array:24 [
  "pii" => "S2666275220300175"
  "issn" => "26662752"
  "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.04.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
  "aid" => "120"
  "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
  "copyrightAnyo" => "2019"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S0365059619301758"
      "issn" => "03650596"
      "doi" => "10.1016/j.abd.2019.04.012"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
      "aid" => "120"
      "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
      "subdocumento" => "sco"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12
        "formatos" => array:2 [
          "EPUB" => 7
          "PDF" => 5
        ]
      ]
      "en" => array:9 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Research Letter</span>"
        "titulo" => "Adalimumab for severe psoriasis in Chilean paediatric patients"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "105"
            "paginaFinal" => "106"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Daniela Armijo Fernandez, Fernando Valenzuela, Gustavo Saint-Pierre Contreras, Andrea Cort&#233;s Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Daniela"
                "apellidos" => "Armijo Fernandez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Fernando"
                "apellidos" => "Valenzuela"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gustavo"
                "apellidos" => "Saint-Pierre Contreras"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Andrea"
                "apellidos" => "Cort&#233;s Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "pt" => array:9 [
          "pii" => "S2666275220300175"
          "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.04.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "pt"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220300175?idApp=UINPBA00008Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301758?idApp=UINPBA00008Z"
      "url" => "/03650596/0000009500000001/v3_202003240622/S0365059619301758/v3_202003240622/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S2666275219300712"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2018.12.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "69"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 23
      "PDF" => 23
    ]
    "pt" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Investiga&#231;&#227;o</span>"
      "titulo" => "Exames de imagem no estadiamento do melanoma cut&#226;neo&#58; uma coorte retrospectiva"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "106"
          "paginaFinal" => "108"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1234
              "Ancho" => 1578
              "Tamanyo" => 86419
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sobrevida geral de acordo com a feitura e altera&#231;&#227;o dos exames de imagem no seguimento do melanoma&#44; incluindo radiografias de t&#243;rax e tomografias axiais&#46; Os exames eram feitos seletivamente&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luiza Boava Souza, Gabriel Peres, Juliano Vilaverde Schmitt"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luiza Boava"
              "apellidos" => "Souza"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gabriel"
              "apellidos" => "Peres"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juliano Vilaverde"
              "apellidos" => "Schmitt"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059619300741"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2018.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619300741?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275219300712?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009500000001/v1_202003280637/S2666275219300712/v1_202003280637/pt/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S2666275220300059"
    "issn" => "26662752"
    "doi" => "10.1016/j.abdp.2019.05.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-01-01"
    "aid" => "110"
    "copyright" => "Sociedade Brasileira de Dermatologia"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "pt" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Qual o seu diagn&#243;stico&#63;</span>"
      "titulo" => "M&#250;ltiplas p&#225;pulas esbranqui&#231;adas na regi&#227;o cervical posterior de uma idosa"
      "tienePdf" => "pt"
      "tieneTextoCompleto" => "pt"
      "tieneResumen" => "pt"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "102"
          "paginaFinal" => "104"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "pt" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 561
              "Ancho" => 750
              "Tamanyo" => 185841
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "pt" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Elastose solar discreta e espessamento dos feixes de colag&#233;no na derme reticular superficial e m&#233;dia &#40;Hematoxilina &#38; eosina&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Joana Calv&#227;o, B&#225;rbara Roque Ferreira, Jos&#233; Carlos Cardoso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Calv&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "B&#225;rbara Roque"
              "apellidos" => "Ferreira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Carlos"
              "apellidos" => "Cardoso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "pt"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0365059619301643"
        "doi" => "10.1016/j.abd.2019.05.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0365059619301643?idApp=UINPBA00008Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220300059?idApp=UINPBA00008Z"
    "url" => "/26662752/0000009500000001/v1_202003280637/S2666275220300059/v1_202003280637/pt/main.assets"
  ]
  "pt" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta &#8208; Investiga&#231;&#227;o</span>"
    "titulo" => "Adalimumabe para psor&#237;ase grave em pacientes pedi&#225;tricos chilenos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Prezado Editor&#44;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "105"
        "paginaFinal" => "106"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Daniela Armijo Fernandez, Fernando Valenzuela, Gustavo Saint&#8208;Pierre Contreras, Andrea Cort&#233;s Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Daniela"
            "apellidos" => "Armijo Fernandez"
            "email" => array:1 [
              0 => "danielaarmijof@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando"
            "apellidos" => "Valenzuela"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gustavo"
            "apellidos" => "Saint&#8208;Pierre Contreras"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Andrea"
            "apellidos" => "Cort&#233;s Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Dermatologia&#44; Hospital Clinico Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Hospital San Jos&#233; de la Mariquina&#44; Valdivia&#44; Chile"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspond&#234;ncia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A psor&#237;ase juvenil &#233; uma doen&#231;a inflamat&#243;ria cr&#244;nica da pele que afeta 0&#44;6&#37; a 1&#44;4&#37; dos pacientes pedi&#225;tricos&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Est&#225; associada a v&#225;rias comorbidades&#44; entre as quais artrite psori&#225;tica&#44; doen&#231;as psiqui&#225;tricas&#44; diabetes melito 1 e 2&#44; hipertens&#227;o&#44; obesidade&#44; hiperlipidemia e doen&#231;a de Crohn&#59;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a> portanto&#44; &#233; essencial instituir um tratamento precoce e adequado&#46; Devido aos efeitos adversos&#44; as op&#231;&#245;es terap&#234;uticas sist&#234;micas em crian&#231;as s&#227;o limitadas&#46; At&#233; o momento&#44; poucas terapias biol&#243;gicas foram aprovadas para tratamento da psor&#237;ase grave&#46; O adalimumabe foi aprovado pela Ag&#234;ncia Europeia de Medicamentos &#40;<span class="elsevierStyleItalic">European Medicines Agency</span> &#91;EMA&#93;&#41; para o tratamento da psor&#237;ase em placas grave em pacientes a partir dos 4 anos e&#44; recentemente&#44; um ensaio cl&#237;nico randomizado e duplo&#8208;cego demonstrou sua seguran&#231;a e superioridade em compara&#231;&#227;o ao metotrexato&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> No Chile&#44; n&#227;o h&#225; reembolso econ&#244;mico para terapias biol&#243;gicas&#44; que devem ser pagas integralmente pelo paciente&#59; portanto&#44; o acesso a essas terapias &#233; limitado devido aos custos&#46; O objetivo do presente artigo &#233; apresentar a experi&#234;ncia dos autores com o uso de adalimumabe em pacientes pedi&#225;tricos com psor&#237;ase grave&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pacientes &#60; 18 anos com psor&#237;ase grave que n&#227;o responderam &#224;s terapias t&#243;picas e&#47;ou sist&#234;micas n&#227;o biol&#243;gicas foram selecionados para receber adalimumabe 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg por via subcut&#226;nea na semana 0 e depois em semanas alternadas a partir da semana 1&#46; Eles foram acompanhados por pelo menos 40 semanas&#44; com avalia&#231;&#245;es cl&#237;nicas mensais&#46; O &#205;ndice de &#193;rea e Gravidade da Psor&#237;ase &#40;PASI&#44; do ingl&#234;s <span class="elsevierStyleItalic">Psoriasis Area and Severity Index</span>&#41; e a escala de 6 pontos da Avalia&#231;&#227;o M&#233;dica Global &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Physician Global Assessment</span> &#91;PGA&#93;&#41; foram avaliados em todas as visitas&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Quatro pacientes foram selecionados&#44; tr&#234;s do sexo feminino&#46; A idade mediana ao diagn&#243;stico da psor&#237;ase foi de 11 anos e a dura&#231;&#227;o m&#233;dia da doen&#231;a antes do uso de adalimumabe foi de 4&#44;2 anos&#46; Dois pacientes apresentavam hist&#243;rico familiar positivo para psor&#237;ase&#44; mas n&#227;o em parentes de primeiro grau&#46; Todos os pacientes apresentavam psor&#237;ase em placas grave&#46; O paciente 4 apresentou psor&#237;ase genital grave e artrite psori&#225;tica HLA B27&#43;&#44; com comprometimento das articula&#231;&#245;es sacroil&#237;acas&#44; que n&#227;o responderam ao tratamento com metotrexato&#46; O paciente 2 tinha sobrepeso&#46; N&#227;o foram identificadas outras comorbidades metab&#243;licas&#44; articulares ou psiqui&#225;tricas&#46; No in&#237;cio do estudo&#44; os seguintes escores foram observados&#58; PASI mediano 21&#44;3&#44; PGA mediano 4 e superf&#237;cie corporal mediana 29&#37;&#46; Na semana 16&#44; o escore PASI de tr&#234;s dos quatros pacientes foi 75 e a pontua&#231;&#227;o mediana na PGA foi 2&#46; Na semana 40&#44; o PASI mediano foi de 1&#44;7&#59; todos os pacientes atingiram apresentaram PASI 75 e dois&#44; PASI 90&#46; Todos os pacientes atingiram uma pontua&#231;&#227;o PGA de 1&#8208;0 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0005">tabelas 1 e 2</a>&#41;&#46; Apenas eventos adversos leves foram relatados&#58; infec&#231;&#227;o do trato respirat&#243;rio superior &#40;3 casos&#41;&#44; infec&#231;&#227;o do trato respirat&#243;rio inferior &#40;3 casos&#41; e dor de cabe&#231;a &#40;1 caso&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">N&#227;o foram encontrados relatos anteriores em pacientes pedi&#225;tricos chilenos com psor&#237;ase grave tratados com adalimumabe&#46; Na presente s&#233;rie&#44; o tratamento com adalimumabe 0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;kg em pacientes pedi&#225;tricos que n&#227;o responderam ao tratamento n&#227;o biol&#243;gico resultou em melhorias significativas no PASI &#40;escore 75 na semana 16&#44; que foram mantidos at&#233; a semana 40&#41;&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A psor&#237;ase juvenil tem sido associada a comorbidades importantes&#59; a taxa geral estimada foi relatada como duas vezes mais alta do que em pacientes sem psor&#237;ase&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Apenas um dos pacientes apresentou artrite psori&#225;tica&#44; com boa taxa de resposta&#44; com melhoria dos sintomas e da qualidade de vida&#46; Considerando as comorbidades da psor&#237;ase juvenil&#44; o importante preju&#237;zo na qualidade de vida e a literatura recentemente publicada&#44; o adalimumabe parece ser uma op&#231;&#227;o eficaz e segura para pacientes pedi&#225;tricos com psor&#237;ase grave&#46; No entanto&#44; como n&#227;o h&#225; reembolso econ&#244;mico para essas terapias no Chile&#44; o tratamento da psor&#237;ase grave que n&#227;o respondeu ao tratamento convencional se torna desafiador&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Suporte financeiro</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribui&#231;&#227;o dos autores</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Daniela Armijo Fernandez&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fernando Valenzuela&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; concep&#231;&#227;o e planejamento do estudo&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o efetiva na orienta&#231;&#227;o da pesquisa&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gustavo Saint&#8208;Pierre Contreras&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; elabora&#231;&#227;o e reda&#231;&#227;o do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica da literatura&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Andrea Cort&#233;s Gonz&#225;lez&#58; Aprova&#231;&#227;o da vers&#227;o final do manuscrito&#59; obten&#231;&#227;o&#44; an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos dados&#59; participa&#231;&#227;o intelectual em conduta proped&#234;utica e&#47;ou terap&#234;utica de casos estudados&#59; revis&#227;o cr&#237;tica do manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflitos de interesse</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nenhum&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Suporte financeiro"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribui&#231;&#227;o dos autores"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflitos de interesse"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Refer&#234;ncias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-09-10"
    "fechaAceptado" => "2019-04-01"
    "NotaPie" => array:2 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Como citar este artigo&#58; Armijo D&#44; Valenzuela F&#44; Saint-Pierre G&#44; Cort&#233;s A&#46; Adalimumab for severe psoriasis in Chilean paediatric patients&#46; An Bras Dermatol&#46; 2020&#59;95&#58;105&#8211;6&#46;</p>"
      ]
      1 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Trabalho realizado no Hospital Clinico Universidad de Chile&#44; Santiago&#44; Chile&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabela 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">In&#237;cio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Semana 16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Semana 40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">18&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2266146.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#205;ndice de Gravidade da Psor&#237;ase por &#193;rea &#40;PASI&#41;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabela 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabela "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">In&#237;cio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Semana 16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Semana 40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Paciente 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2266147.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "pt" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Avalia&#231;&#227;o Global do M&#233;dico &#40;PGA&#41;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Refer&#234;ncias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiology and comorbidity of psoriasis in children"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Augustin"
                            1 => "G&#46; Glaeske"
                            2 => "M&#46;A&#46; Radtke"
                            3 => "E&#46; Christophers"
                            4 => "K&#46; Reich"
                            5 => "I&#46; Sch&#228;fer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09593.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "633"
                        "paginaFinal" => "636"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19922529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psychiatric comorbidities in children and adolescents with psoriasis&#58; a population&#8208;based cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "T&#46; Todberg"
                            1 => "A&#46; Egeberg"
                            2 => "P&#46; Jensen"
                            3 => "G&#46; Gislason"
                            4 => "L&#46; Skov"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/bjd.15095"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "177"
                        "paginaInicial" => "551"
                        "paginaFinal" => "553"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27681652"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Psoriasis in Children and Adolescents&#58; Diagnosis&#44; Management and Comorbidities"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "I&#46;M&#46;G&#46;J&#46; Bronckers"
                            1 => "A&#46;S&#46; Paller"
                            2 => "M&#46;J&#46; van Geel"
                            3 => "P&#46;C&#46;M&#46; van de Kerkhof"
                            4 => "M&#46;M&#46;B&#46; Seyger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pediatr Drugs&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "373"
                        "paginaFinal" => "384"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Overweight and childhood psoriasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Boccardi"
                            1 => "S&#46; Menni"
                            2 => "C&#46;La Vecchia"
                            3 => "M&#46; Nobile"
                            4 => "A&#46; Decarli"
                            5 => "G&#46; Volpi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2133.2009.09276.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Dermatol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "161"
                        "paginaInicial" => "484"
                        "paginaFinal" => "486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19519836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy and safety of adalimumab every other week versus methotrexate once weekly in children and adolescents with severe chronic plaque psoriasis&#58; a randomised&#44; double&#8208;blind&#44; phase 3 trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46; Papp"
                            1 => "D&#46; Tha&#231;i"
                            2 => "D&#46; Marcoux"
                            3 => "L&#46; Weibel"
                            4 => "S&#46; Philipp"
                            5 => "P&#46;D&#46; Ghislain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(17)31189-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "390"
                        "paginaInicial" => "40"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28478975"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "pt"
  "url" => "/26662752/0000009500000001/v1_202003280637/S2666275220300175/v1_202003280637/pt/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "82068"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Carta - Investiga&#231;&#227;o"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26662752/0000009500000001/v1_202003280637/S2666275220300175/v1_202003280637/pt/main.pdf?idApp=UINPBA00008Z&text.app=https://clinics.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2666275220300175?idApp=UINPBA00008Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 95. Issue 1.
Pages 105-106 (1 January 2020)
Visits
6178
Vol. 95. Issue 1.
Pages 105-106 (1 January 2020)
Carta ‐ Investigação
Open Access
Adalimumabe para psoríase grave em pacientes pediátricos chilenos
Visits
6178
Daniela Armijo Fernandeza,
Corresponding author
danielaarmijof@gmail.com

Autor para correspondência.
, Fernando Valenzuelaa, Gustavo Saint‐Pierre Contrerasb, Andrea Cortés Gonzáleza
a Departamento de Dermatologia, Hospital Clinico Universidad de Chile, Santiago, Chile
b Hospital San José de la Mariquina, Valdivia, Chile
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (2)
Tabela 1. Índice de Gravidade da Psoríase por Área (PASI)
Tabela 2. Avaliação Global do Médico (PGA)
Show moreShow less
Full Text
Prezado Editor,

A psoríase juvenil é uma doença inflamatória crônica da pele que afeta 0,6% a 1,4% dos pacientes pediátricos.1 Está associada a várias comorbidades, entre as quais artrite psoriática, doenças psiquiátricas, diabetes melito 1 e 2, hipertensão, obesidade, hiperlipidemia e doença de Crohn;2–4 portanto, é essencial instituir um tratamento precoce e adequado. Devido aos efeitos adversos, as opções terapêuticas sistêmicas em crianças são limitadas. Até o momento, poucas terapias biológicas foram aprovadas para tratamento da psoríase grave. O adalimumabe foi aprovado pela Agência Europeia de Medicamentos (European Medicines Agency [EMA]) para o tratamento da psoríase em placas grave em pacientes a partir dos 4 anos e, recentemente, um ensaio clínico randomizado e duplo‐cego demonstrou sua segurança e superioridade em comparação ao metotrexato.5 No Chile, não há reembolso econômico para terapias biológicas, que devem ser pagas integralmente pelo paciente; portanto, o acesso a essas terapias é limitado devido aos custos. O objetivo do presente artigo é apresentar a experiência dos autores com o uso de adalimumabe em pacientes pediátricos com psoríase grave.

Pacientes < 18 anos com psoríase grave que não responderam às terapias tópicas e/ou sistêmicas não biológicas foram selecionados para receber adalimumabe 0,8mg/kg por via subcutânea na semana 0 e depois em semanas alternadas a partir da semana 1. Eles foram acompanhados por pelo menos 40 semanas, com avaliações clínicas mensais. O Índice de Área e Gravidade da Psoríase (PASI, do inglês Psoriasis Area and Severity Index) e a escala de 6 pontos da Avaliação Médica Global (Physician Global Assessment [PGA]) foram avaliados em todas as visitas.

Quatro pacientes foram selecionados, três do sexo feminino. A idade mediana ao diagnóstico da psoríase foi de 11 anos e a duração média da doença antes do uso de adalimumabe foi de 4,2 anos. Dois pacientes apresentavam histórico familiar positivo para psoríase, mas não em parentes de primeiro grau. Todos os pacientes apresentavam psoríase em placas grave. O paciente 4 apresentou psoríase genital grave e artrite psoriática HLA B27+, com comprometimento das articulações sacroilíacas, que não responderam ao tratamento com metotrexato. O paciente 2 tinha sobrepeso. Não foram identificadas outras comorbidades metabólicas, articulares ou psiquiátricas. No início do estudo, os seguintes escores foram observados: PASI mediano 21,3, PGA mediano 4 e superfície corporal mediana 29%. Na semana 16, o escore PASI de três dos quatros pacientes foi 75 e a pontuação mediana na PGA foi 2. Na semana 40, o PASI mediano foi de 1,7; todos os pacientes atingiram apresentaram PASI 75 e dois, PASI 90. Todos os pacientes atingiram uma pontuação PGA de 1‐0 (tabelas 1 e 2). Apenas eventos adversos leves foram relatados: infecção do trato respiratório superior (3 casos), infecção do trato respiratório inferior (3 casos) e dor de cabeça (1 caso).

Tabela 1.

Índice de Gravidade da Psoríase por Área (PASI)

  Início  Semana 16  Semana 40 
Paciente 1  18,3  3,1  1,7 
Paciente 2  12  3,1  1,8 
Paciente 3  40  2,1 
Paciente 4  12 
Tabela 2.

Avaliação Global do Médico (PGA)

  Início  Semana 16  Semana 40 
Paciente 1 
Paciente 2 
Paciente 3 
Paciente 4 

Não foram encontrados relatos anteriores em pacientes pediátricos chilenos com psoríase grave tratados com adalimumabe. Na presente série, o tratamento com adalimumabe 0,8mg/kg em pacientes pediátricos que não responderam ao tratamento não biológico resultou em melhorias significativas no PASI (escore 75 na semana 16, que foram mantidos até a semana 40).

A psoríase juvenil tem sido associada a comorbidades importantes; a taxa geral estimada foi relatada como duas vezes mais alta do que em pacientes sem psoríase.1 Apenas um dos pacientes apresentou artrite psoriática, com boa taxa de resposta, com melhoria dos sintomas e da qualidade de vida. Considerando as comorbidades da psoríase juvenil, o importante prejuízo na qualidade de vida e a literatura recentemente publicada, o adalimumabe parece ser uma opção eficaz e segura para pacientes pediátricos com psoríase grave. No entanto, como não há reembolso econômico para essas terapias no Chile, o tratamento da psoríase grave que não respondeu ao tratamento convencional se torna desafiador.

Suporte financeiro

Nenhum.

Contribuição dos autores

Daniela Armijo Fernandez: Aprovação da versão final do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; revisão crítica da literatura; revisão crítica do manuscrito.

Fernando Valenzuela: Aprovação da versão final do manuscrito; concepção e planejamento do estudo; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação efetiva na orientação da pesquisa; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Gustavo Saint‐Pierre Contreras: Aprovação da versão final do manuscrito; elaboração e redação do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; revisão crítica da literatura.

Andrea Cortés González: Aprovação da versão final do manuscrito; obtenção, análise e interpretação dos dados; participação intelectual em conduta propedêutica e/ou terapêutica de casos estudados; revisão crítica do manuscrito.

Conflitos de interesse

Nenhum.

Referências
[1]
M. Augustin, G. Glaeske, M.A. Radtke, E. Christophers, K. Reich, I. Schäfer.
Epidemiology and comorbidity of psoriasis in children.
Br J Dermatol., 162 (2010), pp. 633-636
[2]
T. Todberg, A. Egeberg, P. Jensen, G. Gislason, L. Skov.
Psychiatric comorbidities in children and adolescents with psoriasis: a population‐based cohort study.
Br J Dermatol., 177 (2017), pp. 551-553
[3]
I.M.G.J. Bronckers, A.S. Paller, M.J. van Geel, P.C.M. van de Kerkhof, M.M.B. Seyger.
Psoriasis in Children and Adolescents: Diagnosis, Management and Comorbidities.
Pediatr Drugs., 17 (2015), pp. 373-384
[4]
D. Boccardi, S. Menni, C.La Vecchia, M. Nobile, A. Decarli, G. Volpi, et al.
Overweight and childhood psoriasis.
Br J Dermatol., 161 (2009), pp. 484-486
[5]
K. Papp, D. Thaçi, D. Marcoux, L. Weibel, S. Philipp, P.D. Ghislain, et al.
Efficacy and safety of adalimumab every other week versus methotrexate once weekly in children and adolescents with severe chronic plaque psoriasis: a randomised, double‐blind, phase 3 trial.

Como citar este artigo: Armijo D, Valenzuela F, Saint-Pierre G, Cortés A. Adalimumab for severe psoriasis in Chilean paediatric patients. An Bras Dermatol. 2020;95:105–6.

Trabalho realizado no Hospital Clinico Universidad de Chile, Santiago, Chile.

Copyright © 2019. Sociedade Brasileira de Dermatologia
Download PDF
Idiomas
Anais Brasileiros de Dermatologia
Article options
Tools
en pt
Cookies policy Política de cookies
To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here. Utilizamos cookies próprios e de terceiros para melhorar nossos serviços e mostrar publicidade relacionada às suas preferências, analisando seus hábitos de navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. Você pode alterar a configuração ou obter mais informações aqui.