array:23 [
  "pii" => "S2666275223002916"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.11.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
  "aid" => "862"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S036505962300243X"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2023.04.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
      "aid" => "862"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter - Tropical&#47;Infectious and parasitic dermatology</span>"
        "titulo" => "Extensive micropustular <span class="elsevierStyleItalic">Tinea capitis</span> in an adult caused by <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton verrucosum</span> with evolution to Kerion Celsi"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "315"
            "paginaFinal" => "318"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1041
                "Ancho" => 3341
                "Tamanyo" => 342342
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Direct mycological examination with hyphae&#46; &#40;B&#41; Culture examination with ocher-colored colonies&#46; &#40;C&#41; Microscopic aspect of the culture with hyphae and rounded chlamydoconidia in strings &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Hiram Larangeira de Almeida Jr&#46;, Luiz Roberto Kramer Costa, Augusto Scott da Rocha"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Hiram"
                "apellidos" => "Larangeira de Almeida Jr&#46;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Luiz Roberto"
                "apellidos" => "Kramer Costa"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Augusto"
                "apellidos" => "Scott da Rocha"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275223002916"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.11.013"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223002916?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962300243X?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009900000002/v2_202407221312/S036505962300243X/v2_202407221312/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S266627522300303X"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "874"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas &#8208; Terapia</span>"
      "titulo" => "Tratamento da psor&#237;ase eritrod&#233;rmica com guselcumabe&#58; relato de dois casos e revis&#227;o da literatura"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 934
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 204427
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Psor&#237;ase eritrod&#233;rmica&#46; &#40;B&#41; Remiss&#227;o ap&#243;s terapia com guselcumabe&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Esperanza Welsh, Jesus Alberto Cardenas&#8208;de la Garza, Jose Alberto Garcia&#8208;Lozano, Diana Paola Flores&#8208;Gutierrez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Esperanza"
              "apellidos" => "Welsh"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jesus Alberto"
              "apellidos" => "Cardenas&#8208;de la Garza"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Alberto"
              "apellidos" => "Garcia&#8208;Lozano"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Diana Paola"
              "apellidos" => "Flores&#8208;Gutierrez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S036505962300257X"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2023.05.007"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S036505962300257X?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S266627522300303X?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S266627522300303X/v2_202407310539/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S2666275223002886"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2023.11.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2024-03-01"
    "aid" => "859"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
      "titulo" => "Eritema nodoso desencadeado por <span class="elsevierStyleItalic">kerion celsi</span> em crian&#231;as&#58; revis&#227;o de literatura e relato de caso"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "312"
          "paginaFinal" => "315"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1132
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 118482
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">N&#243;dulos eritematosos dolorosos bilaterais nas extremidades inferiores&#44; clinicamente sugestivos de eritema nodoso&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Astrid Herzum, Ehab Garibeh, Lodovica Gariazzo, Corrado Occella, Gianmaria Viglizzo"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Astrid"
              "apellidos" => "Herzum"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ehab"
              "apellidos" => "Garibeh"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lodovica"
              "apellidos" => "Gariazzo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Corrado"
              "apellidos" => "Occella"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gianmaria"
              "apellidos" => "Viglizzo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059623002404"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2023.02.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059623002404?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223002886?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223002886/v2_202407310539/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Dermatologia Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria</span>"
    "titulo" => "Extensa <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span> micropustular por <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton verrucosum</span> em adulto com evolu&#231;&#227;o para <span class="elsevierStyleItalic">kerion celsi</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "315"
        "paginaFinal" => "318"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Hiram Larangeira de Almeida Jr, Luiz Roberto Kramer Costa, Augusto Scott da Rocha"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Hiram Larangeira de"
            "apellidos" => "Almeida Jr"
            "email" => array:1 [
              0 => "hiramalmeidajr@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Luiz Roberto"
            "apellidos" => "Kramer Costa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Augusto"
            "apellidos" => "Scott da Rocha"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Universidade Federal de Pelotas&#44; Pelotas&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Setor de Micologia&#44; Laborat&#243;rio Ary Costa&#44; Pelotas&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina&#44; Universidade Federal de Pelotas&#44; Pelotas&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1631
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 585977
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Aspecto cl&#237;nico com p&#250;stulas foliculares&#46; &#40;B&#41; &#193;rea levemente vegetante com p&#250;stulas e crosta&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Tinea capitis</span> &#233; infec&#231;&#227;o f&#250;ngica que afeta preferencialmente crian&#231;as em idade escolar e pode apresentar diferentes graus de inflama&#231;&#227;o&#59; o tipo inflamat&#243;rio conhecido como <span class="elsevierStyleItalic">kerion celsi</span> &#233; o mais grave de todos&#46; Dentre os agentes etiol&#243;gicos causadores dessa infec&#231;&#227;o&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton verrucosum</span> &#233; dermat&#243;fito ectotrix zoof&#237;lico&#44; comumente encontrado em bovinos &#40;principalmente em bovinos jovens&#41;&#44; mas raramente associado a casos de <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span> em humanos &#8211; especialmente em indiv&#237;duos adultos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A infec&#231;&#227;o por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span> &#233; transmitida quase invariavelmente pelo contato com bovinos infectados&#46; Apesar do grande rebanho de bovinos no pa&#237;s e de relatos de infec&#231;&#227;o desses animais pelo dermat&#243;fito em quest&#227;o&#44; no Brasil h&#225; poucos relatos de <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span> em humanos por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span>&#44; de modo que a maioria da casu&#237;stica humana relatada adv&#233;m da Europa e &#193;sia&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Examinamos um paciente de 64 anos&#44; imunocompetente&#44; com atividade rural&#44; que iniciou com p&#250;stulas foliculares na regi&#227;o t&#234;mporo&#8208;occipital&#44; as quais se estenderam por quase todo o couro cabeludo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1A</a>&#41;&#46; Em dois exames microbiol&#243;gicos&#44; n&#227;o foram encontradas hifas &#8211; somente cocos&#44; com culturas bacterianas e f&#250;ngicas negativas&#46; O paciente estava com cobertura antibi&#243;tica &#40;clindamicina e ceftriaxone&#41;&#44; sem resposta&#46; Ap&#243;s 10 dias&#44; apareceram les&#245;es sugestivas de <span class="elsevierStyleItalic">kerion celsi</span> na &#225;rea inicial &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1B</a>&#41;&#46; Um terceiro exame micol&#243;gico direto demonstrou hifas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2A</a>&#41;&#44; e a cultura identificou <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2B</a>&#41;&#44; com col&#244;nias ocres&#44; que cresceram a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;C&#59; microscopicamente&#44; foram identificados os caracter&#237;sticos clamidocon&#237;dios arredondados em linha &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2C</a>&#41;&#46; Foi realizada microscopia eletr&#244;nica de varredura de uma col&#244;nia e tamb&#233;m foram identificados clamidocon&#237;dios em cadeia com essa t&#233;cnica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig&#46; 3</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Foi institu&#237;da a terapia com terbinafina 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dia&#44; por cinco semanas&#44; com resolu&#231;&#227;o do quadro&#44; ficando com eritema e alopecia residuais &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0020">fig&#46; 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0020"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No Brasil existem raros relatos desse agente&#44; mais no Nordeste&#44; com 7&#44;55&#37; dos casos em uma publica&#231;&#227;o com 82 pacientes com <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span>&#46; Nessa casu&#237;stica&#44; 80&#37; dos casos ocorreram antes dos 20 anos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Em publica&#231;&#227;o de Manaus&#47;AM&#44; com 115 casos de <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span>&#44; n&#227;o foi identificado <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Em casu&#237;stica de Botucatu&#47;SP com 364 exames culturais positivos de <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span>&#44; tamb&#233;m n&#227;o foi encontrado <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Na regi&#227;o central do Rio Grande do Sul h&#225; relato de preval&#234;ncia m&#233;dia desse agente em cerca de 1&#44;4&#37; dos casos de <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> O laborat&#243;rio de refer&#234;ncia em micologia na regi&#227;o do sul do Rio Grande do Sul teve apenas tr&#234;s casos em 60 anos&#44; incluindo o aqui relatado&#44; demonstrando a raridade do agente etiol&#243;gico&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Na zona rural da Eti&#243;pia&#44; o percentual de casos por <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span> &#233; bem maior&#44; chegando a quase 30&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> em discrep&#226;ncia de informa&#231;&#245;es de outras partes do mundo&#44; de onde h&#225; relatos espor&#225;dicos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uma pesquisa com 313 bovinos&#44; tamb&#233;m da regi&#227;o do caso aqui relatado&#44; identificou <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; verrucosum</span> em 95&#44;8&#37; dos bovinos com les&#245;es sugestivas de dermatofitose&#44; demonstrando sua relev&#226;ncia veterin&#225;ria&#46; Esse trabalho identificou o agente em dois animais &#40;1&#44;2&#37;&#41; com pele normal&#46; Chama a aten&#231;&#227;o o predom&#237;nio em animais com menos de 6 meses&#44; e assim como a <span class="elsevierStyleItalic">tinea capitis</span> humana&#44; &#233; rara em adultos&#46; Essa alta preval&#234;ncia em animais sugere infectividade baixa do agente em humanos&#46; Cura espont&#226;nea &#233; relatada&#44; considerando a dificuldade de o agente se desenvolver no hospedeiro n&#227;o ideal&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">H&#225; relatos da dificuldade em identificar o agente&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> como aconteceu neste caso&#46; Deve&#8208;se salientar seu crescimento lento e em temperatura mais alta que outros dermat&#243;fitos&#44; devendo ser cultivado em estufa e n&#227;o em temperatura ambiente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Essa afec&#231;&#227;o pode ser considerada dermatose ocupacional&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;10</span></a></p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este caso &#233; peculiar pela faixa et&#225;ria do paciente&#44; pela apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica inicial com microp&#250;stulas e pela raridade do agente etiol&#243;gico&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hiram Larangeira de Almeida Jr&#46;&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Luiz Roberto Kramer Costa&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Augusto Scott da Rocha&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2023-03-11"
    "fechaAceptado" => "2023-04-06"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Almeida Jr HL&#44; Kramer Costa LR&#44; Scott da Rocha A&#46; Extensive micropustular Tinea capitis in an adult caused by <span class="elsevierStyleItalic">Trichophyton verrucosum</span> with evolution to kerion celsi&#46; An Bras Dermatol&#46; 2024&#59;99&#58;315&#8211;8&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado na Universidade Federal de Pelotas&#44; Pelotas&#44; RS&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1631
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 585977
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Aspecto cl&#237;nico com p&#250;stulas foliculares&#46; &#40;B&#41; &#193;rea levemente vegetante com p&#250;stulas e crosta&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1041
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 340860
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Micol&#243;gico direto com hifas&#46; &#40;B&#41; Exame cultural com col&#244;nias ocres&#46; &#40;C&#41; Aspecto microsc&#243;pico da cultura com hifas e clamidocon&#237;dios arredondados em linha &#40;<span class="elsevierStyleItalic">setas</span>&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 2424
            "Ancho" => 3341
            "Tamanyo" => 1309703
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Microscopia eletr&#244;nica de varredura&#46; &#40;A&#41; Pequeno aumento demonstrando filamentos &#40;250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46; &#40;B&#41; M&#233;dio aumento com clamidocon&#237;dios arredondados &#40;<span class="elsevierStyleItalic">setas</span>&#59; 1&#46;400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46; &#40;C e D&#41; Detalhe em grande aumento dos clamidocon&#237;dios &#40;4&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215; e 7&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "fig0020"
        "etiqueta" => "Figura 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr4.jpeg"
            "Alto" => 2066
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 618922
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto cl&#237;nico ap&#243;s a terap&#234;utica&#46; com eritema residual &#40;A&#41;&#59; com alopecia residual &#40;B&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trichophyton verrucosum in bovine with skin healthy and with lesions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46;S&#46; Silveira"
                            1 => "M&#46;O&#46; Nobre"
                            2 => "L&#46;L&#46; Souza"
                            3 => "R&#46;O&#46; Faria"
                            4 => "M&#46;B&#46; Cleff"
                            5 => "M&#46;C&#46;A&#46; Meireles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Scientiae Veterinariae&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "45"
                        "paginaFinal" => "49"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tinea Capitis in Jo&#227;o Pessoa&#58; a social and economic view"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;M&#46;L&#46;P&#46; Aquino"
                            1 => "E&#46;O&#46; Lima"
                            2 => "N&#46;M&#46;P&#46; Farias"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "78"
                        "paginaInicial" => "713"
                        "paginaFinal" => "717"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tinea capitis in the city of Manaus &#8211; AM"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46;S&#46; Furtado"
                            1 => "L&#46;T&#46; Ihara"
                            2 => "M&#46;F&#46; Maroja"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "318"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tinea capitis&#58; epidemiological and ecological aspects of cases observed from 1983 to 2003 in the Botucatu Medical School&#44; state of S&#227;o Paulo&#8208;Brazil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46;A&#46; Marques"
                            1 => "R&#46;M&#46;P&#46; Camargo"
                            2 => "A&#46;H&#46;G&#46; Fares"
                            3 => "R&#46;M&#46; Takashi"
                            4 => "H&#46;O&#46; Stolf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "597"
                        "paginaFinal" => "602"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human dermatophytosis agents in the hinterland of the state of Rio Grande do Sul &#8208; Brazil&#44; 1960&#8208;1987"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Londero"
                            1 => "C&#46;D&#46; Ramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "64"
                        "paginaInicial" => "161"
                        "paginaFinal" => "164"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trychophyton verrucosum em parasitismo humano"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;R&#46;K&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Bras Dermatol"
                        "fecha" => "1969"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "39"
                        "paginaFinal" => "42"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mycological profile of tinea capitis in schoolchildren in rural southern Ethiopia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; P&#233;rez-Tanoira"
                            1 => "I&#46; Mar&#237;n"
                            2 => "L&#46; Berbegal"
                            3 => "L&#46; Prieto-P&#233;rez"
                            4 => "G&#46; Tisiano"
                            5 => "J&#46; Cuadros"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/mmy/myw061"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med Mycol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27555558"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Occupational Trichophyton verrucosum infection in a cattle farmer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46; Schumny"
                            1 => "C&#46; Wiegand"
                            2 => "U&#46;C&#46; Hipler"
                            3 => "S&#46; Darr-Foit"
                            4 => "M&#46; Peckruhn"
                            5 => "S&#46; Uhrla&#223;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00105-020-04655-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Hautarzt&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "899"
                        "paginaFinal" => "902"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32720167"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human cases of cattle ringworm due to Trichophyton verrucosum in Victoria&#44; Australia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Maslen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1046/j.1440-0960.2000.00401.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Australas J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10812701"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Outbreak of Trichophyton verrucosum in China transmitted from cows to humans"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46;X&#46; Ming"
                            1 => "Y&#46;L&#46; Ti"
                            2 => "G&#46;S&#46; Bulmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11046-005-0223-y"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mycopathologia&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16552485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223002916/v2_202407310539/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "95146"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas - Tropical&#47;Infectoparasit&#225;ria"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009900000002/v2_202407310539/S2666275223002916/v2_202407310539/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275223002916?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 99. Issue 2.
Pages 315-318 (1 March 2024)
Visits
2757
Vol. 99. Issue 2.
Pages 315-318 (1 March 2024)
Carta ‐ Dermatologia Tropical/Infectoparasitária
Full text access
Extensa tinea capitis micropustular por Trichophyton verrucosum em adulto com evolução para kerion celsi
Visits
2757
Hiram Larangeira de Almeida Jra,
Corresponding author
hiramalmeidajr@hotmail.com

Autor para correspondência.
, Luiz Roberto Kramer Costab, Augusto Scott da Rochac
a Departamento de Dermatologia, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS, Brasil
b Setor de Micologia, Laboratório Ary Costa, Pelotas, RS, Brasil
c Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS, Brasil
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (4)
Show moreShow less
Full Text
Prezado Editor,

Tinea capitis é infecção fúngica que afeta preferencialmente crianças em idade escolar e pode apresentar diferentes graus de inflamação; o tipo inflamatório conhecido como kerion celsi é o mais grave de todos. Dentre os agentes etiológicos causadores dessa infecção, Trichophyton verrucosum é dermatófito ectotrix zoofílico, comumente encontrado em bovinos (principalmente em bovinos jovens), mas raramente associado a casos de tinea capitis em humanos – especialmente em indivíduos adultos.1

A infecção por T. verrucosum é transmitida quase invariavelmente pelo contato com bovinos infectados. Apesar do grande rebanho de bovinos no país e de relatos de infecção desses animais pelo dermatófito em questão, no Brasil há poucos relatos de tinea capitis em humanos por T. verrucosum, de modo que a maioria da casuística humana relatada advém da Europa e Ásia.

Examinamos um paciente de 64 anos, imunocompetente, com atividade rural, que iniciou com pústulas foliculares na região têmporo‐occipital, as quais se estenderam por quase todo o couro cabeludo (fig. 1A). Em dois exames microbiológicos, não foram encontradas hifas – somente cocos, com culturas bacterianas e fúngicas negativas. O paciente estava com cobertura antibiótica (clindamicina e ceftriaxone), sem resposta. Após 10 dias, apareceram lesões sugestivas de kerion celsi na área inicial (fig. 1B). Um terceiro exame micológico direto demonstrou hifas (fig. 2A), e a cultura identificou T. verrucosum (fig. 2B), com colônias ocres, que cresceram a 37°C; microscopicamente, foram identificados os característicos clamidoconídios arredondados em linha (fig. 2C). Foi realizada microscopia eletrônica de varredura de uma colônia e também foram identificados clamidoconídios em cadeia com essa técnica (fig. 3).

Figura 1.

(A) Aspecto clínico com pústulas foliculares. (B) Área levemente vegetante com pústulas e crosta.

(0.56MB).
Figura 2.

(A) Micológico direto com hifas. (B) Exame cultural com colônias ocres. (C) Aspecto microscópico da cultura com hifas e clamidoconídios arredondados em linha (setas).

(0.33MB).
Figura 3.

Microscopia eletrônica de varredura. (A) Pequeno aumento demonstrando filamentos (250×). (B) Médio aumento com clamidoconídios arredondados (setas; 1.400×). (C e D) Detalhe em grande aumento dos clamidoconídios (4.500× e 7.000×).

(1.25MB).

Foi instituída a terapia com terbinafina 250mg/dia, por cinco semanas, com resolução do quadro, ficando com eritema e alopecia residuais (fig. 4).

Figura 4.

Aspecto clínico após a terapêutica. com eritema residual (A); com alopecia residual (B).

(0.59MB).

No Brasil existem raros relatos desse agente, mais no Nordeste, com 7,55% dos casos em uma publicação com 82 pacientes com tinea capitis. Nessa casuística, 80% dos casos ocorreram antes dos 20 anos.2 Em publicação de Manaus/AM, com 115 casos de tinea capitis, não foi identificado T. verrucosum.3 Em casuística de Botucatu/SP com 364 exames culturais positivos de tinea capitis, também não foi encontrado T. verrucosum.4 Na região central do Rio Grande do Sul há relato de prevalência média desse agente em cerca de 1,4% dos casos de tinea capitis.5 O laboratório de referência em micologia na região do sul do Rio Grande do Sul teve apenas três casos em 60 anos, incluindo o aqui relatado, demonstrando a raridade do agente etiológico.6

Na zona rural da Etiópia, o percentual de casos por T. verrucosum é bem maior, chegando a quase 30%,7 em discrepância de informações de outras partes do mundo, de onde há relatos esporádicos.8,9

Uma pesquisa com 313 bovinos, também da região do caso aqui relatado, identificou T. verrucosum em 95,8% dos bovinos com lesões sugestivas de dermatofitose, demonstrando sua relevância veterinária. Esse trabalho identificou o agente em dois animais (1,2%) com pele normal. Chama a atenção o predomínio em animais com menos de 6 meses, e assim como a tinea capitis humana, é rara em adultos. Essa alta prevalência em animais sugere infectividade baixa do agente em humanos. Cura espontânea é relatada, considerando a dificuldade de o agente se desenvolver no hospedeiro não ideal.6

Há relatos da dificuldade em identificar o agente,8 como aconteceu neste caso. Deve‐se salientar seu crescimento lento e em temperatura mais alta que outros dermatófitos, devendo ser cultivado em estufa e não em temperatura ambiente.1,6

Essa afecção pode ser considerada dermatose ocupacional.8,10

Este caso é peculiar pela faixa etária do paciente, pela apresentação clínica inicial com micropústulas e pela raridade do agente etiológico.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Hiram Larangeira de Almeida Jr.: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Luiz Roberto Kramer Costa: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Augusto Scott da Rocha: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Conflito de interesses

Nenhum.

Referências
[1]
E.S. Silveira, M.O. Nobre, L.L. Souza, R.O. Faria, M.B. Cleff, M.C.A. Meireles.
Trichophyton verrucosum in bovine with skin healthy and with lesions.
Acta Scientiae Veterinariae., 31 (2018), pp. 45-49
[2]
P.M.L.P. Aquino, E.O. Lima, N.M.P. Farias.
Tinea Capitis in João Pessoa: a social and economic view.
An Bras Dermatol., 78 (2003), pp. 713-717
[3]
M.S.S. Furtado, L.T. Ihara, M.F. Maroja.
Tinea capitis in the city of Manaus – AM.
An Bras Dermatol, 60 (1985), pp. 315-318
[4]
S.A. Marques, R.M.P. Camargo, A.H.G. Fares, R.M. Takashi, H.O. Stolf.
Tinea capitis: epidemiological and ecological aspects of cases observed from 1983 to 2003 in the Botucatu Medical School, state of São Paulo‐Brazil.
An Bras Dermatol, 80 (2005), pp. 597-602
[5]
A.T. Londero, C.D. Ramos.
Human dermatophytosis agents in the hinterland of the state of Rio Grande do Sul ‐ Brazil, 1960‐1987.
An Bras Dermatol., 64 (1989), pp. 161-164
[6]
L.R.K. Costa.
Trychophyton verrucosum em parasitismo humano.
An Bras Dermatol, 44 (1969), pp. 39-42
[7]
R. Pérez-Tanoira, I. Marín, L. Berbegal, L. Prieto-Pérez, G. Tisiano, J. Cuadros, et al.
Mycological profile of tinea capitis in schoolchildren in rural southern Ethiopia.
Med Mycol., 55 (2017), pp. 262-268
[8]
U. Schumny, C. Wiegand, U.C. Hipler, S. Darr-Foit, M. Peckruhn, S. Uhrlaß, et al.
Occupational Trichophyton verrucosum infection in a cattle farmer.
Hautarzt., 71 (2020), pp. 899-902
[9]
M.M. Maslen.
Human cases of cattle ringworm due to Trichophyton verrucosum in Victoria, Australia.
Australas J Dermatol., 41 (2000), pp. 90-94
[10]
P.X. Ming, Y.L. Ti, G.S. Bulmer.
Outbreak of Trichophyton verrucosum in China transmitted from cows to humans.
Mycopathologia., 161 (2006), pp. 225-228

Como citar este artigo: Almeida Jr HL, Kramer Costa LR, Scott da Rocha A. Extensive micropustular Tinea capitis in an adult caused by Trichophyton verrucosum with evolution to kerion celsi. An Bras Dermatol. 2024;99:315–8.

Trabalho realizado na Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, RS, Brasil.

Copyright © 2023. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.