamigo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Renata"
              "apellidos" => "Heck"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623000934"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2021.08.019"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623000934?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001200?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001200/v1_202307310652/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223001327"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.05.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-09-01"
    "aid" => "772"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Nevo de Meyerson desencadeado por COVID&#8208;19"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "703"
          "paginaFinal" => "705"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1646
              "Ancho" => 3341
              "Tamanyo" => 1235242
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A histopatologia de uma das les&#245;es revelou c&#233;lulas n&#233;vicas agrupadas em pequenos ninhos com matura&#231;&#227;o adequada&#44; sem sinais de displasia&#44; circundadas por infiltrado inflamat&#243;rio predominantemente linfoc&#237;tico e espongiose acentuada &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; original 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rub&#233;n Linares&#8208;Navarro, Pedro S&#225;nchez&#8208;Sambucety, Manuel &#193;ngel Rodr&#237;guez&#8208;Prieto"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rub&#233;n"
              "apellidos" => "Linares&#8208;Navarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "S&#225;nchez&#8208;Sambucety"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Manuel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez&#8208;Prieto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623001034"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2022.11.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623001034?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001327?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001327/v1_202307310652/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Angio&#8208;histiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas&#58; desafio diagn&#243;stico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor</span>&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "705"
        "paginaFinal" => "708"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Patricia Mayumi Ogawa, Maria Cristina Arci Santos, Nilceo Schwery Michalany, Renato Shintani Hikawa"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Patricia Mayumi"
            "apellidos" => "Ogawa"
            "email" => array:1 [
              0 => "patricia.ogawa@huhsp.org.br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Maria Cristina Arci"
            "apellidos" => "Santos"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Nilceo Schwery"
            "apellidos" => "Michalany"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Renato Shintani"
            "apellidos" => "Hikawa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Universidade Federal de S&#227;o Paulo&#44; Escola Paulista de Medicina&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Patologia&#44; Universidade Federal de S&#227;o Paulo&#44; Escola Paulista de Medicina&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 406325
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Exame imuno&#8208;histoqu&#237;mico mostrando imunoexpress&#227;o do marcador CD138 na membrana citoplasm&#225;tica dos plasm&#243;citos intersticiais que permeiam os agregados linfoides &#40;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunoexpress&#227;o citoplasm&#225;tica do marcador fator XIIIa nas c&#233;lulas gigantes multinucleadas espiculadas &#40;seta&#59; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo masculino&#44; 33 anos&#44; apresentava m&#250;ltiplas p&#225;pulas eritemato&#8208;acastanhadas de 1 a 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; disseminadas nos membros superiores&#44; tronco e coxas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; &#192; dermatoscopia&#44; havia presen&#231;a de rede perif&#233;rica com &#225;rea homog&#234;nea r&#243;sea central &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; O in&#237;cio do quadro se deu h&#225; dois anos&#44; quando o paciente procurou outro servi&#231;o e recebeu diagn&#243;stico de s&#237;filis secund&#225;ria&#44; comprovado por testes n&#227;o trepon&#234;mico &#40;VDRL 1&#58;64&#41; e trepon&#234;mico &#40;FTA&#8208;ABS positivo&#41;&#46; O paciente foi tratado em duas ocasi&#245;es com tr&#234;s doses de penicilina benzatina&#44; sem melhora do quadro cut&#226;neo &#40;VDRL ap&#243;s tratamentos&#44; 1&#58;16&#41;&#46; Foram feitas as hip&#243;teses diagn&#243;sticas de angio&#8208;histiocitoma de c&#233;lulas multinucleadas &#40;ACM&#41; generalizado e dermatofibromas eruptivos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O estudo anatomopatol&#243;gico evidenciou vasos capilares proliferados com ectasia do l&#250;men &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>A&#41; e c&#233;lulas gigantes multinucleadas com citoplasma amplo entremeadas por fibroblastos&#44; linf&#243;citos e histi&#243;citos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>B e C&#41;&#46; O exame imuno&#8208;histoqu&#237;mico mostrou imunoexpress&#227;o do marcador CD138 na membrana citoplasm&#225;tica dos plasm&#243;citos intersticiais que permeavam os agregados linfoides &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>A&#41;&#44; imunoexpress&#227;o citoplasm&#225;tica do marcador fator XIIIa nas c&#233;lulas gigantes multinucleadas espiculadas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>B&#41;&#44; do marcador CD68 e CD163 positiva nos histi&#243;citos d&#233;rmicos e negativa nas c&#233;lulas endoteliais&#44; do CD31 no componente vascular e imunoexpress&#227;o negativa do S100&#44; definindo diagn&#243;stico de ACM&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ap&#243;s esclarecimento do quadro&#44; o paciente optou por n&#227;o realizar tratamento com fins est&#233;ticos e retornou um ano depois com melhora significante espont&#226;nea do n&#250;mero&#44; da pigmenta&#231;&#227;o e do tamanho das les&#245;es &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0025">fig&#46; 5</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Discuss&#227;o</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ACM &#233; prolifera&#231;&#227;o fibro&#8208;histioc&#237;tica benigna rara&#44; descrita em 1985&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Frequentemente&#44; apresenta&#8208;se como p&#225;pulas erit&#234;mato&#8208;acastanhadas em forma de c&#250;pula bem circunscritas agrupadas nas m&#227;os&#44; punhos&#44; face ou pernas&#46; Variantes localizadas&#44; multifocais e generalizadas foram descritas&#59; a variante localizada &#233; a mais comum&#46; Foram encontrados aproximadamente 150 casos descritos&#44; dos quais apenas 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>da variante generalizada&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> H&#225; uma importante predile&#231;&#227;o pelo sexo feminino nas variantes localizadas e multifocais&#44; enquanto na variante generalizada o acometimento &#233; igual entre homens e mulheres&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde a primeira descri&#231;&#227;o do ACM&#44; v&#225;rias hip&#243;teses sobre etiologia e patog&#234;nese t&#234;m sido propostas&#46; A maioria dos autores acredita ser um processo reativo&#44; e relatos de remiss&#227;o espont&#226;nea corroboram ainda mais essa hip&#243;tese&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> O caso relatado pode representar ACM manifestando&#8208;se ap&#243;s infec&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span>&#46; Outra teoria prop&#245;e que o ACM surge por influ&#234;ncia de horm&#244;nios femininos em decorr&#234;ncia da identifica&#231;&#227;o da express&#227;o do receptor alfa de estrog&#234;nio nas c&#233;lulas intersticiais e multinucleadas das les&#245;es de parte dos pacientes&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Essa teoria tamb&#233;m explicaria por que o ACM ocorre mais frequentemente em mulheres nas variantes localizadas e multifocais&#46; J&#225; outros autores consideram o ACM uma variante do dermatofibroma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> ou ainda uma hip&#243;tese de associa&#231;&#227;o com <span class="elsevierStyleItalic">status</span> imune alterado&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#192; dermatoscopia&#44; podem ser encontradas algumas semelhan&#231;as com o dermatofibroma&#44; como &#225;reas esbranqui&#231;adas e de padr&#227;o reticulado fino perif&#233;rico&#46; &#193;reas avermelhadas difusas com bordas desfocadas&#44; que provavelmente representam as dilata&#231;&#245;es vasculares caracter&#237;sticas&#44; tamb&#233;m podem ser encontradas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No exame anatomopatol&#243;gico&#44; h&#225; prolifera&#231;&#227;o de capilares dilatados&#44; estroma fibroso com feixes de col&#225;geno espessados e presen&#231;a de c&#233;lulas gigantes multinucleadas&#46; A epiderme suprajacente pode ser normal ou hiperpl&#225;sica&#46; Foram descritos crit&#233;rios para o diagn&#243;stico de ACM&#59; a presen&#231;a de pelo menos tr&#234;s dos crit&#233;rios no contexto cl&#237;nico adequado &#233; altamente espec&#237;fica para ACM e torna poss&#237;vel a diferencia&#231;&#227;o de p&#225;pula fibrosa e dermatofibroma&#46; Os crit&#233;rios considerados foram&#58; a&#41; presen&#231;a de fibroblastos at&#237;picos e multinucleados com pelo menos dois n&#250;cleos&#59; b&#41; presen&#231;a de fibrose d&#233;rmica paralela superficial&#59; c&#41; presen&#231;a e espessamento de vasos d&#233;rmicos papilares superficiais&#59; d&#41; aus&#234;ncia de fibrose perifolicular&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Em rela&#231;&#227;o &#224; imuno&#8208;histoqu&#237;mica&#44; as c&#233;lulas multinucleadas s&#227;o tipicamente negativas para o fator VIII e CD34 e marcam positivamente para vimentina e fator XIIIa&#46; H&#225; uma correla&#231;&#227;o positiva entre a express&#227;o positiva para CD68 das c&#233;lulas endoteliais e o tamanho da les&#227;o&#44; e uma correla&#231;&#227;o inversa entre express&#227;o positiva para CD68 nas c&#233;lulas multinucleadas e o desenvolvimento de m&#250;ltiplas les&#245;es&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O comportamento biol&#243;gico do ACM &#233; progressivo na maioria das vezes&#44; mas benigno&#44; e a melhora espont&#226;nea &#233; rara&#46; O tratamento pode ser realizado para fins est&#233;ticos&#46; As op&#231;&#245;es terap&#234;uticas dispon&#237;veis atualmente incluem corticosteroides t&#243;picos ou intralesionais&#44; excis&#227;o cir&#250;rgica&#44; crioterapia&#44; <span class="elsevierStyleItalic">laser</span> de arg&#244;nio&#44; luz intensa pulsada e <span class="elsevierStyleItalic">laser</span> de CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Descrevemos um caso raro de ACM possivelmente desencadeado por infec&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; pallidum</span> e suspeitado pelos achados dermatosc&#243;picos&#46; Por ser raro&#44; torna&#8208;se importante seu reconhecimento por dermatologistas e patologistas para melhor abordagem e orienta&#231;&#227;o ao paciente&#46; M&#250;ltiplas op&#231;&#245;es de tratamento est&#227;o dispon&#237;veis para melhorar o aspecto est&#233;tico&#44; a maioria corroborada por relatos de casos&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Suporte financeiro</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Patricia Mayumi Ogawa&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; Elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; Revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Maria Cristina Arci Santos&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; Elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; Participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nilceo Schwery Michalany&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; Obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; Participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Renato Shintani Hikawa&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; Participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; Participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Conflito de interesses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:6 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Discuss&#227;o"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "xack680071"
          "titulo" => "<span class="elsevierStyleBold">Agradecimentos</span>"
        ]
        5 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2021-12-02"
    "fechaAceptado" => "2022-01-17"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Ogawa PM&#44; Santos MCA&#44; Michalany NS&#44; Hikawa RS&#46; Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a diagnostic challenge&#46; An Bras Dermatol&#46; 2023&#59;98&#58;705&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Universidade Federal de S&#227;o Paulo&#44; S&#227;o Paulo&#44; SP&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1159
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 230510
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">P&#225;pulas eritemato&#8208;acastanhadas acometendo membros superiores e tronco &#40;A e B&#41; e em maior aumento &#40;C&#41;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1386
            "Ancho" => 1508
            "Tamanyo" => 146915
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dermatoscopia evidenciando rede perif&#233;rica com &#225;rea homog&#234;nea r&#243;sea central</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 661
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 272365
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Na derme reticular superficial&#44; observam&#8208;se vasos capilares proliferados com ectasia do l&#250;men &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; Em algumas regi&#245;es&#44; notam&#8208;se c&#233;lulas gigantes multinucleadas com citoplasma amplo entremeadas por fibroblastos&#44; linf&#243;citos e histi&#243;citos &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;C&#41; Algumas c&#233;lulas gigantes multinucleadas apresentam citoplasma espiculado &#40;seta&#59; Hematoxilina &#38; eosina&#44; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 965
            "Ancho" => 3008
            "Tamanyo" => 406325
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Exame imuno&#8208;histoqu&#237;mico mostrando imunoexpress&#227;o do marcador CD138 na membrana citoplasm&#225;tica dos plasm&#243;citos intersticiais que permeiam os agregados linfoides &#40;100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;B&#41; Imunoexpress&#227;o citoplasm&#225;tica do marcador fator XIIIa nas c&#233;lulas gigantes multinucleadas espiculadas &#40;seta&#59; 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "fig0025"
        "etiqueta" => "Figura 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr5.jpeg"
            "Alto" => 1039
            "Ancho" => 2407
            "Tamanyo" => 196517
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diminui&#231;&#227;o do n&#250;mero&#44; pigmenta&#231;&#227;o e tamanho das les&#245;es ap&#243;s um ano na regi&#227;o tor&#225;cica anterior &#40;A&#41; e dorso &#40;B e C&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma &#8211; a new entity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;P&#46; Smith"
                            1 => "W&#46;E&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "113"
                        "paginaInicial" => "5"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized multinucleate cell angiohistiocytoma with possible origin from fibroblasts&#58; a clinicopathological study of 15 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Q&#46;N&#46; Jia"
                            1 => "J&#46; Qiao"
                            2 => "T&#46; Qu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/1346-8138.15610"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "114"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33180332"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Generalized multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; case report and literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wang"
                            1 => "B&#46; Abdul-Fattah"
                            2 => "C&#46; Wang"
                            3 => "Y&#46; Zhao"
                            4 => "X&#46; Qu"
                            5 => "M&#46; Al-Muriesh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.12853"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "125"
                        "paginaFinal" => "134"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27813137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; clinicopathological correlation of 142 cases with insights into etiology and pathogenesis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;W&#46; Frew"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/DAD.0000000000000075"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "222"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25140659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; an acquired vascular anomaly to be distinguished from Kaposi&#39;s sarcoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Wilson"
                            1 => "R&#46; Cerio"
                            2 => "N&#46;P&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.1990.tb07287.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "122"
                        "paginaInicial" => "651"
                        "paginaFinal" => "663"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2162188"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estrogen receptor alpha overexpression in multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; new insights into the pathogenesis of a reactive process"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Cesinaro"
                            1 => "L&#46; Roncati"
                            2 => "A&#46; Maiorana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Dermatopathol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "655"
                        "paginaFinal" => "659"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma with hypertrophic nerves"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;N&#46; Doshi-Chougule"
                            1 => "A&#46; Gust"
                            2 => "T&#46; Mentzel"
                            3 => "A&#46; B&#246;er-Auer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J CutanPathol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "1048"
                        "paginaFinal" => "1053"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Dermoscopic features of multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a variant of dermatofibroma&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "P&#46; Valer&#243;n-Almaz&#225;n"
                            1 => "L&#46; Dehesa"
                            2 => "N&#46; Santana"
                            3 => "J&#46; Vilar"
                            4 => "G&#46; Carretero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ad.2010.04.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Actas Dermosifiliogr&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "102"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "71"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21315868"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multinucleate cell angiohistiocytoma&#58; a clinicopathologic study of 62 cases and proposed diagnostic criteria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46;F&#46; Roy"
                            1 => "D&#46; Dong"
                            2 => "P&#46; Myung"
                            3 => "J&#46;M&#46; McNiff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cup.13463"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Cutan Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "563"
                        "paginaFinal" => "569"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30927287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of multinucleate cell angiohistiocytoma with fractionated ablative CO2 laser"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Moradi Tuchayi"
                            1 => "L&#46; Garibyan"
                            2 => "K&#46;C&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jdcr.2019.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAAD Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "297"
                        "paginaFinal" => "299"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30963081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack680071"
        "titulo" => "<span class="elsevierStyleBold">Agradecimentos</span>"
        "texto" => "<p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Os autores agradecem &#224; Dra&#46; M&#237;lvia Maria Sim&#245;es e Silva Enokihara pela an&#225;lise&#44; interpreta&#231;&#227;o e fotografia dos dados anatomopatol&#243;gicos e pela participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o do trabalho&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001285/v1_202307310652/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95145"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009800000005/v1_202307310652/S2666275223001285/v1_202307310652/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223001285?idApp=UINPBA00008Z"
]
Compartilhar
Informação da revista
Vol. 98. Núm. 5.
Páginas 705-708 (1 setembro 2023)
Compartilhar
Compartilhar
Baixar PDF
Mais opções do artigo
Visitas
3374
Vol. 98. Núm. 5.
Páginas 705-708 (1 setembro 2023)
Cartas ‐ Caso clínico
Acesso de texto completo
Angio‐histiocitoma de células multinucleadas: desafio diagnóstico
Visitas
3374
Patricia Mayumi Ogawaa,
Autor para correspondência
patricia.ogawa@huhsp.org.br

Autor para correspondência.
, Maria Cristina Arci Santosa, Nilceo Schwery Michalanyb, Renato Shintani Hikawaa
a Departamento de Dermatologia, Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, SP, Brasil
b Departamento de Patologia, Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, SP, Brasil
Este item recebeu
Informação do artigo
Texto Completo
Bibliografia
Baixar PDF
Estatísticas
Figuras (5)
Mostrar maisMostrar menos
Texto Completo
Prezado Editor,

Paciente do sexo masculino, 33 anos, apresentava múltiplas pápulas eritemato‐acastanhadas de 1 a 5mm, disseminadas nos membros superiores, tronco e coxas (fig. 1). À dermatoscopia, havia presença de rede periférica com área homogênea rósea central (fig. 2). O início do quadro se deu há dois anos, quando o paciente procurou outro serviço e recebeu diagnóstico de sífilis secundária, comprovado por testes não treponêmico (VDRL 1:64) e treponêmico (FTA‐ABS positivo). O paciente foi tratado em duas ocasiões com três doses de penicilina benzatina, sem melhora do quadro cutâneo (VDRL após tratamentos, 1:16). Foram feitas as hipóteses diagnósticas de angio‐histiocitoma de células multinucleadas (ACM) generalizado e dermatofibromas eruptivos.

Figura 1.

Pápulas eritemato‐acastanhadas acometendo membros superiores e tronco (A e B) e em maior aumento (C)

(0.22MB).
Figura 2.

Dermatoscopia evidenciando rede periférica com área homogênea rósea central

(0.14MB).

O estudo anatomopatológico evidenciou vasos capilares proliferados com ectasia do lúmen (fig. 3A) e células gigantes multinucleadas com citoplasma amplo entremeadas por fibroblastos, linfócitos e histiócitos (fig. 3B e C). O exame imuno‐histoquímico mostrou imunoexpressão do marcador CD138 na membrana citoplasmática dos plasmócitos intersticiais que permeavam os agregados linfoides (fig. 4A), imunoexpressão citoplasmática do marcador fator XIIIa nas células gigantes multinucleadas espiculadas (fig. 4B), do marcador CD68 e CD163 positiva nos histiócitos dérmicos e negativa nas células endoteliais, do CD31 no componente vascular e imunoexpressão negativa do S100, definindo diagnóstico de ACM.

Figura 3.

(A) Na derme reticular superficial, observam‐se vasos capilares proliferados com ectasia do lúmen (Hematoxilina & eosina, 40×). (B) Em algumas regiões, notam‐se células gigantes multinucleadas com citoplasma amplo entremeadas por fibroblastos, linfócitos e histiócitos (Hematoxilina & eosina, 400×). (C) Algumas células gigantes multinucleadas apresentam citoplasma espiculado (seta; Hematoxilina & eosina, 400×)

(0.26MB).
Figura 4.

(A) Exame imuno‐histoquímico mostrando imunoexpressão do marcador CD138 na membrana citoplasmática dos plasmócitos intersticiais que permeiam os agregados linfoides (100×). (B) Imunoexpressão citoplasmática do marcador fator XIIIa nas células gigantes multinucleadas espiculadas (seta; 400×)

(0.39MB).

Após esclarecimento do quadro, o paciente optou por não realizar tratamento com fins estéticos e retornou um ano depois com melhora significante espontânea do número, da pigmentação e do tamanho das lesões (fig. 5).

Figura 5.

Diminuição do número, pigmentação e tamanho das lesões após um ano na região torácica anterior (A) e dorso (B e C)

(0.19MB).
Discussão

ACM é proliferação fibro‐histiocítica benigna rara, descrita em 1985.1 Frequentemente, apresenta‐se como pápulas eritêmato‐acastanhadas em forma de cúpula bem circunscritas agrupadas nas mãos, punhos, face ou pernas. Variantes localizadas, multifocais e generalizadas foram descritas; a variante localizada é a mais comum. Foram encontrados aproximadamente 150 casos descritos, dos quais apenas 15da variante generalizada.2 Há uma importante predileção pelo sexo feminino nas variantes localizadas e multifocais, enquanto na variante generalizada o acometimento é igual entre homens e mulheres.3

Desde a primeira descrição do ACM, várias hipóteses sobre etiologia e patogênese têm sido propostas. A maioria dos autores acredita ser um processo reativo, e relatos de remissão espontânea corroboram ainda mais essa hipótese.4,5 O caso relatado pode representar ACM manifestando‐se após infecção por Treponema pallidum. Outra teoria propõe que o ACM surge por influência de hormônios femininos em decorrência da identificação da expressão do receptor alfa de estrogênio nas células intersticiais e multinucleadas das lesões de parte dos pacientes.6 Essa teoria também explicaria por que o ACM ocorre mais frequentemente em mulheres nas variantes localizadas e multifocais. Já outros autores consideram o ACM uma variante do dermatofibroma7 ou ainda uma hipótese de associação com status imune alterado.2

À dermatoscopia, podem ser encontradas algumas semelhanças com o dermatofibroma, como áreas esbranquiçadas e de padrão reticulado fino periférico. Áreas avermelhadas difusas com bordas desfocadas, que provavelmente representam as dilatações vasculares características, também podem ser encontradas.8

No exame anatomopatológico, há proliferação de capilares dilatados, estroma fibroso com feixes de colágeno espessados e presença de células gigantes multinucleadas. A epiderme suprajacente pode ser normal ou hiperplásica. Foram descritos critérios para o diagnóstico de ACM; a presença de pelo menos três dos critérios no contexto clínico adequado é altamente específica para ACM e torna possível a diferenciação de pápula fibrosa e dermatofibroma. Os critérios considerados foram: a) presença de fibroblastos atípicos e multinucleados com pelo menos dois núcleos; b) presença de fibrose dérmica paralela superficial; c) presença e espessamento de vasos dérmicos papilares superficiais; d) ausência de fibrose perifolicular.9

Em relação à imuno‐histoquímica, as células multinucleadas são tipicamente negativas para o fator VIII e CD34 e marcam positivamente para vimentina e fator XIIIa. Há uma correlação positiva entre a expressão positiva para CD68 das células endoteliais e o tamanho da lesão, e uma correlação inversa entre expressão positiva para CD68 nas células multinucleadas e o desenvolvimento de múltiplas lesões.4

O comportamento biológico do ACM é progressivo na maioria das vezes, mas benigno, e a melhora espontânea é rara. O tratamento pode ser realizado para fins estéticos. As opções terapêuticas disponíveis atualmente incluem corticosteroides tópicos ou intralesionais, excisão cirúrgica, crioterapia, laser de argônio, luz intensa pulsada e laser de CO2.10

Descrevemos um caso raro de ACM possivelmente desencadeado por infecção por T. pallidum e suspeitado pelos achados dermatoscópicos. Por ser raro, torna‐se importante seu reconhecimento por dermatologistas e patologistas para melhor abordagem e orientação ao paciente. Múltiplas opções de tratamento estão disponíveis para melhorar o aspecto estético, a maioria corroborada por relatos de casos.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Patricia Mayumi Ogawa: Concepção e planejamento do estudo; Elaboração e redação do manuscrito; Obtenção, análise e interpretação dos dados; Revisão crítica da literatura.

Maria Cristina Arci Santos: Aprovação da versão final do manuscrito; Elaboração e redação do manuscrito; Obtenção, análise e interpretação dos dados; Participação efetiva na orientação da pesquisa; Revisão crítica do manuscrito.

Nilceo Schwery Michalany: Aprovação da versão final do manuscrito; Obtenção, análise e interpretação dos dados; Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; Participação efetiva na orientação da pesquisa; Revisão crítica do manuscrito.

Renato Shintani Hikawa: Aprovação da versão final do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; Concepção e planejamento do estudo; Participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; Participação efetiva na orientação da pesquisa; Revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Agradecimentos

Os autores agradecem à Dra. Mílvia Maria Simões e Silva Enokihara pela análise, interpretação e fotografia dos dados anatomopatológicos e pela participação efetiva na orientação do trabalho.

Referências
[1]
N.P. Smith, W.E. Jones.
Multinucleate cell angiohistiocytoma – a new entity.
Br J Dermatol., 113 (1985), pp. 5
[2]
Q.N. Jia, J. Qiao, T. Qu.
Generalized multinucleate cell angiohistiocytoma with possible origin from fibroblasts: a clinicopathological study of 15 cases.
J Dermatol., 48 (2021), pp. 114-119
[3]
M. Wang, B. Abdul-Fattah, C. Wang, Y. Zhao, X. Qu, M. Al-Muriesh, et al.
Generalized multinucleate cell angiohistiocytoma: case report and literature review.
J Cutan Pathol., 44 (2017), pp. 125-134
[4]
J.W. Frew.
Multinucleate cell angiohistiocytoma: clinicopathological correlation of 142 cases with insights into etiology and pathogenesis.
Am J Dermatopathol., 37 (2015), pp. 222-228
[5]
J.E. Wilson, R. Cerio, N.P. Smith.
Multinucleate cell angiohistiocytoma: an acquired vascular anomaly to be distinguished from Kaposi's sarcoma.
Br J Dermatol., 122 (1990), pp. 651-663
[6]
A.M. Cesinaro, L. Roncati, A. Maiorana.
Estrogen receptor alpha overexpression in multinucleate cell angiohistiocytoma: new insights into the pathogenesis of a reactive process.
Am J Dermatopathol., 32 (2010), pp. 655-659
[7]
B.N. Doshi-Chougule, A. Gust, T. Mentzel, A. Böer-Auer.
Multinucleate cell angiohistiocytoma with hypertrophic nerves.
J CutanPathol., 40 (2013), pp. 1048-1053
[8]
P. Valerón-Almazán, L. Dehesa, N. Santana, J. Vilar, G. Carretero.
Dermoscopic features of multinucleate cell angiohistiocytoma: a variant of dermatofibroma?.
Actas Dermosifiliogr., 102 (2011), pp. 69-71
[9]
S.F. Roy, D. Dong, P. Myung, J.M. McNiff.
Multinucleate cell angiohistiocytoma: a clinicopathologic study of 62 cases and proposed diagnostic criteria.
J Cutan Pathol., 46 (2019), pp. 563-569
[10]
S. Moradi Tuchayi, L. Garibyan, K.C. Lee.
Successful treatment of multinucleate cell angiohistiocytoma with fractionated ablative CO2 laser.
JAAD Case Rep., 5 (2019), pp. 297-299

Como citar este artigo: Ogawa PM, Santos MCA, Michalany NS, Hikawa RS. Multinucleate cell angiohistiocytoma: a diagnostic challenge. An Bras Dermatol. 2023;98:705–8.

Trabalho realizado na Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.

Copyright © 2023. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Baixar PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia (Portuguese)
Opções de artigo
Ferramentas
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.