array:23 [
  "pii" => "S2666275224001644"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.07.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
  "aid" => "991"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2024"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S0365059624001442"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2023.08.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
      "aid" => "991"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Clinical</span>"
        "titulo" => "Acquired ichthyosis as a messenger to gastric diffuse large B-cell lymphoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "956"
            "paginaFinal" => "957"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figure 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1801
                "Ancho" => 1675
                "Tamanyo" => 203170
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0005"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Polygon-shaped brown&#44; grey&#44; or white scales on the forearm&#46; &#40;B&#41; Resolution after the treatment&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "&#304;rfan Yava&#351;o&#287;lu, Atakan Turgutkaya, Canten Tataro&#287;lu, Ali Zahit Bolaman"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "&#304;rfan"
                "apellidos" => "Yava&#351;o&#287;lu"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Atakan"
                "apellidos" => "Turgutkaya"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Canten"
                "apellidos" => "Tataro&#287;lu"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ali Zahit"
                "apellidos" => "Bolaman"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275224001644"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.07.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275224001644?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059624001442?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009900000006/v1_202410230911/S0365059624001442/v1_202410230911/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S2666275224001693"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "996"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Microscopia confocal de reflect&#226;ncia em carcinoma basocelular associado a nevo seb&#225;ceo&#58; relato de caso"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "957"
          "paginaFinal" => "960"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1577
              "Ancho" => 3008
              "Tamanyo" => 763019
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Microscopia confocal de reflect&#226;ncia na derme papilar do nevo seb&#225;ceo com imagens individuais de 0&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;5 mm<span class="elsevierStyleSup">2</span> e mosaicos de 8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8 mm<span class="elsevierStyleSup">2</span>&#46; Estruturas em forma de tubo central &#40;&#42;&#41;&#44; com l&#243;bulos de gl&#226;ndulas seb&#225;ceas na &#225;rea circundante &#40;1&#41;&#44; preenchidos por agregados de forma&#231;&#245;es semelhantes a ovas de peixe &#40;2&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ingrid Priscila Ribeiro Paes Ferraz, Gustavo Carvalho, Juliana Casagrande Tavoloni Braga, Rafaela Brito de Paula, Andr&#233; Molina"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ingrid Priscila Ribeiro Paes"
              "apellidos" => "Ferraz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juliana Casagrande Tavoloni"
              "apellidos" => "Braga"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rafaela Brito de"
              "apellidos" => "Paula"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Andr&#233;"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059624001491"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2023.09.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059624001491?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275224001693?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009900000006/v1_202410301154/S2666275224001693/v1_202410301154/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:17 [
    "pii" => "S2666275224001747"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2024.07.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-11-01"
    "aid" => "1001"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Erup&#231;&#227;o psoriasiforme durante terapia com imatinibe"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "953"
          "paginaFinal" => "956"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2371
              "Ancho" => 3175
              "Tamanyo" => 1145960
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Aspecto cl&#237;nico do paciente&#46; Les&#245;es psoriasiformes na regi&#227;o gl&#250;tea&#46; &#40;B&#41; Les&#245;es semelhantes na parte inferior das pernas&#46; &#40;C&#41; Histopatologia com leve paraceratose e epiderme retificada&#46; Infiltra&#231;&#227;o de c&#233;lulas inflamat&#243;rias perivasculares na derme superficial&#44; acompanhada de extravasamento de hem&#225;cias&#46; As c&#233;lulas inflamat&#243;rias eram eosin&#243;filos&#44; bem como linf&#243;citos e histi&#243;citos &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 200<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46; &#40;D&#41; Resposta parcial ao tratamento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yukina Watanabe, Tomoko Hiraiwa, Mikio Ohtsuka, Toshiyuki Yamamoto"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yukina"
              "apellidos" => "Watanabe"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Tomoko"
              "apellidos" => "Hiraiwa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mikio"
              "apellidos" => "Ohtsuka"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Toshiyuki"
              "apellidos" => "Yamamoto"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059624001545"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2023.12.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059624001545?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275224001747?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009900000006/v1_202410301154/S2666275224001747/v1_202410301154/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Ictiose adquirida como precursora de linfoma g&#225;strico difuso de grandes c&#233;lulas B"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "956"
        "paginaFinal" => "957"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#304;rfan Yava&#351;o&#287;lu, Atakan Turgutkaya, Canten Tataro&#287;lu, Ali Zahit Bolaman"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "&#304;rfan"
            "apellidos" => "Yava&#351;o&#287;lu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Atakan"
            "apellidos" => "Turgutkaya"
            "email" => array:1 [
              0 => "atakanturgutkaya@yahoo.com.tr"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Canten"
            "apellidos" => "Tataro&#287;lu"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ali Zahit"
            "apellidos" => "Bolaman"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Divis&#227;o de Hematologia&#44; Faculdade de Medicina&#44; Aydin Adnan Menderes University&#44; Ayd&#305;n&#44; Turquia"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Divis&#227;o de Patologia&#44; Faculdade de Medicina&#44; Aydin Adnan Menderes University&#44; Ayd&#305;n&#44; Turquia"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1258
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 586685
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Orto&#8208;hiperceratose&#44; aus&#234;ncia de camada granulosa e acantose de pequeno grau s&#227;o observadas na epiderme&#46; Na derme superior&#44; h&#225; pequeno infiltrado linfocit&#225;rio perivascular &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente do sexo masculino&#44; de 50 anos&#44; apresentou v&#244;mitos sanguinolentos recorrentes&#46; O exame endosc&#243;pico detectou les&#227;o tumoral no antro g&#225;strico e foi realizada gastrectomia imediata em virtude de perfura&#231;&#227;o&#46; O exame histopatol&#243;gico diagnosticou linfoma difuso de grandes c&#233;lulas B &#40;LDGCB&#41; g&#225;strico de express&#227;o tripla &#91;Bcl&#8208;2 focal &#40;60&#37;&#41;&#44; Bcl&#8208;6 focal &#40;40&#37;&#41;&#44; C&#8208;Myc &#40;10&#37;&#41;&#44; CD10 focal &#40;70&#37;&#41;&#93;&#46; O &#237;ndice Ki&#8208;67 foi positivo em 60&#37;&#46; Exame de fezes para ant&#237;geno de <span class="elsevierStyleItalic">Helicobacter pylori</span> foi negativo&#46; A tomografia computadorizada por emiss&#227;o de p&#243;sitrons &#40;PET&#8208;CT&#41; n&#227;o demonstrou envolvimento no local da cirurgia &#40;gastrectomia&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O paciente queixava&#8208;se de escamas poligonais marrons&#44; cinzentas e brancas com prurido em toda a pele do corpo&#44; mais proeminentes nas extremidades&#44; h&#225; dois anos&#46; Ao mesmo tempo&#44; a pele apresentava&#8208;se muito seca e espessada &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; N&#227;o havia hist&#243;ria semelhante na fam&#237;lia do paciente&#46; Foi iniciada quimioterapia com R&#8208;CHOEP &#40;rituximabe&#44; doxorrubicina&#44; vincristina&#44; etopos&#237;deo&#44; ciclofosfamida e prednisolona&#41; e realizada bi&#243;psia de pele&#46; Na histopatologia&#44; foram observadas hiperceratose&#44; papilomatose&#44; acantose de pequeno grau e aus&#234;ncia de camada granulosa&#46; Infiltra&#231;&#227;o perivascular de c&#233;lulas mononucleares foi observada na derme superficial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46; Ao final da quimioterapia&#44; os achados cut&#226;neos apresentaram melhora &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ictiose apresenta&#8208;se como pele &#225;spera e seca&#44; com grandes escamas formando placa&#44; podendo ser heredit&#225;ria ou adquirida&#46; A ictiose adquirida &#233; observada em doen&#231;as neopl&#225;sicas &#40;linfoma de Hodgkin&#44; linfoma anapl&#225;sico de grandes c&#233;lulas&#44; mieloma m&#250;ltiplo&#44; micose fungoide&#44; s&#237;ndrome POEMS &#91;polineuropatia&#44; organomegalia&#44; endocrinopatia&#44; prote&#237;na monoclonal&#44; altera&#231;&#245;es cut&#226;neas&#93;&#44; sarcoma de Kaposi&#44; leiomiossarcoma&#44; etc&#46;&#41;&#46; Al&#233;m disso&#44; sabe&#8208;se que est&#225; associada &#224; desnutri&#231;&#227;o&#44; infec&#231;&#245;es &#40;HIV&#44; v&#237;rus linfotr&#243;pico T humano&#41;&#44; hipotireoidismo&#44; doen&#231;a cel&#237;aca&#44; doen&#231;as autoimunes&#44; sarcoidose&#44; doen&#231;a enxerto&#8208;<span class="elsevierStyleItalic">versus</span>&#8208;hospedeiro e ingest&#227;o de medicamentos &#40;hidroxiureia&#44; alopurinol&#44; vemurafenibe&#44; medicamentos para redu&#231;&#227;o de colesterol etc&#46;&#41;&#46; Sup&#245;e&#8208;se que a ictiose pode ser causada por comprometimento da lipog&#234;nese epid&#233;rmica&#44; produ&#231;&#227;o do fator transformador de crescimento&#8208;&#945; pelas c&#233;lulas tumorais e comprometimento do metabolismo da vitamina A&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Que seja de conhecimento dos autores&#44; o presente caso &#233; a primeira descri&#231;&#227;o de ictiose como doen&#231;a precursora de LDGCB g&#225;strico&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#304;rfan Yava&#351;o&#287;lu&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; obten&#231;&#227;o de dados&#44; ou an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Atakan Turgutkaya&#58; Obten&#231;&#227;o de dados&#44; ou an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Canten Tataro&#287;lu&#58; Obten&#231;&#227;o de dados&#44; ou an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ali Zahit Bolaman&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; obten&#231;&#227;o de dados&#44; ou an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito ou revis&#227;o cr&#237;tica de conte&#250;do intelectual importante&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-06-19"
    "fechaAceptado" => "2023-08-16"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Yava&#351;o&#287;lu &#304;&#44; Turgutkaya A&#44; Tataro&#287;lu C&#44; Bolaman AZ&#46; Acquired ichthyosis as a messenger to gastric diffuse large B&#8208;cell lymphoma&#46; An Bras Dermatol&#46; 2024&#59;99&#58;956&#8211;7&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Faculdade de Medicina&#44; Aydin Adnan Menderes University&#44; Ayd&#305;n&#44; Turquia&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1801
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 204387
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Escamas poligonais marrons no antebra&#231;o&#46; &#40;B&#41; Resolu&#231;&#227;o das les&#245;es&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1258
            "Ancho" => 1675
            "Tamanyo" => 586685
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Orto&#8208;hiperceratose&#44; aus&#234;ncia de camada granulosa e acantose de pequeno grau s&#227;o observadas na epiderme&#46; Na derme superior&#44; h&#225; pequeno infiltrado linfocit&#225;rio perivascular &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ichthyosis&#58; a harbinger of lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Mishra"
                            1 => "A&#46; Jandial"
                            2 => "K&#46; Gupta"
                            3 => "G&#46; Prakash"
                            4 => "P&#46; Malhotra"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Case Rep&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "2018"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beware of underlying malignancy&#58; acquired ichthyosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;P&#46; Word"
                            1 => "R&#46; Cayce"
                            2 => "A&#46;G&#46; Pandya"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amjmed.2013.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "202"
                        "paginaFinal" => "204"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24355352"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009900000006/v1_202410301154/S2666275224001644/v1_202410301154/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95145"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009900000006/v1_202410301154/S2666275224001644/v1_202410301154/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275224001644?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 99. Issue 6.
Pages 956-957 (1 November 2024)
Visits
715
Vol. 99. Issue 6.
Pages 956-957 (1 November 2024)
Cartas ‐ Caso clínico
Full text access
Ictiose adquirida como precursora de linfoma gástrico difuso de grandes células B
Visits
715
İrfan Yavaşoğlua, Atakan Turgutkayaa,
Corresponding author
atakanturgutkaya@yahoo.com.tr

Autor para correspondência.
, Canten Tataroğlub, Ali Zahit Bolamana
a Divisão de Hematologia, Faculdade de Medicina, Aydin Adnan Menderes University, Aydın, Turquia
b Divisão de Patologia, Faculdade de Medicina, Aydin Adnan Menderes University, Aydın, Turquia
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (2)
Full Text
Prezado Editor,

Paciente do sexo masculino, de 50 anos, apresentou vômitos sanguinolentos recorrentes. O exame endoscópico detectou lesão tumoral no antro gástrico e foi realizada gastrectomia imediata em virtude de perfuração. O exame histopatológico diagnosticou linfoma difuso de grandes células B (LDGCB) gástrico de expressão tripla [Bcl‐2 focal (60%), Bcl‐6 focal (40%), C‐Myc (10%), CD10 focal (70%)]. O índice Ki‐67 foi positivo em 60%. Exame de fezes para antígeno de Helicobacter pylori foi negativo. A tomografia computadorizada por emissão de pósitrons (PET‐CT) não demonstrou envolvimento no local da cirurgia (gastrectomia).

O paciente queixava‐se de escamas poligonais marrons, cinzentas e brancas com prurido em toda a pele do corpo, mais proeminentes nas extremidades, há dois anos. Ao mesmo tempo, a pele apresentava‐se muito seca e espessada (fig. 1). Não havia história semelhante na família do paciente. Foi iniciada quimioterapia com R‐CHOEP (rituximabe, doxorrubicina, vincristina, etoposídeo, ciclofosfamida e prednisolona) e realizada biópsia de pele. Na histopatologia, foram observadas hiperceratose, papilomatose, acantose de pequeno grau e ausência de camada granulosa. Infiltração perivascular de células mononucleares foi observada na derme superficial (fig. 2). Ao final da quimioterapia, os achados cutâneos apresentaram melhora (fig. 1).

Figura 1.

(A) Escamas poligonais marrons no antebraço. (B) Resolução das lesões.

(0.19MB).
Figura 2.

Orto‐hiperceratose, ausência de camada granulosa e acantose de pequeno grau são observadas na epiderme. Na derme superior, há pequeno infiltrado linfocitário perivascular (Hematoxilina & eosina, 40×).

(0.56MB).

A ictiose apresenta‐se como pele áspera e seca, com grandes escamas formando placa, podendo ser hereditária ou adquirida. A ictiose adquirida é observada em doenças neoplásicas (linfoma de Hodgkin, linfoma anaplásico de grandes células, mieloma múltiplo, micose fungoide, síndrome POEMS [polineuropatia, organomegalia, endocrinopatia, proteína monoclonal, alterações cutâneas], sarcoma de Kaposi, leiomiossarcoma, etc.). Além disso, sabe‐se que está associada à desnutrição, infecções (HIV, vírus linfotrópico T humano), hipotireoidismo, doença celíaca, doenças autoimunes, sarcoidose, doença enxerto‐versus‐hospedeiro e ingestão de medicamentos (hidroxiureia, alopurinol, vemurafenibe, medicamentos para redução de colesterol etc.). Supõe‐se que a ictiose pode ser causada por comprometimento da lipogênese epidérmica, produção do fator transformador de crescimento‐α pelas células tumorais e comprometimento do metabolismo da vitamina A.1,2 Que seja de conhecimento dos autores, o presente caso é a primeira descrição de ictiose como doença precursora de LDGCB gástrico.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

İrfan Yavaşoğlu: Concepção e planejamento do estudo; obtenção de dados, ou análise e interpretação dos dados; elaboração e redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura; aprovação da versão final do manuscrito.

Atakan Turgutkaya: Obtenção de dados, ou análise e interpretação dos dados; elaboração e redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Canten Tataroğlu: Obtenção de dados, ou análise e interpretação dos dados; elaboração e redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante.

Ali Zahit Bolaman: Concepção e planejamento do estudo; obtenção de dados, ou análise e interpretação dos dados; elaboração e redação do manuscrito ou revisão crítica de conteúdo intelectual importante; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura; aprovação da versão final do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
K. Mishra, A. Jandial, K. Gupta, G. Prakash, P. Malhotra.
Ichthyosis: a harbinger of lymphoma.
BMJ Case Rep., 2018 (2018),
[2]
A.P. Word, R. Cayce, A.G. Pandya.
Beware of underlying malignancy: acquired ichthyosis.
Am J Med, 127 (2014), pp. 202-204

Como citar este artigo: Yavaşoğlu İ, Turgutkaya A, Tataroğlu C, Bolaman AZ. Acquired ichthyosis as a messenger to gastric diffuse large B‐cell lymphoma. An Bras Dermatol. 2024;99:956–7.

Trabalho realizado na Faculdade de Medicina, Aydin Adnan Menderes University, Aydın, Turquia.

Copyright © 2024. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.