Statistics

 array:24 [
  "pii" => "S2666275222000911"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.06.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
  "aid" => "547"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059622000678"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2020.11.017"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
      "aid" => "547"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Letter</span>"
        "titulo" => "Infectious dermatitis associated with HTLV-I&#58; uncommon case in southern Brazil simulating refractory atopic dermatitis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "538"
            "paginaFinal" => "541"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:8 [
            "identificador" => "fig0010"
            "etiqueta" => "Figure 2"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr2.jpeg"
                "Alto" => 1959
                "Ancho" => 2508
                "Tamanyo" => 625055
              ]
            ]
            "detalles" => array:1 [
              0 => array:3 [
                "identificador" => "at0010"
                "detalle" => "Figure "
                "rol" => "short"
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8211;C&#41;&#44; Eczematous lesions on the trunk&#44; antecubital fossae and intergluteal region&#44; associated with diffuse xerosis&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Michele Caroline dos Santos Garcia, Renata Heck, Renan Rangel Bonamigo, Cristiane Almeida Soares Cattani"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Michele Caroline dos Santos"
                "apellidos" => "Garcia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Renata"
                "apellidos" => "Heck"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Renan Rangel"
                "apellidos" => "Bonamigo"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Cristiane Almeida Soares"
                "apellidos" => "Cattani"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275222000911"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.06.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000911?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000678?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009700000004/v1_202206290808/S0365059622000678/v1_202206290808/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222000959"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.06.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "552"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Aplica&#231;&#227;o de imiquimode associada a laser na s&#237;ndrome de Brooke&#8208;Spiegler"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "541"
          "paginaFinal" => "543"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1454
              "Ancho" => 1675
              "Tamanyo" => 172922
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Imagem de perto das les&#245;es de tricoepitelioma localizadas no dorso do nariz&#46; &#40;B&#41; O mesmo local no &#250;ltimo seguimento&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Aysenur Botsali, Ercan Caliskan"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Aysenur"
              "apellidos" => "Botsali"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ercan"
              "apellidos" => "Caliskan"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622000721"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.12.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000721?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000959?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000004/v1_202207280537/S2666275222000959/v1_202207280537/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275222000789"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2022.05.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-07-01"
    "aid" => "542"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
      "titulo" => "Botriomicose exof&#237;tica&#58; apresenta&#231;&#227;o cl&#237;nica incomum"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "536"
          "paginaFinal" => "538"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1580
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 247572
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumor exof&#237;tico&#44; ulcerado&#44; no h&#225;lux do p&#233; direito&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Lina Paola Gonz&#225;lez&#8208;Cardona, Adriana Mercedes Alejo Villamil, Carolina Cort&#233;s Correa, Elkin Omar Pe&#241;aranda Contreras"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Lina Paola"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez&#8208;Cardona"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana Mercedes"
              "apellidos" => "Alejo Villamil"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Cort&#233;s Correa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elkin Omar"
              "apellidos" => "Pe&#241;aranda Contreras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059622000629"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2020.10.023"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059622000629?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000789?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009700000004/v1_202207280537/S2666275222000789/v1_202207280537/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Caso cl&#237;nico</span>"
    "titulo" => "Dermatite infecciosa associada ao HTLV&#8208;I&#58; caso incomum no sul do Brasil simulando dermatite at&#243;pica refrat&#225;ria"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "538"
        "paginaFinal" => "541"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Michele Caroline dos Santos Garcia, Renata Heck, Renan Rangel Bonamigo, Cristiane Almeida Soares Cattani"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Michele Caroline dos Santos"
            "apellidos" => "Garcia"
            "email" => array:1 [
              0 => "michelecsgarcia@yahoo.com.br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Renata"
            "apellidos" => "Heck"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Renan Rangel"
            "apellidos" => "Bonamigo"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Cristiane Almeida Soares"
            "apellidos" => "Cattani"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Ambulat&#243;rio de Dermatologia Sanit&#225;ria do Rio Grande do Sul&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Faculdade de Medicina&#44; Universidade Federal do Rio Grande do Sul&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1360
            "Ancho" => 1740
            "Tamanyo" => 335234
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8208;C&#41;&#44; Les&#245;es eczematosas no tronco&#44; fossas antecubitais e regi&#227;o intergl&#250;tea&#44; associadas &#224; xerose difusa&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O HTLV&#8208;I &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Human T Lymphotropic Virus type</span>&#8208;I&#41;&#44; retrov&#237;rus humano descoberto na d&#233;cada de 1980&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> infecta preferencialmente os linf&#243;citos T CD4&#46; A preval&#234;ncia mundial &#233; incerta&#44; estimada entre 5&#8208;10 milh&#245;es de infectados&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> principalmente no Jap&#227;o&#44; Ir&#227;&#44; Am&#233;rica Latina e &#193;frica&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A dermatite infecciosa associada ao HTLV&#8208;I &#40;DIH&#41; foi descrita na Jamaica em 1966&#44; e associada ao HTLV&#8208;I em 1990&#46; &#201; uma forma rara de dermatite exsudativa resistente aos tratamentos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#8211;5</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Relatamos o caso de uma menina de 7 anos atendida no Sul do Brasil&#44; nascida por parto vaginal&#44; apresentando eczema recorrente grave desde os 18 meses&#44; quando cessou a amamenta&#231;&#227;o&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ao exame&#44; apresentava les&#245;es eczematosas maceradas&#44; exsudativas e f&#233;tidas no couro cabeludo e regi&#245;es retroauriculares&#44; cervical&#44; antecubitais e intergl&#250;tea&#59; alopecia temporal&#59; crostas nas regi&#245;es umbilical&#44; perioral e nasal &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0005">figs&#46; 1 e 2</a>&#41;&#46; Exames laboratoriais normais&#44; exceto sorologia para HTLV&#8208;I&#47;II que foi reagente&#44; confirmando o diagn&#243;stico de DIH conforme crit&#233;rios descritos na <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabela 1</a>&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Demais sorologias virais negativas&#46; O exame neurol&#243;gico foi normal&#46; A m&#227;e tamb&#233;m apresentou sorologia positiva para HTLV&#8208;I&#47;II&#46; Iniciado sulfametoxazol &#43; trimetoprima via oral&#44; com melhora cl&#237;nica acentuada&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A DIH costuma iniciar na inf&#226;ncia&#44; e &#233; considerada marcador cl&#237;nico precoce de infec&#231;&#227;o pelo HTLV&#8208;I&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> A principal via de transmiss&#227;o &#233; a amamenta&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;5</span></a> Sua patog&#234;nese envolve suscetibilidade individual&#44; desregula&#231;&#227;o imunol&#243;gica&#44; superinfec&#231;&#227;o bacteriana&#44; estimula&#231;&#227;o antig&#234;nica ambiental e inflama&#231;&#227;o persistente&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> O estado pr&#243;&#8208;inflamat&#243;rio pode estar relacionado com a prolifera&#231;&#227;o de linf&#243;citos T e os altos n&#237;veis de IL&#8208;1&#44; IL&#8208;6&#44; TNF&#945; e IFN&#945;&#59; n&#237;veis elevados de IgE aumentam a suscetibilidade ao <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; aureus</span> e <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; &#223; hemoliticus&#46;</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HTLV&#8208;I deve ser pesquisado nos quadros eczematosos graves&#44; resistentes&#44; recidivantes e com infec&#231;&#227;o secund&#225;ria&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Dermatite at&#243;pica &#40;DA&#41; e dermatite seborreica s&#227;o os principais diagn&#243;sticos diferenciais&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> A histopatologia &#233; inespec&#237;fica&#44; e na imuno&#8208;histoqu&#237;mica predominam os linf&#243;citos T CD8&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Cerca de 10&#37; dos infectados desenvolvem doen&#231;as como leucemia&#47;linfoma de c&#233;lulas T do adulto e mielopatia associada ao HTLV&#8208;I&#47;paraparesia esp&#225;stica tropical do adulto&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> Os sintomas tendem &#224; remiss&#227;o na puberdade&#44; mas perduram quando iniciados na idade adulta&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;4</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A DIH n&#227;o tem tratamento espec&#237;fico ou vacina&#59; entretanto&#44; costuma responder a antibi&#243;ticos como sulfametoxazol &#43; trimetoprim e cefalexina por longos per&#237;odos&#46; Recidivas s&#227;o comuns&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> Indiv&#237;duos infectados devem ser monitorados&#44; pela possibilidade de complica&#231;&#245;es neurol&#243;gicas e linfoproliferativas graves&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A interrup&#231;&#227;o da transmiss&#227;o envolve triagem de doadores de sangue&#44; uso de preservativos&#44; aconselhamento familiar e evitar amamenta&#231;&#227;o em m&#227;es infectadas e compartilhamento de agulhas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A DIH &#233; relevante para o cotidiano de dermatologistas&#44; infectologistas&#44; hematologistas e neurologistas e&#44; apesar da aus&#234;ncia nas listas de doen&#231;as negligenciadas&#44; a percep&#231;&#227;o &#233; que se aproxima muito dessa situa&#231;&#227;o&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> N&#227;o &#233; notificada compulsoriamente&#59; sequer existem pol&#237;ticas para preven&#231;&#227;o ou cuidados para os portadores do v&#237;rus&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Destacamos a import&#226;ncia deste caso por ter ocorrido fora das &#225;reas end&#234;micas no Brasil &#8208; regi&#245;es Norte e Nordeste &#8208; e por ter sido manejado como DA recalcitrante por longo per&#237;odo&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Michele Caroline dos Santos Garcia&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Renata Heck&#58; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Renan Rangel Bonamigo&#58; Revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cristiane Almeida Soares Cattani&#58; Concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflito de interesses</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflito de interesses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-10-09"
    "fechaAceptado" => "2020-11-17"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Garcia MCS&#44; Heck R&#44; Bonamigo RR&#44; Cattani CAS&#46; Infectious dermatitis associated with HTLV&#8208;I&#58; uncommon case in southern Brazil simulating refractory atopic dermatitis&#46; An Bras Dermatol&#46; 2022&#59;97&#58;538&#8211;41&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Ambulat&#243;rio de Dermatologia Sanit&#225;ria do Rio Grande do Sul&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brasil&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:3 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2215
            "Ancho" => 2007
            "Tamanyo" => 634299
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8208;D&#41;&#44; Les&#245;es eczematosas e exsudativas no couro cabeludo&#44; com &#225;reas de alopecia&#44; e escoria&#231;&#245;es no conduto auditivo externo&#46; Detalhe ampliado do conduto auditivo externo acometido &#40;A&#41;&#46; &#193;reas eritematoedematosas infrapalpebral e les&#245;es eczematosas perilabial &#40;C&#41;&#46; Les&#245;es eczematosas na regi&#227;o cervical e retroauriculares&#59; alopecia occipital &#40;D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1360
            "Ancho" => 1740
            "Tamanyo" => 335234
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#8208;C&#41;&#44; Les&#245;es eczematosas no tronco&#44; fossas antecubitais e regi&#227;o intergl&#250;tea&#44; associadas &#224; xerose difusa&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adaptado de La Grenade<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> et al&#46;&#44; apud De Oliveira et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Dos quatro crit&#233;rios principais&#44; tr&#234;s s&#227;o necess&#225;rios para o diagn&#243;stico&#59; 1&#44; 3 e 4 s&#227;o obrigat&#243;rios&#46; No crit&#233;rio 1&#44; &#233; necess&#225;rio acometimento de tr&#234;s ou mais regi&#245;es&#44; incluindo couro cabeludo e &#225;reas retroauriculares&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46; Presen&#231;a de les&#245;es erit&#234;mato&#8208;escamosas&#44; exsudativas e crostosas em couro cabeludo&#44; &#225;reas retroauriculares&#44; regi&#245;es cervicais e inguinais&#44; axilas&#44; pele perioral e paranasal&#44; orelhas&#44; t&#243;rax&#44; abd&#244;men e outros locais&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46; Crostas nas narinas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46; Dermatite cr&#244;nica recidivante com resposta imediata &#224; terapia apropriada&#44; mas recorr&#234;ncia logo ap&#243;s suspens&#227;o de antibi&#243;ticos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46; Diagn&#243;stico de infec&#231;&#227;o pelo HTLV&#8208;I por testes sorol&#243;gicos ou de biologia molecular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Crit&#233;rios maiores para os diagn&#243;sticos de dermatite infecciosa associada com HTLV&#8208;I</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infective dermatitis associated with human T&#8208;cell lymphotropic virus type 1&#58; evaluation of 42 cases observed in Bahia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;F&#46;S&#46;P&#46; Oliveira"
                            1 => "P&#46;L&#46; Fatal"
                            2 => "J&#46;R&#46; Leite Primo"
                            3 => "J&#46;L&#46;S&#46; Silva"
                            4 => "E&#46;S&#46; Batista"
                            5 => "L&#46; Farr&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/cid/cis273"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Brazil&#46; Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "1714"
                        "paginaFinal" => "1719"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22467669"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infection with human T&#8208;lymphotropic virus types&#8208;1 and &#8208;2 &#40;HTLV&#8208;1 and &#8208;2&#41;&#58; Implications for blood transfusion safety"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;L&#46; Murphy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.tracli.2015.12.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Transfus Clin Biol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "13"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26778839"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infective dermatitis associated with HTLV&#8208;1&#58; Dermatosis to be considered in patients from endemic areas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;T&#46; Romero"
                            1 => "B&#46; Pinilla-Mart&#237;n"
                            2 => "S&#46;I&#46;P&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aprim.2019.12.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "785"
                        "paginaFinal" => "786"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32147233"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infective dermatitis&#58; A purely cutaneous manifestation of HTLV&#8208;1 infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;G&#46; Bravo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.semdp.2019.04.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Diagn Pathol&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31010607"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical&#44; Pathologic&#44; and Immunologic Features of Human T&#8208;Lymphotropic Virus Type I&#8208;Associated Infective Dermatitis in Children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;L&#46; Grenade"
                            1 => "A&#46; Manns"
                            2 => "V&#46; Fletcher"
                            3 => "D&#46; Derm"
                            4 => "C&#46; Carberry"
                            5 => "B&#46; Hanchard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archderm.134.4.439"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "134"
                        "paginaInicial" => "439"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9554295"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009700000004/v1_202207280537/S2666275222000911/v1_202207280537/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82067"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta - Caso Cl&#237;nico"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009700000004/v1_202207280537/S2666275222000911/v1_202207280537/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275222000911?idApp=UINPBA00008Z"
]